Translator: HH

Naga Hitam.

Persekutuan yang telah berkuasa di puncak sejak Menara dibuka.

[Kami tidak gagal di lantai 10 karena kami kurang kemampuan.]

Hunter Peringkat 2 yang mengendalikan Naga Hitam. Dia menantang lantai 10 puluhan kali. Setiap kali dia menantangnya, dia gagal. Hunter Peringkat 2 itu kalah, tapi dia menyelamatkan semua hunter yang berpartisipasi di dalamnya. Dalam sebuah wawancara, dia mengatakan ini.

[Kami hanya sedang tidak beruntung.]

Ketika Kaisar Api berhasil melewati lantai 10 seorang diri, dia mengumumkan kepada semua orang.

[Keberuntungan juga adalah sebuah keahlian, para pecundang.]

Itulah wawancara yang disebut Pengumuman Pecundang.

Setelah itu, Naga Hitam mulai waspada terhadap Kaisar Api setelah diubah menjadi kelompok pecundang… yah, itu tidak penting lagi. Yoo Soo-ha sudah mati di tanganku. Kemungkinan wawancara semacam itu kini telah lenyap. Tapi masalahnya adalah ini.

‘Kenapa Kaisar Api bisa melewati lantai 10?’

‘Karena dia memang lebih kuat?’

Atau.

‘Karena ada alasan lain?’

Jawabannya kini terungkap di hadapanku.

2.

[Panggung bos dimulai.]

Bersamaan dengan suara yang berdering itu, kediaman tersebut mulai berubah.

Di mana-mana, lilin-lilin mulai miring. Api mulai menyala di tempat mereka miring. Rasanya seolah-olah mereka telah menuangkan minyak sebelumnya. Api langsung menelan kediaman bergaya barat itu.

-Hahahaha!

Hanya boneka-boneka itu yang baik-baik saja di tengah kobaran api.

-Kamu adalah peloncatnya! Kami akan lari!

-Ayo lari, lari! Ayo lari dari sini!

Ratusan. Tidak, ribuan boneka kecil. Boneka-boneka memenuhi lobi lantai pertama. Mungkin ada sepuluh ribu boneka di seluruh kediaman ini.

‘Salah satu dari mereka.’

*Gulp.* Aku menelan ludahku.

‘[Boneka Nyata] tersembunyi di suatu tempat.’

Peluang 1 banding 10.000!

Inilah alasan mengapa orang-orang gagal selama ini.

‘Membakar semua boneka sambil aku mencari yang asli. Jika aku melarikan diri sebelum aku mati, aku hanya punya waktu sekitar 10 menit untuk mencari.’

Api yang membakar kediaman itu bukanlah api biasa. Itu adalah wujud Aura, yang disebut api neraka.

Itu berarti.

‘Seluruh kediaman ini terbakar dengan Aura.’

Monster bos yang tahu cara menggunakan Aura!

Selama ini, orang-orang yang menantangnya mati karena api neraka, berhasil melarikan diri, atau menemui salah satu dari dua takdir ini. Para hunter mempertaruhkan nyawa mereka pada peluang 1/10.000, tetapi itu sia-sia. Mereka hanya terbakar sampai mati dengan jeritan mengerikan.

Dan di sinilah… rahasia mengapa hanya Kaisar Api yang berhasil sukses.

“Orang itu menyedot semua keberuntungan.”

Aku bergumam pada diriku sendiri.

Ya. Aura monster bos itu sama persis dengan milik Kaisar Api.

Bagi pemain lain, ini adalah api neraka. Namun, Kaisar Api merasa nyaman seolah-olah itu adalah kamar tidurnya sendiri. Karena api neraka dari monster bos lantai 10 memiliki sifat yang sama dengan milik Yoo Soo-ha.

“Cih.”

‘Dia mungkin melihat-lihat sampai dia menemukan boneka yang asli.’

Dan dia menyombongkannya dengan mengatakan bahwa keberuntungan juga adalah sebuah keahlian.

Dia sama sekali bukan seseorang yang aku sukai.

-Hunter yang hidup dari keberuntungan adalah kamu.

“Apa maksudmu, aku hidup dari keberuntungan?”

Aku mengerutkan kening pada ejekannya.

“Aku baru bertahan dengan Auraku sekarang.”

Keringat menetes di antara kedua alisku. Panas yang membakar! Tubuhku diselimuti panas yang tidak bisa dibandingkan dengan panasnya pemandian air panas. Jika aku tidak menggunakan Auraku, aku pasti sudah terbakar sampai mati.

-Ya. Tapi 1 menit mungkin akan menjadi batasanmu.

Menjengkelkannya, Bae Hu-ryeong tahu persis kondisiku.

-Juga, kakek Marcus akan mampu bertahan selama 30 menit. Apakah kamu tahu mengapa dia belum menantang tempat ini? Itu untuk memperpanjang waktu 30 menit itu menjadi 1 jam.

“…ah, ya ya. Terima kasih telah menegaskan kesenjangan kemampuan kita.”

-Hehehehe.

Bae Hu-ryeong dengan bebas terbang di sekitar lobi yang sedang dilalap api. Boneka-boneka tertawa di bawah dan para hantu terkekeh di atas. Tidak ada rumah hantu yang lebih baik dari ini.

-Jadi? Kamu hanya punya 2 Koin tapi apa yang akan kamu lakukan sekarang?

“Apa lagi yang akan kulakukan. Aku harus mati.”

-Lihatlah kamu. Apakah menurutmu Auraku akan tiba-tiba meningkat jika kamu mati di sini?

Bae Hu-ryeong terkekeh padaku.

-Hanya ada 2 cara untuk menyelesaikan ruangan ini! Temukan boneka yang asli dengan keberuntungan, atau bisa menggunakan Aura dengan sangat baik sampai kamu menemukan boneka yang asli. Tapi kamu bodohnya hanya mempertaruhkan 2 Koin pada dirimu sendiri. Itu mungkin tidak akan berhasil.

“Hehe.”

Bahkan saat berkeringat, aku tetap tersenyum.

“Orang ini tahu satu tapi tidak tahu dua. Tidak. Apakah dia tahu dua tapi tidak tahu tiga?”

-Apa?

“Mari kita lihat siapa yang akan menang setelah mati sekali.”

Sekarang aku punya waktu 20 detik sebelum Auraku habis.

Aku mendekati boneka yang paling dekat denganku. Alasannya adalah… yah, aku tidak punya alasan khusus. Aku hanya berpikir membosankan berdiri di sana menunggu kematian. Mungkin saja aku benar-benar beruntung karena boneka di depanku ini adalah [Boneka Nyata].

-Apakah kamu mau bermain dengan kami?

*Kreeek.*

Leher boneka itu terpuntir. Hanya lehernya saja yang terpuntir. Tidak akan aneh jika dia membintangi film horor detik ini juga. Dia mengenakan gaun berenda, namun gaunnya sama sekali tidak terbakar. Seolah-olah dia kebal terhadap api.

“Ketemu.”

Aku meletakkan kepala boneka itu di tanganku dan berbicara.

*Terkikik terkikik.*

Boneka itu mengeluarkan tawa kecil dengan wajah datanya.

-Bip! Bukan aku!

Bukan itu saja yang dia keluarkan. Dia melepaskan bibirnya. Kulit. Mata. Tubuhnya meluncur turun seperti kertas. Api langsung menelan boneka itu, dan dia terus berbicara seperti piringan hitam yang rusak.

-Bukan aku! Bukan aku! Bukan aku!

-Bukan! Bukan, aku. Aku… aku… bukan… aku…

-Bukan… aku…

Itu benar-benar meleleh.

“Wah…”

Aku tertegun. Tubuhku terasa panas tapi aku menggigil. Itu jauh lebih mengerikan dari yang kubayangkan.

“Aku merinding. Kenapa mereka membuat monster bos seperti itu?”

-Siapa yang tahu makna agung dari Menara ini. Zombie. Orang bodoh sepertimu yang mendapatkan skill curang sialan juga merupakan bagian dari makna Menara. Jika Menara memiliki kepribadian, ia mungkin adalah seorang psikopat pervert.

“Kamu benar-benar…”

Aku tidak bisa mengeluh lebih lama lagi.

“Kuhuk!?”

Auraku telah habis.

Kobaran api menerjangku seolah-olah mereka telah menunggu momen ini. Sol sepatuku meleleh terlebih dahulu. Kemudian pakaianku. Dan api berpindah ke rambutku.

“Ah,”

Dari kepala hingga kakiku.

“Argh! Aaaaaargh!!!”

Seluruh tubuhku terbakar. Meskipun kulitku mengelupas, api tidak berhenti. Sebaliknya, api itu semakin menempel erat padaku seolah-olah ia menemukan camilan lezat. Saraf. Tulang. Tenggorokan. Hati.

“Aduh, sial…! Uh, kehukkk!”

-Dan kamu adalah seorang pervert yang melampaui Menara. Heh. Bahkan jika kamu ingin menjadi hunter terhebat di menara, kamu menerima terbakar sampai mati begitu saja. Aku akui, Kim Zombie! Kamu benar-benar seorang pervert!

Aku ingin mati.

Cepat, aku ingin mati bahkan satu detik lebih cepat!

“Uuh…!”

Aku tidak bisa berbicara. Suaraku terdengar teredam. Mata dan telingaku telah terbakar.

Saat aku merasa kepalaku akan meledak karena kepanasan, suara itu datang dari alam bawah sadarku seolah-olah ia telah menantinya.

[Kamu telah mati.]

Sialan.

Mereka seharusnya membunuhku sedikit lebih cepat.

‘-Puhua!’

Aku bernapas seperti seseorang yang baru saja muncul ke permukaan setelah menyelam lama. Meskipun aku tidak benar-benar menghembuskan napas, dan itu hanya sebuah sensasi.

Ini adalah Alam Baka. Tempat hitam di mana tubuh telanjangku berkeliaran seperti hantu.

[Kematianmu telah memenuhi syarat skill.]

[Skill dari Monster Maiden Api Neraka sedang disalin secara acak.]

Dan itu juga merupakan tempat kesempatan bagiku.

[Kartu skill sedang dibuat.]

Kartu-kartu melayang di ketiadaan yang gelap. Apakah itu sesuatu yang tak terduga? Meskipun itu adalah monster bos, hanya ada 1 kartu emas. Semua kartu lainnya berwarna perak atau berwarna kotoran.

‘Mari kita lihat. Kamu tidak melupakan janji kita, kan?’

-Aku tahu. Sialan. Apakah kamu melihatku sebagai seseorang yang akan mengingkari janji mereka? Jangan khawatir. 𝓯𝙧𝓮𝓮𝔀𝓮𝓫𝓷𝓸𝓿𝓮𝓵.𝓬𝓸𝓶

Bae Hu-ryeong menyeringai.

-Mari kita lihat. Skill apa yang dimiliki wanita ini?

Bae Hu-ryeong melayang ke atas dan menuju ke sisi sebaliknya dari kartu-kartu itu. Dia memberi tahuku informasi tentang kartu-kartu itu terlebih dahulu.

-Oho! Hei, yang ini keren!

Bae Hu-ryeong membaca kartu emas itu.

+

[Jebakan Api Neraka]

Peringkat: S-

Efek: Penyesalan. Kebencian. Keluhan. Apa yang tidak bisa kamu lakukan, suara yang tidak bisa kamu ucapkan, keinginan yang tidak bisa kamu capai. Bakar semuanya. ‘Panas sekali.’ Apakah panas? Jadikan dunia ini gumpalan api. ‘Aku merasa akan mati.’ Mati. Jika kamu mau, api neraka dari Aura akan turun di mana pun dalam radius 2 km darimu.

Tidak ada seorang pun yang dapat meninggalkan neraka tanpa izinmu.

Tidak ada seorang pun.

※Namun, kamu harus berada di dalam radius tersebut.

Itu adalah skill yang menakutkan.

-Yang ini pastinya itu. Zombie, tutup mulutmu dan ambil skill ini.

‘…’

-Hm? Hei, Kim Zombie. Kenapa tidak ada jawaban?

‘Tidak. Bukan apa-apa.’

Aku mengernyitkan alis.

‘Aku tidak tahu kenapa, tapi ada sesuatu yang janggal tentang ini.’

Apa itu?

Itu adalah skill yang luar biasa. Tapi ada sesuatu yang janggal. Aku merasa tidak nyaman, seperti tersedak sesuatu dan tidak bisa mengeluarkannya. Perasaan pipa air yang rusak tapi tidak tahu di mana letaknya.

‘…Pokoknya, baca skill berikutnya.’

-Hm? Kurasa tidak akan ada skill yang lebih baik dari ini. Bisakah kamu ambil ini saja?’

‘Ada skill yang sedang kucari. Ayolah, cepat!’

-Huh,

Dia cemberut, tapi dia membaca sisa kartu lainnya.

-Baiklah, dengarkan baik-baik. [Rencana Labirin] Kelas A-, [Pengendali Boneka] Kelas B, [Serangan Sasaran] Kelas B-, [Pemasangan Jebakan] Kelas C…

Jeda.

-Pelan…

Dia awalnya membaca kartu-kartu itu dengan lancar lalu terdiam. Skill terakhir. Mata Bae Hu-ryeong bergetar saat melihat kartu perak yang berkilau itu.

-Sialan?

Aku menyeringai.

‘Benar kan.’

-T, Tidak, ini tidak benar… tunggu…

‘Tidak apa-apa. Aku mendapatkannya. Kamu tidak perlu membacanya.’

Aku yakin.

Itulah kartu yang kuinginkan.

[Silakan pilih kartu skill.]

Kartu-kartu itu mulai berterbangan. Gerakan mereka cepat. Tapi aku telah fokus pada satu kartu sejak awal, dan itu tidak membuatku bingung.

-Hei! Gong-ja! Hei! Jangan begini caranya.

Bae Hu-ryeong terus berteriak, seolah dia tahu.

-Lihat ini. Wah, kartu emas! Wah, skill Kelas S! Keren! Jika kamu memiliki ini, kamu dapat membuat api neraka kapan pun kamu mau. Betapa kerennya itu.

‘Aku tidak tahu.’

-Kenapa kamu tidak tahu! Aku akan jatuh cinta! Jika aku seorang gadis, aku akan jatuh cinta pada pesonamu, Kim Gong-ja! Ayo ambil itu! Ayo pergi, kehidupan selebriti Kim Gong-ja!

Aku menyeringai.

‘Kamu seharusnya menyadari ada sesuatu yang aneh.’

Ada petunjuk-petunjuknya.

‘Dari sepuluh ribu boneka, hanya ada satu yang asli. Yang asli adalah pengguna skill itu, jadi tentu saja, mereka tidak akan terluka.’

Aku mengulurkan tanganku.

‘Tapi kenapa boneka-boneka palsu itu juga baik-baik saja?’

Dan aku meraih kartu perak itu.

-Aaaaaargh! Tidak! Tidak! Sial, tidak!

‘Hanya ada satu jawaban. Kaisar Pedang.’

Aku membalik kartu perak itu.

+

[Peringatan Kebakaran Siang dan Malam]

Peringkat: A

Efek: Duh, panas sekali! Jika kita membiarkan ini begitu saja, rumah kita akan terbakar habis, kan? Tapi sekarang, kamu tidak perlu khawatir. Benda hidup dan mati yang kamu pilih akan kebal terhadap api dan tidak terbakar.

※Namun, kerusakan dari air dan es meningkat sebesar 300%

+

Yup.

Tahap ke-10. Petak umpet di kediaman api neraka.

Bos tersebut tidak hanya memiliki kemampuan untuk membakar segala hal.

‘Ayo pergi!’

Mereka juga memiliki skill yang berlawanan, yaitu membuat benda-benda tidak terbakar.

Aku mengepalkan tinjuku dan membiarkan diriku tenggelam dalam kemenangan.

‘Aku datang! Aku melihat! Aku menaklukkan!’

-Tidak… tidak, terisak. Ini tidak benar… ini benar-benar tidak benar…

Mentalitas Bae Hu-ryeong runtuh.

‘Apa maksudmu tidak benar? Dengan skill ini, semuanya beres jika aku membuat diriku kebal. Aku bisa perlahan mencari boneka yang asli sekarang. Permainan selesai. Mulai hari ini, kamu harus memanggilku Tuan Gong-ja!’

-Sial… sialan… keparat… ini adalah penipuan. Ini memang diatur sedemikian rupa…

‘Uwahwahwah! Panggil aku Tuan Gong-ja sekarang!’

Suaraku bergema di ruang yang gelap itu.

Sebuah suara yang bukan milikku turut bergema.

[Pemilihan selesai. Skill sedang disalin.]

[Kamu diregresikan ke 24 jam yang lalu.]

Itu adalah pesan perayaan yang menandakan kemenanganku yang terbaik.

Sekarang, aku bisa kembali ke masa lalu dan menantang lantai 10 lagi.

Menyelesaikannya sudah berada tepat di depan mataku sekarang.

[Peringkat hunter mu saat ini adalah kelas E.]

Namun, itu bukanlah akhir hari ini.

[Kamu akan menerima penalti karena skill milikmu.]

-Hah?

‘Oh. Benar.’

Itu adalah peringatan yang tidak kulihat saat aku masih Peringkat F.

Tapi kali ini, untuk pertama kalinya, aku menerima penalti pertamanya.

Aku bertanya-tanya penalti apa yang akan diberikan.

[Trauma musuhmu sedang direka ulang.]

[Tingkat keparahannya adalah Lemah. Jalan Neraka.]

‘Hm? Trauma?’

Aku memiringkan kepalaku mendengar kata-kata yang tidak terduga itu.

‘Apa maksudnya mereka ulang trauma musuhku…’

Sebelum aku sempat menyelesaikan ucapanku, dunia di depanku berubah menjadi putih.

IndoWebNovel – indowebnovel.com