My Wife is a Beautiful CEO Chapter 351 – The Old Cow Is Unwilling to See You Bahasa Indonesia
Sapi Tua Tak Mau Bertemu Denganmu
Bab 2/7
Hanya sedikit lebih dari sehari telah berlalu sejak peluncuran tingkatan dan target baru. Dan kita sudah kurang dari $100 lagi untuk mendapatkan 8 bab per minggu! Pastikan untuk mendukung kami sekarang dan dapatkan akses hingga 35 bab lebih awal: Patreon!
Setelah mereka tiba di area parkir bawah tanah dan masuk ke dalam mobil, Yang Chen tidak langsung menyalakan mesin, tetapi malah menoleh ke samping. Diam-diam, dia menatap Lin Ruoxi yang wajahnya masih agak merah.
Jantung Lin Ruoxi masih berdebar kencang, sementara dia terengah-engah. Ditatap oleh Yang Chen dalam gelap membuat wajahnya mulai memanas.
Keadaan itu berlangsung lebih dari satu menit. Lin Ruoxi tidak tahan lagi. Dia berkata, “Kamu… Berhenti melihat dan mulailah mengemudi…”
Yang Chen dengan mudahnya tidak mendengar sepatah kata pun yang diucapkannya. Senyum penuh harapan muncul di wajahnya. “Istriku, ayo kita lakukan sesuatu yang berkesan, untuk memperingati hari ini di mana kita telah membatalkan rencana perceraian kita, bahwa kedamaian kita telah pulih… Oh tidak, kita seharusnya dianggap telah bermesraan.”
“Siapa yang bermesraan denganmu?!” Karena mudah tersinggung, Lin Ruoxi tentu tidak akan mengakuinya secara langsung.
“Bukankah tadi kau bilang kau mengizinkanku menyukaimu?” tanya Yang Chen sambil tersenyum.
Lin Ruoxi memutar matanya. “Tapi aku tidak bilang aku menyukaimu. Kenapa kau begitu bersemangat?”
“Ah…” Yang Chen terkekeh dan berkata, “Tidak apa-apa. Tidak masalah jika kau tidak mengakui perasaanku seperti itu untuk saat ini. Aku tetap menyukaimu. Bagaimana kalau kau dengan patuh mencium suamimu? Di malam yang penuh makna ini, kita seharusnya melakukan sesuatu yang lebih bermakna…”
Saat Yang Chen berbicara, ia mencondongkan tubuh ke arah Lin Ruoxi. Ia menyelaraskan bibirnya dengan bibir Lin Ruoxi, dan memposisikannya sedemikian rupa sehingga hanya perlu sedikit mencondongkan tubuh ke depan untuk menciumnya.
Terkejut, Lin Ruoxi mendorong kepala Yang Chen menjauh sambil tanpa sadar mundur. “Tidak mungkin! Aku… aku akan turun dari mobil jika kau melakukan itu lagi!”
Meskipun ia diam-diam telah mengakui hubungan mereka, ia masih agak takut untuk melakukan sesuatu yang intim dengan Yang Chen. Tampaknya ada celah jauh di dalam hatinya, yang membuatnya enggan untuk melangkah lebih jauh.
Lin Ruoxi sendiri merasa agak gelisah, tetapi lebih merasa tak berdaya. Secara logis, karena ia tidak berharap untuk bercerai dengan pria ini, hubungan mereka sebagai suami istri seharusnya sudah terjalin dengan baik karena pria itu secara terbuka menyatakan perasaannya padanya.
Masalahnya adalah dia merasa ada sesuatu yang kurang di antara mereka. Dia tidak bisa mengesampingkan segalanya untuk memenuhi tanggung jawabnya sebagai seorang istri. Mengenai apa tepatnya, bahkan dia sendiri pun tidak begitu yakin.
Yang Chen tersenyum getir. “Itu hanya ciuman. Kau tidak perlu terlalu menghindariku.”
“Aku… aku tidak menyukainya,” kata Lin Ruoxi.
Sambil bercanda, Yang Chen bertanya, “Ini bukan ciuman pertamamu, kan? Seharusnya tidak. Sayang Ruoxi, kepada siapa kamu memberikan ciuman pertamamu?”
Lin Ruoxi merasa malu dan marah saat itu. Pria ini tahu bahwa dialah yang memberikan semua pengalaman pertamanya kepadanya, sementara dia sengaja mengajukan pertanyaan-pertanyaan ini untuk membuatnya terdiam.
“Aku tidak ingat,” kata Lin Ruoxi.
Yang Chen tampak sangat serius. “Menurut penelitian yang dilakukan oleh para ilmuwan, ciuman pertama seorang wanita lebih tak terlupakan daripada malam pertama mereka. Kenapa kamu tidak ingat?”
Lin Ruoxi mengertakkan giginya sebelum mendengus dingin. “Kamu tiba-tiba tampak sangat berpengetahuan tentang hal itu… Kalau begitu aku akan bertanya ini, apakah kamu tahu mengapa orang-orang awalnya berciuman?”
Yang Chen mengedipkan matanya dengan bingung. Untuk apa lagi ciuman itu? Itu adalah hal paling umum yang dilakukan orang ketika mereka merasa sangat bergairah terhadap orang lain. Ketika dia memikirkan gairahnya saat ini, itu sudah lama hilang karena penolakan terus-menerus dari Lin Ruoxi.
“Kamu tidak bisa menjawab sekarang, kan?” Lin Ruoxi bertanya dengan gembira, “Orang-orang mulai berciuman sejak zaman kuno. Namun, mereka dulu berciuman antara kedua jenis kelamin untuk menyebarkan bakteri di antara mereka, untuk meningkatkan kekebalan tubuh semua orang. Awalnya, idenya sama seperti ibu mencium anak-anaknya, seperti memberikan vaksinasi.”
Yang Chen membuka mulutnya lebar-lebar. “Apa? Bagaimana hubungannya dengan aku mencium istriku sendiri?”
Lin Ruoxi melanjutkan, “Bisa dibilang aku memiliki tubuh yang cukup kuat, dan aku juga cukup sehat. Mari kita hindari hal-hal seperti menyebarkan bakteri sebisa mungkin.”
Sesuatu yang seharusnya romantis tiba-tiba menjadi tindakan yang membosankan. Dengan muram, Yang Chen bertanya, “Istriku, jujurlah padaku. Bagaimana kau bisa tahu tentang hal-hal seperti ini?”
“Apakah kau pikir semua buku di ruang belajarku hanya untuk dekorasi?” Lin Ruoxi tersenyum tipis.
“Apa enaknya membaca? Setelah membaca begitu banyak buku, bahkan berciuman pun bisa menyebarkan bakteri. Tak heran orang bilang wanita yang tidak berbakat adalah yang paling beruntung. Aku tiba-tiba mengerti kenapa profesor wanita sulit menikah…” Yang Chen mengeluh sebelum menghela napas panjang. Kemudian dia menyalakan mesin mobil dan pulang.
Di sisi lain, Lin Ruoxi diam-diam merasa lega. Jika Yang Chen benar-benar ingin menciumnya, dia tidak tahu apakah dia bisa menghindar.
Namun, semakin dia memikirkannya, semakin dia merasa menyesal padanya. Bagaimanapun, mereka sudah menikah, dan selama ini dia selalu menghindarinya. Tapi rasa bersalah di hatinya selalu membuatnya sulit untuk membuka pikirannya terhadap tindakan seperti itu…
Sebelum aku memahami semua alasannya dengan jelas, aku akan serakah sekali saja… pikir Lin Ruoxi sambil melirik Yang Chen dengan menyesal.
Sesampainya di rumah, mereka menyadari bahwa Wang Ma dan Hui Lin masih berada di lantai bawah. Mereka belum tidur.
“Nona, Tuan Muda, kalian sudah pulang. Apakah semuanya sudah beres?” Jelas sekali Wang Ma telah menunggu mereka karena ia tidak beristirahat dengan tenang.
“Ya, hampir selesai,” jawab Lin Ruoxi. “Wang Ma, bukankah sudah berkali-kali kuingatkan untuk tidak menungguku di malam hari? Kau akan kelelahan.”
“Seberapa lelah aku bisa? Hui Lin ada di sini untuk menemaniku. Kami bertanya-tanya kapan kalian berdua akan pulang, dan apakah kami harus menelepon kalian atau tidak,” kata Wang Ma sambil tersenyum.
Hui Lin melihat Yang Chen bergegas ke dapur tanpa berkata apa-apa. Ia bertanya, “Kakak Yang, apa yang kau lakukan?”
“Aku sedang mencari sesuatu untuk dimakan. Aku belum makan malam,” jawab Yang Chen.
Wang Ma terkejut. “Mengapa kau belum makan selarut ini? Tuan Muda, aku akan menghangatkan makanan untukmu.”
Namun, sebelum mulai bergerak, Lin Ruoxi berkata, “Wang Ma, aku pergi dulu. Kau dan Hui Lin boleh naik ke atas dan beristirahat.”
Kali ini, Wang Ma tidak mengatakan apa-apa. Ekspresi aneh muncul di wajahnya. Tak lama kemudian, dia terkekeh dan berkata, “Baiklah.”
Hui Lin tahu bahwa mereka berdua tidak pandai memasak. Dia berkata, “Aku akan membantu. Kakak Ruoxi, aku akan membuat satu atau dua hidangan untuk kalian. Makanan di sana mungkin tidak cukup untuk Kakak Ya—”
Namun, sebelum dia selesai berbicara, Wang Ma menarik lengannya. “Nona tahu cara memasak. Dia sudah pernah belajar memasak sebelumnya, ingat? Hui Lin, naiklah ke atas bersamaku.”
Saat Wang Ma berbicara, dia berulang kali memberi isyarat kepada Hui Lin dengan matanya.
Hui Lin langsung mengerti bahwa Wang Ma mencoba menciptakan kesempatan bagi mereka berdua untuk menghabiskan waktu berdua saja. Akibatnya, dia mengikuti Wang Ma ke atas.
Namun, Hui Lin masih sangat bingung. Keduanya mengatakan akan bercerai beberapa waktu lalu, dan sudah lama saling bersikap dingin. Mengapa Yang Chen ingin memasak di dapur bersama Lin Ruoxi seintim ini, di malam pertama kepulangannya? Terlebih lagi, justru Lin Ruoxi yang konservatif yang berinisiatif membantu Yang Chen.
Hui Lin tidak tahu apa yang dirasakannya. Ia senang, tetapi juga getir, ditambah sedikit rasa cemburu. Singkatnya, Hui Lin tiba-tiba tidak tahu lagi apa yang harus dirasakannya ketika melihat keduanya yang sibuk di dapur.
Saat itu masih Tahun Baru Imlek, yang berarti Lin Ruoxi dan Yang Chen tidak perlu bekerja beberapa hari ini. Tentu saja, Lin Ruoxi tetap akan kembali ke perusahaan jika ada hal mendesak.
Setelah melewati malam yang penuh suka duka, yang bercampur antara rasa kesal dan manis, Lin Ruoxi tak kuasa menahan malu ketika turun ke bawah keesokan paginya dan sekali lagi melihat Yang Chen yang sedang melahap roti dan bubur di atas meja.
Yang Chen tidak merasakan perbedaan apa pun, hanya saja tekanan padanya jauh berkurang ketika dia tidak harus menghadapi sikap dingin Lin Ruoxi. Mengenai bagaimana dia akan menciptakan keharmonisan dengan Lin Ruoxi dan istrinya, Yang Chen merasa bahwa dia akan mengambil langkah demi langkah, selama ada kemajuan yang bisa dicapai.
Sambil berpikir, Yang Chen menyeringai pada Lin Ruoxi yang sedang menuruni tangga.
Lin Ruoxi menahan senyumnya. Dia menatapnya tajam dan berkata, “Apa yang kau tertawa-tawakan? Lanjutkan makan.”
Yang Chen hampir tersedak roti yang sedang dikunyahnya. Hubungan mereka tampaknya belum banyak mengalami kemajuan.
Pada saat ini, pintu vila terbuka. Mengenakan pakaian tipis berlengan panjang dan celana training, itu adalah Hui Lin yang baru saja kembali dari jogging. Masih ada tetesan keringat di dahinya.
Karena berlatih bela diri sejak muda, Hui Lin merasa tidak ada tempat di mana dia bisa menyalurkan energinya sejak datang ke kota. Karena itu, jogging di pagi hari menjadi pelampiasan harian untuk melakukannya.
Namun, ketika Hui Lin mendorong pintu hingga terbuka, dia bukan satu-satunya yang masuk ke rumah.
“Kakak Yang masih sarapan dengan Kakak Ruoxi. Kalian datang terlalu pagi,” kata Hui Lin sambil tersenyum kepada seorang pria dan seorang wanita. Kemudian dia berteriak di dalam rumah, “Kakak Yang, Kakak, ada dua orang yang datang berkunjung untuk tahun baru!”
Tahun baru?
Yang Chen memegang sepasang sumpit di satu tangan, dan roti di tangan lainnya. Ketika dia mengangkat kepalanya, dia terkejut. Mereka adalah Yuan Ye dan Tang Tang yang sudah lama tidak dia temui. Sejak pasangan ini bersama, mereka tidak menghubunginya. Dia tidak menyangka mereka akan datang pagi ini.
Tang Tang yang mengenakan mantel merah tampak sedikit lebih tinggi. Wajahnya mulai berkembang menjadi wanita dewasa. Setelah melihat Yang Chen, dia dengan riang berteriak, “Paman,” sebelum bergegas memeluknya, mengabaikan fakta bahwa dia masih makan.
“Paman, aku sangat merindukanmu,” kata Tang Tang sambil tersenyum.
“Nak, kenapa kau tidak meneleponku atau apa pun kalau kau merindukanku?” Yang Chen mengerutkan kening.
Tang Tang menjulurkan lidahnya dan berkata, “Aku sibuk dengan studiku. Aku ada ujian masuk perguruan tinggi tahun ini. Ibuku mengawasiku dengan ketat. Bahkan semakin sulit bagiku untuk bertemu Kakak Yuan Ye.”
Setelah selesai berbicara, Tang Tang langsung mengalihkan pandangannya ke Lin Ruoxi yang tidak memakai riasan dan mengenakan sweter longgar. Matanya langsung berbinar. “Kakak, kau pasti istri Paman. Kau sangat cantik!”
Lin Ruoxi tidak terlalu senang dengan gadis lincah tadi yang bergegas memeluk Yang Chen begitu memasuki rumah. Dia mengira Tang Tang adalah wanita yang datang untuk menantangnya, tetapi kemudian dia mendengar bahwa Tang Tang memanggil Yang Chen dengan sebutan ‘Paman’.
Setelah itu, ia mendengar bahwa Tang Tang masih seorang siswi SMA sebelum akhirnya menurunkan kewaspadaannya. Dilihat dari identitasnya sebagai siswi junior, tidak mungkin ia akan berurusan dengan pria yang sudah menikah.
Namun, Lin Ruoxi tertawa terbahak-bahak ketika Tang Tang memanggilnya ‘Kakak Perempuan’. Ia kemudian mengalihkan pandangannya ke arah Yang Chen sambil terkekeh.
Terlihat bahwa Yang Chen sedang menahan amarahnya. Ia hampir menghancurkan roti di tangannya menjadi adonan.
Yuan Ye meletakkan dua bungkusan besar yang tampak seperti hadiah di sudut ruangan. Ia berjalan cepat dan menepuk bahu Tang Tang. “Tang Tang, kau memanggil Yang Chen ‘Paman’ tetapi memanggil istrinya ‘Kakak Perempuan’. Bukankah ini berarti Yang Chen menikahi seorang wanita yang begitu muda sehingga ia bisa menjadi putrinya?”
Yang Chen cemberut. Dengan acuh tak acuh, ia bertanya, “Apa yang salah dengan itu? Kakak perempuan ini jelas terlihat lebih muda dari Paman. Paman adalah sapi tua yang memakan rumput muda, sungguh mengesankan.”
[Catatan TL: Sapi tua yang memakan rumput muda (idiom): Pria dalam sebuah kisah asmara yang jauh lebih tua dari wanitanya.]
Setelah itu, bahkan Hui Lin tersenyum aneh ke arah Yang Chen. Dia merasa situasi Yang Chen agak menyedihkan. Dia tiba-tiba menjadi salah satu generasi yang lebih tua.
Yang Chen sangat marah hingga sudut bibirnya melengkung. Dia mengambil segelas susu yang disiapkan oleh Wang Ma dan meneguknya sekaligus, sebelum akhirnya merasa sedikit pahit. Sambil menunjuk ke pintu, dia berteriak pada Tang Tang, “Nak, kau tidak mengatakan hal baik sejak datang ke sini! Keluar! Keluar! Aku tidak ingin bertemu kalian lagi! Sapi tua ini tidak mau melihatmu!!!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar