Everyone Else is a Returnee Chapter 16 I Make Them (3) Bahasa Indonesia
Aku Membuatnya (3)
“……Aku membuat apa?”
[Ruang Bawah Tanah.]
Dia bertanya untuk berjaga-jaga jika dia salah dengar, tetapi dia tidak salah dengar. Yu IlHan bertanya pada Erta dengan mata khawatir.
“Apakah kau baik-baik saja? ……Aku bisa memasak jika itu bubur, bolehkah?”
[Aku sangat normal! Atas perintah surga! Aku memberimu! Sebuah misi untuk membantu pembuatan ruang bawah tanah!]
Yu IlHan menghela napas pelan. Kemudian dia bertanya sambil mengangkat matanya tajam.
“Misi ini, bukan untukku tapi untuk kalian, kan?”
[……Aku, ini juga untuk Bumi, jadi ini juga untukmu?]
“Bertingkah imut sekarang tidak akan menipuku.”
Bukankah dia sudah mendengar cerita lengkapnya darinya kemarin? Bahwa jebakan, dengan kata lain, ruang bawah tanah, yang disebar Tuhan sebelumnya tidak berhasil memikat monster.
“Bagaimana aku bisa melakukan apa yang bahkan Tuhan tidak bisa?”
[Kami berpikir bahwa alasan mengapa ruang bawah tanah tidak berfungsi dengan baik adalah karena sebagian besar monster telah disapu oleh kekuatan Dewa ketika Dewa menghentikan waktu di Bumi. Jadi, monster-monster yang telah memperoleh kekebalan terhadap kekuatan Dewa tidak akan mendekati ruang bawah tanah tempat kekuatan Dewa bersemayam dengan kuat.]
“Kau terus mengatakan bahwa itu karena waktu berhenti, bukan!?”
[Ya!]
Dia begitu tidak tahu malu sehingga dia hampir jatuh cinta padanya!
[Sebaliknya, kau telah mengasah berbagai macam teknik dalam 1000 tahun waktu yang berhenti meskipun kau adalah penduduk Bumi. Kesimpulannya, keterampilan pandai besimu telah mencapai tingkat yang menakjubkan yang bahkan kami, sebagai makhluk yang lebih tinggi, sulit untuk mempercayainya. Satu-satunya kekuranganmu adalah kau tidak dapat menggunakan mana, tetapi keterampilan pembuatan mana akan menyelesaikan itu. ……Satu-satunya makhluk di Bumi yang dapat menciptakan ruang bawah tanah di tempat kami adalah kau.]
Pada baptisan pujian yang menghujani dirinya hingga membuatnya gatal, Yu IlHan menyipitkan matanya lebih tajam. Instingnya sebagai seorang penyendiri yang bereaksi sangat sensitif terhadap niat yang mencoba memanfaatkannya, memperingatkannya.
Bahwa wanita ini akan meninggalkannya dengan pekerjaan yang sangat besar!
“Sekarang kau langsung saja meninggalkanku dengan pekerjaan, ya?”
[Ini demi kepentingan semua orang. Kita menyelesaikan misi kita, dan kau menerima misi yang sesuai dengan kemampuanmu dan bahkan mendapatkan hadiah yang pantas!]
“Kau pandai bicara. Meskipun kau seorang penipu.”
Namun, apakah fakta bahwa Yu IlHan ingin melakukannya karena semua itu membuat Yu IlHan menjadi mesum?
Apakah itu pikiran mesum yang bisa ditutupi dengan kata-kata ‘pikiran yang menantang’, dan ‘percaya diri’?
Tunggu, bukankah ini tetap membuatnya mesum?
Yu IlHan bertanya padanya dengan ringan.
“Bagaimana jika aku tidak melakukannya?”
[Surga akan menciptakan serangkaian ruang bawah tanah lainnya. Tentu saja, karena kekuatan Tuhan akan bersemayam di dalamnya, kemungkinannya untuk gagal lebih tinggi, dan akibatnya, umat manusia harus bertahan hidup di lingkungan yang sedikit lebih liar.]
“Jika aku membuatnya, apakah monster-monster itu benar-benar akan tertipu?”
[Setidaknya, dengan peluang yang jauh lebih tinggi daripada yang dibuat oleh surga, ya. Mereka akan tertipu.]
“……Namun, ini adalah pertanyaan terpenting.”
Dia melihat tubuhnya, yang tidak terlihat istimewa, dan bengkelnya, yang hanya memiliki peralatan dasar.
Dan berbalik untuk melihat malaikat yang matanya bersinar luar biasa.
“Aku bisa membuat ruang bawah tanah?”
[Tentu saja. Jika kau memiliki cetak biru dan bahan-bahan yang diperlukan. Dan itu, kita punya.]
Yu IlHan tersenyum.
“Bagus, aku akan melakukannya.”
[Mari kita mulai segera.]
Erta menuangkan tumpukan besar logam dari entah dari mana di dalam bengkel.
Dia mengeluarkan potongan-potongan logam olahan, ‘Harkanium’, yang memancarkan cahaya hitam yang menakjubkan; Potongan-potongan logam lain, ‘Fecinom’, yang darinya seseorang dapat merasakan energi merah dan kasar; setelah itu, sebuah botol berisi cairan, ‘El Hazra’, yang memancarkan cahaya biru samar; dan akhirnya, peralatan seperti palu, pahat, landasan, dan sejenisnya, yang tampak sederhana tetapi tidak buruk.
[Ketiga logam ini adalah material di dunia sistem yang lebih tinggi. Jika Bumi saat ini naik level 2 kali lagi, maka ini juga akan muncul di Bumi dalam jumlah yang sangat kecil.]
“Jadi cairan ini juga logam? Kalau begitu aku bisa menganggapnya mirip dengan merkuri, kan?”
[…….Sepertinya kau sama sekali tidak mendengarku.]
Melanjutkan, dia menuangkan sejumlah besar batu sihir yang akan menjadi bahan untuk pembuatan mana, tetapi ukurannya jauh lebih besar dan memancarkan cahaya yang jauh lebih terang daripada milik Serigala Buas.
Bukankah ini mungkin batu sihir dari ‘keberadaan yang lebih tinggi’ yang sangat disukai Erta? Yu IlHan bertanya dengan suara hati-hati.
“Kemauan pengrajin itu penting dalam pembuatan mana, bukan? Aku tidak punya pengalaman membuat ruang bawah tanah, dan aku bahkan tidak tahu cara membuatnya. Apakah kau tidak keberatan jika aku menangani semua batu sihir yang tampak berharga ini?”
[Dalam proses pendaftaran, para malaikat akan membantumu. Apakah kau mungkin berpikir bahwa kau akan melakukan semuanya dari awal hingga akhir?]
“Ya.”
Para penyendiri selalu bekerja sendiri dari awal hingga akhir karena mereka benci berkomunikasi dengan orang lain dan benci bekerja bersama! Yu IlHan juga berencana untuk melakukan semuanya sendiri, jadi dia sedikit terkejut ketika Erta menyiratkan untuk bekerja bersama.
[Selain bahan-bahan yang digunakan, semuanya disewakan, jadi kau harus mengembalikannya. Sebagai imbalannya, kami akan menyiapkan sesuatu yang lain.]
“Sebagai imbalannya, tidak bisakah kau memberiku kantong 4 dimensi yang kau gunakan?”
[Inventaris itu ajaib.]
“Sial….”
Ini adalah momen di mana dia paling frustrasi setelah mendengar bahwa tempat tidur adalah sains. (Catatan: ACE, sebuah perusahaan pembuat tempat tidur, mengatakan bahwa tempat tidur bukanlah furnitur tetapi sains dalam iklan mereka, dan ungkapan ini menjadi terkenal di Korea.)
Namun, pikirannya berubah secara otomatis saat dia membersihkan landasan yang ada (sangat ringan) dan memperbaiki landasan yang dibawa Erta (sangat berat). Seorang ahli mungkin tidak terlalu memikirkan alat-alatnya, tetapi Yu IlHan melakukannya.
Baik itu palu, landasan, dan bahkan penjepit, semuanya berada di dimensi yang berbeda dari yang dia gunakan sampai sekarang. Dia bertekad bahwa dia pasti akan mendapatkan alat-alat yang tidak akan kalah dari alat-alat ini di masa depan.
[Proses dasarnya sudah selesai, jadi yang kami minta dari Anda adalah pembuatan bentuk dan tatahan.] “Kami tidak sembrono sampai-sampai menyuruhmu membuat ruang bawah tanah dari awal sampai akhir.”
“Dengan bahan-bahan di sini, bagaimana aku bisa membuat ruang bawah tanah di bengkel ini? Kalian tidak menyuruhku membuat tembikar, tapi ruang bawah tanah, kan??”
Yu IlHan melontarkan pertanyaan itu begitu melihat bahan-bahan tersebut. Ini masuk akal, karena teknik tatahan berarti mengukir permukaan dan mengisinya dengan bahan lain.
Di antara teknik-teknik tersebut, tatahan logam sebagai teknik yang rumit dan indah yang berada di puncak pengerjaan logam, pada dasarnya hanyalah pekerjaan yang sangat sulit dan menyebalkan.
Membuat ruang bawah tanah dengan teknik yang digunakan dalam aksesoris – bagaimana caranya? Apakah mereka membuat sihir yang bisa membuat goblin muncul jika dia menggambar goblin dengan tatahan?
[Ruang bawah tanah adalah ruang yang sangat luas. Tidak mungkin kami akan langsung membuatnya, kan? Secara spesifik, yang harus kau buat adalah alat sihir yang akan menarik monster dan mengubah lingkungan sekitarnya untuk membuat ruang bawah tanah.] [Ini disebut Perangkap Penghancuran.]
“Katakan padaku dari awal! Lalu apakah itu mungkin tatahan….”
[Ini bisa disebut sejenis susunan sihir.]
Erta mengulurkan selembar kertas yang terbuat dari bahan yang tidak biasa. Setelah melihatnya, ia pucat pasi karena ketakutan. Setelah mendengar bahwa itu adalah susunan sihir, ia berpikir bahwa pembuatan bentuknya tidak akan terlalu sulit, tetapi itu adalah kesalahpahamannya.
Dengan satu kubus di tengahnya, cincin logam yang tak terhitung jumlahnya melilitnya, dan tidak hanya pada kubus itu sendiri, ada huruf-huruf yang tidak dapat diuraikan di mana-mana pada setiap cincin tersebut.
Jika seseorang melihat alat sihir jadi yang dibuat sesuai dengan cetak biru ini, maka orang itu akan berteriak ‘Artefak ini terlihat seperti akan muncul di jilid terakhir novel fantasi!’.
Ini jelas merupakan benda dengan tingkat kesulitan pembuatan yang lebih tinggi daripada benda-benda yang pernah ia buat sebelumnya. Alih-alih pandai besi, sepertinya keahliannya juga akan memainkan peran yang lebih besar… Ia menghela napas bahkan sebelum memulai.
Yu IlHan mengertakkan giginya dan bergumam,
“Hadiah pencarian… Pasti bagus, kan…?”
[Aku janji. Aku akan menyiapkan sesuatu yang akan mengejutkanmu. Sesuai dengan tingkat pencapaian dalam pencarian, kamu akan diberikan hadiah yang paling sesuai.]
Erta, yang mengetahui kesulitan pekerjaan ini, membenarkan dengan suara paling seriusnya.
Kalau begitu, tidak apa-apa. Bukankah dia tahu bahwa hadiah pencarian dari surga ini luar biasa hanya dengan melihat Api Abadi? Dengan cara ini, mereka dapat dipercaya.
Yu IlHan menyadari bahwa pekerjaan yang menurutnya sulit telah melampaui imajinasinya ke arah yang tidak ia duga, dan menerimanya.
Ia mengenakan kain yang dapat menyerap keringat dengan baik di dahinya, dan ia mengambil penjepit logam yang tampak sederhana tetapi kekerasannya dapat dirasakan dengan baik. Kemudian, dia mengambil sepotong logam berwarna hitam, Harkanium, dan mendorongnya ke dalam perapian sambil bergumam seolah-olah dia telah mengambil keputusan.
“Mari kita mulai.”
Ini adalah karya bersama pertama antara Api Abadi dan Yu IlHan.
Erta pernah melihat tombak baja yang dibuat Yu Ilhan sebelumnya, jadi dia tahu betapa menakjubkan tekniknya. Namun, dia belum pernah melihatnya mengerjakan proses metalurgi secara langsung dengan matanya sendiri.
Namun, sosoknya, yang fokus pada api dan logam setelah saklarnya benar-benar dinyalakan, membuatnya sedikit terkejut.
“……Apinya masih agak lemah. Apakah akan menjadi lebih kuat jika diberi batu sihir?”
[Ya.]
“Hm……Bagus. Ini sudah cukup.”
Seharusnya dia hanya bekerja dengan bijih yang ada di Bumi sebelum Bencana Besar. Selain itu, bahkan material seperti titanium sulit dikerjakan di dalam bengkel kecil, jadi seharusnya ada batasan yang jelas untuk jumlah bijih yang sebenarnya telah dia kerjakan. Sebagai bukti, mahakaryanya, tombak baja, pada akhirnya hanyalah ‘baja’.
Namun.
Namun, bagaimana mungkin dia menunjukkan gerakan seperti seorang pandai besi ulung yang telah menangani harkanium selama sekitar 100 tahun?
“Fuu……Hap!”
Ketika harkanium cukup panas oleh Api Abadi, yang suhunya meningkat secara eksponensial setelah menyerap batu ajaib, dia mulai mengelas dengan wajah serius.
Dia tahu kekerasan logam itu pada titik lelehnya, jadi dia memukulnya dengan seluruh kekuatannya sejak awal. Saat palu dan harkanium menghasilkan benturan keras, dia merasakannya.
‘Aku mungkin bisa melakukan ini.’
Kekuatan aslinya tidak akan cukup, tetapi sepertinya palu ini memiliki kemampuan untuk meningkatkan kekuatan penggunanya untuk sementara waktu. Yu IlHan, yang terbiasa dengan sensasi itu setelah memukul beberapa kali lagi, memukul harkanium dengan kekuatan yang cukup.
Dentang, dentang, dentang, dentang.
Harkanium berusaha sekuat tenaga untuk melawan perubahan itu, tetapi di bengkel kecil ini, semuanya telah disiapkan untuk mengatasinya. Api keabadian, landasan, palu, dan terakhir, seorang pandai besi yang luar biasa.
Pada akhirnya, perlahan tapi pasti, ia runtuh.
Logam itu berubah. Yu IlHan, yang telah menghafal cetak birunya dengan sempurna setelah melihatnya sekali, mengubah posisi penjepit, sambil memanaskan logam dan memukulnya terus menerus dengan palu.
Sebuah gerakan yang kontradiktif – rumit tetapi kuat, tak terkendali tetapi tak terkekang – yang mustahil dilakukan bahkan oleh sebuah mesin. Sejak beberapa waktu lalu, harkanium telah dipermainkan sesuai keinginan Yu IlHan.
Siapa yang akan percaya jika diberi tahu bahwa ini adalah harkanium? Apakah Api Abadi yang membuatnya? Palunya? Landasannya?
Tidak, alat tidak bisa menciptakan keajaiban. Itu adalah manusia. Manusia itu meminta keajaiban yang tidak terjadi di masa lalu, dan tidak akan terjadi lagi di masa depan, saat ini juga.
Erta menatap pemandangan itu dengan napas terengah-engah.
‘Apakah aku mungkin telah membuat kesalahan? Bukankah seharusnya manusia ini menjadi pandai besi, bukan penombak? Lalu… dia mungkin telah menciptakan sesuatu yang bisa menantang Tuhan… Ya, sesuatu yang bisa menantang Tuhan.’
Mengapa semua malaikat menjadi menghujat setelah berhubungan dengan Yu IlHan? Saat ini, Erta mengakui bahwa Yu IlHan memiliki potensi untuk melampaui Tuhan. Dan dalam hal teknik, bukan kekuatan bertarung.
Pembuatan bentuk selesai dalam waktu yang tidak lama. Setelah selesai membentuk kubus pusat, dan cincin logam yang tak terhitung jumlahnya yang dihubungkan dengan garis logam tipis, Yu IlHan mengambil pahat kecil, yang juga disiapkan oleh Erta. Sekarang saatnya untuk melakukan tatahan.
Meskipun berpikir bahwa dia sudah cukup bertekad, ketika dia hendak memulai prosesnya, dia menghela napas tanpa sadar.
“Sial. Aku tidak tahu apakah aku gagal.”
[Jika kamu gagal, kamu bisa meleburkannya dan membuatnya lagi dari awal. Tentu saja, itu akan memakan waktu yang sangat lama.]
Sambil mengabaikan kata-kata Erta sepenuhnya, dia menempelkan pisau ke ‘Perangkap Kehancuran’ yang kini telah berbentuk.
Inilah saat di mana sebuah ‘catatan’ luar biasa yang tidak dapat diungkapkan dengan pengalaman, terukir di dunia.
Catatan penulis:
Penyamakan, pengolahan kulit dan tulang, pengolahan logam, metalurgi, dan sejenisnya berasal dari penelitian penulis. Mungkin ada kekurangan atau kesalahan yang tidak dapat dihindari. Saya akan memperbaiki apa yang bisa saya perbaiki, tetapi mohon abaikan beberapa hal yang mungkin tidak dapat saya perbaiki.
Pengelolaan dungeon tidak akan terjadi, cepat atau lambat! Tidak, aku sudah jelas bilang aku tidak akan melakukannya, kan!? Novel ini tentang Yu IlHan, yang menjadi OP di berbagai bidang, beradaptasi dengan dunia yang berubah! Ini bukan pengelolaan dungeon!
Erta menarik tanggal di mana Yu IlHan dapat menggunakan mana, hanya dengan keberadaannya! Dan pencariannya adalah situasi yang menguntungkan semua pihak! Ini pasti membantu Yu IlHan!! Para malaikat bukan hanya penipu!
Catatan penerjemah.
….Terima kasih telah membaca……
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar