Kau Mau Berburu Denganku!? (4)

[Memangnya monster kelas 3 akan segera muncul. Bumi sudah sampai di titik mana?]

“Pergi minta kepada Tuhan untuk itu.”

Saat itu Erta, yang tidak banyak bicara di tempat kejadian, mulai mengoceh 15 jam setelah Yu IlHan pulang, mandi, melakukan perawatan pada peralatannya, tidur nyenyak, dan pergi bekerja di bengkelnya.

[Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya sendiri, aku tidak bisa sampai pada kesimpulan.]

“Bahkan jika kau bertanya padaku, kau tidak akan sampai pada kesimpulan. Kubilang pergi minta kepada Tuhan untuk itu.”

Yu IlHan, yang sudah membuat Perangkap Penghancur ke-5, membalas sambil memeriksa apakah proses penyematan telah dilakukan dengan benar. Tentu saja, itu semua adalah produk yang belum diolah dengan mana.

[Bagaimana kau bisa begitu tenang? Ini tentang duniamu.] Tahukah kau betapa besarnya masalah jika monster kelas 3 muncul, sementara para prajurit di garis depan pertahanan bahkan belum mendapatkan kelas 1 mereka?

Itu benar-benar masalah besar. Saat ini umat manusia sedang memperoleh kekuatan dengan cepat dengan melakukan misi yang sesuai di dunia lain berkat bantuan Tuhan, tetapi meskipun demikian, keseimbangan kekuatan masih condong ke pihak monster.

Apa lagi yang bisa dilakukan manusia agar keseimbangan itu kembali seimbang? Erta tidak bisa menemukan solusi.

“Bukan berarti aku tenang. Hanya saja, meskipun aku gugup, aku tidak bisa berbuat apa-apa. Jadi aku hanya melakukan apa yang bisa kulakukan sambil makan popcorn.”

Yu IlHan bertanya sambil menyelesaikan pemeriksaan dan mengambil sepotong harkanium baru.

“Bagaimana dengan negara lain?”

[Menurut laporan dari malaikat lain, tidak ada. Monster yang menunjukkan tanda-tanda berevolusi menjadi kelas 3 hanya muncul di Korea.]

“Lalu bukankah itu karena Perangkap Penghancuran, seperti yang diharapkan?”

Mendengar ucapan Yu IlHan, Erta terdiam. Itu karena dia juga menduga bahwa ini terjadi karena Perangkap Penghancuran yang diaktifkan di Korea.

Perangkap Penghancuran secara langsung memperkuat monster? Tentu saja, hal seperti itu tidak mungkin. Namun, itu bisa menjadi pemicunya.

Tidak akan aneh jika Perangkap Penghancuran, yang mengunci monster yang tak terhitung jumlahnya di dalam ruang bawah tanah, menjadi ancaman serius bagi mereka yang tidak terkunci, dan memicu amukan monster.

[Di dunia lain, monster dikurung di ruang bawah tanah sebelum mereka sempat menyadarinya. Karena itu, sebenarnya, evolusi monster seharusnya terjadi di dalam ruang bawah tanah.]

“Hmm.”

[Di dalam ruang bawah tanah, mungkin ada kasus di mana spesies baru yang berbahaya muncul karena perkawinan silang, dan meskipun kemungkinannya kecil, mungkin juga ada monster yang akan mendapatkan catatan mutasi melalui pertarungan dengan monster lain dan berevolusi……]

“Ruang bawah tanah itu benar-benar kacau!”

teriak Yu IlHan kaget. Itu benar! Hanya karena kau mengurung mereka di ruang bawah tanah, bukan berarti monster-monster itu berbaring, menunggu manusia muncul!

[Namun, jika kau mengurung mereka, mereka akan berevolusi bukan dengan memakan manusia tetapi monster lain. Hanya saja monster tidak saling bertarung kecuali ada kasus khusus, jadi pertumbuhan mereka akan memburuk jika kau mengurung mereka di ruang bawah tanah.]

“Jadi ruang bawah tanah diperlukan bagi umat manusia dalam banyak hal yang berbeda……”

[Jika kau tahu, maka itu bagus. ……Yah, itu juga berarti bahwa kau, yang membuat hal-hal itu, juga luar biasa.]

“Jadi, kita telah sampai pada kesimpulan bahwa aku perlu membuat Perangkap Penghancur lebih cepat, ya.”

Erta memuji Yu IlHan, tetapi dia membalas dengan datar dan memasukkan harkanium ke dalam perapian.

Api Abadi, yang sekarang digunakan untuk memproses harkanium, secara cerdas menaikkan suhunya agar sesuai untuk memproses harkanium sambil menyelimutinya, dan Yu IlHan, yang mendapatkan hasil yang diinginkan hanya dalam beberapa detik, mulai memukul harkanium seolah-olah dia telah melupakan semua kekhawatirannya.

Erta menghela napas sambil melihat Yu IlHan bekerja, lalu menggelengkan kepalanya ketika dia merasa nyaman melihat pekerjaannya. Cara Yu IlHan bekerja memiliki daya tarik yang akan membuat seseorang menonton selama satu atau dua hari tanpa sadar.

[Apakah kamu merasa nyaman jika terus membuat sesuatu seperti yang kamu lakukan sekarang?]

“Tidak, yah, ini menyenangkan.”

Dia telah menemukan trik membuat Perangkap Penghancuran setelah beberapa kali, jadi jika hanya menghitung pembuatan bentuknya, itu membutuhkan seperlima waktu dibandingkan dengan pertama kali dia membuatnya. Yu IlHan membalas sambil mengeluarkan bentuk artefak tanpa satu kesalahan pun.

“Alasan aku membuat sesuatu adalah untuk mengalami hal-hal baru melaluinya. Apa pun itu, jika berakhir setelah hanya membuatnya, maka itu tidak berarti. Perangkap Penghancuran ini juga seperti itu, bukan?”

[……Begitukah.]

Erta mengingatkan dirinya sendiri bahwa Yu IlHan lemah terhadap informasi dan rangsangan baru. Bukannya dia tidak mengerti mengapa, tetapi ketika dia memikirkan latar belakang mengapa kepribadiannya berubah seperti itu, dia merasa kasihan.

Dia terkejut dengan fakta itu, karena dia baru menyadari bahwa dia, sebagai makhluk yang lebih tinggi, telah bersimpati kepada Yu IlHan.

Namun, Erta, yang sebenarnya tidak membenci perasaan itu, berbicara kepadanya murni dengan maksud untuk membuatnya merasa lebih baik.

[Menjadi lebih kuat, Yu IlHan. Jika kau menjadi lebih kuat, maka kau akan dapat melihat dan mengalami hal-hal baru. Tanpa henti.]

“Ya. Aku juga berpikir untuk melakukan itu.”

Yu IlHan menjawab tanpa sadar sambil melanjutkan pekerjaannya. Erta tidak puas dengan jawaban tanpa sadarnya, tetapi dia akan terkejut jika dia tahu betapa teguhnya tekad yang terkandung dalam kata-katanya.

Ketika dia membuat sekitar 8 jebakan itu, para malaikat, yang telah memulihkan semua mana mereka, kembali. Ketika dia membuat mana dengan bantuan para malaikat itu, sekarang, sebuah Jebakan Penghancuran ‘luas’ ‘surgawi’ telah selesai. Peningkatan level pembuatan mana Yu IlHan hingga level 11 adalah bonus.

[Opsi terlampir tanpa gagal. Level pandai besinya berapa?]

[Mungkin karena melihat bagaimana Jebakan Penghancuran diaktifkan, kemampuannya menjadi lebih baik.]

[Kita akan memasangnya sendiri.] [Aku akan meminta sisanya juga.]

Berkat terbiasa dengan pembuatan mana, menyelesaikan Perangkap Penghancuran juga berakhir dalam sekejap seperti menggoreng kacang dengan kilat. (E/N: ini adalah ungkapan favorit baruku)

Ketika para malaikat, yang datang seperti angin, pergi seperti angin dengan Perangkap Penghancuran, Yu IlHan, yang mengawasi punggung mereka, bergumam pelan.

“Aku tidak tahu negara mana itu, tapi kuharap monster berbahaya tidak muncul di sana.”

Tidak seperti saat membuat Perangkap Penghancuran, tidak perlu semua malaikat pergi untuk memasangnya. Yu IlHan tidak pergi sehingga Erta juga masih berada di atas kepalanya.

Dan dia merasa tidak nyaman setelah mendengar itu.

[Hanya karena monster kelas 3 muncul karena rangsangan dari Perangkap Penghancuran bukan berarti itu salahmu. Saat ini, kau sedang melakukan tugas penting dan besar untuk menstabilkan Bumi saat ini. Jadi……]

“Aku tahu. Terima kasih telah memperhatikanku.”

[……]

Erta kehilangan kata-katanya, dan Yu IlHan meregangkan tubuhnya setelah meletakkan palunya.

“Aku lelah. Aku akan tidur sebentar.”

[Lagipula aku harus tetap bersamamu. Untuk aktivasi mana.]

“Ya, terserah.”

Yu IlHan mandi lagi setelah pulang. Namun, saat mencuci rambutnya dan hendak membasuh tubuhnya dengan sabun, dia menyadari.

“……Aku merasa tubuhku menjadi lebih besar?”

[Kau baru menyadarinya sekarang?]

Mendengar kata-kata Erta, dia buru-buru melihat ke cermin. Saat sadar, dia bisa melihatnya dengan jelas.

Dia telah tumbuh secara keseluruhan. Dia menjadi lebih tinggi, bahunya menjadi lebih lebar, dan lengan serta kakinya sedikit lebih panjang.

[Kau akan tumbuh lebih banyak jika naik level dan terus maju di kelas yang berbeda, jadi akan buruk jika kau terkejut sekarang.]

“Bukankah menurutmu wajahku juga menjadi sedikit lebih tampan?”

[Yah, bukankah seharusnya berubah menurut standar manusia?]

Bagi makhluk yang lebih tinggi seperti Erta, wajah Yu IlHan bukanlah ciri khas. Ciri yang menggerakkan hatinya bukanlah penampilan luar, melainkan batin.

Tentu saja, dia tidak bermaksud mengatakannya dengan lantang, jadi dia mengabaikan penampilan telanjang Yu IlHan. Bahkan saat berpikir bahwa Yu IlHan terlalu berlebihan.

Yu IlHan tidur nyenyak sepanjang malam.

Alasan mengapa dia bisa mempertahankan vitalitasnya tentu saja berkaitan dengan selalu menemukan sesuatu untuk dilakukan, tetapi juga berkaitan dengan kemampuannya menikmati tidur.

Waktu tidurnya, yang tidak terlalu lama maupun terlalu singkat, memberinya kekuatan untuk menjalani hari baru. Meskipun, ada kalanya ‘hari baru’ ini menjadi dua atau tiga hari karena terlalu sibuk berlatih atau bekerja.

Jadi, Yu IlHan lebih mahir tidur daripada keahliannya menggunakan tombak atau mengolah logam. Jika harus memilih siapa yang bisa tidur paling nyenyak dan efisien, dia mungkin akan menempati peringkat pertama di alam semesta. (Catatan Penerjemah: mungkin multiverse)

Dan mungkin karena itu, di retina Yu IlHan, setelah ia bangun di pagi hari setelah tidur nyenyak, sebuah baris muncul dengan tenang.

[Anda telah membangkitkan Resting Lv Max. Efisiensi semua tindakan istirahat meningkat secara dramatis. Jika Anda memiliki material evolusi keterampilan, Anda dapat mengembangkan keterampilan ke tahap berikutnya.]

“Wow, sungguh mengejutkan!”

teriak Yu IlHan sambil menendang selimut. Dia tidak tahu bahwa keterampilan seperti itu ada!

Ketika Erta, yang sedang tidur di atas kepalanya, terbangun dan melihat situasinya, mulutnya terbuka lebar, tercengang.

[Keterampilan istirahat? Kapan kau mempelajari keterampilan dengan tingkat kesulitan memperoleh peringkat SSS!?]

“Peringkat SSS? Hal ini lebih sulit dipelajari daripada R*s*ng*n!?” (Catatan Penulis: penulis ini sedang tertawa terbahak-bahak)

[Bagaimana kau mempelajarinya? Bahkan aku belum mempelajarinya! Terlebih lagi, kudengar menaikkan levelnya lebih sulit daripada mendapatkannya……]

jawab Yu IlHan jujur.

“Aku meneliti cara tidur lebih nyaman di malam hari selama beberapa abad itu.”

[Ada alasan mengapa aku tidak bisa mendapatkannya……]

“Tempat tidur adalah ilmu pengetahuan!” (Catatan: iklan populer di Korea. “Tempat tidur bukan furnitur. Tempat tidur adalah ilmu pengetahuan”, lihat bab ‘Aku membuatnya – 3’)

[Diam!]

Inilah saatnya Yu IlHan menyerang balik dengan sihir inventaris!

“Tapi untuk apa kau menggunakan kemampuan ini?”

[Tentu saja untuk tidur dan beristirahat dengan nyenyak.]

“Jika hanya itu, tidak mungkin kau begitu terkejut.”

Erta dengan patuh menceritakan semuanya ketika mendengar apa yang Yu IlHan katakan dengan tajam. Yu IlHan sangat mahir dalam hal ini, mungkin karena membaca begitu banyak buku dan sekarang memiliki kemampuan untuk membaca makna di balik tindakan. Dan pertama-tama, dia juga tidak berniat menyembunyikannya.

[Nah, sudah saatnya aku menjelaskan tentang evolusi keterampilan kepadamu.]

“Oh, seperti yang kuduga.”

Kebangkitan, dengan kata lain, hanya saja Catatan Akashic belum menyadarinya, tetapi Keterampilan Istirahat sudah ada pada Yu IlHan sejak awal, dan bahkan sudah level maksimal.

Namun, Yu IlHan tidak ingat pernah mendapatkan efek apa pun dari keterampilan ini. Terlebih lagi, dia baru membangkitkannya sekarang meskipun dia tidur setiap hari. Dengan kata lain, itu berarti kegunaan Keterampilan Istirahat ini sangat kecil.

Juga, jika efek kemampuan itu hanya sampai di situ, tidak mungkin Erta akan begitu mempermasalahkannya padahal dia selalu berbicara tentang menjadi makhluk yang lebih tinggi.

[Evolusi keterampilan adalah perluasan dari perolehan keterampilan, dan itu adalah jenis pencapaian, dan memiliki definisi yang mirip dengan peningkatan kelas.]

Jawabannya terletak pada ‘evolusi keterampilan’ yang muncul ketika keterampilan tersebut dilatih hingga batasnya.

[Bisa dikatakan ini adalah petunjuk dari Catatan Akashic untuk menawarkan jalan baru yang lebih tinggi dengan catatan khusus yang telah dikumpulkan oleh eksistensi hingga saat ini.]

“Aku baik-baik saja, jadi katakan saja dengan mudah seperti biasanya.”

[Keahlian ini menjadi sangat OP sehingga membuat iklan operasi plastik ‘Sebelum & Sesudah’ menjadi bahan tertawaan.]

“Bagus, jauh lebih baik.”

Keahlian yang memenuhi syarat untuk evolusi yang dimiliki Yu IlHan adalah Pertarungan Jarak Dekat, Penggunaan Tombak, Penyembunyian, dan terakhir, Istirahat.

Pembongkaran dan Pandai Besi juga sudah maksimal, tetapi keduanya tidak memiliki tahap selanjutnya. Dengan kata lain, itu berarti teknik Yu IlHan telah mencapai puncaknya.

[Mari kita lupakan penyembunyian karena Anda bahkan tidak dapat menggunakannya sebagai keahlian aktif, dan mari kita kecualikan pertarungan jarak dekat dan penggunaan tombak juga karena persyaratan untuk mengembangkannya terlalu sulit untuk level Anda saat ini. Ini juga alasan mengapa saya tidak menyebutkan apa pun tentang evolusi keahlian sampai sekarang.]

“Jadi Istirahat agak berbeda, ya?”

Poin Yu IlHan benar. Material evolusi skill Istirahat yang diketahui Erta berbeda dengan material evolusi skill lainnya.

[Kenapa tidak kau periksa? Kau sudah tahu cara menggunakan jendela status, kan? Cukup kau pikirkan saja bahwa kau ingin mengetahui material evolusi skill Istirahat.]

Ketika dia dengan patuh melakukan apa yang dikatakan Erta, semua persyaratan untuk mengembangkan skill Istirahat muncul di depan matanya.

[Jantung monster tidur kelas 2 0/500]

[Darah Troll 0/500 liter]

[Tidur nyenyak 0/100 jam]

[Batu sihir monster kelas 3 0/1]

Ada sebuah misi yang tampaknya mustahil bahkan jika seluruh 7,4 miliar penduduk Bumi dikerahkan.

Catatan penulis

Arc ini belum berakhir! Arc ini agak panjang ^^

Yu IlHan punya bakat berima. (Catatan Penerjemah: Hilang dalam terjemahan, sebenarnya saya tidak dapat menemukannya di raw, salahkan mata saya)

Apa makanan utama bagi monster-monster itu jika mereka tidak memakan monster lain? Akan disebutkan di masa mendatang, tetapi jawabannya adalah mana!

Tingkat kesulitan memperoleh Rasengan adalah peringkat A. (Catatan Editor: sebenarnya saya sangat ingin melihatnya)

Peran Erta adalah membantu Yu IlHan membangkitkan dan menggunakan mana. Tapi ini bukan sesuatu yang bisa dia pelajari hanya karena dia diajari! Hanya dengan Erta, eksistensi yang lebih tinggi, berada di sampingnya, mananya distimulasi dan diaktifkan sehingga ‘kecepatan adaptasi terhadap mana’ yang seharusnya membutuhkan waktu beberapa tahun, meningkat pesat. Erta tetap bersamanya hanya karena itu di permukaan! Saya mencoba menjelaskan menggunakan bab-babnya tetapi sepertinya penjelasan saya kurang T^T.

Motif untuk skill istirahat diambil dari troll di Mabinogi. Ini pertama kalinya aku melihat monster berbaring di tanah untuk beristirahat dalam sebuah game. (Catatan Penerjemah: Aku tidak bermain Mabinogi)

Catatan Penerjemah:

Kalian tahu, untuk evolusi skill, aku ingat sangat terkejut saat pertama kali membacanya, tapi sekarang setelah membacanya, sepertinya tidak sulit. Seperti di bab terbaru MC @#$%^&*&^%$#@#$%^%$#

IndoWebNovel – indowebnovel.com