Shura’s Wrath Chapter 608 – The Truth Bahasa Indonesia
Kebenaran
Penerjemah: Mr Voltaire
Editor: Modlawls123
Hal yang paling dikhawatirkan Ling Chen akhirnya terjadi. Ketika Qi Yue duduk dengan ekspresi yang menyiratkan bahwa dia tidak akan pergi, Ling Chen nyaris melompat-lompat karena frustrasi.
Membawa karakter dari dunia virtual ke dunia nyata adalah sesuatu yang melampaui logika, akal sehat, dan sains. Itu benar-benar tindakan yang menentang surga. Ketika hal semacam ini terjadi tepat di hadapannya, itu memicu rangkaian reaksi yang tak terbayangkan. Jika dia hanya membawa Sha Sha ke sini, setelah pulih dari keterkejutannya, dia akan sangat bahagia karena Sha Sha sangat disukai. Terlebih lagi, selain dirinya, Sha Sha tidak punya siapa-siapa lagi untuk diandalkan dan tidak akan membuat keadaan menjadi rumit. Jika itu hanya Cai’Er, dia juga akan menerimanya—Cai’Er adalah peri berhati murni, dan meskipun keberadaannya di dunia nyata akan sangat mengejutkan, dia tidak akan menimbulkan masalah apa pun baginya.
Namun, Qi Yue sangatlah berbeda.
Dia adalah jiwa dari sebuah item di dunia virtual, dan jika dia masuk ke dalam kehidupannya di dunia nyata… Ling Chen yakin hanya tinggal menunggu waktu sampai kehidupan aslinya saat ini menjadi sepenuhnya kacau balau.
Ling Chen sama sekali tidak boleh membiarkan ini terjadi!
“Tidak! Kau harus segera kembali; ini bukan tempat yang seharusnya kau tinggali!” kata Ling Chen.
Qi Yue sama sekali tidak tampak terusik oleh reaksi Ling Chen. Sebaliknya, dia menatapnya dengan penuh pesona. “Tuan Muda, jangan pemalu begitu. Sama seperti di dalam game, aku akan patuh pada Tuan Muda dan tidak akan mengganggu Tuan Muda saat dia bercinta dengan para kekasihnya~”
“!@#$%… Baiklah, kalau kau begitu patuh, kembalilah ke game bersamaku,” kata Ling Chen dengan dingin sambil mengulurkan tangannya.
Qi Yue memasang ekspresi terluka saat menatap Ling Chen, matanya tampak sangat dirugikan. “Aku sudah bersama Tuan Muda begitu lama sampai-sampai aku mengira perasaan Tuan Muda terhadapku telah tumbuh. Siapa sangka Tuan Muda justru merendahkanku dan mengusirku…”
Ling Chen memasang wajah tanpa ekspresi… Yang benar saja, mana mungkin aku percaya akting menyedihkannya itu!
“Karena Tuan Muda sedang terburu-buru mengusirku, aku tidak akan tahu malu untuk tetap tinggal di sini,” kata Qi Yue sambil mengulurkan tangannya yang putih seperti salju ke arah Ling Chen. Tindakan ini membuat Ling Chen terpaku kaget… dari apa yang dia ketahui tentang kepribadian Qi Yue, jika wanita itu memutuskan untuk tinggal di sini, bahkan dewa pun tidak akan bisa berbuat apa-apa. Dia seharusnya tidak menyerah begitu saja. Dengan penuh kecurigaan, Ling Chen menerima uluran tangan wanita itu saat Qi Yue melanjutkan perkataannya, “Sebelumnya, aku ingin memberitahu Tuan Muda yang sebenarnya tentang Adik Shui Ruo yang malang, tapi karena Tuan Muda sangat membenciku, aku akan pergi secepat mungkin…”
Tubuh Ling Chen membeku saat pupil matanya membesar dan mengecil. Dia kemudian tiba-tiba mundur selangkah sambil menatap mata Qi Yue, napasnya menjadi semakin tersengal-sengal. “Kebenaran tentang… Ruo Ruo? Kebenaran apa? Apa maksudmu?!”
Qi Yue melambaikan tangannya di depan wajah Ling Chen seraya berkata, “Tuan Muda selalu berpikir bahwa Adik Shui Ruo yang malang dibunuh oleh orang-orang dari keluarga Long; namun, kenyataannya tidak seperti itu. Mayatnya diambil olehku, jadi tentu saja aku tahu bagaimana dia kehilangan nyawanya… pada kenyataannya, itu sama sekali tidak ada hubungannya dengan keluarga Long—mereka hanya berada di tempat yang salah pada waktu yang salah. Mungkinkah Tuan Muda tidak pernah merasa curiga di masa lalu? Shui Ruo meninggal di dalam pelukan Tuan Muda, jadi kau seharusnya bisa mengingat kondisinya. Jika itu karena keluarga Long, mengapa tidak ada luka sama sekali di tubuhnya?”
“Itu bukan keluarga Long?” Perkataan Qi Yue menghantam hati Ling Chen, menyebabkannya bergetar hebat sementara pandangannya menjadi kabur… seperti yang dikatakan Qi Yue, dia memang sempat merasa curiga tentang kematian Shui Ruo karena gadis itu tampak tidak terluka sama sekali; bahkan pakaiannya pun masih utuh sempurna. Namun, syok karena kehilangan Shui Ruo membuatnya menjadi gila, dan dia melampiaskan seluruh amarahnya kepada keluarga Long. Setelah itu, dia berusaha untuk tidak memikirkan tentang kematian Shui Ruo.
“Jika itu bukan keluarga Long, mengapa Shui Ruo pergi begitu saja? Dia baik-baik saja sebelum itu!” Meskipun Ling Chen mencoba untuk tetap tenang, suaranya menjadi sangat emosional; dia tidak mampu bersikap tenang saat membahas tentang Shui Ruo. “Kalau begitu katakan padaku, jika itu bukan keluarga Long, bagaimana Shui Ruo meninggal? Kenapa kau tidak memberitahuku sebelumnya?”
“Karena Tuan Muda tidak pernah bertanya,” ucap Qi Yue dengan suara pelan.
“… Kalau begitu, aku bertanya padamu sekarang!”
Qi Yue tidak menjawab. Dia menegakkan punggungnya, membuat dadanya yang montok naik turun sementara mata memikatnya menatap Ling Chen dan tersenyum. “Jika kau mengizinkanku tinggal di sini dan melayani Tuan Muda, dan kau tidak mengusirku… aku akan memberitahu Tuan Muda setelah 1 bulan.”
“Kau…”
Qi Yue tersenyum dengan sangat menawan dan dengan santai memotong ucapan Ling Chen, “Jika Tuan Muda bertekad untuk mengusirku, maka aku akan melupakan semua yang kuketahui tentang hal ini karena kesedihan. Aku mungkin tidak akan bisa mengingatnya lagi seumur hidupku… Oh, benar! Aku lupa memberitahu Tuan Muda—jika Tuan Muda tidak tahu mengapa Adik Shui Ruo meninggal malam itu, bahkan jika Tuan Muda membangkitkannya kembali… dia bisa mati sewaktu-waktu setelah itu.”
Ekspresi Ling Chen membeku saat dia menatap Qi Yue, tidak mampu mengucapkan sepatah kata pun. Hati dan pikirannya dipenuhi oleh satu pertanyaan saja…
Itu bukan keluarga Long… bukan keluarga Long… lalu apa alasannya?!
Apa alasannya?!?!
Mungkinkah ada sesuatu atau seseorang lain yang menyebabkan kematian Shui Ruo?
Kalimat terakhir yang diucapkan Qi Yue jelas-jelas menghantam Ling Chen dengan telak… jika dia tidak mengetahui alasan kematiannya, bahkan jika dia menghidupkannya kembali, gadis itu bisa mati kapan saja… meskipun Ling Chen sangat tidak ingin Qi Yue tinggal, dia tidak punya cara untuk menolak. Setelah meredakan pergolakan batin di dalam dirinya, dia menarik napas dalam-dalam lalu berbicara perlahan, “Baiklah, jika kau ingin tinggal, tinggal saja. Aku hanya berharap kau tidak melakukan hal-hal yang melewati batas… setelah sebulan, kau harus menceritakan segala hal yang kau ketahui tentang situasi Shui Ruo!”
“Aku tidak pernah mengingkari janji pada Tuan Muda.” Qi Yue, yang keinginannya telah terkabul, menyeringai sambil menatapnya dengan tatapan genit dan penuh gairah, membuat suhu tubuh Ling Chen meningkat. Dia berdiri sambil berbicara dengan nada lembut dan manis, “Jangan khawatir, aku selalu menjadi budak kecil Tuan Muda yang penurut. Aku hanya akan melayani Tuan Muda. Aku pastinya tidak akan melakukan apa pun yang tidak Tuan Muda inginkan.”
“Aku akan membereskan kamarku, kamar yang di sebelah kiri kamar Tuan Muda. Aku akan melakukannya sendiri.”
Ling Chen benar-benar dibuat tidak bisa berkata-kata saat melihat Qi Yue berjalan sambil meliuk-liukkan pinggulnya menuju kamar tersebut. Ling Chen sama sekali tidak terkejut karena wanita itu memilih kamar itu. Dari apa yang dikatakannya, wanita itu telah mengalami dunia ini melalui indra Ling Chen, oleh karena itu dia sudah lama akrab dengan rumah ini.
Terlebih lagi, semua kamar ini sudah dilengkapi perabotan dan bersih, serta tidak memerlukan pembersihan sama sekali.
Saat Qi Yue berbalik, tatapan Shadissika jatuh ke punggungnya dan terus mengamatinya. Jauh di dalam matanya, secercah cahaya putih melintas.
Ling Chen duduk, pikirannya dipenuhi oleh percakapan yang baru saja dia lakukan dengan Qi Yue… jelas sekali, Qi Yue telah mengetahui kebenaran itu sejak awal, tetapi dia tidak memberitahunya. Bahkan jika dia membangkitkan Shui Ruo, gadis itu akan mati lagi. Namun, meskipun begitu banyak waktu telah berlalu, dia tidak mengatakan apa pun kepadanya, dan baru mengungkitnya sebagai syarat agar dia bisa tinggal… terlebih lagi, wanita itu tidak menceritakan semuanya; bahkan tidak setengahnya.
Betapa banyak intrik dan rahasia yang disembunyikan oleh wanita ini… Ling Chen sama sekali tidak tahu.
“Ling Chen,” Shadissika mengalihkan pandangannya dari Qi Yue dan memanggil nama Ling Chen. Dia berjalan ke sisi pemuda itu sambil berbisik, “Kakak cantik itu sepertinya sangat menyukaimu.”
Ling Chen mendongak menatap gadis berhati murni itu dan bertanya, “Kenapa kamu berkata begitu?”
“Karena dia sangat bertekad untuk tinggal di sisimu dan bilang dia akan patuh,” jawab Shadissika sambil menatapnya dengan mata jernihnya.
Ling Chen mengelus wajah putih mulus Shadissika sambil tersenyum geli. “Dia akan lebih menyukai Sha Sha. Siapa suruh Sha Sha begitu imut dan menggemaskan?”
“Hehe.” Shadissika tertawa senang.
Pada saat itu, pintu dapur yang tertutup rapat terbuka. Tian Tian mengintip keluar dan berseru riang, “Kakak, Sha Sha, makanannya sudah siap. Ayo bantu… eh?”
Selain Ling Chen dan Shadissika, dia melihat wajah yang tidak dikenal. Orang itu sedang tersenym padanya dan merupakan wujud nyata dari arti kata ‘memikat’. Sosoknya adalah perwujudan seorang wanita sejati, dan wajahnya adalah perwujudan dari kecantikan yang sempurna.
“Cantik sekali!” Tian Tian tertegun sejenak saat berbicara, hampir melupakan apa yang sedang dia lakukan.
Ling Chen sama sekali tidak merasa terkejut melihat reaksi Tian Tian—ini adalah hal yang membuatnya merasa cukup frustrasi. Tidak peduli apakah itu penampilan Qi Yue, bentuk tubuhnya, atau aura memikat di sekelilingnya, bahkan gadis seperti Tian Tian pun benar-benar terpesona olehnya. Jika itu laki-laki, orang hanya bisa membayangkan akibatnya.
“Apakah Adik sedang memujiku?” Qi Yue, yang tadinya hendak berjalan ke kamarnya, tersenyum sambil melangkah kembali, menyebarkan aroma yang memikat.
“Mm!” Tian Tian menganggukkan kepalanya sambil menatap Qi Yue—wanita tercantik yang pernah dia lihat seumur hidupnya. “Kakak cantik sekali… tapi kenapa Kakak ada di sini? Apakah Kakak tamu Kakak?”
“Kamu juga sangat manis. Setelah besar nanti, kamu pasti akan lebih cantik dari Kakak.” Qi Yue menghampiri Tian Tian dan membungkuk. Saat melakukan hal itu, dadanya yang montok dan putih bersih terayun sementara pinggang rampingnya membentuk lekuk tubuh yang sempurna. “Kamu pasti Tian Tian kecil ya. Namaku Qi Yue, budak kecil Kakakmu. Aku berasal dari tempat yang sama dengan Adik Sha Sha.”
“Budak kecil?” Tian Tian mengulanginya dengan perasaan bingung sebelum tersenyum cerah. “Jadi Kakak juga bertemu dengan Kakak di game? Apakah dia juga menyuruh Kakak datang ke sini?”
“Benar,” jawab Qi Yue sambil tersenyum.
“Oh…” Tian Tian menganggukkan kepalanya dan menatap Ling Chen sebelum beralih menatap Qi Yue tanpa berkedip. “Sepertinya Kakak sangat menyukai Kakak, kalau tidak, dia tidak akan menyuruh Kakak datang mencari kami di sini. Tidak heran—karena Kakak sangat cantik, Kakak pasti sangat mencintaimu… Ngomong-ngomong, apakah Kakak akan tinggal di sini untuk sementara waktu?”
“Benar, apakah aku disambut?” Senyuman Qi Yue menjadi semakin hangat.
“Selama Kakak bersedia, tentu saja aku menyambutmu,” jawab Tian Tian sambil tersenyum.
Begitu saja, Tian Tian pun berhasil di luluhkan oleh Qi Yue. Wanita iblis yang menyimpan segudang rahasia ini telah berhasil memasuki dunia Ling Chen. Hal ini membawanya selangkah lebih dekat menuju tujuan akhirnya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar