Swallowed Star Chapter 101 — Three Months of Training Bahasa Indonesia
Bab 101: Tiga Bulan Pelatihan
Penerjemah: Translation Nation
Editor: Translation Nation
“Ayo turun dan makan bersama ibu dan ayah,” senyum Luo Feng.
“Baiklah.” Luo Hua merasa dirinya seperti orang yang benar-benar berbeda. Sebelumnya, ia merasa masa depannya penuh dengan keputusasaan; ia mengira menjalani hidupnya tidak akan lebih baik dari kematian itu sendiri. Namun setelah melihat efek ajaib dari ‘ramuan kehidupan’ dan deretan angka yang begitu besar di ponsel Luo Feng, Luo Hua menjadi sangat bersemangat! Sambil mendorong kursi roda, Luo Feng membawa Luo Hua turun ke lantai bawah.
Ayah Luo Hong Guo dan ibu Gong Xin Lan sedang duduk di sofa tanpa bersuara. Dari kemarin hingga hari ini, hanya dalam waktu satu hari, pasangan suami istri itu telah menerima guncangan yang terlalu besar.
Putra bungsu mereka mencoba bunuh diri dan sekarang kondisi emosionalnya sangat tidak stabil.
“Apa yang harus kita lakukan?”
“Apa yang sebenarnya harus kita lakukan?” Keduanya tidak memiliki solusi. Sarapan sudah lama selesai di dapur, tetapi tidak ada seorang pun yang tega memakan apa pun.
Tiba-tiba… “Ayah, ibu!” Luo Feng mendorong kursi roda dan membawa saudaranya turun ke bawah lalu ia berteriak sambil tersenyum, “Di mana sarapannya? Ayo kita sarapan bersama!”
“Sarapan?” Luo Hong Guo dan Gong Xin Lan sama-sama berdiri.
Luo Hua juga tersenyum: “Ayah, ibu, aku sudah lapar.”
Luo Hong Guo dan Gong Xin Lan menatap putra mereka, Luo Hua, seolah-olah mereka sedang melihat sesosok monster. Sesaat kemudian, mereka tersadar dengan liar dan Luo Hong Guo langsung berkata: “Kamu lapar? Bagus, bagus. Cepat, cepat bawakan kami sarapan!”
“Qin,” teriak Gong Xin Lan sambil bergegas menuju dapur.
Ayah Luo Hong Guo juga berlari menuju dapur. Dalam sekejap, seluruh rumah dipenuhi dengan energi; suasana berat dari sebelumnya sudah tidak terlihat lagi.
Luo Feng tertawa saat melihat pemandangan ini terungkap: “Nah, sekarang kita sudah melewati masalah ini. Seiring berjalannya waktu, kaki saudara laki-lakiku akan bisa tumbuh kembali dan dia akan bisa berdiri lagi. Keluarga kita akan menjadi lebih bahagia saat hal itu terjadi.”
Untuk apa ia repot-repot mengambil risiko mencuri telur naga? Bukankah itu demi segera menghasilkan uang yang cukup untuk ramuan kehidupan saudaranya?
Mungkin surga sedang membantunya, karena ia mendapatkan perlengkapan tempur seorang dewa perang saat mencuri telur naga tersebut. Berkat itu, ia hampir seketika menerima uang sejumlah 30 miliar yang fantastis.
※※
Kota Jiang-Nan, sektor kota utama.
Di ruang tamu di lantai pertama sebuah vila di puncak Gunung Marvelous di sektor pegunungan dan perairan Jiang-Nan, petarung yang dijuluki ‘Scorpion’ di lingkaran petarung, Venina Paulinus, saat ini sedang duduk di sofa dengan wajah dingin.
Dan di sampingnya, duduklah ‘Vulture’ Li Yao tanpa ekspresi, seolah-olah dia adalah sebilah pedang.
“Hasil apa yang kita miliki?” kata Li Yao dingin.
Di ruang tamu, kepala pelayan paruh baya yang mengenakan jas hitam berkata dengan hormat: “Tuan, Nyonya. Setelah menyelidiki target selama beberapa hari, kami memilih 12 orang. Namun, meskipun kami menyelidiki secara cermat masing-masing dari ke-12 orang tersebut, kami masih belum memiliki cukup bukti untuk memastikan siapa pelakunya.”
“Dengan kata lain, kalian bahkan masih belum bisa memilih target?” Kemarahan Li Yao yang meledak-ledak tampak jelas di matanya.
Hu! Kepala pelayan berjas hitam itu merasa seolah-olah sedang di tatap oleh monster raksasa dan mau tidak mau menahan napasnya lalu berkata dengan hormat: “Di antara kelompok orang ini, motif mereka berkisar dari ditekan oleh aliansi HR dan ingin membalas dendam dengan membunuh tuan muda, hingga memiliki dendam terhadap pengawal tuan muda yang bernama ‘Ka Long’. Beberapa dari mereka bahkan memiliki dendam terhadap pengawal tuan muda yang bernama ‘Pan Ya’ dari Pasukan Taring Harimau… kami dapat memilih 8 orang dari mereka yang memiliki motif seperti itu. Namun, motif-motif ini sangat kecil, sangat kecil. Jika otak mereka masih berfungsi dengan baik, mereka tidak akan membunuh tuan muda.”
“Sampah! Jika mereka memiliki dendam terhadap pengawal Wei, apakah mereka akan membunuh Wei? Dan itu, apa, pasukan taring harimau, pasukan sampah jenis apa yang bisa membuat musuh yang begitu kuat murka!” teriak Li Yao sambil memarahi, “Ingat, orang yang membunuh Wei adalah seseorang yang dapat langsung membunuh dua warlord level tingkat lanjut dan dua warlord level menengah. Dia membunuh mereka begitu cepat sehingga tidak satupun dari keempat orang itu yang sempat mengirimkan pesan!”
“Ya,” jawab kepala pelayan dengan hormat.
“Ingatlah bahwa pelaku ini sangat kuat dan menyembunyikan catatan pertempurannya! Untuk dapat langsung membunuh dua warlord level tingkat lanjut; dengan kekuatan ini, usianya harusnya minimal 20 tahun,” perintah Li Yao, “Target yang kita selidiki, selain yang sudah mati, cukup muda dan lemah. Beberapa dari mereka bahkan baru saja lulus ‘Ujian Tempur Petarung’. Apakah kamu pikir udang-udang kecil itu memiliki kekuatan cukup untuk langsung membunuh dua warlord level tingkat lanjut?”
“Anda benar, Tuan,” jawab kepala pelayan dengan hormat.
Li Yao dengan dingin memerintahkan: “Selidiki masa lalu mereka dengan cermat dan lihat siapa di antara mereka yang mungkin menyembunyikan keahliannya. Begitu kamu mengira salah satu dari mereka memiliki kemungkinan itu, periksa mereka!”
“Dimengerti!” kepala pelayan itu tidak berani mengucapkan kata-kata tambahan.
“Baiklah! Begitu bahkan secercah petunjuk bahwa mereka adalah petarung tingkat ‘dewa perang’ atau pembaca roh muncul, lebih tempelilah mereka!” kata Li Yao dingin, “Tentu saja, kita harus menyelidiki target prioritas tinggi, tetapi jangan biarkan target prioritas rendah lolos juga. Catat informasi mereka, mulai dari rekening bank, catatan pertempuran di alam liar, hingga apa yang sedang dilakukan oleh keluarga dan teman-teman mereka. Catat semuanya.”
“Ya,” jawab kepala pelayan dengan hormat.
“Kamu telah mengikutiku selama bertahun-tahun, jadi aku ingin kamu melakukan ini dengan segala upaya yang kamu bisa dan miliki, mengerti?” Suara Li Yao merendah dan mengandung sedikit niat membunuh.
Kening kepala pelayan itu tidak bisa menahan diri untuk mengeluarkan bulir-bulir keringat: “Dimengerti.” Tentu saja ia tahu betapa kuatnya pria di hadapannya ini. Bahkan dewa perang level tingkat lanjut, ‘Scorpion’ Venina Paulinus dari keluarga Paulinus, tidak berani melawan Li Yao.
“Pergi!” Li Yao melambaikan tangannya.
Kepala pelayan itu dengan cepat pergi.
Setelah kepala pelayan pergi, satu-satunya orang yang tersisa di ruang tamu adalah pasangan suami istri Li Yao dan Venina Paulinus.
“Yao, jika pelaku bersiap untuk membunuh putra kita, dia mungkin tidak membawa jam komunikasi taktisnya,” kata Venina dengan logat Tionghoanya, “Ini menunjukkan bahwa mungkin tidak satupun dari target tersebut adalah pelakunya.”
“Aku tahu kemungkinan ini ada,” kata Li Yao dingin, “Namun, kita harus memanfaatkan setiap kesempatan yang ada. Jika tidak ada terlalu banyak orang… aku lebih baik membunuh seribu dari mereka daripada membiarkan satu pun lolos!” secercah cahaya dingin melintas di mata Li Yao. Kasus ini melibatkan sekitar 500 target, dengan Dojo Pembatas, Dojo Petir, tentara pemerintah, dan lain-lain di belakang mereka.
Orang-orang ini semuanya berada di dekat kota markas dan kadang-kadang memasuki kota markas, itulah sebabnya Li Yao tidak membunuh mereka semua.
Jika hanya ada beberapa lusin orang, dia tidak akan takut untuk mengambil tindakan.
“Yao, menurutmu siapa yang akan melakukannya?” dahi Venina berkerut saat dia bertanya.
“Ada kurang dari 10 dewa perang level tingkat lanjut yang memiliki dendam terhadapku, Li Yao, di seluruh bumi. Kita juga membuat cukup banyak musuh dengan membiarkanmu menduduki kursi direktur sektor HuaXia aliansi HR saat itu. Untungnya, aku berhasil keluar dari reruntuhan arkeologi kuno saat itu, jadi para bajingan bodoh itu tidak berani mengambil tindakan!” kata Li Yao dingin, “Pelaku yang membunuh Wei sebaiknya tidak membiarkanku mengetahui siapa dia.” Di mata dua petarung kuat Venina dan Li Yao, orang-orang dengan kemungkinan terbesar sebagai pelaku adalah salah satu musuh dewa perang mereka dari masa lalu.
Namun, mereka juga tidak akan berhenti menyelidiki 506 tersangka tersebut.
※※
Kota Yang Zhou, sektor Ming-Yue.
Luo Feng tampak cukup santai: ketika sedang senggang, ia mengobrol dengan para petarung di Aula Pembatas, tetapi ia biasanya menghabiskan sebagian besar waktunya untuk mendalami 《Sembilan Jurus Pedang Petir》.
“Halo, Kapten.”
Di ruang pengujian kecepatan reaksi Aula Pembatas, Luo Feng berjalan ke samping untuk mengangkat teleponnya, “Oh, kalian akan pergi ke alam liar lagi setelah tahun baru pada tanggal 1 Maret? Tentu, aku tidak masalah dengan itu. Lagi pula aku ingin tinggal di rumah sebentar dan menghabiskan waktunya dengan aman di sini, sekaligus mengasah teknik pedangku. Baiklah, oke, kita akan pergi setelah tahun baru.”
“Kamu sudah tahu tentang situasi saudara laki-lakiku? Hal semacam ini cepat sekali menyebar ya.”
“Aku tidak bisa, bahkan aku tidak bisa berbuat apa-apa dengan hal-hal semacam ini. Tapi tidak masalah, saudaraku sudah baik-baik saja. Ya, aku sedang melatih teknikku sekarang. Baiklah, kita ngobrol lagi nanti.”
Luo Feng menutup telepon dan meletakkan ponselnya di sudut. Setelah itu, ia berjalan kembali menuju mesin penguji kecepatan reaksi.
Kita menyebutnya mesin penguji, tetapi Luo Feng telah memperlakukannya sepenuhnya sebagai mesin latihan.
“Ujian warlord level menengah, waktu: 10 menit.” Luo Feng menyesuaikan waktu pengujian pada penguji kecepatan reaksi: ini sudah merupakan jumlah waktu maksimum yang mungkin. Terkena hantaran peluru karet dalam jumlah besar sebenarnya bagus untuk melatih kemampuan menghindar seseorang, jadi Luo Feng suka datang ke sini dan berlatih.
Dengan tubuh yang basah kuyup oleh keringat, Luo Feng memasukkan ponselnya dan beberapa barang acak lainnya ke dalam saku celananya.
“Sebagian besar waktu selama sebulan aku berada di alam liar, aku telah menyerap energi genetik untuk memperkuat tubuhku. Sekarang, aku tidak terlalu jauh dari standar ‘warlord level rendah’.”
“Aku harus terus bekerja keras dan melihat seberapa kuat aku bisa menjadi dalam dua bulan ini.”
Waktu berlalu hari demi hari. Pada malam tahun baru, Luo Feng dan keluarganya dengan gembira pergi ke perjamuan Tahun Baru Imlek. Luo Feng dan keluarganya juga pergi menemui beberapa teman. Adapun kerabat? Luo Feng tidak punya banyak kerabat, karena ayah dan ibunya sama-sama anak yatim piatu setelah Periode Nirvana Agung.
Periode Nirvana Agung menghancurkan banyak keluarga, menyebabkan banyak orang menjadi yatim piatu.
※※
26 Februari, fajar.
Luo Feng, mengenakan seragam dojo putih, tersenyum saat menuju ke Aula Pembatas.
“Si Gila, pergi ke aula pagi-pagi sekali?” sapa seorang pria bertubuh kekar dengan kumis tebal sambil tersenyum.
“Aku akan segera pergi ke alam liar, jadi aku harus memanfaatkan beberapa menit terakhirku untuk berlatih dan terus berlatih,” jawab Luo Feng sambil tersenyum. Pria bertubuh kekar dengan kumis tebal itu mendelik: “Sialan Si Gila, berhenti mengucapkan hal-hal yang akan membuat orang marah. Memanfaatkan beberapa menit terakhirmu? Aku ada di sana ketika kamu mengambil ujian calon petarung dan, dalam sekejap mata, kamu sudah melampauiku.”
Luo Feng tertawa: “Gelombang di belakang selalu mendorong gelombang di depan di Sungai Yangtze, jadi tentu saja setiap generasi harus lebih kuat dari yang sebelumnya.”
“Pergi, pergi, pergi, berhenti membuatku marah,” tertawa pria bertubuh kekar dengan kumis tebal itu sambil mengomel.
Luo Feng memasuki Aula Pembatas dan tiba di lantai enam.
Jarang sekali ada orang di Aula Pembatas saat fajar, jadi seperti biasa, tempat ini kosong.
Luo Feng tidak akan datang ke sini jika bukan untuk menguji hasil dari latihannya baru-baru ini. Terakhir kali ia menguji, kekuatannya mendekati 13.000 kg dan ia menerima nilai ‘superior’ pada ujian kecepatan reaksi warlord level rendah. Luo Feng melakukan pemanasan ringan, “Sekarang tanggal 26 Februari. Aku ingin tahu seberapa banyak tingkat kebugaran tubuhku meningkat setelah tiga bulan ini!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar