Penerjemah: thursdays Editor: Yahiko PR: LightBrin

6.

Aula pernikahan berubah menjadi kekacauan.

“Kyaaah!”

“Ya Tuhan, a-apa ini…”

Di kaki langit yang matahari terbenamnya mulai tenggelam, terdapat sebuah celah.

Langit merah itu pecah seperti jendela kaca. Darah menetes melalui retakan-retakan tersebut. Aku memperkuat penglihatanku dengan aura dan menatap ke langit.

[Rasul dari ‘Sapi Jantan yang Memanen Reruntuhan’ telah bermanifestasi.]

Ada seorang gadis dengan palu besar.

[Rasul dari ‘Kuda Perang di Dataran Abadi’ telah bermanifestasi.]

Ada juga seorang jenderal di atas pegasus yang sedang mengepakkan sayapnya.

[Rasul dari ‘Penginjil Kebahagiaan Abadi’ telah bermanifestasi.]

Anak-anak kecil menari dengan aneh sambil berpegangan tangan.

“A-apa…”

Para tamu pernikahan memandang semuanya dengan terkejut. Langit merah yang retak saja sudah merupakan pemandangan yang sulit dipercaya, dan ditambah dengan makhluk-makhluk tak dikenal yang keluar dari celah-celah tersebut, mereka tidak mampu menguasai diri mereka lagi.

Kecuali tiga orang.

“Mereka sudah tiba.”

Raviel, Penanya Sesat, dan aku siap untuk melawan. Di antara kami, Raviel adalah orang yang memiliki kekuatan untuk memimpin orang lain.

“Pasukan khusus, berkumpul dan lindungi para tamu! Pasukan Roh Kekaisaran, kumpulkan para warga sipil! Para bawahanku, evakuasi para tamu!”

Pengantinku sekaligus duchess kekaisaran, Raviel, berteriak kepada para tamu yang kebingungan—khususnya, para bawahannya. Bahu orang-orang tersentak.

Dia sedang mengumpulkan pasukan.

Anehnya, ketika Raviel memanggil mereka, mereka seolah tersadar dari lamunan mereka secara magis. Tidak ada orang yang lebih baik daripada kepala keluarga bangsawan nomor dua di kekaisaran untuk menggunakan “sihir” itu.

“Ksatria Singa Biru, bentuk barisan kalian!”

“Yang Mulia, sebenarnya apa itu—”

“Simpan pertanyaan kalian. Tetap waspada dan amati musuh. Kalian adalah para pelindung dan pemimpin kekaisaran. Jika kalian berniat membuat keonaran di depanku, serahkan gelar kalian! Mengerti?”

“M-mengerti!”

Raviel mengatur aula dalam sekejap. Bahkan para prajurit dan bangsawan yang tidak berada di bawah komandonya pun mematuhi perintahnya.

Mereka merasakan sesuatu, secara insting. Mereka tidak mengerti mengapa matahari terbenam di langit hancur, atau mengapa beberapa rasul tak dikenal muncul, tetapi mereka tahu bahwa jika mereka mengikuti suara Raviel Ivansia, mereka bisa melewati situasi ini.

“Bisakah kau mencari tahu kemampuan mereka?”

Raviel bertanya kepada Penanya Sesat setelah memberikan serangkaian instruksi.

“Ya! Sebentar!”

Penanya Sesat membuat beberapa gerakan tangan. Cahaya putih berkobar dari tangannya. Cahaya itu memanjang ke langit bagaikan seberkas sinar, dan dalam sekejap, cahaya itu melewati para rasul dari dunia lain.

“Mm. Analisis selesai! Pertama-tama, wanita dengan palu raksasa di sana itu—”

Namun, Penanya Sesat tidak dapat menyelesaikan kata-katanya. Apakah wanita itu mengartikan berkas sinar tersebut sebagai sebuah tantangan? Rasul yang memegang palu itu melompat dari langit.

Rambut pirangnya berkibar saat dia menghantam tanah dengan palu besi yang besar.

Bummm!

Tanah benar-benar terbalik. Jeritan bergema.

Tekanan angin dari hantamannya saja sudah cukup untuk membentuk sebuah tornado. Bunga merah dan putih yang diimpor dari bagian selatan kekaisaran untuk pernikahan tersebut tersapu berantakan ke udara. Di tengah ratusan bunga yang bermekaran dan berserakan itu, mata sang rasul menyala merah.

-Raviel Ivansia!

Mata dan suaranya terasa agak familiar.

-Aku tidak akan memberikan satu hal pun padamu!

Yang mengejutkan, sang rasul tampak persis seperti Nona Sutra Emas.

“N-nona Sutra Emas…?”

“Kenapa dia terlihat seperti itu?”

Para tamu berbisik-bisik dengan curiga. Nona Sutra Emas juga seorang selebritas, meskipun tidak sekenal suamiku. Wajar jika banyak orang mengenali wajahnya. Beberapa dari mereka menoleh dengan tertegun, bergantian memandang sang rasul dan Penanya Sesat.

“Hmm.”

Penanya Sesat bergumam pelan, “Ini tidak bagus.”

“Itu mungkin wujud sejati dari Nona Sutra Emas.” [1]

“Wujud sejati?”

“Sederhananya, ini seperti iblis yang mencengkeram jiwanya. Alih-alih meminjam kekuatan Rasi Bintang, dia memberikan seluruh kemampuan, penampilan, dan ingatannya kepada sang Rasi Bintang! Aha. Wanita itu mungkin memiliki sebuah keinginan yang sangat ingin dia wujudkan, berapa pun harganya. Menarik…”

Subjek dari rasa tertarik Penanya Sesat itu sedang mengayunkan palunya.

Syutt!

Orang-orang terpental oleh tekanan angin dari palu tersebut. Namun, para ksatria yang telah mempelajari seni bela diri bertahan dengan menggertakkan gigi. Mereka masih bingung, tetapi mereka menyadari satu hal. Wanita yang mirip dengan Nona Sutra Emas itu bukanlah sekutu mereka.

“H-hentikan dia!”

“Lindungi para tamu!”

“Patuhi perintah duchess!”

Kemunculan ‘musuh’ yang jelas menyatukan kembali pasukan kita. Para prajurit terkuat kekaisaran, yang diundang Raviel sebagai tamu dan pengamanan untuk hari ini, bergegas maju dengan pedang terhunus. Gerakan mereka begitu terlatih. Itu adalah serangan penjepit tingkat lanjut.

Sutra Emas mencibir.

-Terserah. Kalian semua toh tetap mengikuti arahan Raviel Ivansia.

Lusinan prajurit menyerang sekaligus.

-Aku akan menghancurkan semuanya sebelum aku menyerahkan apa pun padanya.

Lusinan bilah pedang yang mengandung Aura menghujani secara bersamaan, tetapi zring…! Bilah-bilah pedang itu memantul dari kulit Sutra Emas.

“Apa…?!’”

Teriakan tercengang memenuhi tempat itu. Sutra Emas sama sekali tidak terluka sedikit pun. Beberapa prajurit terus mendesak maju, tidak gentar. Mereka mengayunkan pedang mereka lagi, tetapi itu percuma. Setiap pedang berhasil ditahan oleh pakaian yang dikenakan oleh Sutra Emas. Aura hanya mampu menghanguskan pakaian Sutra Emas.

-Sapi Jantan yang Memanen Reruntuhan!

Sutra Emas menghantamkan palunya.

-Berikan aku berkatmu!

Splat! Hancur di bawah palu, seorang petarung meledak seperti buah semangka. Darah berceceran. Bahkan sebelum darah itu sempat jatuh ke tanah, Sutra Emas mengayunkan palunya lagi.

“T-tunggu—!”

Satu kepala lagi hancur oleh palu tersebut. Plop! Darah memuncrat, terus-menerus. Pembantaian itu berlanjut tanpa kenal ampun. Di tengah kematian rekan-rekan mereka, para prajurit dengan putus asa mencoba menyerang titik buta Sutra Emas, tetapi tidak ada satu pun pisau yang mampu menembus kulitnya.

“Semuanya, berhati-hatilah!”

teriak Penanya Sesat.

“Dia membawa salah satu berkas Mutia, [Tubuh Kebal]! Dia tidak bisa dilukai. Aha. Secara teknis, efeknya adalah [mengurangi 99.9% bahaya fisik kepada penggunanya]!”

Tubuh yang tidak bisa dilukai.

“Kalian tidak akan bisa melukainya secara signifikan kecuali serangan kalian mampu meruntuhkan puncak gunung! Semoga berhasil!”

-Raviel Ivansiaaa!!

Para petarung merasa kebingungan. Di antara mereka terdapat pria tua bangsawan yang akan menjadi ayah angkatku khusus untuk hari ini, kepala pelamar kekaisaran sekaligus komandan pasukan khusus.

Pria tua yang memegang posisi terkuat di kekaisaran itu berbicara seolah-olah hal tersebut tidak masuk akal.

“Meruntuhkan puncak gunung? Siapa yang bisa melakukan hal konyol seperti itu?”

“Kau benar. Ini benar-benar keterlaluan. Tapi jika kita tidak bisa melakukannya, kita semua akan mati!”

Penanya Sesat tertawa manis. Jika seseorang mengabadikan senyuman itu dalam sebuah foto, orang mungkin akan lupa bahwa di saat yang sama banyak orang sedang dihancurkan oleh palu. Psikopat gila itu.

“Satu itu saja sudah menjadi monster,” keluh Raviel, “tapi yang lainnya juga ikut turun.”

Suamiku benar. Rasul itu, yang mungkin merupakan roh atau wadah dari Sutra Emas, hanyalah satu dari sekian musuh yang harus kita lawan. Mungkin dia bahkan musuh yang paling mudah untuk kita hadapi.

-Malang sekali kalian.

Matahari terbenam yang kemerahan.

Jenderal di atas pegasus turun perlahan dengan membelakangi langit.

-Kalian bisa menyalahkan gadis malang itu. Salahkan orang yang menjalani kehidupan pertama gadis itu, dan salahkan pemuda itu. Merekalah alasan kalian akan diinjak-injak di bawah kuku-kuku kuda kami. Kalian seharusnya merasa sedih.

Jenderal itu menatap Sutra Emas, Penanya Sesat, dan, terakhir, aku. Aku tidak bisa melihat wajahnya karena dia mengenakan helm yang tebal.

-Para prajurit Kuda Perang.

Jenderal itu mengangkat benderanya tinggi-tinggi. Semburat merah meresap dari bendera tersebut.

-Bangkitlah.

Pada saat itu, bayangan transparan dipanggil oleh sang jenderal. Puluhan, ratusan, ribuan. Mungkin puluhan ribu hantu.

-Guoooh…

-Guuh, uuuuhhh…

Semua orang tertegun.

Bahkan ketika Sutra Emas mengayunkan palunya dan orang-orang robek berkeping-keping seperti kertas, para tamu pernikahan masih bisa menguasai diri. Para prajurit melakukan perlawanan. Mereka menyerang. Namun, pasukan sepuluh ribu orang yang muncul di langit merah terang itu berada di level yang berbeda.

“L-larilah…” gumam seseorang dengan suara serak.

“Lari!”

Yang lain menggemakan kata-kata tersebut.

-Serang.

Namun dengan satu patah kata saja, sang jenderal menghentikan gumaman dan teriakan mereka.

-Guoooh!

-Kigik, kigeeek!

Hantu yang tak terhitung jumlahnya melonjak maju. Mereka mengenakan baju besi kuno seperti prajurit jaman dulu, tetapi ujung tombak mereka tidak tumpul. Jleb! Punggung seorang tamu yang tadinya mencoba melarikan diri tertusuk.

“T-tolong ampuni aku!”

“Aaaaah!”

Pembantaian.

Para tamu bertumbangan, berdarah-darah. Darah mereka yang tumpah mengecat bunga-bunga putih menjadi merah. Tempat yang seharusnya menjadi aula pernikahan paling megah di kekaisaran berubah menjadi neraka paling mengerikan.

“…Penanya Sesat.”

Aku membuka mulutku. Suaraku terdengar sangat dingin.

“Apa kekuatan rasul itu?”

“Aku baru saja selesai menganalisisnya. Hmm. Salah satu berkas Mahos, [Medan Perang Suci], sedang aktif.”

Penanya Sesat membuat lebih banyak gerakan tangan dan berbicara. Sama seperti jendela status yang hanya bisa dilihat olehku, sepertinya Penanya Sesat sedang melihat tulisan yang hanya bisa dilihat oleh dirinya sendiri.

“[Medan Perang Suci] adalah berkat area efek. Itu memengaruhi seluruh medan pertempuran. Efeknya luar biasa. Itu [mematok kemampuan makhluk yang dipanggil ke masa kejayaan mereka]! Setiap hantu itu adalah prajurit elit di antara para elit. Mereka adalah jiwa-jiwa para prajurit yang mengikuti Mahos!”

“…Jumlah kita tidak cukup.”

Raviel menurunkan kipasnya.

“Perbedaan jumlah kita terlalu besar. Rasul Mutia memiliki kemampuan untuk tidak pernah kalah dalam pertarungan 1-lawan-1, dan rasul Mahos memiliki keunggulan dalam pertarungan jarak dekat. Ini adalah dilema.”

-Lu.

Kemudian.

-Lu, lu lu, la. La.

Rasul ketiga dan terakhir mulai bergerak.

-La.

-Lu lu, la. La la. Lu.

-Lu lu lu. La la. La. La.

Para rasul yang tampak seperti anak-anak itu mulai bernyanyi. Nyanyian itu turun dari langit dan bergempa hingga ke tanah. Anak-anak itu menari dalam tarian melingkar seperti sedang melakukan tarian rakyat tradisional, dan semakin cepat mereka menari, semakin kuat pula nyanyian tersebut.

-La.

-Lu, la. La La.

Bruk.

Para tamu yang sedang dikejar oleh para hantu tiba-tiba jatuh pingsan. Bukan hanya satu atau dua orang saja. Bruk, bruk. Bagaikan boneka marionette yang talinya terputus, orang-orang kehilangan kesadaran dan jatuh di tempat.

“Oh.”

Penanya Sesat dengan cepat membuat beberapa gerakan tangan. Cahaya terpancar dari tangannya dan menyelimuti Raviel serta aku.

“Aha, ini benar-benar tidak bagus! Mm. Ini adalah serangan mental. Mereka yang terekspos pada nyanyian itu secara paksa didorong masuk ke dalam [kenangan paling bahagia mereka]. Kalian tidak bisa menahannya kecuali mental kalian cukup kuat!”

“……”

Rasul yang membawa palu dan kebal terhadap serangan fisik.

Rasul Kuda Perang yang berspesialisasi dalam pertempuran menggunakan pasukan.

Rasul kebahagiaan yang menembus pikiran manusia.

“…Sungguh. Semuanya mengerikan.”

“Ya! Kita bisa menghadapi rasul yang berspesialisasi dalam pertarungan 1-lawan-1. Kita juga bisa menghadapi pasukan. Jika serangan mental adalah masalahnya, kita bisa mengandalkan sekelompok kecil orang elit yang bermental kuat. Tapi kita harus menghadapi ketiga serangan itu sekaligus, aha. Ini sangat sulit!”

Penanya Sesat tersenyum cemerlang.

“Raja Kematian.”

“Ya.”

“Bisakah aku mengandalkanmu untuk menang?”

Aula pernikahan telah layu bersama matahari terbenam.

Di langit, nyanyian terus berkumandang. Di daratan, orang mati membantai orang yang hidup.

Dan terakhir—

Bredel!

Kepala komandan pasukan khusus, yang melakukan perlawanan hingga akhir, dihancurkan.

Sutra Emas, sang rasul berpalu, menatap kami dengan ganas sambil menginjak kepala pria tua itu.

-Raviel Ivansia!

“……”

Raviel mengenakan gaun hitam. Sekilas, itu lebih mirip gaun berkabung daripada gaun pengantin. Namun, ini adalah etiket di kekaisaran.

Orang yang akan menjadi kepala keluarga setelah menikah akan mengenakan warna hitam. Yang tidak, mengenakan warna putih. Jadi, Raviel mengenakan gaun hitam, dan aku mengenakan tuksedo putih.

“Gongja.”

Raviel menoleh untuk menatapku.

“Seharusnya aku memberitahumu lebih awal.”

“Ya?”

“Tuksedo itu sangat cocok untukmu.”

“……”

Aku tersenyum. Para rasul Rasi Bintang terus menyerang dunia ini. Semua tamu kita telah musnah. Kendati demikian, pada saat ini, Raviel memuji pakaian pengantinku. Itu berarti dia tidak akan menerima akhir ini sebagai ‘akhir’ yang sebenarnya.

Itu benar.

Kami tidak akan pernah menyerah pada pernikahan kami.

“Raviel, kau adalah makhluk paling indah di alam semesta.”

Aku meraih tangan pengantinku. Aku bisa merasakan sarung tangan renda lembutnya.

Bum!

Aku mendengar suara langkah kaki yang berat. Sutra Emas itu mungkin sedang berlari ke sini. Sebentar lagi, sebuah palu akan menghancurkan kami. Merasakan inti dunia itu sendiri bergetar, aku berkata,

“Kita membuat janji bahwa aku tidak akan pernah bunuh diri tanpa izinmu. Bahwa bahkan jika aku harus mati, aku hanya akan menerikannya jika aku telah melakukan yang terbaik.”

“Itu benar.”

“Tolong berikan aku izin untuk mati sekarang.”

Raviel tersenyum.

“Diizinkan.”

Satu patah kata. Satu kata dari orang yang kucintai membuatku tak terkalahkan.

-Raviel Ivansiaaaa!

Saat Sutra Emas mengayunkan palunya, aku mendekap Raviel.

Agar aku bisa mati lebih dulu darinya, meskipun hanya selisih sepersekian milidetik.

Raviel menyadari niatku dan dengan tenang membiarkanku memeluknya. Kami menggenggam tangan kami erat-erat. Tak lama kemudian, sebuah palu raksasa menghantamku.

[Kamu telah mati.]

Kematian yang selalu sama seperti biasanya.

[Trauma musuh yang membunuhmu sedang direka ulang.]

Pemandangan yang selalu sama seperti biasanya.

[Kamu berregresi ke 24 jam yang lalu.]

Namun.

Itu bukanlah regresi yang sama seperti biasanya.

“Gongja.”

Saat aku membuka mataku, Raviel ada di sana, menggenggam tanganku. Kami langsung menyadari begitu tatapan kami bertemu bahwa kami tidak perlu menjelaskan apa yang telah terjadi. Bahwa kami sedang berbagi waktu yang sama.

Dan persis seperti saat sebelum kematian kami, kami masih saling berpegangan tangan.

Dia dan aku bukan lagi para pe-regresi yang hidup menyendiri dan kesepian.

“Mari kita buat rencana.”

Karena kami berdua, kami menjadi tak terkalahkan.

~~~

[1]: Kata yang digunakan untuk noumenon adalah 본체 (bonche). Kata ini juga dapat berarti bagian utama dari suatu tubuh.

IndoWebNovel – indowebnovel.com