Bab 1903

Seorang dewa tidak dapat dibunuh dengan cara fisik—Raja Sobyeol sendiri membuktikan fakta ini. Secara kebetulan, tempat dia membuka matanya lagi berada di Kerajaan Hwan.

“Kau… kenapa kau di sini?” teriak Raja Sobyeol. Itu karena Dewa Bela Diri Chiyou berada di sampingnya. Bahkan setelah melakukan hal seperti itu, Chiyou tanpa malu-malu tidak meninggalkan Kerajaan Hwan.

Jingle.

Mata Chiyou tidak beralih ke Raja Sobyeol saat dia memiringkan cangkir teh. Itu adalah ketidakpedulian total.

Raja Sobyeol mampu menyadari betapa banyak status yang telah hilang dan betapa lemahnya dia karena kegagalan yang dideritanya kali ini.

‘Yang terpenting, aku kehilangan busurku.’

Busur yang diresapi dengan keilahian Raja Daebyeol—itu adalah benda ilahi yang berisi mitos besar ‘Perang Para Dewa’ dan mitos penciptaan ‘Panah yang Menjatuhkan Matahari’. Itu bukan hanya di Kerajaan Hwan. Di seluruh Asgard, hanya ada sedikit benda ilahi dengan nilai seperti itu.

Secara khusus, Raja Sobyeol tidak dapat memenuhi syarat aktivasi mitos penciptaan ‘Panah yang Menjatuhkan Matahari’ bahkan dengan statusnya. Kehilangan ini tak terlukiskan bagi Raja Sobyeol, yang telah lama mendambakan untuk sepenuhnya memiliki busur tersebut.

Tubuhnya mulai gemetar karena amarah yang perlahan-lahan meningkat di dalam dirinya.

-Dewa Bela Diri Chiyou.

Kemudian suara Hanul terdengar. Rasanya seperti datang dari tempat yang jauh. Itu megah.

-Apa yang kau pikirkan ketika kau melanggar larangan Rebecca? Aku tidak senang memberinya kekuatan.

Isi kata-kata itu tidak masuk akal dari sudut pandang Raja Sobyeol. Namun, dia harus memperhatikan satu hal. ‘Dia sedang mengawasi?’

Bukankah Hanul tidak menyadari kejadian di luar ketika dia mengasingkan diri?

‘Bukannya dia tidak menyadari, tetapi dia berpura-pura tidak tahu…??’

Wajah Raja Sobyeol memucat saat dia menduga ini. Ada begitu banyak hal yang mengganggunya.

Tepat saat itu, Chiyou membuka mulutnya, “Kau salah. Aku tidak membocorkan sepatah kata pun tentang kebenaran yang terkandung dalam yeouiju.”

-Kau mempermainkan kata-kata dengan cara yang tidak pantas bagimu. Bukankah kau sudah memberi mereka cukup petunjuk? Untuk melakukan itu, kau pasti telah melanggar larangan, kan?

“Aku hanya memperingatkannya karena Grid telah menemukan kebenaran sendiri. Pada level itu, aku tidak perlu melanggar larangan.”

-… Apakah kau benar-benar berpikir ini semua kebetulan?

Yeouiju yang telah kehilangan tuannya—itulah alasan mengapa Naga Tua dan Chiyou tidak bisa bertarung lagi. Untuk pertama kalinya dalam hidup mereka, Naga Tua mengalami kelupaan dan Chiyou kehilangan harapan. Sebaliknya, lebih banyak manusia mampu mengembangkan sejarah yang lebih panjang, tetapi itu tidak berarti apa-apa dari sudut pandang Hanul. Bahkan jika waktu sebelum kehancuran dunia dalam siklus saat ini diperpanjang, hasilnya tetap kehancuran. Tidak ada nilai dalam curahan simpati Rebecca yang sepele.

-… Itu pertanyaan bodoh. Itu pasti kebetulan.

Saat dunia melewati beberapa siklus kehancuran dan kelahiran, yeouiju tanpa tuan selalu disembunyikan oleh seseorang. Bahkan Hanul, yang mati-matian mencarinya di awal, akhirnya menyerah.

Namun hari ini—

Raja Sobyeol menemukan apa yang bahkan Hanul tidak bisa temukan. Itu adalah keajaiban yang diciptakan oleh kebetulan yang tumpang tindih yang dibuat oleh Grid.

Hanul merasakan kekuatan takdir yang luar biasa. Itu berasal dari Grid, bukan Raja Sobyeol. “Untunglah kau tidak bertindak gegabah. Bahkan jika kau ikut campur, itu tidak akan sampai ke tanganmu.”

-… Ini bukan hanya soal siapa yang mendapatkannya.

***

Ini adalah serangkaian krisis.

Tiga Guru, yang entah mengapa telah mendapatkan kembali kekuatan mereka, sangat kuat dan terbiasa dengan perang. Mereka membangun hubungan yang efektif dalam taktik dan strategi melawan Zik, Mir, dan Empat Binatang Keberuntungan.

Di sisi lain, Empat Binatang Keberuntungan tidak terbiasa dengan pertempuran. Yang bisa mereka lakukan hanyalah memperkuat atribut bawaan mereka dengan kekuatan ilahi untuk menekan hujan dan angin yang disebabkan oleh Tiga Guru. Mereka bahkan tidak akan mampu melakukan ini dengan benar jika mereka tidak mempelajari sihir dari Braham.

[… Sungguh menakjubkan.]

Dewa tua—Tiga Guru terus terang terkesan meskipun mereka telah mengalami strategi Judar, kekuatan militer Dominion, dan kekuatan para malaikat agung dalam Perang Para Dewa. Saat mereka menyaksikan Zik dan Mir beberapa kali melewati ambang kematian untuk bertahan hidup dan berpegangan pada pergelangan kaki mereka.

[Ini sungguh luar biasa kuat mengingat kelahiran dan kehidupanmu.]

[Mir, aku berharap kau tidak mengkhianati kami… tidak, kau pasti bisa tumbuh sebanyak ini karena kau meninggalkan Kerajaan Hwan.

[Pada akhirnya, semua ini berkat God Grid…]

Semakin lama pertempuran berlangsung, semakin gelap ekspresi Ketiga Guru. Bukan hanya mitos hebat yang memungkinkan mereka mendapatkan kembali ‘kekuatan lama’ mereka menghilang tanpa jejak, tetapi…

Keempat Binatang Keberuntungan secara bertahap menjadi lebih mahir dalam pertempuran. Mereka berkembang sangat cepat seolah-olah membuktikan bahwa masalahnya bukanlah kurangnya kekuatan, tetapi kurangnya pengalaman.

Tidak butuh waktu lama bagi Ketiga Guru untuk mengakui bahwa mereka tidak memiliki peluang untuk menang. Musuh semakin kuat sementara mereka semakin lemah.

Mitos besar, ‘Perang Para Dewa,’ didukung untuk diaktifkan, tetapi menghilang tanpa jejak. Itu dihancurkan oleh mitos penyelamatan Grid.

-Energi ini…?!

“Dewa Bela Diri…”

Kemudian mereka merasakan kehadiran Chiyou di tengah-tengah. Mengesampingkan fakta bahwa Mir, Zik, dan Empat Binatang Keberuntungan menjadi sangat gugup, ekspresi gelap Ketiga Guru tidak cerah.

[Trennya tidak akan berubah bahkan jika Chiyou datang.]

[Aku tidak berpikir sedikit pun bahwa dewa kalian akan gagal. Setidaknya, belum.]

[Aku iri padamu, Mir. Di masa depan, kami akan mengagumimu.]

Ketiga Guru mundur.

Saat itu sekitar waktu Grid menusuk jantung Raja Sobyeol.

***

Koordinat yang ditentukan untuk Teleportasi Massal Bunhelier adalah Menara Kebijaksanaan, bukan Reinhardt. Dia adalah seekor naga. Akan terjadi kekacauan besar jika Naga Jahat muncul di tengah kota.

‘Lagipula, ini adalah harta rampasan yang susah payah didapatkan. Aku harus menelitinya.’

Grid tidak dapat mengakses detail yeouiju bahkan dengan kemampuan penilaiannya. Benda-benda ini biasanya hanya dapat dinilai oleh orang-orang yang mahir dalam pengetahuan dan informasi kuno. Masuk akal jika kakak beradik raksasa, Radwolf dan Fronzaltz, adalah orang yang tepat.

‘Jika mereka berdua tidak dapat menyelesaikannya, aku harus meminta bantuan Sticks dan Braham. Kuharap semuanya berjalan baik…’

Yah, bukankah itu akan diselesaikan oleh kakak beradik raksasa, Radwolf dan Fronzaltz?

Kepercayaan Grid yang teguh pada para raksasa yang tersisa tanpa disadari terungkap.

“Cicit.” Bunhelier selesai berubah wujud menjadi tikus. Pada saat yang sama, Noe menggigit kepalanya…

“… Seperti makhluk sepele, instingmu yang menang.” Itu adalah sesuatu yang terjadi lebih dari sekali atau dua kali, jadi Bunhelier mengabaikannya. Selain itu, pikiran Bunhelier kini seluas lautan. Itu karena benda yang akan segera menjadi miliknya memiliki nilai yang lebih istimewa dari yang diperkirakan. Bukankah Chiyou, bukan orang lain, yang membicarakannya secara bermakna?

‘Sebenarnya, bukankah aku memang layak menjadi penguasa naga…? Apakah yang lain menyegel kekuatan dan ingatanku untuk menjaga potensiku tetap terkendali?’ pikir Bunhelier.

Apa kebenaran yang tersembunyi?

Bunhelier tersenyum sambil membayangkan pikiran-pikiran menyenangkan sementara bulu hitamnya basah kuyup oleh air liur Noe.

“…Ternyata ada yeouiju tanpa pemilik.”

Saat itu, Hayate dan Biban memasuki ruangan setelah menyadari kembalinya Grid. Ada aura tergesa-gesa yang cukup terasa di sekitar mereka. Mereka sepertinya memiliki banyak pertanyaan untuk diajukan.

“Hei, Grid. Kau bilang kau akan mencari yeouiju. Lalu apa yang kau lakukan lagi…?”

Benar—alasan Grid tiba-tiba memutuskan untuk pergi ke timur hanyalah untuk memastikan keberadaan benda yang disebut yeouiju.

Pendekar Pedang Biban sendiri menyaksikan Grid pergi dengan pikiran yang sangat ringan, seolah-olah dia hanya pergi jalan-jalan. Namun, barusan, dunia dipenuhi dengan kisah epik Grid. Kisah itu tentang menaklukkan mitos besar, ‘Perang Para Dewa,’ dan mengalahkan Raja Sobyeol. Itu adalah perkembangan yang tidak bisa dia mengerti.

Hayate menenangkan Biban yang agak gelisah. “Bukankah Raja Sobyeol hanya membuat rencana dan gagal?”

‘…Apakah itu yang terjadi?’ Grid bertanya-tanya.

Apakah aku jatuh ke dalam perangkap Raja Sobyeol? Aku bahkan menyembunyikan identitasku dan pergi ke sana. Namun dia tahu dan menyiapkan jebakan?

‘Apakah ini berarti aku bergerak dalam jangkauan prediksinya?’ Raja Sobyeol… dia lebih cakap dari yang kukira…’

Sebenarnya, Grid sendiri berada dalam posisi yang lebih absurd daripada Hayate atau Biban. Dia mengira Bunhelier adalah ras campuran, jadi dia pergi mencari yeouiju. Kemudian berbagai hal terjadi dan dia bertanya-tanya apa yang sedang terjadi. Tapi sekarang dia ragu.

‘Aku harus bergerak lebih hati-hati mulai sekarang.’ Pada akhirnya, dia hanya bisa sampai pada kesimpulan ini.

“……?”

Hayate dan Biban bingung dengan ekspresi aneh yang Grid tunjukkan. Mereka tidak tahu apa yang sedang terjadi. Grid hanya bisa menjelaskannya secara kasar kepada mereka dengan kata-kata seperti, ‘Raja Sobyeol lebih hebat dari yang kuduga.’

“Apakah Lord Radwolf ada di bengkel?”

“Semua anggota menara lainnya sedang pergi.”

“Eh…? Mereka belum kembali?”

Tepat sebelum Grid berangkat ke Benua Timur, anggota menara telah meninggalkan menara untuk mencari Betty dan Agnus. Dari cara mereka berbicara, anggota menara telah secara akurat menentukan lokasi kedua orang tersebut.

Para anggota menara berurusan dengan berbagai macam mesin transenden dan bahkan mesin sihir. Berkat Radwolf, mereka menikmati manfaat ilmiah seperti berbagai perangkat radar. Ini berarti mereka dapat segera tiba di lokasi kejadian setelah mengidentifikasi target mereka dan mencapai tujuan mereka.

Namun mereka belum kembali?

“Apakah sesuatu terjadi?”

Grid tidak meragukan Agnus.

Pria itu sedang berubah… lebih tepatnya, dia sedang dalam proses mendapatkan kembali jati dirinya yang sebenarnya.

Grid telah mengamati Agnus selama beberapa tahun terakhir dan menemukan bahwa dia sangat dekat dengan orang baik. Selain itu, paksaan Baal telah menghilang. Grid tidak berpikir Agnus akan mengkhianati orang-orang yang telah menunjukkan begitu banyak kebaikan kepadanya.

“Aku tahu kau khawatir, tapi tidak perlu. Seperti yang kau tahu, monster dan fenomena tak terduga sering muncul di celah dimensi.”

Tentu saja. Dalam perjalanan menuju tujuan, mereka mungkin terjebak di celah dimensi.

Grid berpikir begitu dan melompat dari tempat duduknya.

“Tenang. Bukankah kau datang ke sini setelah insiden besar? Kita akan keluar, jadi jangan khawatir dan istirahatlah…” Itu terjadi tepat ketika Biban hendak mendorong Grid kembali ke tempat duduknya…

Dia merasakan gelombang kekuatan sihir. Para anggota menara telah kembali.

“Oh, mereka kembali?”

Wajah kelompok itu berseri-seri.

Grid juga merasa lega.

‘Ya, siapa yang berani menghalangi para anggota menara?’

Setelah beberapa saat—

“Nyonya Betty, Anda…?”

Betty tidak mengenakan jubah ketika dia kembali bersama para anggota menara. Tangan dan pergelangan kakinya terbuka…

“Kutukan… apakah kau mematahkan kutukan itu?!”

Anggota tubuhnya yang terbuka seperti orang biasa. Di bawah kutukan Baal, tubuh kecilnya hanya berupa tulang di bawah tulang selangka. Sekarang telah kembali normal.

Mata Hayate dan Biban memerah dan jantung Grid berdebar kencang.

‘Agnus, kau benar-benar berhasil.’

Selama penaklukan Baal, salah satu hal yang dikhawatirkan Grid adalah keselamatan pribadi Betty. Dia tahu bahwa kematian Baal akan menyebabkan pemusnahan para Kontraktor Baal sebelumnya. Agnus-lah yang meyakinkannya.

Apakah karena dia juga Kontraktor Baal? Dia mengatakan dia telah menemukan cara untuk mematahkan kutukan dengan melewati kutukan terkait.

Sejujurnya, Grid tidak yakin. Namun, tidak masuk akal untuk membiarkan Baal tetap hidup hanya demi Betty… Grid hanya bisa mengandalkan perasaan meraih harapan terakhir dan menggantungkan harapannya pada Agnus. Lalu hari ini, akhirnya selesai.

Di tengah suasana yang menegangkan—

“Agnus… Agnus sudah mati,” Betty mengulangi dengan suara hampa. Itu tidak terdengar seperti omong kosong. Para anggota menara yang membawanya kembali menundukkan kepala dengan wajah muram.

“……??”

Dari sudut pandang Grid, suasana aneh ini tidak masuk akal. Para anggota menara tahu bahwa Agnus adalah seorang pemain. Apakah mereka perlu berduka begitu hebat atas kematiannya…? Bukankah Agnus akan dibangkitkan lagi?

‘Tidak… Aku seharusnya fokus pada fakta bahwa mereka sedih meskipun tahu dia seorang pemain.’

Apa yang terjadi? Grid merasa perlu mendengar ceritanya.

“Ceritakan secara detail.”

Pikiran rainbowturtle

(2/4 mingguan.) Tidak ada tanggal rilis yang pasti.

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jyazen

Pemenang Fanart Karakter

Pemenang Fanart Adegan

Halaman Fanart Karakter Halaman

Fanart Adegan

Cerita dan Puisi

Ulasan

Jadwal saat ini: 4 bab seminggu.