Penerjemah: Rainbow Turtle

[Wah, ini bisa berakhir lebih cepat dari yang kuduga?]

Dokkaebi itu terkikik saat melihat pertarungan berdarah antara Yoo Jonghyuk dan Nirvana.

[Jika tidak setengahnya, kupikir setidaknya sepertiga inkarnasi akan mati…]

[Kisah ini tidak menarik.]

Di udara, tiga dokkaebi menengah sedang melihat ke bawah ke arah stadion. Para inkarnasi di luar stadion membeku saat kemunculan para dokkaebi itu. Setiap kali mereka muncul, sesuatu yang konyol selalu terjadi.

[Apakah sekarang waktu yang layak untuk memberikan petunjuk?]

[Ini bukan masalah besar. Mari kita lepaskan mereka sedikit lebih cepat.]

Saat para dokkaebi itu berbicara, peringkat para inkarnasi mulai muncul di papan yang melayang di udara.

+

Inkarnasi terkuat kedelapan di Seoul Dome adalah ‘Gadis Cahaya Bulan Yoo Sangah.’

Inkarnasi terkuat ketujuh di Seoul Dome adalah ‘Master Benteng Bersenjata Gong Pildu.’

Inkarnasi terkuat keenam di Seoul Dome adalah ‘Hakim Kehancuran Jung Heewon.’

+

Tiga peringkat dirilis dalam sekejap dan reaksi orang-orang hampir meledak.

“Siapa Yoo Sangah? Gadis Cahaya Bulan?”

“Gong Pildu ada di urutan ketujuh!”

Jung Heewon juga sedang melihat layar elektronik di langit. “Ya ampun, aku peringkat keenam?”

“Aku peringkat kesepuluh… che. Unni, mau bertanding denganku?” tanya Lee Jihye sambil menginjak Jeon Ildo yang terjebak di tanah.

Jung Heewon juga menginjaknya dan menjawab, “Hrmm, maaf tapi itu sulit. Sponsor menyukaimu.”

“Apa? Kenapa?”

Alih-alih menjawab, Jung Heewon mengarahkan pedangnya ke arah Jeon Ildo. “Permisi, Jeon Ildo-ssi yang bahkan tidak bisa masuk ke dalam 10 besar?”

Seluruh tubuh Jeon Ildo bergidik ngeri melihat bilah pedang itu dan bertanya, “…Jung Heewon, bagaimana cara kau menyingkirkan Infeksi Pikiran?”

“Jangan tanyai aku. Aku akan membunuhmu jika kau tidak cepat menjawab.”

“Jika kau membunuhku… kau tidak bisa… menyingkirkan kubah itu.”

Itulah kata-kata lengkap terakhir yang dia ucapkan. Suasananya agak melelahkan jadi Jung Heewon memukul Jeon Ildo sekali lagi sebelum pergi mencari Kim Dokja.

“Dokja-ssi?”

Namun, Kim Dokja tidak ada di tempat.

+

Inkarnasi terkuat kelima di Seoul Dome adalah ‘Pedang Baja Murni Lee Hyunsung.’

+

Lee Hyunsung dan Gong Pildu yang bertarung melawan para monster di luar kubah mendengar pesan itu. Gong Pildu mengerutkan kening dan bertanya,

“…Apa itu baja murni?”

“A-aku juga tidak tahu.”

Lee Hyunsung menggunakan Hantaman Gunung Besar pada monster tingkat 5. Baginya yang bisa menggunakan Transformasi Baja, monster tingkat bencana bukan lagi tandingan.

Namun, jumlah monster lebih banyak dari yang mereka duga dan garis depan perlahan-lahan mulai terdorong mundur.

Lee Hyunsung melindungi benteng bersenjata itu sambal berpikir.

‘Dokja-ssi. Apakah semuanya berjalan lancar?’

Dia berharap Kim Dokja akan menjawab tapi tentu saja, Kim Dokja tidak merespons.

+

Inkarnasi terkuat keempat di Seoul Dome adalah ‘Permaisuri Api Hitam Han Sooyoung.’

+

Pada saat yang sama, Han Sooyoung tertawa saat melihat papan tersebut.

“…Aku benar-benar peringkat keempat?” tanya Han Sooyoung sambil menatap ke bawah pada Kim Dokja yang berdarah di tanah. Dia ditikam agar tidak langsung mati, tapi pendarahannya parah dan dia pasti akan segera mati.

Han Sooyoung membungkuk dan menyentuh pipi Kim Dokja yang berdarah. “Kim Dokja. Apakah kau benar-benar akan mati seperti ini? Bagaimana jika kau berada di posisi ketiga?”

Han Sooyoung menatap ke bawah pada Kim Dokja dengan ekspresi tidak nyaman.

“Kau terlihat begitu santai sekarang.”

Tentu saja, Kim Dokja tidak menjawab. Dialah yang menusuknya tapi begitu dia melakukannya, dia benar-benar takut Kim Dokja akan mati. Dia bahkan tidak memiliki avatar… tidak, mungkin?

“Kenapa aku mengkhawatirkannya…” keluh Han Sooyoung sebelum terdiam.

Bibir Kim Dokja yang tidak sadarkan diri berkerut kesakitan. Dia ingin tahu apa yang sedang terjadi tapi dia tidak bertanya.

Kim Dokja sedang mengalami masa sulit. Seperti dirinya, dia adalah orang biasa sebelum dunia hancur. Orang seperti itu telah melompat ke panggung untuk menentukan nasib dunia dan menggerakkan para karakter utama. Han Sooyoung sempat lupa sejenak bahwa Kim Dokja juga manusia normal.

Dia mengulurkan satu jari dan menyentuh mulut Kim Dokja. Kemudian wajahnya berubah menjadi campuran aneh antara senyuman dan cemberut.

Han Sooyoung terkikik. “…Ini benar-benar aneh.”

Pada saat ini, gelombang kejut yang besar terjadi di dalam kubah. Pertarungan antara Yoo Jonghyuk dan Nirvana akan segera berakhir.

[Haha, masih ada tiga orang yang dinanti-nantikan. Aku ingin tahu siapa mereka? Tunggu saja! Peringkatnya akan segera diumumkan ke publik!]

[Rasi bintang ‘Perencana Rahasia’ menutup hatinya.]

[Rasi bintang ‘Tahanan Ikat Kepala Emas’ berkeringat dan telah kehilangan rambut.]

[Rasi bintang ‘Jenderal Keadilan yang Botak’ menyeka kepalanya.]

Yoo Jonghyuk mendengarkan pesan-pesan yang masuk dan mengangkat pedangnya lagi.

Ada suara mengerikan saat Seribu Tangan Avalokiteśvara tertusuk dan suara mekanis datang dari kedalaman otot-otot.

Yoo Jonghyuk merasakan keberadaannya perlahan-lahan runtuh. Itu adalah efek samping dari Transformasi Tubuh Raksasa. Itulah harga yang harus dibayar karena menanggung kekuatan yang tidak sanggup dia kuasai.

Raksasa itu telah memperingatkannya dengan jelas ketika dia diberi kekuatan ini.

「 Jangan pernah gunakan skill ini sampai semua statistikmu mencapai tiga digit. 」

Namun, raksasa itu mengharapkan dia menerima skill ini melalui Transmisi. Dia tahu Yoo Jonghyuk tidak akan mendengarkan peringatannya.

Yoo Jonghyuk harus berjalan di jalur sura, jalur yang mustahil, dan dia harus menggunakan segala cara yang dia miliki untuk melewatinya. Hal yang membuat frustrasi adalah ujung jalan itu masih belum terlihat.

Yoo Jonghyuk memeras seluruh kekuatan sihir di dalam tubuhnya dan mengarahkan pedangnya. Terjadi ledakan besar kekuatan sihir biru ke arah Nirvana.

「 Membelah Langit adalah sebuah ledakan.

Jangan sembunyikan dirimu. Berkembanglah, mekar, membanjir. Jangan biarkan langit berada di atasmu. 」

Itulah kata-kata dari Saint Pedang Pembelah Langit, yang mengajarinya Ilmu Pedang Pembelah Langit.

Pada pertengahan dan paruh kedua regresi kedua, Saint Pedang Pembelah Langit bertarung melawan aliansi para regressor dan mati sendirian. Pada saat itu, Yoo Jonghyuk melihat langit tebal yang tidak bisa dia hancurkan. Pasti ada langit seperti itu di dunia ini.

“Yoo Jonghyuk―!”

Namun, Nirvana bukanlah langit itu. Nirvana adalah reinkarnator yang kuat. Dia akan menjadi lebih kuat di masa depan. Dia belum sekuat iblis surgawi atau Saint Pedang Pembelah Langit.

‘Oleh karena itu, aku bisa membunuhmu.’

Yoo Jonghyuk melepaskan seluruh kekuatan sihirnya dan menghancurkan seluruh tubuh Nirvana. Seribu Tangan Avalokiteśvara milik Nirvana hancur berkeping-keping. Daging yang terkena kekuatan sihir itu robek berkeping-keping. Ini adalah batas dari skill yang diwarisi secara tergesa-gesa.

“Kuaaah!”

Tubuh Nirvana menghantam tanah dan gelombang kejut yang besar terjadi di dalam. Yoo Jonghyuk yakin akan kemenangannya.

Serangan ini sudah cukup. Nirvana mungkin memiliki sejumlah kartu truf tersembunyi tapi dia tidak bisa membalikkan pukulan seperti ini.

‘Dia menyadari Kim Dokja jadi dia pasti sudah mewarisi skill jarak dekat.’

Yoo Jonghyuk menarik sisa kekuatan sihirnya dan bersiap untuk pukulan terakhir. Saat dia muncul dari lubang untuk memberikan pukulan terakhir. Sebuah bunyi bip tiba-tiba berdering di kepalanya.

[Skill eksklusif ‘Penghalang Mental Tingkat Lanjut Lv. 3’ telah mencapai batasnya.]

[Skill eksklusif ‘Vaksin Pikiran Lv. 1’ telah mengikisnya.]

…Apa? Itu tidak mungkin. Vaksin Pikiran adalah skill konter untuk Infeksi Pikiran dan Penjara Abadi milik Nirvana. Kenapa itu digunakan padanya?

‘Jangan bilang.’

Dia mendapatkan pencerahan mendadak. Nirvana yang sekarang masih lebih lemah daripada Nirvana di masa lalunya. Bagaimana jika Nirvana tidak mewarisi skill pertarungan jarak dekat?

Terlepas dari variabel bernama Kim Dokja, satu-satunya tujuan Nirvana adalah Yoo Jonghyuk sejak awal.

‘Sial, ini 108 Kekhawatiran.’

[Skill eksklusif ‘Penghalang Mental Tingkat Lanjut Lv. 3’ telah hancur.]

[108 roh jahat mulai menggerogoti pikiranmu.]

Pada saat ini, mata Yoo Jonghyuk berubah menjadi hitam dan kelima indranya mulai menjadi liar. Dia seharusnya menyadari sesuatu yang aneh ketika pikirannya menjadi sangat berat. Nirvana tertawa dari dalam lubang.

“Yoo Jonghyuk! Hanya aku yang bisa memahamimu!”

Sudah jelas bahwa Nirvana telah bertahan hanya untuk saat ini. 108 beads raksasa bersinar di belakang Nirvana.

“Berhentilah sekarang dan jadilah satu dengan diriku.”

Cahaya bangkit dan Yoo Jonghyuk merasakan pecahan penderitaan menusuk pikirannya. Dia tidak akan bisa menjamin regresi berikutnya jika dia jatuh pada skill ini.

‘Ini sudah sampai di sini.’

Dia harus melakukan regresi sekarang. Yoo Jonghyuk mengerahkan kendali terakhir atas tubuhnya dan membawa Pedang Pengguncang Surga ke lehernya.

-Jangan bayangkan bahwa keadaanmu akan membuahkan hasil yang lebih baik jika kau membuang babak ini.

Kenapa kata-kata itu muncul pada saat ini?

-Mungkin ini adalah babak di mana kau akan melihat akhir dari dunia ini sebagai seorang ‘manusia.’

Yoo Jonghyuk berada dalam kondisi pikiran yang mengerikan dan untuk pertama kalinya memiliki sebuah pikiran.

‘Kim Dokja…’

Kemudian penglihatannya perlahan-lahan meredup.

-Kau brengsek, kau berpikir cepat.

Dia salah. Sebuah suara yang akrab terdengar.

-Beristirahatlah.

Meskipun keengganannya, Yoo Jonghyuk merasa lega dengan suara itu dan dengan mudah memejamkan matanya.

***

Aku perlahan membuka mataku dan merasa seolah-olah aku meluap dengan kekuatan.

Ketinggian sudut pandangku telah berubah dan sensasi otot-otot tempur membuatku merasa senang. Jumlah adrenalin yang cukup disekresikan. Aku penuh dengan keyakinan bahwa aku bisa melakukan apa saja.

[Sudut pandang protagonis sudut pandang ke-1 telah diaktifkan!]

Gila… ini adalah sudut pandang protagonis sudut pandang ke-1 yang ‘asli’. Beginilah perasaan Yoo Jonghyuk biasanya. Aku tidak akan pernah bisa menjadi sekuat ini.

“…Bagaimana kau bisa mengembalikan pikiranmu dari 108 Kekhawatiran?”

Aku bisa melihat sosok Nirvana di kejauhan. Aku melirik ke luar stadion.

Fakta bahwa aku menempel pada Yoo Jonghyuk berarti Han Sooyoung telah melakukan pekerjaannya dengan benar. Jika sesuai jadwal, masih ada lima menit tersisa sampai napas ku benar-benar berhenti.

Mata Nirvana tajam saat dia mengarahkan skill padaku lagi.

[Karakter ‘Nirvana Moebius’ menggunakan 108 Kekhawatiran Lv. 2!]

108 Kekhawatiran. Itu awalnya adalah skill untuk meningkatkan tingkat pencerahan seseorang dengan cara menakuti semangat mereka sendiri tetapi ketika digunakan pada orang lain, skill itu akan mendatangkan delirium yang mengerikan. Secara khusus, efeknya lebih buruk daripada Infeksi Pikiran atau Penjara Abadi bagi para regressor seperti Yoo Jonghyuk.

Tentu saja, ini hanya akan terjadi jika aku adalah Yoo Jonghyuk.

[Dinding Keempat telah sepenuhnya menetralisir efek 108 Kekhawatiran!]

Maaf tapi aku bukanlah ‘Yoo Jonghyuk’ yang normal sekarang.

“Perasaan ini… siapa kau?”

Seperti yang diharapkan, reinkarnator itu menyadarinya dengan cepat. Aku bergegas menghampirinya dan memukul mulutnya.

“Kuaaaak!”

Nirvana terbang bersama teriakan. Tubuh seorang regressor benar-benar luar biasa. Aku memiliki kecepatan dan kekuatan destruktif sebanyak ini bahkan tanpa menggunakan Elektrifikasi.

Kekuatan fisik Nirvana habis dan dia tidak bisa melawan saat dia terbang di udara.

Itu adalah perasaan yang sangat menyenangkan.

Namun, Nirvana masih bisa menahannya. Itu wajar. Dia sudah terbiasa dengan rasa sakit dan kematian. Aku sekali lagi memukulnya dan berkata, “Kau telah melalui kematian puluhan kali jadi kau tidak tahu ‘kematian’. Itu lucu.”

Kematian adalah kematian dan itu hanya terjadi sekali. ‘Saat ini’ seorang manusia itu penting karena tidak ada apa pun setelah kematian. Inilah sebabnya Nirvana tidak tahu apa itu ‘kematian’ atau ‘saat ini.’

“Seseorang yang tidak bisa hidup di masa kini menceramahi tentang masa kini. Tidak ada kontradiksi.”

“Bagaimana dengan aku… keok!”

“Aku tahu. Alasan kenapa kau ingin menjadi satu dengan Yoo Jonghyuk, kenapa kau menyebarkan Gereja Keselamatan, dan apa yang ingin kau capai pada akhirnya.”

Aku mengerti, itulah sebabnya aku harus menghentikannya sekarang. Nirvana ragu-ragu. Tetap saja, dia adalah seorang reinkarnator dan dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya.

Nirvana berteriak, “Orang bodoh! Percuma melakukan ini. Bahkan jika kau melakukan ini, Yoo Jonghyuk akan mati. Tidak ada seorang pun yang bisa menghentikan kehancuran skenario. Bahkan jika kehidupan ini hancur, dunia akan berulang. Aku akan berinkarnasi dan Yoo Jonghyuk akan melakukan regresi! Kita pada akhirnya akan menjadi satu!”

Ya, inilah pola pikir seorang reinkarnator. Namun…

“Apakah kau benar-benar berpikir begitu?”

Pada saat ini, sebuah pesan muncul di papan pesan. Ini adalah waktu yang tepat.

+

Inkarnasi terkuat ketiga di Seoul Dome adalah ‘Raja Tertinggi Yoo Jonghyuk.’

+

Ekspresi Nirvana menjadi aneh. “Ketiga? Yoo Jonghyuk?”

Aku mengangguk dan tersenyum. “Yoo Jonghyuk tidak akan pernah pergi ke regresi berikutnya.”

“Apa?”

“Bagaimanapun juga, Yoo Jonghyuk akan bertahan hidup. Pilihannya adalah kau atau aku.”

“Jangan membuatku tertawa! Aku adalah inkarnasi terkuat, Nirvana Moebius. Orang sepele sepertimu…!”

+

Inkarnasi terkuat kedua di Seoul Dome adalah ‘Pemimpin Keselamatan Nirvana.’

+

…Sial. Aku tidak tahu peringkat kedua akan dirilis secepat ini. Aku mendengak dan melihat para dokkaebi terkikik seolah itu lucu. Mungkin mereka memutuskan bahwa permainan telah usai. Tubuh Nirvana mulai bergetar. “…Ini… konyol…”

“Nirvana, kau bilang kau ingin hidup di masa kini?”

“Jangan-jangan… kau…?”

Tubuh Nirvana bergetar hebat seolah dia menemukan topik yang tidak akan pernah bisa ditafsirkan. Aku menatap Nirvana dan membuka mulutku.

Suara itu sangat pelan, seperti bisikan malaikat maut. “Aku akan memberitahumu tentang ‘kematian’mu.”

——–Sakuranovel.id——–

IndoWebNovel – indowebnovel.com