Shura’s Wrath Chapter 550 – Shadissika Bahasa Indonesia
Shadissika
Penerjemah: Mr Voltaire
Editor: MindLitUp
Ini adalah pertama kalinya Ling Chen melihat seorang gadis seperti ini: pakaian putih, rambut putih, kulit putih – semuanya berwarna putih bersih, sampai-sampai matanya terkesima. Daripada menganggapnya sebagai seorang gadis, Ling Chen jauh lebih percaya bahwa dia adalah seorang iblis rubah.
Namun, bagaimana mungkin ada seorang gadis di sini?!
Apakah dia makhluk dari dunia asing ini?
Ling Chen perlahan-lahan berjongkok dengan lembut, karena takut membangunkan gadis berwajah putih bersih ini. Meskipun dia berada cukup dekat dengannya, dia tidak dapat merasakan pernapasannya. Yang bisa ia lihat hanyalah warna putih; ia tidak dapat melihat tanda-tanda kehidupan apa pun.
Mungkinkah gadis ini… sudah mati?
Di ujung dunia yang gelap, di dalam bola kristal biru, terdapat seorang gadis yang sepenuhnya berwarna putih di dunia yang sepenuhnya berwarna putih… Ling Chen merasa seperti berada di dalam semacam film karena semua ini terasa lebih seperti fantasi daripada sebuah cerita fantasi.
Ling Chen mengulurkan tangannya ke arah wajah gadis itu, ingin melihat apakah dia memiliki suhu tubuh. Saat jarinya menyentuh wajah gadis itu, kehangatan yang lembut menjalar dari wajahnya melalui jarinya ke dalam hatinya, membuat tubuhnya merasa sangat rileks dan nyaman.
Ia tidak mengerti bagaimana seseorang bisa memiliki kulit yang begitu lembut dan kenyal. Kulit manusia tidak bisa memancarkan perasaan seperti itu – rasanya seperti patung giok yang dipahat oleh alam selama jutaan tahun serta perlahan-lahan dilapukkan dan diberi nutrisi oleh energi alam selama jutaan tahun.
Hanya sebuah sentuhan sederhana yang membuat seluruh hati Ling Chen bergetar. Ia menarik kembali tangannya dan tidak sanggup menyentuhnya lagi. Gadis ini terlalu murni dan tanpa cela, dan ia merasa bahwa menyentuhnya sama saja dengan menodainya, sebuah bentuk penghujatan.
Pada saat ini, Ling Chen melihat bulu mata gadis yang panjang dan berwarna putih itu tiba-tiba bergerak. Meskipun itu adalah gerakan yang sangat samar, Ling Chen melihatnya dengan jelas. Ia tidak yakin apa yang harus dilakukan ketika kelopak matanya mulai bergerak juga, dan matanya perlahan-lahan terbuka.
Segalanya tampak putih bersih, dan hanya matanya yang sangat gelap namun cerah. Mata itu menjadi hal yang paling menarik perhatian di dunia putih ini dan tampak begitu memukau seperti bintang-bintang di langit malam.
Ling Chen benar-benar tercengang. Dirinya, yang tidak pernah kehabisan akal dalam menghadapi situasi apa pun, merasa pikirannya menjadi kosong ketika gadis ini tiba-tiba membuka matanya, membuatnya terdiam seribu bahasa. Gadis itu, yang matanya baru saja terbuka, langsung menyadari keberadaannya. Tubuhnya masih meringkuk, tetapi ia mengangkat kepalanya, menatap Ling Chen yang terpaku.
Saat gadis itu bergerak, aroma harum seperti bunga tercium, memabukkan Ling Chen. Ia memperhatikan saat gadis itu dengan lembut mengangkat kepalanya, dan ia bisa melihat wajahnya dengan jelas.
DUARR…..
Kesadaran Ling Chen terasa seolah-olah dihantam oleh sesuatu yang berat, dan pikirannya menjadi benar-benar kosong. Di dalam dunia putih ini, ia lupa cara bernapas dan tidak bisa merasakan detak jantungnya. Ia merasa seolah-olah segalanya telah terputus; yang bisa dilihat dan dirasakan oleh mata, hati, pikiran, dan jiwanya hanyalah wajah yang sangat cantik dan seperti dalam mimpi ini.
Tidak pernah ada kekurangan gadis cantik di sekitar Ling Chen. Shui Ruo sangat cantik dan, setelah bersamanya selama bertahun-tahun, seleranya terhadap kecantikan telah mencapai tingkat yang baru. Selama bertahun-tahun ini, hanya sedikit gadis dan wanita yang benar-benar menggerakkan hatinya dengan kecantikan mereka. Sebelum hari ini, wanita paling cantik yang pernah ia lihat tidak diragukan lagi adalah Qi Yue. Ia selalu percaya bahwa wanita itu sudah berada di puncak kecantikan dan bahwa wanita seperti itu hanya bisa muncul di dunia virtual. Mustahil bagi iblis wanita yang begitu cantik untuk muncul di dunia nyata. Yun Meng Xin juga sangat cantik dan merupakan satu-satunya gadis di dunia nyata yang bisa dibandingkan dengan Qi Yue.
Namun, wajah di hadapannya ini… Gadis ini, yang tampak berusia kurang dari 10 tahun, benar-benar menghancurkan prasangkanya terhadap kecantikan.
Kecantikan Qi Yue adalah kecantikan seorang iblis wanita yang menggoda dan bisa membuatnya kehilangan kesadaran; itu hampir membuatnya kehilangan kendali diri pada beberapa kesempatan. Kecantikan Yun Meng Xin adalah kecantikan seorang dewi, dan setiap kali ia memikirkan penampilannya, ia hanya bisa terkagum-kagum. Namun, kecantikan gadis ini… Detik ia melihatnya, ia kehilangan kendali atas pikirannya seolah-olah kecantikan gadis itu telah mencuri jiwanya.
Kecantikan dan keindahan wajah gadis ini membuat Ling Chen merasa bahwa tidak ada kata-kata yang bisa ia gunakan untuk menggambarkannya. Ini karena betapa pun elegan kata-kata seseorang, mereka tidak akan mampu menangkap kecantikannya secara penuh; sebaliknya, itu hanya akan menjadi sebuah penghinaan. Jika kecantikan Qi Yue adalah kecantikan yang tidak bisa muncul di dunia nyata, maka kecantikan gadis ini… benar-benar mustahil, dan bahkan tidak bisa dibayangkan dalam mimpi.
“Bagaimana… bisa ada gadis yang begitu cantik…” seru Ling Chen dalam hati. Ia tidak pernah berpikir bahwa ia akan memberikan respons yang begitu kuat hanya karena penampilan seseorang.
“Kakak, kamu akhirnya datang untuk menyelamatkanku.”
Gadis itu berbicara dengan suara lembut, yang terdengar seperti berasal dari air terjun surgawi. Alisnya yang tipis dan putih terangkat dengan gembira saat mata gelapnya menatap Ling Chen.
Gadis itu sedang tersenyum, dan senyumannya adalah salah satu pemandangan terindah yang pernah dilihat Ling Chen dalam hidupnya. Melihat matanya yang melengkung seperti bulan sabit saat tersenyum, pandangan Ling Chen menjadi kabur. Pikirannya bergetar, saat ia mulai jatuh dalam keintokan; ia bahkan tidak mendengar apa yang dikatakan gadis itu dengan jelas.
Di bawah tatapan Ling Chen, gadis itu mulai meluruskan tubuhnya sambil menarik pakaian putihnya dan setengah duduk dengan malas. Ekspresinya masih tampak sangat gembira, “Kakak, bisakah kamu memberitahuku namamu?”
Nama…
“Namaku… Ling Chen…”
Ling Chen mengucapkan ini setengah tidak sadar. Setelah menyebutkan namanya, ia sepertinya menyadari sesuatu saat tubuhnya bergetar dan ia merebut kembali kendali atas pikirannya, membuat kepalanya menjadi jernih kembali. Melihat gadis ini, ia masih tampak sangat cantik, tetapi ada banyak pertanyaan di dalam hatinya.
Siapa gadis ini? Tempat ini seharusnya berada di dalam bola kristal itu, jadi apa yang dia lakukan di sini?
Bagaimana bisa ada orang yang begitu cantik di dunia ini? Dia masih sangat muda, jadi ketika dia dewasa, siapa di bawah kolong langit ini yang bisa menahan satu senyuman darinya?
Kebangunannya hampir membuatku kehilangan kendali atas diriku sendiri, dan ketika dia melihatku, dia tidak terlihat terkejut atau ketakutan, melainkan tersenyum kepadaku dengan bahagia seolah-olah aku keluarganya…
“Ling Chen… Nama yang aneh,” gumam gadis itu pada dirinya sendiri dengan suara kecil sebelum mengedipkan matanya beberapa kali dan berkata dengan jelas, “Baiklah, kalau begitu aku akan memanggilmu Ling Chen di masa depan.”
“Ah… Bagaimana denganmu? Siapa namamu?” Ling Chen menenangkan dirinya saat ia mengajukan pertanyaan pertamanya.
“Aku… Aku dipanggil…” ini adalah pertanyaan yang sangat sederhana bagi orang lain, tetapi gadis itu mulai ragu-ragu. Setelah berpikir sejenak, matanya berbinar saat ia dengan senang hati menjawab, “Betul, namaku Shadissika! Apakah Ling Chen akan mengingatnya?”
Sha..dis.. si.. ka…
Nama yang aneh!
Ling Chen mengulanginya beberapa kali dan memasukkannya ke dalam ingatannya, lalu ia bertanya dengan suara lembut, “Shadissika… apakah ini benar-benar namamu?”
“Tentu saja ini namaku! Apakah ada yang salah dengan itu?” Gadis itu tampak cukup bingung.
Wajah gadis itu sangat putih dan lembut, dan Ling Chen merasa ingin menyentuh dan menciumnya. Hanya untuk menahan keinginan ini saja sudah sangat sulit. Menghadapi pertanyaannya, Ling Chen buru-buru menjawab, “Tentu saja tidak. Kalau begitu, bagaimana kalau aku memanggilmu… Sha Sha? Shadissika agak terlalu panjang.”
Gadis itu mengangguk tanpa ragu, “Sha Sha… tentu saja boleh! Selama Ling Chen menyukainya, kamu bisa memanggilku apa saja yang kamu mau.”
Baginya yang bertemu dengan gadis ini di tempat yang begitu aneh, Ling Chen sangat mewaspadai gadis ini, namun, gadis itu berbicara dengan begitu penuh kasih sayang kepadanya. Dia tampaknya sangat suka menyebut namanya, dan setiap kali dia mengucapkan kata-kata, “Ling Chen,” matanya akan selalu berbinar seolah-olah dia benar-benar senang mengucapkan nama ini.
“Baiklah, Sha Sha… Bisakah kamu memberitahuku tempat apa ini? Dan kenapa kamu bersembunyi di sini?” tanya Ling Chen sambil mengalihkan pandangannya dari mata gadis itu. Ia takut jika ia menatapnya terlalu lama, ia akan kehilangan akal sehatnya.
Menanggapi pertanyaan Ling Chen, ekspresi kebingungan sekali lagi muncul di mata gadis itu. Ia melihat sekelilingnya, lalu menatap kembali ke arah Ling Chen saat ia tiba-tiba tersenyum, dan menjawab, “Tidak tahu.”
“Tidak tahu? Kalau begitu, di mana rumahmu? Di mana orang tuamu? Dan siapa yang membawamu ke sini?” tanya Ling Chen.
Setelah rentetan pertanyaan ini, gadis itu masih tampak cukup bingung, dan ia tersenyum, “Sepertinya aku juga tidak tahu jawabannya untuk semua pertanyaan itu.”
Gadis ini terlalu murni dan tanpa cela, dan meragukan apakah dia mengatakan yang sebenarnya hampir terasa seperti sebuah dosa. Sebuah kata muncul di dalam benak Ling Chen – amnesia? Tempat ini berada di dalam bola kristal, dan seseorang tidak akan begitu saja muncul di sini. Mereka pasti dibawa masuk oleh kekuatan atau orang tertentu. Mungkinkah gadis ini kehilangan ingatannya setelah dibawa ke sini?
Namun, dia mengingat namanya.
“Lalu apakah kamu tahu? Bisakah kamu memberitahuku?” Ling Chen tadinya ingin mendapatkan sedikit pengetahuan tentang ruang asing ini, lalu mencari cara untuk melarikan diri. Namun, sepertinya rencana itu tidak akan berhasil.
“Hmm…” Gadis itu berpikir dengan sungguh-sungguh, lalu memberikan senyuman bak malaikat saat ia menjawab, “Aku tahu namaku, dan itu… dan itu… aku tahu bahwa kamu akan datang untuk menyelamatkanku.”
“Menyelamatkanmu?” Ling Chen cukup terkejut, “Bagaimana kamu tahu bahwa aku akan datang untuk menyelamatkanmu?”
“Eh?” Senyuman gadis itu lenyap saat ia menatap Ling Chen dengan kaget, “Mungkinkah kamu tidak datang ke sini untuk menyelamatkanku?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar