Sesuatu yang Tak Pernah Bisa Kau Tutupi

Bab 7/9. Dukung kami di Patreon!

Dekorasi di dalam restoran dipenuhi suasana suram abad pertengahan. Pencahayaannya membuat ruangan gelap seperti malam meskipun siang hari.

Di sekelilingnya terdapat lilin aromaterapi yang menyala, bersama dengan kelopak mawar yang tampak tersebar secara acak, namun tetap menciptakan estetika yang menyenangkan. Koran-koran lama dari tahun-tahun sebelumnya, gramofon kuno, poster-poster selebriti zaman dulu—berbagai ornamen yang tampak sama sekali tidak berhubungan dengan bagian restoran lainnya diatur di mana-mana dengan sangat cerdik.

Lin Ruoxi menemukan saudara-saudara Cromwell tanpa kesulitan, karena tidak terlalu banyak orang karena waktu makan siang baru saja berlalu. Jadi mudah untuk melihat pelayan yang berdiri di samping pasangan yang memesan.

“Hei, Nona Lin, kami di sini!” Alice melambaikan tangan dengan gembira. “Mereka terkenal dengan lobster raksasa bawang putih mentega mereka—kami sudah memesan satu, haruskah kami memesan satu lagi?”

“Daging sapi di sini juga diimpor langsung dari Kobe, Jepang, jadi sangat segar. Daging sapi rebus dengan jamur juga tidak buruk,” saran Stern sambil menyeringai.

Lin Ruoxi duduk di seberang mereka dengan ekspresi tak berdaya. “Aku tidak begitu familiar dengan makanan di sini, kalian bisa memesan untukku.”

“Nona Lin, Anda memang orang yang baik.” Alice memegang dadanya, dan berbicara dengan suara tersentuh.

Melihat tingkahnya, Lin Ruoxi tersenyum. “Nona Alice begitu mudah puas.”

Karena sudah lebih akrab, Lin Ruoxi pun rileks dan bercanda.

“Sayang Ruoxi, kau meremehkan mereka.” Yang Chen duduk di sebelah Lin Ruoxi, dan berkata dengan muram, “Bagaimana mereka bisa begitu mudah puas? Apakah kau tahu berapa harga hidangan yang mereka pesan? Itu pada dasarnya pemerasan, dan kau masih bertindak seolah-olah mereka memesan secara acak?”

“Hei, Tuan Yang, Nona Lin sudah berjanji kepada kami. Apakah Anda ingin dia mengingkari janjinya?” kata Stern dengan ekspresi tegas.

Yang Chen mengambil pisau dari meja dan berpura-pura akan melemparkannya ke kepala Stern.

Stern segera bangkit, dan mengambil pose Bruce Lee dengan teriakan keras ‘Oh!’, mengacungkan jempol ke hidungnya dan menatap Yang Chen dengan provokatif, menantangnya untuk melempar pisau.

“Cukup! Apa yang kalian lakukan?!”

Lin Ruoxi hampir pingsan menyaksikan adegan ini—sudah cukup buruk bahwa Yang Chen mencoba menakut-nakuti Stern, tetapi pria Inggris ini malah ikut bermain seolah-olah mereka berada di film laga.

Untungnya para pelayan di restoran mewah ini telah menjalani pelatihan yang ketat, dan hanya berdiri di sana dengan senyum melihat tindakan ‘mistis’ para pelanggan ini, dan menunggu untuk menerima pesanan mereka.

Lin Ruoxi memberi pelayan senyum malu untuk menunjukkan bahwa dia harus melanjutkan pesanan Stern. Baru kemudian pelayan itu mundur dengan hormat.

Yang Chen sebenarnya tidak akan melempar pisau. Setelah menakut-nakuti Stern, dia berkata dengan senyum sinis, “Lobster di sini diimpor dari Kanada, harga satu ekor saja sudah lebih dari lima ratus euro; daging sapi Kobe itu, jika untuk empat orang harganya setidaknya delapan ratus euro. Untuk satu kali makan ini saja, Anda harus mengeluarkan lebih dari sepuluh ribu yuan Tiongkok, dan itu belum termasuk minuman.”

Lin Ruoxi terkejut. Dia benar-benar tidak tahu bahwa dua hidangan yang dipesan kakak beradik itu begitu mahal.

“Ck ck, sepertinya Tuan Yang sudah makan di banyak tempat sampai tahu harga-harganya sebegitu akuratnya.” Alice menatapnya dengan jijik. “Atau kau tidak mau membiarkan istrimu sendiri mencoba apa yang pernah kau makan sebelumnya? Aku yakin sekali bahwa wanita tidak menyukai pria yang hanya mementingkan penghematan.”

Mendengar ini, Lin Ruoxi sedikit tersipu, dan bertanya dengan bingung, “Nona Alice… Bagaimana… bagaimana Anda tahu bahwa dia… bahwa… bahwa itu adalah hubungan kami?”

Alice terkekeh. “Nona Lin, saat Anda bersama Tuan Yang, siapa pun yang memperhatikan dapat mengetahui bahwa hubungan kalian bukanlah hubungan biasa, dari cara bicara hingga tatapan kalian. Ditambah lagi, rasanya kalian tidak sedang aktif berpacaran, lebih seperti keluarga.”

“Nona Lin, Anda terlalu percaya diri dengan akting Anda. Tadi malam, saya dan kekasih saya sudah mengetahui hubungan kalian,” tambah Stern.

“Haha! Mentraktir kalian makan ini memang sepadan—ternyata kalian masih bisa mengatakan hal-hal yang begitu manis,” Yang Chen berbicara santai sambil senang mendengar itu. Kemudian dia bersandar di kursinya.

Lin Ruoxi mengulurkan tangan dan mencubit paha Yang Chen dengan kasar. Dia merasa ingin lari keluar—awalnya dia berpikir bahwa hubungannya dengan Yang Chen sulit dideteksi, tetapi ternyata itu adalah salah persepsinya sendiri. Oleh karena itu, sebagian besar orang di perusahaan pasti menyadari ada sesuatu yang tidak beres tetapi tidak berani mengatakan apa pun.

“Apa yang kau takutkan? Cepat atau lambat pasti akan menjadi rahasia umum.” Yang Chen merasa tak berdaya karena rasa malunya.

Meskipun Lin Ruoxi mengerti hal ini, tetapi karena sesuatu yang menurutnya tersembunyi ternyata mudah diketahui orang lain, ia tetap merasa gelisah.

“Nona Lin, tahukah Anda?” Alice mendekati Lin Ruoxi, dan berkata dengan misterius, “Di dunia ini, ada dua hal yang selalu ingin disembunyikan orang meskipun mustahil untuk melakukannya.”

“Hah?” Lin Ruoxi tidak mengerti.

“Yang pertama adalah kemiskinan. Seberapa keras pun orang miskin berusaha, mereka tidak akan pernah bisa mengubah kenyataan mereka yang menyedihkan.” Mata cantik Alice bersinar geli. “Yang kedua… yah, itu ketika seseorang mencintai orang lain—dengan sepenuh hati.”

Sensasi panas membakar telinga Lin Ruoxi. Kata-kata Alice seperti jarum tajam yang menusuk hatinya, membuat cangkang pelindungnya yang dingin runtuh menjadi tumpukan yang tak terlihat.

“Woah!Miss Lin is blushing, it seems like I guessed correctly!” Alice smiled delicately and threw herself into Stern’s lap, giving him a few kisses as if in celebration.

Lin Ruoxi touched her cheeks—her face was as red as an apple—with her head bent and her lips pursed.Now it was her turn to be overcome with the urge to throw a knife over.

Although Yang Chen heard what Alice said, he didn’t go on teasing Lin Ruoxi, but simply watched her reaction silently from her side.

Lin Ruoxi also sneaked a glance at Yang Chen from the corner of her eyes.When she saw that Yang Chen was staring at her with something like a tight smile, she turned away quickly to avoid seeing his face anymore.

In the following moments, other than Stern and Alice discussing by themselves where to go after the fashion week was over, Yang Chen sipped the specially made lemon tea quietly, quietly observing the people surrounding him and the streets.Whereas Lin Ruoxi stayed in her seat in silence, occasionally saying a word or two to the siblings, but more often staying lost in wordless thought.

The lobster and beef were served only after over half an hour later.Stern further ordered a thirty-year-old Lafite and was lectured again by Yang Chen.On the contrary, Lin Ruoxi who was paying, didn’t bother with their actions.No matter how absurd the spending would be, it would only carry on for a few more days.Despite the fact that Yang Chen was much wealthier, she felt that she was a lot more generous.

Because of the butter and cream in Italian cuisine, although Lin Ruoxi thought that the lobster and beef were tender and delicious, she felt bloated after a few mouthfuls and couldn’t eat anymore.

The siblings didn’t have big appetites either.Although they were very picky, they weren’t big eaters.

In the end, it was Yang Chen—who didn’t order any dishes—who stuffed himself with half of a huge lobster and a large portion of the leftover beef, finally letting out a burp.“What a wastrel,” said Yang Chen in response to the smirking Stern.

“That’s enough.It’s not like the food is bad.Why do you always have to argue with Stern over a bit of money for a meal?” Lin Ruoxi frowned.

“Don’t you know your own husband started out by selling mutton skewers?” replied Yang Chen in shame.“How could I compete with you businesspeople and aristocrats?”

Lin Ruoxi said softly between gritted teeth, “Can’t you control yourself?It’s come to the point that I’m more embarrassed for you than yourself.It’s clear that you’re the richest one, why is it that ultimately it’s also you who seem the most modest?!”

Still, when it was time to settle the account, after the waiter printed the bill, he assessed everyone at the table, and instantly placed it in front of the most senior Yang Chen.

Yang Chen menatap uang kertas di depannya. “Dua ribu empat ratus delapan puluh enam euro?!”

Yang Chen mengedipkan mata untuk memastikan dia tidak salah lihat, dan segera meletakkan uang kertas itu di depan Lin Ruoxi sambil tersenyum. “Istriku, kau yang urus.”

Seolah tahu Yang Chen tidak akan membawa uang tunai, Lin Ruoxi sudah mengeluarkan dompetnya, mengambil lima lembar uang kertas lima ratus euro berwarna ungu, menambahkan satu lembar uang kertas dua ratus euro berwarna kuning sebagai tip, dan menyerahkannya kepada pelayan.

Mata pelayan hampir terbelalak ketika melihat tumpukan besar uang kertas lima ratus euro di dompet Lin Ruoxi. Pelanggan di sini biasanya menggunakan kartu kredit; tidak banyak dari mereka yang membawa uang tunai dalam jumlah besar seperti wanita ini.

Sebenarnya, bukan karena Lin Ruoxi ingin menggunakan uang tunai, hanya saja bagi seseorang dengan kepribadiannya, menggunakan kartu membutuhkan tanda tangan yang akan memakan waktu. Dia ingin pergi secepat mungkin.

Sebelum pergi, Lin Ruoxi tidak lupa memasukkan bunga indigo yang ‘dibelinya’ seharga lima belas euro ke dalam tasnya—meskipun tidak berharga, dia tidak ingin meninggalkannya dengan sombong.

Melihat kemewahan Lin Ruoxi yang tanpa beban, sepasang saudara yang selalu mencari makanan murah itu tak henti-hentinya memujinya saat mereka keluar dari restoran.

Meskipun menghabiskan hampir dua puluh ribu yuan Tiongkok untuk makan siang agak berlebihan, Lin Ruoxi tidak merasa itu terlalu banyak; sebaliknya dia merasa malu dengan apa yang dikatakan saudara-saudaranya.

Tepat ketika mereka berempat hendak menuju mobil mereka untuk pergi ke konferensi mode sore di Museum Louvre, seorang pria Kaukasia tua berlengan pendek dan celana jins robek tiba-tiba berlari di depan mereka.

“Nyonya cantik di sini, apakah Anda punya waktu?” Wajah pria itu memiliki kulit tipis dan tulang yang menonjol, dengan lingkaran hitam tebal di bawah rongga matanya yang cekung. Suaranya serak—sekilas dia tampak seperti pecandu narkoba berat.

Lin Ruoxi tanpa sadar mundur selangkah, tanpa sadar mendekat ke Yang Chen. “Siapa Anda?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com