Tales of the Reincarnated Lord Chapter 418 Bahasa Indonesia
Membuat Rencana
Kisah Raja Reinkarnasi – Bab 418 – Membuat Rencana
“Di musim panas aku menyusun siasat
di musim gugur aku membajak darat
di musim dingin aku bergerak cepat
di musim semi aku basahi selangkangan si gebetan hikmat.”
~ Sebuah puisi dari buku harian sang kaisar
Charade langsung pergi begitu saja. Karena Lorist telah memberikan persetujuannya, ia harus mulai mempersiapkan sisanya. Ia menolak permintaan Lorist untuk makan malam bersamanya dan pergi dengan terburu-buru. Sebagai kepala administrator, ada banyak hal yang harus diurusnya, sehingga ia tidak bisa langsung beristirahat setelah sebuah keputusan diambil seperti yang bisa dilakukan oleh Lorist.
Lorist tidak menyangka Sylvia akan kembali dengan wajah marah tepat setelah Charade pergi. Ia cukup terkejut. Semula ia mengira Sylvia akan pulang malam. Setidaknya, gadis itu seharusnya makan malam bersama ibu baptisnya, Xanthi, alih-alih bergegas datang dalam suasana hati yang buruk.
Sylvia membenamkan diri ke dalam pelukannya dan menangis tanpa suara bagaikan anak yang tersesat, membuat Lorist sangat cemas. Sylvia tidak memiliki ketahanan mental yang kuat, jadi ia sangat khawatir gadis itu akan mengalami semacam gangguan mental di kemudian hari. Setelah menghiburnya beberapa saat, ia akhirnya tahu apa yang terjadi. Xanthi telah memberi tahu Sylvia bahwa setelah ia menjadikan sang raja sebagai muridnya dan membantu terobosannya, ia ingin mencarikan suami yang baik untuknya. Ia menganggap sang raja adalah kandidat yang sangat baik, mengingat statusnya yang tinggi, reputasi yang mengesankan, latar belakang keluarga yang terpandang, keterampilan tempur pribadi yang baik, dan pangkatnya sebagai raja. Jika ia menikahinya, Keluarga Fisablen dapat melepaskan reputasi pengkhianat dan bahkan menjadi salah satu keluarga bangsawan teratas di kerajaan, mungkin bahkan keluar dari kesulitan mereka saat ini.
Namun, ketika sang raja berada di titik krusial terobosannya, Xanthi menerima kabar pernikahan Sylvia. Berita itu menyangkut pecahnya perang antara Keluarga Fisablen dan aliansi serta pemusnahan Iblia. Xanthi sangat percaya bahwa anak baptisnya itu akhirnya akan melupakan si bocah Norton. Jadi, ia benar-benar bertanya-tanya apa yang sedang terjadi ketika mendengar tentang pernikahan mereka. Ia juga tidak bisa menganggapnya sebagai lelucon; undangan pernikahan tiba bersamaan dengan berita tersebut. Tidak peduli seberapa banyak ia memikirkannya, ia tetap tidak bisa menebak apa yang sedang terjadi. Ia memutuskan bahwa Lorist pasti telah memaksa keluarga tersebut untuk menikahkan Sylvia dengannya. Sayangnya, ia tidak bisa meninggalkan ibu kota, atau ia akan mendobrak jalan ke Wilayah Utara untuk menyelamatkan Sylvia. Kerugian terbesar adalah Sylvia akan kehilangan kesempatan untuk menjadi ratu. Ia benar-benar bertanya-tanya mengapa keluarga itu tidak bisa menundanya setahun lagi.
Berbanding terbalik dengan gambaran dalam benak Xanthi tentang situasi tersebut, Sylvia tidak bisa lebih bahagia lagi. Ia tidak peduli dengan posisi ratu dan sangat puas bisa bersama dengan pria yang dicintainya. Setelah akhirnya bertemu dengan ibu baptis yang sangat diandalkannya sejak masa kanak-kanak, ia menceritakan segalanya tentang perasaannya, termasuk perlakuan kasar yang diterimanya dari keluarga dan betapa hampa perasaannya setelah ia ditelantarkan dan dikirim ke Lorist sebagai hadiah. Ia juga menceritakan kepada Xanthi tentang apa yang telah dilakukan Lorist untuk memulihkan kesehatannya dan usaha yang telah dicurahkannya untuk menjadikannya istri sah yang dinikahinya.
Xanthi semakin murka semakin lama ia mendengarkan. Semuanya adalah salah sang Adipati! Ia menyeret Sylvia menemui kakeknya untuk menyelesaikan masalah tersebut. Sang gadis sebenarnya tidak ingin menemui adipati tetapi ia tidak punya banyak pilihan, terlebih dengan seorang pendekar pedang tingkat master yang menyeretnya.
Wanita tua dan pria tua itu berdebat tanpa henti dan Sylvia menjadi seperti tanaman hias yang menyaksikan pertengkaran itu. Ia tidak tahan mendengarkan pertengkaran mereka dan mencoba menjauh sejauh mungkin. Sayangnya, saat mencoba melarikan diri, ia berpapasan dengan sepupunya, Cacanne, yang sedang berkeliling Istana Mawar bersama beberapa orang lainnya. Cacanne menyapanya sebagai ratu dan bahkan mencemoohnya di hadapan semua orang. Gadis itu tidak sanggup menahan penghinaan tersebut dan menamparnya sebelum berlari pergi. Di tengah jalan, ia mulai merasa semakin cemas atas apa yang baru saja dilakukannya dan datang kepada Lorist untuk menceritakannya.
Lorist tertawa terbahak-bahak setelah cerita itu selesai.
“Sayang, tidak apa-apa selama kau baik-baik saja dan tidak terluka. Sebenarnya, itu sepadan jika kau menampar ratu itu.”
“Tapi… Tapi sepupuku adalah ratu!”
“Lalu kenapa? Tampar saja dia kalau kau mau.”
Lorist sama sekali tidak menganggapnya serius. Jika Auguslo benar-benar menginginkan dukungan aliansi dalam perang yang akan datang, ia tidak bisa ambil pusing dengan permainan saling menyalahkan sekarang. Ia terlalu berdarah dingin untuk memedulikan wajah sang ratu selama hal itu tidak memengaruhinya. Ia bukan tipe raja yang akan mencabut pedangnya demi seorang wanita cantik. Sekalipun ia melakukannya, ia tetap harus mempertimbangkan apakah seorang pendekar pedang tingkat 1 rendahan mampu berbuat demikian terhadap Lorist.
“Yang Mulia, Baginda Raja telah tiba,” lapor Jinolio.
Ia memberi tahu keduanya bahwa sang raja tampak cukup marah, meskipun ia hanya membawa dua pengawal bersamanya.
Yah, kurasa itu sudah bisa diduga. Ia akan kehilangan cukup banyak wajah jika istrinya ditampar tanpa ada perlawanan. Seburuk apa pun hubungan mereka, seorang suami harus membela istrinya. Karena tidak pantas mengejar Sylvia, ia harus mendatangi ku.
Lorist mempersilakan Auguslo masuk. Ia menepuk pantat Sylvia pelan sambil menunggu.
“Pergilah sembunyikan ini. Aku akan mengurusnya untukmu. Kuharap kau bisa bertahan lebih lama malam ini.”
Sylvia memberinya tatapan malu-malu sebelum pergi. Ia mendengar langkah kaki sang raja yang berat saat memasuki ruangan. Ia tidak repot-repot berdiri. Sebaliknya, ia tetap bersandar santai di kursinya sambil mengulurkan tangan.
“Lupakan masalah ini dan aku akan memberimu 50 katapel. Bagaimana?”
“Ah,” gumam Auguslo, “Seratus, dan aku akan menganggapnya tidak pernah terjadi.”
“Hehe,” Lorist tertawa sambil menggelengkan kepala, “Lima puluh. Ratu kesayanganmu itu tidak sebanding dengan seratus.”
“Tidak bisa begitu, dia adalah istriku dan ratu kerajaan. Apakah menurutmu harga diriku tidak tercoreng jika tidak diberi setidaknya seratus katapel?”
Desakan sang pangeran kedua sudah sangat jelas.
Lorist menarik kembali tangannya.
“Baiklah, jika kau tidak mau lima puluh, maka kau tidak akan mendapat apa-apa. Lakukan apa pun yang kau mau, aku akan menanggung semuanya. Katakan saja jika kau ingin mengakhiri persahabatan kita.”
Auguslo tertegun.
“Locke, apa maksudnya ini?! Kenapa kau tidak mengikuti naskahnya?!” serunya.
“Naskah? Naskah apa?”
“Bukankah seharusnya kita tawar-menawar sedikit lagi dan sepakat di tengah? Dengan begitu, kita berdua bisa turun panggung dengan reputasi yang tetap terjaga. Bagaimana bisa kau mengakhirinya begitu saja seperti ini?”
Lorist tertawa sejenak sebelum wajahnya berubah menjadi ekspresi menyebalkan.
“Tawaranku sudah final, 50 katapel dan tidak lebih satu pun. Kau harusnya lebih paham daripada siapapun bahwa aku menawarkan 50 katapel kepadamu hanya karena ini kau. Apakah kau pikir aku akan repot-repot melakukannya untuk orang lain?”
“Baiklah, 50 kalau begitu.”
Meskipun Auguslo tahu bahwa itu sudah menjadi batas bawah Lorist, ia masih belum puas.
“Kenapa kau tidak pergi menamparnya lagi dan memberiku seratus katapel sebagai gantinya?”
Lorist tertawa begitu keras hingga ia kehabisan napas.
“50 katapel itu dan Singa Putih milikmu seharusnya sudah lebih dari cukup untuk menaklukkan cukup banyak kota berdinding dan benteng. Kau tidak boleh terlalu serakah. Lagipula, aku sedang malas menampar Istrimu. Kalau dipikir-pikir, kurasa kau berhutang penjelasan padaku mengapa kau memutuskan hubungan dengan sepupuku.”
Auguslo menghela napas dan duduk.
“Secangkir anggur.”
Jinolio menyajikan sedikit anggur dan langsung pergi lagi, menutup pintu ruang kerjanya dari luar. Lorist mengambil botol anggur dan menuangkan secangkir untuk dirinya sendiri, yang langsung diteguknya dalam sekali teguk, sebelum menyerahkan sisanya kepada Auguslo. Sang raja tidak repot-repot menggunakan cangkir. Sebaliknya, ia langsung menenggak botol itu ke dalam mulutnya. Setelah bersendawa keras dan menghela napas, ia mulai berbicara.
“Aku telah berbuat salah pada Glacia…”
“Tentu saja kau telah berbuat salah. Dia bergabung denganmu saat usianya 18 tahun dan telah berada di sisimu selama 20 tahun. Dia menerobos medan perang untukmu, berperang untukmu, dan melayanimu di malam hari. Dia memberikan seluruh waktu di masa mudanya yang prima kepadamu. Bahkan jika kau mewaspadai kami, di antara semua orang, kaukah yang seharusnya paling mengerti betapa setianya dia. Aku tidak menyangka kau akan meninggalkannya begitu saja dan membiarkannya pergi. Aku benar-benar merendahkanmu, ‘Yang Mulia’. Ini justru mengonfirmasi bahwa keputusanku untuk tidak bekerja sama denganmu adalah benar. Jika begini caramu memperlakukan wanita yang begitu setia padamu, betapa lebih mudahnya bagimu untuk membuang kami begitu kau tidak lagi membutuhkan kami?” ejek Lorist dingin.
“Kau tidak bisa menyalahkanku,” bela Auguslo.
Karena Lorist berbicara terus terang, ia tidak perlu repot-repot bersandiwara.
“Pasukanmu cukup kuat untuk memusnahkan bangsa-bangsa seolah itu hanya jalan-jalan santai di taman, namun kau tidak mau membantuku menyatukan kembali kekaisaran. Apa kau benar-benar berpikir aku tidak bisa mengkhawatirkanmu? Aku takut metode yang kaukecam akan jauh lebih buruk jika kau berada di posisiku. Aku sudah cukup toleran padamu. Katakan padaku. Apakah menurutmu aku benar-benar bisa memperistri Glacia sebagai ratuku?”
“Tapi, Yang Mulia, kau tahu kami tidak tertarik sedikit pun pada singgasana. Warisan keluarga kami selama berabad-abad seharusnya menjadi bukti yang cukup. Kami bersumpah setia kepadamu karena kau adalah pewaris sah keluarga kerajaan. Kau tahu aku juga tidak memiliki banyak ambisi. Yang kuinginkan hanyalah mengembangkan wilayahku dan menghabiskan hari-hariku dalam kedamaian. Sungguh tidak adil bagimu untuk begitu mewaspadai kami.”
“Tidak, tidak…” kata pangeran kedua sambil menggelengkan kepala, “Locke, aku tahu kau tidak memiliki banyak ambisi. Aku tidak punya pilihan. Jika aku memperistri Glacia, sebagai adipati terkuat di kerajaan, kau akan memengaruhi urusan internalnya entah bagaimana caranya. Mengingat Glacia adalah seorang Norton, kau akan selalu mendukungnya. Bahkan jika kau bersumpah setia kepada kerajaan, kau tidak bisa berjanji bahwa keturunanmu akan melakukan hal yang sama. Aku harus mempertimbangkan masa depan di luar para pemimpin keluarga saat ini.”
“Jadi maksudmu kau mengambil wanita dari Keluarga Fisablen agar mereka bisa menjadi perisai kita? Kau rela mengorbankan Glacia, yang telah mengikutimu selama lebih dari dua dekade, hanya demi hal itu?”
Auguslo tertawa getir.
“Aku tidak akan menyangkal bahwa aku sempat memikirkan hal itu pada suatu titik. Alasan sebenarnya adalah untuk membawa Keluarga Fisablen kembali ke dalam kerajaan, termasuk dua provinsi perbatasan kekaisaran lama yang mereka kuasai, dan menggunakannya untuk menyerang keempat adipati. Locke, kau tahu mimpiku adalah membangun kembali kekaisaran. Melalui penyatuan kembali ini, namaku akan tercatat dan dikenang dalam lembaran sejarah.
“Pendekar Pedang Xanthi meminta agar aku menikahi seseorang dari keluarga tersebut. Ia bilang Adipati Fisablen tidak akan dibujuk dengan cara lain. Awalnya, Putri Sylvia yang seharusnya menikah denganku, tapi kau sudah mengambilnya sebagai istrimu. Jadi, aku memilih yang lain saja. Aku tidak mencintainya. Aku sudah memperjelas kepada Glacia bahwa aku melakukan ini demi kekaisaran, tidak lebih. Jika ia mau, aku akan menjadikannya istri kedua, tapi ia sama sekali tidak mau.
“Apa kau pikir aku tidak merasa bersalah? Aku benar-benar tidak punya pilihan. Karena kau tidak mau membantuku, aku tidak punya pilihan selain meminta bantuan Keluarga Fisablen. Tidak mungkin aku bisa mengalahkan para adipati hanya dengan tiga legiun dan 150 ribu pasukan. Aku harus meminjam kekuatan orang lain. Keluarga Fisablen telah mengerahkan dua legiun. Ditambah dengan keempat keluarga tersebut, kita memiliki lebih dari cukup kekuatan untuk memusnahkan para adipati sekarang. Setelah merebut kembali kesebelas provinsi dan memulihkan kekuatan selama beberapa tahun, kita akhirnya bisa merebut kembali tanah kekaisaran yang kini dikuasai oleh Uni.”
Lorist menghela napas dalam-dalam. Ia tiba-tiba merasa sangat kasihan pada sang raja. Demi menyatukan kembali kekaisaran, ia rela mengambil langkah apa pun yang diperlukan seolah ia kerasukan iblis. Ia tidak ragu-ragu membantai para bangsawan pengkhianat. Ia juga siap mengorbankan cintanya demi mendapatkan dukungan Keluarga Fisablen. Namun, orang-orang tidak akan bisa mencapai kesepakatan jika mereka tidak sejalan. Seandainya bukan karena sekutunya, Lorist tidak akan repot-repot membantu perang yang akan datang.
Baiklah, anggap saja ini yang terakhir kalinya.
“Baiklah, aku akan ikut serta dalam perang kali ini untuk memuaskan hasrat balas dendammu. Namun, aku tidak akan membiarkanmu memimpin pasukan kita. Kita akan menentukan bagaimana dan kapan harus menyerang. Aku jamin kita tidak akan melewatkan kesempatan jika itu memang muncul, jadi kuharap kau tidak akan menahan-nahanku.”
Auguslo tersenyum kecil dan melakukan *high-five* dengan Lorist.
“Sepakat!”
Sang raja sangat senang dengan hasil kunjungannya dan menolak undangan ramah Lorist untuk makan malam bersama. Ia mengatakan harus segera kembali ke Istana Mawar dan menenangkan sang ratu yang baru saja ditampar.
“Apa kau benar-benar yakin bisa mengatasi rubah tua yang licik itu?” Lorist tidak bisa menahan diri untuk bertanya saat Auguslo hendak pergi.
Sang raja tersenyum cerah.
“Apa yang harus ku khawatirkan selama ada Keluarga Norton di sisiku?”
Lorist menggelengkan kepala, dengan senyum pahit di wajahnya, sambil menyaksikan sang raja pergi.
Kenapa, bukankah kau sendiri adalah perencana licik yang sebenarnya? Kau tahu orang yang paling kuwaspadai adalah Adipati Fisablen. Jadi kau biarkan mereka berbuat sesuka hati tanpa banyak pertimbangan. Kau paham bahwa jika Keluarga Fisablen mendapatkan kembali kekuatan mereka, merekalah yang pertama kali akan menghantamku dengan keras. Kau membiarkan mereka mencengkeram kakimu demi kesempatan untuk bertahan hidup dan bangkit kembali. Tanpa sadar aku telah dijadikan senjata yang kau gunakan untuk mengancam rubah tua itu…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar