Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem

Qin Mu dan Cripple terus saling menatap.

Ma Tua berhati hangat meskipun terlihat dingin. “Kita semua sudah dewasa, jadi berhentilah bersikap kekanak-kanakan. Kami di sini untuk melihat bagaimana keadaanmu dan apakah anggota tubuh kami masih bisa digunakan.”

Cripple tersenyum. “Ma Tua datang ke sini dari Biara Guntur Agung, jadi kau seharusnya tahu dia di sini khusus untuk menemuimu. Biara Guntur Agung berjarak ribuan mil dari sini dan hanya seribu mil dari Desa Lansia Cacat. Sedangkan aku, aku tidak di sini untuk menemuimu. Kakiku ada di kediaman Guru Kekaisaran, dan kau kebetulan yang terdekat.”

Hati Qin Mu terasa hangat ketika Ma Tua berkata, “Jangan hiraukan kata-kata kasar Si Lumpuh, dia sebenarnya orang baik. Ketika kau masih kecil dan selalu mengompol, nenek kesal karena dia belum pernah membesarkan anak sebelumnya, jadi dia ingin mengirimmu untuk diasuh di desa tetangga. Saat kau dikirim ke sana hari pertama, kau kembali ke tempat tidur nenek keesokan harinya. Nenek mengirimmu ke sana beberapa kali lagi, namun kau selalu kembali secara misterius. Tentu saja Si Lumpuh yang telah membawamu kembali.”

Si Lumpuh menggelengkan kepalanya. “Bukan aku. Aku paling benci anak-anak. Jika aku tidak hanya punya satu kaki, aku pasti akan menendang kemaluannya setiap hari.”

Qin Mu merasakan sakit yang menusuk, dan dia berkata dengan tidak percaya, “Nenek mengirimku pergi karena aku mengompol waktu kecil? Tapi nenek sangat menyayangiku…”

“Sudah beberapa kali,” kata Kakek Ma. “Nenek belum pernah melahirkan atau membesarkan anak sebelumnya. Kamu mengompol seperti air terjun dan menangis di malam hari, menangis saat lapar, menangis saat kekenyangan, dan bahkan menangis saat tidak bisa tidur. Bahkan sapi yang dikurung pun menjadi gila karenamu, jadi akan aneh jika nenek tidak merasa kesal. Kami para kakek-kakek sangat kesal sehingga Kepala Desa dan Tabib setuju bahwa mengirimmu pergi adalah hal yang baik karena desa akan menjadi lebih damai.”

Rasa sakit di hati Qin Mu semakin parah, dan dia berkata dengan wajah muram, “Kakek Kepala Desa dan Kakek Tabib juga ingin mengirimku pergi? Bagaimana aku tidak tahu tentang ini?”

Si Lumpuh tersenyum. “Kau belum genap satu tahun, jadi bagaimana kau bisa mengingatnya? Tidak apa-apa jika kau hanya mengompol di tempat tidur, tapi kau bahkan buang air besar di atasnya. Kakek Bisu awalnya ingin mengirimmu pergi untuk diasuh orang lain dan bahkan menyertakan sapi perah agar tawaran itu lebih menarik bagi orang lain. Namun kau segera berhenti mengompol, jadi kau tidak dikirim pergi…”

“Kakek Bisu juga ingin mengirimku pergi?” Qin Mu terdiam sejenak. “Untungnya masih ada Kakek Buta dan Kakek Tuli yang menyayangiku. Kakek

Tua Ma berkata, “Kakek Buta memang menyayangimu. Tapi setelah dia mengangkatmu tinggi-tinggi dan kau mengompol di wajahnya, dia tidak mengatakan apa-apa setelah nenek ingin mengirimmu pergi.”

Si Lumpuh kemudian melanjutkan ceritanya. “Saat kau masih kecil, Si Tuli adalah orang yang paling kesal padamu. Kau sering naik ke mejanya dan menutupi semuanya dengan tinta. Kau bahkan kencing di batu tintanya…” Dia menghela napas. “Tetap saja, kau lucu saat mengompol. Kau menjadi tidak lucu lagi saat dewasa dan mengompol di patung-patung batu di desa.”

Setelah menerima banyak pukulan psikologis, Qin Mu berkata dengan suara serak, “Kakek Ma, Kakek Lumpuh, aku sekarang adalah pemimpin sekte Sekte Iblis Surgawi, jadi bisakah kita tidak membahas soal mengompol? Biar kulihat kaki dan lenganmu.”

Si Lumpuh tersenyum pada Kakek Ma. “Kejadian dia diusir setelah mengompol selalu membuatku tertawa terbahak-bahak. Aku yakin aku akan tertawa sampai melompat keluar dari peti mati saat mengingatnya bahkan setelah aku mati.”

Kakek Ma tersenyum. “Aku juga.”

Qin Mu berjalan ke halaman dengan wajah muram dan memindahkan kuali obat dan tungku ke dalam. Dia memeriksa lengan dan kaki kedua orang itu dan mengeluarkan Pedang Pelindung Junior untuk mengiris kaki Si Lumpuh, mengambil beberapa tetes darah untuk memeriksanya secara detail.

Setelah beberapa saat, dia mengiris lengan Kakek Ma dan juga mengambil beberapa tetes darah. Setelah mempelajarinya sejenak, dia berkata, “Meskipun kekuatan hidup di lengan Kakek Ma telah berkurang setengahnya, itu telah terjaga dengan baik. Sepertinya seseorang menggunakan mantra Buddha untuk menggetarkan sifat darah di lengan, menjaga darah tetap segar. Dengan beberapa nutrisi dari pil spiritual dan obat ajaib, kekuatan hidup dapat dipulihkan, sehingga lengan dapat disambung kembali. Setelah melatihnya selama beberapa tahun, itu akan kembali ke keadaan semula.”

Kakek Ma berkata, “Lenganku ditempatkan di Pagoda Seribu Buddha tempat jasad Rulai sebelumnya beristirahat. Para biksu melantunkan mantra siang dan malam untuk menjaga aktivitas tubuh.”

Qin Mu terkejut dan berseru, “Benarkah ada seribu Buddha di Biara Guntur Agung?”

Kakek Ma mengangkat bahu. “Aku tidak menghitungnya, tapi seharusnya ada.”

Qin Mu menenangkan diri dan memeriksa kaki Si Lumpuh. “Kakek Lumpuh, kaki ini… Darahnya sudah membusuk dan kaki ini mati. Tidak bisa disambung lagi.”

Wajah Si Lumpuh pucat pasi, dan senyum di wajahnya lenyap saat dia berseru, “Bagaimana mungkin? Aku dikenal sebagai pemilik kaki ilahi dan kedua kaki ini dilatih hingga mencapai alam dewa, jadi bagaimana mungkin salah satunya mati begitu saja? Terlebih lagi, kaki ini baru saja dipotong, sekitar dua puluh atau tiga puluh tahun yang lalu. Aku tidak percaya kakiku lebih rendah dari tinju ilahi Kakek Ma, kaki ini pasti masih hidup!”

Qin Mu memperlihatkan senyum tulus. “Turut berduka cita, Kakek Lumpuh. Kakimu sudah mati dan tidak bisa disambung kembali. Selain itu, barusan aku mencicipi darahmu, dan ada rasa lima rempah dan aroma asap di dalamnya. Kurasa kaki itu telah diubah menjadi kaki kering oleh Guru Kekaisaran.”

Si Lumpuh tertawa karena sangat marah. “Bajingan, kau mempermainkanku lagi. Bagaimana mungkin Guru Besar begitu miskin sampai mengasapi kakiku menjadi daging kering?” Saat dia mengatakan itu, dia menjadi gugup. “Guru Besar memang sangat miskin, dia tidak mungkin mengubahnya menjadi daging kering, kan?”

Qin Mu merasa puas dengan dirinya sendiri.

Kakek Ma berkata, “Jangan menakutinya, pencuri itu penakut.”

Qin Mu tersenyum. “Meskipun lengan Kakek Ma dan kaki Kakek Lumpuh kurang aktif daripada bagian bawah tubuh Kakek Jagal, kekuatan hidup di dalamnya masih ada. Aku akan menggunakan obat terlebih dahulu untuk mengaktifkan anggota tubuhmu yang terputus, dan setelah sepuluh hari hingga setengah bulan, mereka akan pulih. Ketika mereka disambung kembali, seharusnya tidak ada masalah. Bagian bawah tubuh Kakek Jagal pernah berada di tubuh Dukun Besar, jadi tidak ada luka tersembunyi yang tertinggal. Kondisimu tidak sebaik itu karena tidak mendapat nutrisi dari tubuh yang hidup.”

Ma Tua dan Si Lumpuh menghela napas lega. “Selama mereka bisa disambung kembali, itu bagus.”

Si Lumpuh tersenyum. “Aku mengambil sebagian ramuan spiritual dari perbendaharaan istana, jadi kalian harus melihat ramuan spiritual mana yang bisa digunakan. Jika kalian kekurangan, aku akan pergi dan… ehm, meminjam lagi.”

“Tidak perlu, gudang Perguruan Tinggi Kekaisaran seharusnya memiliki ramuan yang dibutuhkan.”

Qin Mu datang ke halaman dan hendak memeriksa jenis ramuan spiritual di sana ketika suara Hu Ling’er terdengar dari luar. “Tuan Muda, Guru Kekaisaran datang berkunjung.”

“Guru Kekaisaran ada di sini? Mungkinkah apa yang dilakukan Kakek Si Lumpuh telah dilacak sampai ke sini?”

Qin Mu terkejut. Ia berbalik untuk menutup pintu ruang utama. Merapikan pakaiannya, ia membuka pintu dan melihat Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi berdiri di luar. Pria paruh baya yang mengguncang dunia dengan kekuatannya itu tampak gelisah. Ia berdiri diam cukup lama sebelum berkata perlahan, “Akademisi Kekaisaran kaya raya, bisakah Anda meminjamkan saya uang?”

Qin Mu bingung sambil tersenyum. “Guru Kekaisaran datang kali ini untuk meminjam uang? Guru Kekaisaran yang agung ini sebenarnya kekurangan uang?”

Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi menjawab dengan jujur, “Ketika saya pergi berperang, seorang pencuri masuk ke rumah saya dan mengambil semua barang saya. Sekarang kantong saya kosong, namun saya masih harus pergi ke kediaman Raja Garnisun Utara untuk menyampaikan belasungkawa, saya benar-benar tidak punya uang lagi…”

Hati Qin Mu sedikit tersentuh. “Mungkinkah Kakek Lumpuh telah mengambil semua barang di kediaman Guru Kekaisaran dan tidak meninggalkan uang sepeser pun untuknya? Kakek Lumpuh mungkin kehilangan satu kaki, tetapi ia masih lebih lincah daripada saya.”

Dia tersenyum. “Guru Kekaisaran, berapa banyak uang yang Anda butuhkan?”

Guru Kekaisaran Kedamaian Abadi menghitung sejenak dan berkata, “Gaji saya delapan ratus koin kelimpahan besar sebulan, jadi saya akan meminjam gaji satu bulan untuk mencukupi kebutuhan saya.”

Qin Mu berkata kepada Hu Ling’er, “Ling’er, ambilkan seribu koin kelimpahan besar dan berikan kepada Guru Agung.”

Hu Ling’er mengangguk setuju dan masuk ke ruangan.

Qin Mu tersenyum. “Apakah perlu Guru Agung menjadi begitu miskin?”

Pria itu menggelengkan kepalanya. “Terlalu banyak keinginan lahiriah akan memengaruhi kultivasi dan kebijaksanaan seseorang. Dengan keinginan yang lebih sedikit, uang tidak lagi penting.”

Tiba-tiba tatapannya berkedip dan dia tersenyum. “Ada orang lain di ruanganmu. Orang itu adalah sosok seperti Rulai yang duduk di sana tanpa bergerak… Itu tidak benar, seharusnya ada dua orang. Yang lainnya menyatu dengan langit dan bumi, melayang tanpa tempat beristirahat. Sepertinya dia bisa melarikan diri kapan saja, teknik tubuh yang sangat hebat yang hampir membuatku mengabaikannya! Akademisi, mengapa Anda tidak mengundang saya untuk duduk?”

Qin Mu menggelengkan kepalanya. “Guru Agung, saya tidak akan mengundang Anda masuk. Para tetua saya telah datang, dan mereka terluka sehingga tidak nyaman bagi mereka untuk bertemu orang lain.”

“Oh, jadi mereka terluka, itu menjelaskan mengapa ada begitu banyak ramuan spiritual di halaman. Saya juga terluka, jadi memang tidak nyaman untuk mengganggu mereka.”

Hu Ling’er membawa sebuah kantong koin besar, dan Qin Mu mengambilnya darinya, lalu menyerahkannya kepada Guru Agung Kedamaian Abadi sambil tersenyum. “Jika Guru Agung kekurangan uang, tidak perlu kembali. Guru Agung, seseorang yang berkarakter mulia bisa miskin, tetapi tidak perlu miskin. Kemiskinan bukanlah syarat untuk menjadi orang yang mulia.”

Guru Agung Kedamaian Abadi berkata, “Saya harus kembali. Hadiah kaisar akan datang dalam beberapa hari, dan saya akan dapat membayar Anda saat itu. Saya hanya membutuhkan ini untuk beberapa hari ke depan.”

Dia menyampaikan terima kasihnya dan mengucapkan selamat tinggal.

Qin Mu menunggu hingga ia berjalan agak jauh sebelum menyuruh Hu Ling’er dan qilin naga untuk berjaga di luar lagi. Ia masuk ke ruang utama dan bertanya, “Kakek Lumpuh, kau sudah mengosongkan rumah Guru Agung?”

“Apa maksudmu mengosongkannya?” Si Lumpuh menggelengkan kepalanya. “Memang tidak banyak uang di rumahnya sejak awal, dan ia bahkan tidak memiliki perabotan berharga. Yang paling berharga mungkin lukisan Si Tuli, yang tak ternilai harganya.”

Qin Mu bingung. Guru Agung Kedamaian Abadi benar-benar sebegitu miskinnya? Ia adalah menteri penting yang memiliki kekuasaan atas semua lapisan masyarakat, jadi bagaimana mungkin ia tidak memiliki modal?

Ada beberapa pejabat di Kekaisaran Kedamaian Abadi yang merupakan komprador di bidang pertambangan, beberapa mendirikan kilang, pabrik pengecoran, dan memiliki kekayaan yang tak terkatakan. Sebagai guru agung, bagaimana mungkin ia begitu miskin?

Si Lumpuh mengeluarkan gulungan entah dari mana dan membukanya. “Lukisan punggung Dewa Pedang ini seharusnya milik Kepala Desa, kan? Si Tuli pasti pernah melihat Kepala Desa saat masih muda, keke. Lukisan ini tidak boleh dilihat, kalau tidak mata akan menjadi buta…”

Dia menggulung lukisan Dewa Pedang itu dan melemparkannya ke Qin Mu. “Aku akan memberikannya padamu, gunakan untuk menangkal kejahatan. Lukisan Kepala Desa yang dilukis oleh Si Tuli membuat hantu sulit mendekatimu. Jangan membukanya. Dengan kultivasimu, kau akan menjadi buta jika melihatnya dan bahkan mungkin mati! Meskipun lukisan Si Tuli dari dulu belum mencapai alam dewa, orang yang dia gambar terlalu kuat sehingga kau tetap tidak bisa melihatnya.”

Qin Mu skeptis, tetapi dia meletakkan lukisan itu ke dalam kantung taotie-nya.

Ma Tua berkata, “Si Tuli memang pernah melihat Kepala Desa sebelumnya, tetapi itu lebih berupa rasa hormat di matanya. Di desa, dia paling dekat dengan Si Bisu. Sekarang Si Bisu pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun, kurasa Si Tuli tidak akan bisa diam dan pasti akan keluar mencarinya.”

Qin Mu terharu. Sejak dia meninggalkan desa, penduduk Desa Lansia Cacat telah keluar satu demi satu. Meskipun para lansia ini mengatakan bahwa mereka tidak merindukannya, mereka semua telah meninggalkan desa untuknya.

Dia berkonsentrasi membedakan ramuan spiritual yang ‘dipinjam’ Si Lumpuh dari istana, berpikir dalam hati, “Ramuan dari istana memang berharga, tetapi sedikit lebih rendah kualitasnya daripada ramuan di kebun herbal Kakek Apoteker. Ini semua adalah ramuan spiritual yang sulit didapatkan!”

Dengan ramuan itu, dia sudah memiliki resep untuk menyehatkan lengan Ma Tua dan kaki ilahi Si Lumpuh. Dia hanya perlu mengambil beberapa ramuan tambahan dari gudang di Perguruan Tinggi Kekaisaran.

IndoWebNovel – indowebnovel.com