Advent of the Archmage Chapter 484 – The Melting of the Snow Bahasa Indonesia
Bab 484: Mencairnya Salju
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Terdengar suara seorang pria terengah-engah.
Pria yang dibawa Link bersamanya tampak linglung. Tubuhnya bergoyang gelisah saat duduk di kursi. Meskipun dikelilingi mayat para pendeta yang gugur dan darah segar di tanah, ia sama sekali tidak tampak khawatir.
Ia menatap kosong ke arah sesuatu yang tidak penting, seolah-olah dunia di sekitarnya tidak ada hubungannya dengan dirinya sama sekali.
Semua pendeta di tempat kejadian terkejut melihatnya.
“Dia hampir kehilangan akal sehatnya. Kita perlu mulai merawatnya sekarang,” kata Link kepada uskup agung. Dengan semburan Kekuatan Naga, Link dengan lembut mengangkat sepotong batu dari tanah hingga mencapai ketinggian satu kaki dan membentuk platform silindris.
Link kemudian meletakkan kristal putih tembus pandang, hampir sebesar kepala seseorang, di atas platform.
Kristal itu berbentuk dodekahedron. Ada lapisan transparan di permukaannya, hampir setebal satu inci. Jauh di dalam kristal, kumpulan rune berputar-putar seperti kabut putih. Seseorang akan pingsan jika mencoba memahami gerakan berputar di dalamnya.
Ini adalah Kristal Fokus Kekuatan Ilahi yang telah Link pahat sepanjang malam.
Uskup agung meletakkan tangannya di sisi kiri kristal, dengan Link di sisi kanan. Keduanya saling memandang, lalu melepaskan aliran kekuatan mereka ke dalam kristal.
Ketika kedua kekuatan memasuki kristal, putih susu di satu sisi dan merah tua di sisi lain, rune di dalamnya mulai berputar lebih cepat. Warnanya juga berubah; setelah membiarkan kedua kekuatan meresap, seluruh kristal kini berwarna putih susu.
Setengah detik kemudian, terdengar dengungan lembut, dan seberkas cahaya merah pucat memancar dari kristal.
Link sudah menyiapkan mantra Distorsi Spasial di luar kristal. Begitu berkas cahaya mengenai ruang yang terdistorsi, cahaya itu akan segera dibiaskan ke tubuh orang yang terinfeksi.
Pria yang terinfeksi itu gemetar hebat, matanya yang kosong kini terbuka lebar. Tubuh pria itu bergetar selama 20 detik, sebelum jatuh tersungkur ke tanah. Ia terbaring di sana, tanpa tanda-tanda kehidupan.
Uskup agung menelan ludah, lalu berkata dengan gugup, “Dia sudah mati.”
Mantra Dispel mereka telah gagal. Dengan seluruh kota yang dilanda epidemi, jika mereka tidak segera menemukan cara untuk mengatasinya, orang-orang yang terinfeksi akan berkeliaran di seluruh kota dan akhirnya menyebar ke luar perbatasan kota. Uskup agung tidak berani membayangkan apa yang akan terjadi nanti.
Tanpa terpengaruh oleh hal ini, Link berlutut di samping mayat dengan satu tangan memegang Burning Wrath of Heavens. Kemudian ia mulai memeriksa tubuh pria yang terinfeksi itu, mencari kelainan apa pun di dalamnya.
Setengah menit kemudian, dia berdiri. “Aku menemukan alasan mengapa mantra itu tidak berhasil.”
Penyakit itu telah dihilangkan dari tubuh pria itu, tetapi tidak dapat menahan tekanan dari dua kekuatan yang bertabrakan di dalamnya.
Sekarang, dia tahu bahwa dia hanya perlu menambahkan mantra penyembuhan di sekitar mantra Penghilang. Ini akan memperbaiki kerusakan apa pun yang disebabkan oleh benturan kekuatan di tubuh orang yang terinfeksi.
Dia kembali ke Kristal Fokus dan mulai melakukan beberapa modifikasi padanya.
Uskup agung menunggu dengan sabar di satu sisi, sementara para imam lainnya mulai membawa pergi jenazah saudara-saudara mereka yang gugur. Tiga menit kemudian, terjadi keributan di luar gereja. Jeritan mengerikan terdengar dari sana, dan di tengah kekacauan itu, seseorang meminta bantuan.
Celine bergegas keluar melalui pintu besar. Sesaat kemudian, terdengar suara tembakan dari luar. Sepuluh detik kemudian, Celine kembali masuk, dengan beberapa orang biasa lainnya mengikutinya dalam keadaan panik.
“Bagaimana situasinya?” tanya uskup agung dengan tenang.
“Beberapa orang mulai menunjukkan gejala dan sekarang secara acak menggigit orang lain di kota,” bisik Celine.
Uskup agung itu pucat, lalu menoleh ke arah Link. Link terus mengerjakan kristal itu, seolah-olah dia tidak mendengar sepatah kata pun dari percakapan mereka. Tangannya memancarkan awan cahaya merah tua. Sebagian cahaya itu meresap ke dalam kristal seperti tetesan tinta merah.
Setelah diperiksa lebih dekat, cahaya merah yang menyebar di kristal itu sebenarnya terdiri dari filamen tipis seperti laba-laba, masing-masing memanipulasi rune di dalam kristal dengan presisi bedah.
Lima menit berlalu, dan Link, yang telah mengerjakan kristal itu tanpa bergerak sedikit pun, akhirnya menghela napas lega. Cahaya merah di tangannya memudar, dan dia tampak benar-benar kelelahan.
Link telah bekerja keras pada kristal itu, mempelajari sihir di baliknya tanpa istirahat sejak dia sampai di Hapsburg. Bahkan dalam kondisi fisik puncak, mempertahankan konsentrasinya selama sepuluh menit berturut-turut telah memberi tekanan yang cukup besar pada kemampuan mentalnya.
Celine paling familiar dengan kondisi fisik Link. Melihat raut kelelahan di wajahnya, dia bertanya dengan nada prihatin, “Apakah Anda ingin istirahat sebentar?”
“Saya baik-baik saja.” Link mengumpulkan dirinya, lalu berkata kepada uskup agung, “Sepertinya tidak ada masalah sekarang.”
Dia mengamati orang-orang yang telah memasuki gereja. Matanya tertuju pada seorang wanita paruh baya dengan ekspresi linglung. “Mari kita mulai dengan dia.”
Pada saat itu, Link tidak repot-repot meminta izin siapa pun untuk dijadikan kelinci percobaan. Dia tidak lagi punya waktu untuk menyalahkan dirinya sendiri karena secara tidak sengaja membunuh salah satu subjeknya selama eksperimennya. Saat ini, Link hanya perlu melakukan semua penyesuaian yang diperlukan pada mantranya sampai dia menemukan obat yang efektif untuk epidemi tersebut, tidak peduli berapa kali dia harus gagal.
Mengingat urgensi masalah yang ada, uskup agung tidak keberatan dengan hal ini. Dia memasukkan Kekuatan Ilahinya ke dalam kristal bersama dengan Kekuatan Naga Link sekali lagi. Sinar cahaya merah redup bersinar dari kombinasi kedua kekuatan di dalam kristal.
Kali ini, sinar cahaya tampak lebih lembut dari sebelumnya. Lapisan kabut juga terlihat mengelilinginya, saat mengenai wanita paruh baya itu.
Tubuh wanita itu mulai gemetar hebat untuk waktu yang lama.
Saat dia gemetar, semua pendeta di gereja menatap wajah wanita itu, berharap mantra itu akan berhasil kali ini.
Setelah sekitar satu menit, gemetaran wanita itu mulai melambat. Akhirnya, dia berhenti gemetar sama sekali. Matanya yang sebelumnya tak bernyawa kini hidup kembali. Ia melihat sekelilingnya dengan bingung. “Apa yang terjadi? Mengapa aku di sini?”
Ucapannya jelas, dan ekspresi tak bernyawa di wajahnya sebelumnya telah lenyap tanpa jejak, pipinya kini memerah.
Pria paruh baya di sampingnya, yang mungkin suaminya, berteriak gembira, “Mileia, kau sembuh! Ini kabar baik!”
Kemudian ia menoleh ke arah Link dan uskup agung, dan berlutut di tanah di hadapan mereka dengan keras. Ia berkata dengan air mata syukur, “Demi Dewa Cahaya, terima kasihku yang sebesar-besarnya kepada kalian berdua!”
Uskup agung dan para pendeta lainnya menghela napas lega. Mereka diberitahu bahwa wabah di Utara hampir tidak dapat disembuhkan, bahkan dengan mantra ilahi mereka. Ketika mereka sampai di sini, kondisi jalanan yang mengerikan telah membuat mereka merinding, dan mereka semua takut bahwa tidak ada yang dapat mereka lakukan saat itu.
Tetapi sekarang, mereka akhirnya menemukan cara untuk membersihkan kota dari penyakit itu!
Uskup Agung memandang Link dan berkata, “Tuan Link, syukurlah Anda ada di sini bersama kami!”
Link pun sangat gembira, tetapi dia tahu ini baru permulaan. “Baiklah, sekarang bukan waktunya untuk merayakan. Masih banyak orang di luar sana yang membutuhkan bantuan kita.”
Dia mengulurkan tangan yang bersinar dengan cahaya merah yang sama, dan mengarahkan cahaya itu sekali lagi ke dalam kristal. Melihat ini, Uskup Agung mengikutinya, dan menyalurkan Kekuatan Ilahinya ke dalam kristal juga.
Sekitar sepuluh pancaran cahaya memancar keluar dari kristal secara bersamaan, mengenai para pengungsi yang tersisa di gereja.
Tidak seperti wanita paruh baya itu, sepuluh orang lainnya tidak terinfeksi separah itu. Ketika sinar cahaya memasuki tubuh mereka, tubuh mereka juga bergetar, meskipun tidak sehebat sebelumnya. Seorang pemuda hanya gemetar selama beberapa detik sebelum kembali normal.
Dia melompat kegirangan, lalu berkata, “Aku merasa lebih baik dari sebelumnya!”
“Ya, aku juga. Sendi-sendiku tidak sakit seperti sebelumnya,” kata seorang lelaki tua. Ini pasti efek samping dari Link yang menggunakan Kekuatan Naganya dalam perawatannya.
Meskipun tidak satu pun dari mereka mengenal uskup agung, mereka telah mendengar desas-desus tentang Penyihir yang dikenal sebagai Link.
Sekarang sembuh dari penyakit itu, setiap orang dari mereka maju untuk menyatakan rasa terima kasih mereka karena telah menyembuhkan mereka.
Tentu saja, Link tidak punya waktu untuk semua ini. Dia berbalik ke uskup agung dan para pendeta lain di belakangnya. “Ayo pergi, ke alun-alun gereja. Masih banyak yang terinfeksi berkeliaran di kota. Kita perlu menggunakan mantra Dispel dalam skala yang lebih besar.”
Mantra Dispel akan digunakan pada orang biasa. Karena jumlah racun magis yang sangat rendah dalam tubuh manusia normal, dia hanya perlu menghabiskan tidak lebih dari 0,1 poin Kekuatan Naga setiap kali dia merapal mantra pada seseorang.
Para pendeta semuanya Level-6. Secara keseluruhan, mereka memiliki setidaknya 10.000 poin Kekuatan Ilahi, yang lebih dari cukup untuk mengatasi Pendeta Naga Level-8 yang telah menyebarkan epidemi. Secara teori, mereka dapat menghilangkan epidemi sepenuhnya dengan tingkat kekuatan mereka saat ini.
Tentu saja, mereka dikejar tenggat waktu, karena yang terinfeksi tersebar di seluruh kota. Untuk mempercepat prosesnya, mereka membutuhkan teknik magis tertentu.
Hanya Link yang tahu bagaimana melakukannya.
Ketika semua orang akhirnya sampai di alun-alun gereja, Link mulai mengukir rune magis di seluruh alun-alun. Dia menggunakan teknik penyegelan magis tingkat tinggi.
Kekuatan Naga mengalir keluar darinya, dan mulai membentuk dirinya menjadi rune di udara. Rune-rune itu kemudian menghantam tanah dengan keras, mengirimkan serpihan tanah beterbangan. Tak lama kemudian, sebuah rune magis terbentang di tanah dengan jelas. Seberkas cahaya berdesir melewatinya, menandakan bahwa rune tersebut telah terisi penuh.
Tiga menit kemudian, sebuah segel sihir dengan diameter lebih dari sepuluh kaki mulai terbentuk di tanah. Segel itu langsung aktif setelah selesai terbentuk. Di atas segel, siluet setengah transparan dengan diameter lebih dari seratus kaki menggantung di udara.
Link melemparkan Kristal Fokus ke siluet tersebut. Kristal itu tergantung dalam bentuk transparan seolah-olah terperangkap dalam jaring yang tak terlihat. Sesaat kemudian, rune-rune berhamburan keluar dari kristal hingga sepenuhnya menutupi siluet di udara. Siluet
itu kini menjadi versi yang diperbesar dari Kristal Fokus.
Link berteriak, “Para Pendeta, konsentrasikan Kekuatan Ilahi kalian ke dalamnya!”
Terkejut sesaat oleh hal ini, para pendeta segera tersadar dan melakukan apa yang diperintahkan. Link melangkah maju dan memproyeksikan Kekuatan Naganya ke dalam siluet itu juga.
Dengan perpaduan kedua kekuatan tersebut, siluet itu secara bertahap menjadi semakin terang hingga hampir menyilaukan, seolah-olah matahari sendiri telah jatuh ke bumi.
Para pendeta hampir kehabisan sebagian besar Kekuatan Ilahi, dan beberapa dari mereka jatuh ke tanah karena kelelahan. Bahkan uskup agung pun tidak tahan dengan beban tersebut. Ia terhuyung-huyung, hampir pingsan, tetapi dibantu dari belakang oleh penduduk Gladstone yang telah disembuhkan olehnya.
Pada saat itu, Link hanya memiliki 3000 poin Kekuatan Naga.
“Sekarang!”
Link memerintahkan bola cahaya yang menyilaukan itu untuk terbang ke udara. Ia melayang di sampingnya, dan bersama-sama, mereka berdua terbang setinggi 2000 kaki ke udara sebelum berhenti.
Saat itu, tidak ada satu pun dari mereka yang dapat melihat di mana Link berada di udara, karena ia sepenuhnya tertutupi oleh bola cahaya yang cemerlang.
Bola cahaya itu dipenuhi dengan Kekuatan Ilahi, membuat semua orang di Kota Gladstone menoleh ke arahnya di udara. 80 mil jauhnya di jalan utama, Duke Abel, Katyusha, dan Molina juga merasakan kekuatan yang terpancar darinya.
“Kekuatan yang luar biasa!”
Mereka saling memandang dengan campuran rasa takut dan terkejut.
Kembali di Kota Gladstone, bola cahaya itu melayang di udara selama beberapa detik, lalu meledak dengan suara keras seperti kembang api.
Banyak sekali pancaran cahaya merah jatuh dari langit seperti hujan meteor. Hujan cahaya ini jatuh di seluruh Kota Gladstone seperti berkat dari Dewa Cahaya.
Di darat, uskup agung dan para imamnya, serta orang-orang yang telah disembuhkan di gereja, semuanya berlutut di tanah, kedua tangan terkatup dalam doa.
“Ya Tuhan Cahaya Yang Mahakuasa, terima kasih telah memberkati kami dengan cahaya-Mu. Tuhan Cahaya kami yang Maha Pemurah, terima kasih telah menganugerahi kami dengan kehadiran Anak Cahaya!”
Sebelumnya, desas-desus bahwa Link adalah orang pilihan Dewa Cahaya tidak pernah menimbulkan pemikiran serius dari siapa pun, tetapi sekarang, semua orang di alun-alun gereja percaya sepenuh hati bahwa Link, yang telah memberkati mereka dengan mukjizat ini, mewakili Dewa Cahaya dalam wujud manusia.
Cahaya merah redup menyelimuti kota, dan dalam sekejap, seperti salju perawan di bawah sinar matahari, wabah itu lenyap tanpa jejak.
Uskup agung merasakannya. Dia berbisik, “Salju telah mencair.”
Seratus kaki jauhnya, Duke Abel dan yang lainnya juga merasakan perubahan mendadak di udara. Sebagai Pendeta Naga, Molina mampu merasakannya dengan paling jelas. Dia berhenti berjalan, lalu menghela napas. “Tidak menyangka dia akan mampu menghilangkan wabah ini.”
“Apa maksudmu?” Katyusha terkejut.
Duke Abel pun menoleh padanya, menunggu penjelasan darinya.
Keduanya mendengar Molina dengan jelas, tetapi kata-katanya sama sekali tidak masuk akal bagi mereka.
Ada lebih dari 10.000 orang di Kota Gladstone, dan sebagian besar yang terinfeksi tersebar di seluruh kota. Menyebarkan infeksi di antara mereka adalah hal yang mudah. Yang dibutuhkan hanyalah memasukkan racun ke dalam pasokan air kota.
Di sisi lain, menghilangkan sihir penghancur semacam ini adalah masalah yang lebih rumit.
Penyihir perlu menyebarkan kombinasi Kekuatan Sihir Kegelapan dan Kekuatan Penghancur dari tubuh orang yang terinfeksi, dan melindungi tubuh dari kerusakan yang diakibatkannya pada saat yang bersamaan.
Menyembuhkan satu orang mungkin saja, tetapi menyembuhkan puluhan ribu orang sekaligus berada di luar jangkauan kemungkinan.
Prestasi seperti itu tidak berbeda dengan mencoba mengurai seikat tali yang kusut.
“Aku tidak tahu bagaimana dia melakukannya. Apakah ini kekuatan Penyihir Legendaris?” Molina menghela napas lagi.
“Lalu bagaimana?” tanya Duke Abel. Setelah wabah berhasil diberantas, dia kehilangan semua alasan untuk membantai penduduk Kota Gladstone.
Katyusha tertawa dingin. “Baiklah, kita lanjutkan sesuai rencana. Hanya kita yang tahu wabah telah diberantas, tetapi para prajurit tidak. Karena kau adalah marshal di sini, siapa yang bisa menghentikanmu melakukan apa pun yang kau inginkan?”
Duke Abel terdiam sejenak, lalu mengangguk. “Baiklah, mari kita lanjutkan!”
Pada titik ini, dia sekarang adalah hamba setia Dewa Penghancur.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar