[Bawa naga sialan itu kemari, sekarang juga!] (Liera)

teriak Liera sambil mengangkat tombaknya.

[Aku akan menegakkan keadilan untuk jalang itu! Aku! Untuknya!] (Liera)

[Bersamaan dengan kata-kata: ‘beruntung sekali kau tidak diusir dari Surga’, aku harus memberitahumu kabar buruk bahwa Lecidna telah meninggal.] (Erta)

Ketika Erta, yang sama marahnya dengan Lita, menjawab tanpa daya, Liera akhirnya menurunkan tombaknya.

Wajahnya seperti wajah seorang siswa yang menyadari bahwa nilai ujian masuknya bisa membawanya ke perguruan tinggi yang lebih baik daripada nilai sekolahnya, setidaknya dua tingkat lebih tinggi.1

Rasa kehilangan, ketidakberdayaan, dan keputusasaan ini!

Pada saat itu, naga kecil itu berjalan dengan langkah kecilnya dan meraih kakinya tepat ketika amarahnya yang membara mengembara tanpa arah.

Kemudian, dengan suara yang murni dan polos, ia mengucapkan apa yang ada di pikirannya.

“Kakak cantik!”

Ia mengangkat kepalanya untuk melihat Liera. Dia tampan karena terlahir sebagai naga, tetapi mungkin karena pengaruh mana Yu IlHan, dia bahkan mirip dengannya.

Terlepas dari orang lain, Liera-lah yang sangat mencintai Yu IlHan, jadi itu adalah pukulan telak saat itu. Ajaibnya, amarah dan keinginan balas dendam Liera yang membara mencair seperti es krim di bawah terik matahari.

[Bukan noona.] (Liera)

Liera menundukkan kepalanya dan menatap matanya lalu berbicara dengan suara lembut.

[Panggil aku ibu mulai sekarang.] (Liera)

“Hah?”

[Lieraaaaa!?] (Erta)

[Tapi dia sangat imut! Kalau dipikir-pikir lagi, dia hanya menyerap mana IlHan, jadi aku bisa menerimanya!] (Liera)

Sungguh, sebuah kejadian yang mengejutkan. Yu IlHan, yang belum sepenuhnya menerima semua yang terjadi di sini, akhirnya bisa kembali menjadi dirinya sendiri setelah mendengarkan kata-kata Liera.

“Ya, tentu saja. Dia hanya menyerap manaku.”

Yu IlHan menepuk pipinya dan tersadar. Naga yang sedang memperhatikan itu melepaskan kaki Liera dan meniru Yu IlHan, lalu menepuk pipinya sendiri.

Benarkah itu seorang anak kecil? Yu IlHan tertawa melihat reaksi tak terduga itu dan melambaikan tangannya untuk memanggilnya. Anak itu, yang bingung harus berkata apa setelah mendengar perkataan Liera, berlari ke arahnya dengan gembira dan berhenti di depannya.

“Ya, ayah.”

“Aku bukan ayahmu.”

“Kau ayahku!”

Kata-kata penuh keyakinan tanpa sedikit pun kecurigaan.

Ya, tentu saja. Karena memang benar. Namun, itu tidak benar!

Yu IlHan berusaha keras menenangkan dirinya dan berbicara setelah bertemu pandang dengan anak itu.

“Dengarkan aku baik-baik. Aku tidak pernah berpikir akan menjadi ayahmu, dan aku juga tidak pernah memiliki tekad seperti itu. Kesimpulannya, aku tidak memiliki hubungan apa pun dengan ibumu. Mengerti?”

“Ya!”

Meskipun itu bukan sesuatu yang pantas dikatakan kepada bayi yang baru lahir, tetapi anak itu mengangguk serius seolah-olah dia mengerti semuanya.

“Aku hanya membangunkanmu dengan api dan mana. Tentu saja, aku akan membesarkanmu karena janji dengan Lecidna, tetapi sebagai kompensasi, aku bahkan akan menggunakanmu dalam pertempuran. Aku bahkan akan menundukkanmu dengan keterampilan Aturan. Bukankah itu menakutkan? Apakah kamu mengerti?”

“Ya!”

Kata-kata yang blak-blakan itu bahkan membuat Yu IlHan sendiri merasa bersalah, tetapi anak itu tersenyum polos dan mengangguk lagi.

Ya, tidak seburuk itu untuk jujur sejak awal. – gumam Yu IlHan dalam hatinya dan menyatakan seperti itu:

“Kalau begitu, aku tidak bisa disebut ayahmu.”

“Kau ayahku!”

Yu IlHan berusaha sekuat tenaga menahan keinginannya untuk memukulnya, sementara anak itu berbicara.

“Naga memang seperti itu, ayah!”

“Seperti apa?”

“Menjadi kuat adalah segalanya!”

Sementara Yu IlHan menghela napas sambil menepuk dahinya, anak itu tertawa sambil melakukan hal yang sama.

“…….Kenapa kau meniruku?”

“Karena ayah kuat!”

Dengan kata lain, dia meniru karena dia pikir dia mungkin akan menjadi lebih kuat jika melakukannya. Yu IlHan merasa sesak napas ketika mendengar kata-kata yang benar-benar kekanak-kanakan tetapi sekaligus seperti naga.

[Mengapa kau tidak mengakuinya, Yu IlHan? Memikirkan mereka berkembang biak menggunakan fusi mana, itu benar-benar seperti naga. Karena itu, anak itu memang putramu. Namun, itu dari perspektif naga. Itu sangat jauh dari apa yang telah kau pelajari dan harapkan sampai sekarang: percintaan, pernikahan, dan kelahiran anak. Aku hanya mengatakan bahwa kau akhirnya memiliki anak hanya dengan melihat langkah terakhir.] (Erta)

Erta, yang mengatakan itu, melanjutkan seolah-olah dia telah mempersiapkan semua kata-katanya.

[Karena itu, kau memiliki anak, tetapi masih bisa dikatakan bahwa kau tidak memiliki istri. Kau terlahir sebagai penyendiri dan perawan, hanya dengan anak naga!] (Erta)

“Itu yang terburuk!”

[Oh, ayolah.] [Sebut saja ini yang terburuk kedua.] (Erta)

Namun, Yu IlHan tidak bisa lagi menghindari kenyataan. Dia terjebak dalam perangkap saat mengambil telur emas dari sarang Lecidna.

Lecidna, dia adalah wanita yang, dari awal hingga akhir, menyebabkan Yu IlHan beberapa kali sakit kepala.

[Panggil aku ibu. Ibu-ibu.] (Liera)

“Tapi panggil aku noona……”

[Liera, hentikan. Ini memalukan.] (Erta)

Apakah Liera juga berada di usia di mana dia ingin menikah dan memiliki anak? Yu IlHan, yang bingung, memikirkan hal-hal bodoh seperti itu dan menyaksikan adegan di mana seekor naga dan dua malaikat bermain-main sebelum menepuk pipinya lagi. Bahkan jika pipinya memar, dia harus kembali sadar.

“Ya.”

Kemudian dia mengakui kenyataan.

“Kau memang anakku.”

“Ya, ayah!”

Yu IlHan, dia telah hidup selama lebih dari seribu tahun, tetapi menurut catatannya, dia masih berusia 20 tahun.

Dia mendapat putra naga.

“Sesuai keinginanmu, aku akan membuatmu lebih kuat. Namun, kau akan banyak menderita, jadi ingatlah itu.”

“Aku tidak keberatan dengan apa pun asalkan aku bisa menjadi lebih kuat!”

Alih-alih bayi yang baru lahir, kalimat itu lebih cocok untuk protagonis dalam manga shounen, tetapi Yu IlHan memutuskan untuk tidak memikirkannya.

“Aku harus memberimu nama dulu. Apakah MyungHan bagus?”2

[Jangan PERNAH memberinya nama itu!] (Erta)

“Kalau begitu Mandarin.”3

[Itu bahkan bukan bahasa Korea!] (Erta)

Karena penolakan Erta yang putus asa, nama anak itu akhirnya diputuskan menjadi ‘Mir’, kata Korea murni yang berarti ‘naga’.

“Yumir.”

“Yumir! Namaku!”

[Kebetulan nama keluarganya adalah Yu sehingga namanya memberikan tekanan yang cukup besar!] (Erta)

Ymir (Yumir) adalah nama leluhur raksasa dalam Mitologi Nordik. Meskipun nama ini murni kebetulan, tercipta dari nama keluarga Korea dan kata Korea!

“Yumir. Yumir.”

Yumir tampak sangat senang karena ayahnya memberinya nama, ia memeluk Yu IlHan dan melompat-lompat.

Kemudian, tiba-tiba ia jatuh ke tanah dan berbicara sambil memeluk Yu IlHan.

“Ayah, aku lapar.”

“Ya, tentu saja.”

Dengan senyum getir, Yu IlHan hendak membuka inventarisnya, ketika ia teringat sesuatu dan meraih rahang Yumir untuk melihat ke dalam mulutnya untuk memeriksa apakah ia memiliki gigi. Gigi yang sangat tajam dan kokoh terlihat.

Seperti yang diharapkan dari seekor naga. Predator alami.

“Bagus, ayo makan daging.”

“Ya!”

Ia memiliki banyak daging. Terlebih lagi, ada juga api yang dapat mengontrol suhu sesuai pikirannya, tepat di sisinya.

“Panas! Enak!”

“Makan banyak, ya.”

Ketika ia memanggang daging dengan saus yang sesuai, Yumir makan dengan lahap seolah-olah telah menunggunya. Pada saat itu.

[Anda telah mengontrak bayi naga Yumir karena kekuatan Penunggang Naga. Keterampilan pasif diaktifkan.] [Kamu tidak dapat mengaktifkan skill aktif karena kekuatan nagamu masih terlalu lemah.]

Meskipun mereka sudah membicarakan hal ini, kontrak tersebut dibuat saat Yumir memakan daging. Yu IlHan tidak bisa menyembunyikan kekhawatirannya tentang masa depan Yumir.

“Hai!”

Bagaimanapun, kontrak tetaplah kontrak. Mana Yu IlHan dan Yumir tampak beresonansi dan bertemu dengan lembut seolah-olah dalam resonansi, sebelum berputar dan menjadi ikatan yang kuat di antara mereka.

Terbentuklah koneksi yang lebih dalam antara keduanya daripada yang terbentuk dengan para malaikat. Karena anak itu masih terlalu lemah dan belum begitu dapat diandalkan, tetapi koneksi ini sama sekali tidak buruk.

Namun, itu bukanlah akhir.

[Skill, Rule, dapat diaktifkan. Lanjutkan?]

Yu IlHan merasakan emosi yang agak kompleks, tetapi karena mereka sudah membicarakannya, dia mengaktifkan skill tersebut tanpa ragu-ragu. Skill itu, Rule, jauh lebih sederhana daripada kontrak, dan sebuah tanda aneh terbentuk di leher Yumir sebelum menghilang.

[Naga, Yumir, telah menjadi bawahanmu. Pertumbuhan Yumir semakin cepat. Anda dapat melihat status Yumir.]

“Ayah, apa yang kau lakukan?”

“Aku memasang kalung di lehermu.”

“Ya!”

Yu IlHan cenderung canggung terhadap Yumir, tetapi entah dia tahu atau tidak peduli, atau entah dia hanya menyukainya, Yumir hanya menjawab dengan senyum dan mengunyah daging sambil mengoleskan saus ke seluruh wajahnya.

“Lagi.”

“Ya, ya, habiskan saja semua persediaanku.”

Anak ini memiliki aura yang cukup kuat saat makan, jadi Yu IlHan hanya mengeluarkan daging dalam satuan 10 kilogram setiap kali.

Api Abadi memudahkan hidup Yu IlHan dengan bersandar di bagian luar tungku, dan Yumir, yang melihat pemandangan di mana Yu IlHan tampak seperti mengendalikan api dengan tubuhnya sendiri, bertepuk tangan.

“Ayah hebat!”

“Perutmu lebih hebat lagi.”

Sementara Yumir sibuk makan, Yu IlHan memanggil jendela status Yumir di retinanya dan memeriksanya.

[Yumir]

[Bayi Naga Lv1]

[Gelar – Yang dibaptis oleh api keabadian (peningkatan 130% dalam resistensi atribut api, menyerap sebagian serangan atribut api), Kelahiran Kekacauan (peningkatan 70% dalam semua resistensi status penyakit)]

[Kekuatan – 48 Kelincahan – 32 Kesehatan – 29 Sihir – 64]

[Keterampilan aktif – Penyembunyian Lv 1, Sihir angin tingkat menengah Lv 1, Kekuatan super Lv 1]

[Keterampilan pasif – Aturan Mana Lv 1, Regenerasi Darah Naga Lv 1, Penguasaan pertarungan fisik Lv 1, Bahasa Lv 1, Istirahat Lv 1, Serangan Kritis Lv 1, Resistensi racun ekstrem Lv 1, Resistensi kutukan tingkat tinggi Lv 1]

“Wow.”

Itu baru bakat. – atau begitulah yang dikatakan jendela status kepadanya. Bagaimana mungkin dia memiliki begitu banyak hal berguna sejak lahir!

[Yu IlHan, kau juga memiliki penyembunyian saat lahir, kan?] (Erta)

“Diam.”

Ya. Dunia ini tidak adil. Tidak ada balasan bahkan jika seseorang mengeluh kepada surga, jadi seseorang hanya bisa melakukan yang terbaik untuk hidup dengan semua yang dimilikinya.

Dan, anak ini yang makan daging dalam satuan kilogram, memiliki garis start yang sangat cepat. Dia tidak hanya memiliki beberapa keterampilan yang belum pernah didengar Yu IlHan, tetapi juga beberapa keterampilan peringkat lebih tinggi.

Terlebih lagi, gelar-gelar yang menakutkan itu! Kata-kata Lecidna benar. Api yang memengaruhi kelahirannya sangat berpengaruh pada kekuatannya.

Tepat ketika dia memutuskan arah yang harus dia tempuh untuk membesarkannya.

“*Bersendawa*.”

Apakah dia akhirnya kenyang? Anak itu bersendawa kecil dan ambruk sebelum tertidur di tempat. Merasa malam yang tenang telah tiba setelah badai, Yu IlHan merasa energinya terkuras.

“Aku benar-benar lelah.”

[Ah, sangat imut. Bagaimana bisa dia begitu imut?] (Liera)

Liera, yang masih belum menyerah untuk menjadi ibu tiri anak itu, menggunakan sihir untuk memandikan Yumir yang sedang tidur dan memeluknya. Kemudian, dia menatap Yu IlHan dan berkata.

[Kita harus membelikannya pakaian.]

“Kita harus melakukannya saat kita pergi keluar. Bagus, kita juga harus membeli pakaian untuk para elf….”

Jantung Yu IlHan berdebar sesaat saat melihat Yumir dalam pelukan Liera, tetapi dia tidak mengerti mengapa sampai akhir, dan hanya berkata samar-samar.

Namun, saat dia melihat ke dalam inventaris untuk menghilangkan perasaan itu, dia menemukan sesuatu yang telah dia lupakan sampai sekarang.

“Ah, embernya.”

Yang dikeluarkan Yu IlHan adalah ember besar yang akan memenuhi lebih dari setengah bengkel. Ember yang mengubah darah naga menjadi alkohol kelas atas bernama Breath.

Dia akhirnya menemukannya setelah berurusan dengan kerajaan elf dan hal-hal lainnya.

[Ember apa itu? Sihir yang kurasakan darinya tidak normal?] (Liera)

“Aku juga penasaran. Jadi begini. Awalnya aku……”

Namun, saat dia menyentuh ember itu, informasi ember itu diperbarui dan muncul di retinanya.

[Ember Raksasa yang Diresapi Nafas Naga]

[Sebagai hasil resonansi hampir seribu jantung naga bersama dengan bahan khusus yang digunakan untuk membuat ember itu, ember tersebut berevolusi menjadi artefak yang mirip dengan organ sihir naga.

Semua hal yang masuk ke dalam ember ini akan terlahir kembali sebagai hasil dari injeksi dan sirkulasi mana yang kuat.]

“……”

Guntur bergemuruh di benak Yu IlHan.

[IlHan?] (Liera)

[Yu IlHan?] (Erta)

Para malaikat, yang menganggap reaksinya aneh, memeriksa informasi pada ember itu dan juga menjadi terdiam.

[Jadi, jantung naga bisa menjadi seperti ini ketika dikumpulkan…… Aku tidak tahu karena aku tidak pernah mengumpulkannya……] (Liera)

[Aku sama sekali tidak punya kesempatan untuk mengumpulkannya……] (Erta)

Membuat artefak dengan metode selain pengerjaan logam adalah hal yang sangat sulit. Sejujurnya, bahkan Erta, yang berkontribusi dalam pembuatan artefak ini, belum pernah mengalami hal seperti itu sebelumnya.

Namun, apa yang bisa dia lakukan dengan artefak ini? Meskipun deskripsinya megah, tetapi pada kenyataannya sangat sulit untuk menemukan kegunaan sebenarnya.

Pasti ada sesuatu di dalamnya, tetapi bahkan dua makhluk yang lebih tinggi pun tidak dapat menemukan jawabannya. Yang bisa mereka pikirkan hanyalah menuangkan air panas ke dalamnya dan berendam santai. Tidak akan ada harta karun yang lebih baik dari ini bagi mereka yang mempelajari jalan mana, terutama mereka yang berlatih sihir.

Namun, Yu IlHan tahu jawabannya.

Yu IlHan mengeluarkan kantong plastik 100 liter berisi darah naga dari inventarisnya dan merobeknya di atas ember. Darah di dalamnya tumpah ke dalam ember.

[Kyak, Apa yang kau lakukan!?] (Liera)

[Oh, dengan itu, kita bisa membuat minuman beralkohol bernama Breath. Itu adalah ciptaan Yu IlHan dan aku……] (Erta)

“Tidak.”

Yu IlHan menolaknya. Apakah dia ditolak untuk pekerjaan bersama? Mata Erta dipenuhi kekecewaan, tetapi itu adalah kesalahpahamannya.

Itu karena, saat berikutnya, Yu IlHan mengeluarkan daging naga yang dia simpan dan melemparkannya ke dalam ember tempat darah naga berceceran!

[Hah?] (Liera)

[……Apa ini….] (Erta)

Kepada para malaikat yang menyaksikan adegan itu dengan ekspresi tercengang, Yu IlHan berteriak dengan bangga seperti saat ia berhasil memburu paus sperma di laut yang berbadai sebelumnya.

“Ini bukan sesuatu seperti Nafas. Ini…… Ini adalah harta karun yang akan memperluas cakrawala memasak daging monster!”

Guntur yang menggelegar di benak Yu IlHan, tidak lain adalah pencerahan resep baru berkat keterampilan memasaknya!

Catatan penulis:

Semua naga mengejar kekuatan. Tentu saja, ada berbagai bentuk ‘kekuatan’.

Seperti yang dijelaskan dalam bab ini, Yumir (Ymir) adalah raksasa leluhur yang muncul dalam Mitologi Nordik. Rupanya itu juga nama karakter yang muncul di ‘Attack on Titan (Shingeki no Kyojin)’ yang terkenal karena ‘berbagai alasan’.

Penyembunyian pasif adalah kekuatan yang hanya diperbolehkan untuk satu orang, Yu IlHan, di seluruh dunia!! Tentu saja, keterampilan penyembunyian itu sendiri diwariskan!

Yu IlHan yang berkembang (sebagai koki) melalui pencerahan.

Catatan penerjemah:

Astaga, bab ini lucu sekali xD.

Juga, saya akan menggunakan ‘Yumir’ dan ‘Mir’ secara bergantian untuk anak naga itu. Yu Mir terlihat jelek.

Penerjemah: Chamber

Pemeriksa ejaan: Koukouseidesu

IndoWebNovel – indowebnovel.com