Wanita yang Tidak Mau Pergi

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Modlawls123

Kecantikan Qi Yue bisa digambarkan sebagai tingkatan ekstrem, dan bagi Ling Chen, hanya kecantikan Sha Sha saja yang lebih unggul darinya. Selain Sha Sha, tidak ada orang lain yang bahkan bisa dibandingkan dengan Qi Yue. Bahkan Meng Xin, Ying Xue, atau Dia Wu, yang merupakan wanita-wanita berwajah rupawan tiada tara, tidak dapat menandinginya. Terlebih lagi, pesona menggoda seperti penyihir yang terpancar darinya adalah sesuatu yang bahkan tidak bisa dibandingkan dengan seluruh wanita yang pernah ditemui Ling Chen jika digabungkan menjadi satu.

Ia sama sekali tidak memiliki kecantikan yang elegan dan bermartabat seperti milik Meng Xin, ataupun kecantikan dingin yang tak tersentuh seperti yang dimiliki Ying Xue, dan itu juga bukan kecantikan yang sangat lembut dan imut seperti yang dimiliki Sha Sha. Ketika melihat Qi Yue, pria mana pun akan langsung memikirkan tentang ranjang! Mereka pasti ingin merobohkannya di atas ranjang dan menaklukkannya dengan buas… tanpa perlu ada basa-basi pemanasan sama sekali.

Seperti sebelumnya, Ling Chen mengerahkan kemauan yang luar biasa untuk mengalihkan pandangannya dari Qi Yue dan mengatupkan giginya erat-erat sambil berusaha menenangkan hatinya, “Bukankah sudah sering kukatakan sebelumnya bahwa kau tidak boleh keluar tanpa izinku?”

Setiap kali Qi Yue keluar, itu adalah bencana bagi Ling Chen. Ia harus menggunakan seluruh pengendalian dirinya untuk menolak gelombang kegilaan yang meluap-luap di dalam dirinya. Meskipun wujudnya adalah ‘roh’, itu hanya berlaku bagi orang lain. Bagi Ling Chen, wujudnya begitu nyata! Ia bisa melihat dan menyentuhnya persis seperti pada Leng’Er.

Melihat betapa kacaunya ekspresi Ling Chen, Qi Yue tersenyum memikat sambil menatapnya dengan mata sayu yang sedikit terangkat. Tatapannya begitu menggoda dan memancarkan aura genit yang kuat. Bibir merah mudanya terbuka perlahan saat ia berbisik lembut, “Aku selalu sangat patuh pada Tuan Muda, dan aku tidak pernah keluar sembarangan. Hanya saja, hal yang begitu tidak masuk akal telah terjadi pada Tuan Muda, dan aku ingin membantu Tuan Muda memecahkannya… mungkinkah Tuan Muda tidak menginginkan ini?”

“Apa… sebenarnya yang ingin kau lakukan?” Ling Chen menarik napas dalam-dalam, mengatur pernapasannya… bayangan dirinya merobek pakaian Qi Yue sekaligus mendominasinya berkali-kali melintas di dalam benaknya… dalam hal ini, Ling Chen sama sekali bukan seorang pria budiman. Bahkan ia sendiri sudah tidak bisa menghitung berapa banyak wanita yang pernah ditidurinya di masa lalu. Namun, sekalipun itu adalah Qi Yue, ia tidak boleh tidur dengannya. Dengan kekuatan mentalnya yang luar biasa serta indra yang telah ia asah dari berjalan di batas kematian tak terhitung banyaknya, ia tidak hanya merasakan pesona dan kecantikan dari Qi Yue, tetapi juga merasakan bahaya… semakin banyak waktu yang ia habiskan bersamanya, semakin dalam perasaan itu tumbuh.

Meskipun Qi Yue telah bersamanya selama ini dan membantunya, memanggilnya ‘Tuan Muda’, dan bahkan sesekali mencoba mengggodanya… ia tidak pernah menurunkan kewaspadaannya terhadap wanita itu. Ia merasa bahwa jika ia benar-benar menyerah pada pesonanya, ia mungkin tidak akan pernah bisa melepaskan diri darinya.

Ling Chen tidak pernah meragukan intuisinya sendiri.

“Caranya sangat sederhana.” Qi Yue tersenyum sambil berjalan perlahan mendekati Ling Chen, pinggulnya bergoyang seiring harum samar yang menguap dari tubuhnya. Tangan merah mudanya yang mulus terulur ke arah Ling Chen seraya terkekeh ringan, “Selama Tuan Muda memegang tanganku dan melakukan *log-off*, jika berhasil, aku akan bisa melihat apakah aku bisa menemukan alasannya. Jika itu karena Kutukan Bulan (Lunar Scourge), sebagai roh yang merasukinya, aku akan bisa mendeteksi sesuatu. Bukankah itu ide yang bagus?”

“… Mungkinkah kau lupa bahwa kau adalah roh tanpa tubuh fisik?” tanya Ling Chen.

“Itu tidak sama,” Qi Yue tersenyum. “Bukankah di hadapan Tuan Muda aku adalah wanita yang berwujud utuh? Terlebih lagi, kekuatan Kutukan Bulan mungkin melampaui apa yang Tuan Muda bayangkan. Jika benda itu bisa membawa karakter dari dunia virtual ini ke duniamu, apa sih yang tidak bisa dilakukannya?”

“Tapi…”

Bagaimana jika mereka benar-benar berhasil? Membawa wanita yang sangat aneh dan berbahaya ini ke dunia nyata… bagaimana jika sesuatu dengan akibat yang tak terbayangkan terjadi? Seperti…

Pikiran-pikiran buruk melintas di benak Ling Chen ketika tangannya tiba-tiba digenggam oleh tangan yang sangat lembut dan mulus. Qi Yue mengambil inisiatif untuk memegang tangannya sementara matanya menyipit dengan senyuman. “Mungkinkah Tuan Muda tidak ingin tahu kebenaran di baliknya? Membawa seseorang dari dunia virtual ke duniamu sendiri – betapa luar biasanya itu? Jika aku bisa mencobanya, mungkin kita benar-benar bisa mengupas tuntas masalah ini.”

Ini adalah pertama kalinya Ling Chen menyentuh tangan Qi Yue, dan hanya dengan digenggam oleh tangannya, hati Ling Chen bergetar hebat, dan kemampuan berpikirnya sangat terpengaruh. Perlahan-lahan, hasratnya untuk menemukan jawaban mengambil alih kendali saat ia berkata dengan susah payah, “Baiklah.”

Ia menggenggam tangan Qi Yue dan melakukan *log-off*.

Dunia di hadapan mereka berubah, dan Ling Chen langsung membuka matanya. Ketika ia melihat sosok menggoda di sebelah sisinya, ia bangkit dari sofa dengan suara ‘swoosh’ sambil menatap wanita itu dengan linglung.

Saat ia melakukan *log-off*, ia berharap proses itu akan gagal… lagipula, Qi Yue bukanlah makhluk berwujud fisik melainkan roh yang merasuki Kutukan Bulan! Ia hanya tampak berjasad di matanya saja.

Namun, pemandangan yang mengejutkan ini sekali lagi terulang di hadapannya. Ketika ia kembali ke dunia nyata, ia langsung melihat Qi Yue. Wanita itu berdiri di hadapannya, mengenakan gaun kain kain kasa hitam yang sama. Ia memancarkan aroma harum dan tampak sangat seksi. Dibandingkan dengan Ling Chen, ia terlihat sangat tenang, dan ia sama sekali tidak merasa gugup berada di rumah Ling Chen. Bagaimanapun juga, sebagian dari rohnya pernah berada di sini sebelumnya dan mengalami dunia ini menggunakan panca indra Ling Chen.

Membawa Sha Sha ke dunia nyata… lalu Cai’Er… dan sekarang bahkan Qi Yue, yang merupakan roh di dalam Kutukan Bulan, ada di sini!!

Apa sebenarnya yang sedang terjadi?!

Apakah seluruh alam semesta ini sudah gila?!

“Sepertinya kita berhasil,” ucap Qi Yue dengan suara lembut sementara matanya menyapu sekeliling ruangan. “Dunia tempat tinggal Tuan Muda ini cukup mencemaskan – bukan hanya karena Esensi Elemental di sini tidak terlalu aktif atau padat, tetapi ada juga banyak sekali kuman, virus, dan partikel tersuspensi di udara. Ada lebih dari 3.000 jenis virus dan 150.000 jenis kuman; di lingkungan seperti ini, hidup hingga usia 100 tahun bisa dianggap sebagai sebuah keajaiban.”

Umur orang-orang di dunia Mystic Moon tergolong panjang, dan mereka biasanya hidup selama 300-400 tahun. Untuk orang-orang seperti Xiao Feng Chen dan Daois Tian Qing, yang jauh melampaui semua orang, mereka bisa hidup selama beberapa milenium. Sebagai perbandingan, manusia di bumi hanya hidup selama sekitar 80 tahun saja, jauh lebih sedikit.

Qi Yue berdiri tepat di hadapannya, ditambah dengan pakaiannya yang tipis dan ketat, jika Ling Chen sedikit menundukkan pandangannya, ia akan bisa melihat belahan dadanya yang putih bersih dan dalam. Jika ia melihatnya, ia akan langsung teringat pada sensasi luar biasa saat meremas benda itu – terasa sangat lembut, kenyal, dan sungguh menakjubkan. Detak jantung Ling Chen mempercepat tempo sementara mulutnya terasa kering, bahkan pernapasannya pun menjadi berat. Sangat cepat, tubuh bagian bawahnya turut memberikan reaksi.

Wanita iblis ini!! Ling Chen mengatupkan giginya erat-erat sambil mati-matian mengalihkan pandangannya, hampir-hampir menggigit lidahnya sendiri.

Tubuh Qi Yue bergerak saat ia duduk dengan anggun di sofa di samping Ling Chen. Saat ia membungkuk, ia memamerkan bentuk tubuh yang sangat memukau, cukup untuk membuat siapa pun batuk darah. Jari-jarinya yang panjang dan ramping mengambil sebuah stroberi di atas meja kopi dan menggigitnya dengan lembut hingga air buah yang manis memenuhi mulutnya. “Buah-buahan di bumi tidak buruk juga. Mengenai alasan yang kita bicarakan tadi… sudah kubilang bahwa untuk hal aneh seperti ini terjadi, Kutukan Bulan adalah satu-satunya penjelasan. Jika aku saja bisa muncul di sini, tidak ada kemungkinan lain lagi.”

Jawaban Qi Yue sangat mengambang dan hampir tidak bisa dianggap sebagai sebuah jawaban. Ling Chen tidak melanjutkan pembicaraan itu dan menundukkan kepalanya sambil bergumam pada dirinya sendiri, “Mungkinkah ini benar-benar karena Kutukan Bulan?”

Namun, ini berarti dunia Mystic Moon bukan sekadar game virtual… melainkan dunia nyata!

Jika itu bukan dunia nyata, bagaimana mungkin ia bisa membawa orang-orang dari dunia Mystic Moon ke tempat ini?!

Kendati demikian, dunia Mystic Moon jelas-jelas adalah sebuah game virtual – dunia itu memiliki pengaturan game, aturan game, kelas pekerjaan game, dan penduduk game, serta berbagai jenis karakter, monster, quest, dan peta… semuanya dibuat untuk para pemain, jadi bagaimana bisa itu menjadi dunia yang nyata?

Sebenarnya apa yang sedang terjadi?!

“Ling Chen… eh? Wow!! Kakak perempuan yang cantik sekali!!”

Shadissika berlari dari arah dapur, mata birunya yang besar dan sejernih kristal terpaku pada Qi Yue. Meskipun ia masih seorang gadis muda, ia sangat tertarik oleh kecantikan dan pesona Qi Yue. Ia tersenyum sambil menyapa Qi Yue, “Halo, Kakak Cantik. Namaku Sha Sha. Apakah Kakak juga dibawa keluar oleh Ling Chen dari dunia itu?”

Ling Chen: “……”

“Jadi namamu Sha Sha! Gadis kecil yang sangat menyenangkan dan mirip malaikat. Namaku Qi Yue, tapi kau bisa memanggilku Kakak Cantik.” Qi Yue mengulurkan tangan dan menggenggam tangan kecil Shadissika. Siapa pun yang melihat Shadissika pasti akan merasakan keterkejutan sekaligus rasa sayang, dan Qi Yue tidak terkecuali. Ini adalah pertama kalinya ia melihat dan berbicara dengan Shadissika, dan getaran di matanya sama sekali tidak bisa dibuat-buat.

“Tunggu!” Ling Chen tiba-tiba menyadari sesuatu dan berseru, “Sha Sha, kau bisa melihatnya?”

Qi Yue adalah sesosok roh dan oleh karena itu tidak memiliki tubuh fisik. Wujudnya hanyalah proyeksi bayangan! Satu-satunya orang yang bisa melihat dan menyentuhnya adalah sang pemilik Kutukan Bulan! Namun, Sha Sha jelas-jelas bisa melihatnya dan menyapanya.

“Eh? Kakak Cantik kan ada di sini. Tentu saja aku bisa melihatnya.” Shadissika menatap Ling Chen dengan bingung.

“Tapi…” Ling Chen menatap Qi Yue dengan kebingungan. Qi Yue tertawa kecil sambil mengambil satu buah stroberi lagi dan meletakkannya di tangan Sha Sha seraya tersenyum. “Bukankah Tuan Muda menyadari bahwa setelah membawaku ke dunia ini, aku bukan lagi sekadar makhluk tak berwujud?”

“… Apa yang sebenarnya terjadi?” tanya Ling Chen.

“Aku tidak tahu,” Qi Yue menggelengkan kepalanya. “Jika aku tahu itu, aku sudah mendapatkan kembali tubuh fisik sejak lama. Namun, aku bisa memperkirakannya secara kasar… ini adalah keajaiban yang telah diciptakan oleh Tuan Muda dan Kutukan Bulan untukku!” Senyuman Qi Yue mekar bagaikan bunga, dadanya yang padat dan menyembul tampak bergelombang seiring embusan napasnya. Kulit putih bersihnya, serta bentuk tubuhnya yang menggoda, tampak begitu memesona. Saat bibirnya terbuka dan tertutup, mereka memancarkan keharuman yang lembut.

Keajaiban? Keajaiban dengkulmu! Melihat betapa tenang dan tenangnya ekspresimu, aku lebih percaya kalau babi betina bisa memerkosa naga!

Ling Chen tahu bahwa wanita yang sangat licik ini tidak akan pernah memberitahukan alasan sebenarnya meskipun ia berlutut dan bersujud padanya. Ia hanya bisa mengutuk dalam hati sambil mengulurkan tangan ke arahnya. “Baiklah, karena kita sudah menemukan alasannya, aku harus membawamu kembali.”

“Kembali? Hehehe…” Mata Qi Yue mengedar ke sekeliling ruangan sambil tertawa usil. Ia tidak menyambut uluran tangan Ling Chen melainkan justru melingkarkan kedua lengannya di depan dadanya yang membanggakan. “Ini adalah pertama kalinya aku datang berkunjung ke rumah Tuan Muda. Apakah Tuan Muda tega mengusirku begitu cepat?”

“Bukankah Tuan Muda merasa bahwa di rumah yang sebesar ini, Tuan Muda kekurangan seorang budak perempuan untuk melayani Tuan Muda? Aku yakin aku bisa mengambil peran itu!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com