Everyone Else is a Returnee Chapter 140 – Not Me But My Son_! – 8 Bahasa Indonesia
[Keahlian, Aturan, telah mencapai level 30 karena pertumbuhan bawahanmu.]
Saat Yu IlHan membuka matanya setelah tidur nyenyak berkat pelukan dan lagu pengantar tidur Liera, dia melihat notifikasi tersebut.
“Eh? Apa?”
Yu IlHan berkedip dua atau tiga kali sebelum menyadari situasi yang dihadapinya. Yumir dan bawahannya tumbuh cukup pesat saat ini!
Dengan tergesa-gesa memeriksa statusnya sendiri, Yu IlHan menemukan bahwa bukan hanya keahlian Aturan, tetapi resonansi Manusia Naga dan darah Naga juga meningkat levelnya.
Mir masih hidup. Dan dia tumbuh! Cukup cepat juga!
“Kupikir dunia sudah tertutup….. jadi masih terhubung dengan Catatan Akashic?”
Jika tidak, tidak mungkin catatan Yu IlHan sendiri akan diperbarui hanya karena pertumbuhan mereka. Berpikir sampai di situ, Yu IlHan dengan tergesa-gesa memeriksa keahlian Aturannya.
Tepatnya, dia memeriksa status bawahannya melalui keahlian itu, dan metode itu berhasil dengan baik.
[Bawahan yang terhubung melalui kemampuan Aturan: Yumir, Mirey, Pate, Jirl, Phiria, Ericia]
“……Bagus, mereka semua masih hidup.”
Sebuah desahan lega. Jika mereka semua masih hidup, dia mungkin bisa mengatakan bahwa yang lain juga aman. Meskipun dia tidak tahu kapan mereka bisa bertemu lagi, dia lega karena mereka masih hidup.
‘Karena pasukan di sisi itu seharusnya melemah karena pertempuran di Bumi, mereka seharusnya bisa bertahan dengan baik. Pasti.’
Meskipun dia tidak tahu bahwa kurang dari 10% yang keluar dari gerbang, tetapi untuk saat ini, tidak mengetahui lebih baik baginya.
“Aku lapar sekarang.”
Sekarang kekhawatirannya terhadap Yumir dan kawan-kawan mereda, rasa lapar datang bersamanya.
Tepat ketika dia hendak duduk dari tempat tidurnya sambil membenci tubuhnya sendiri karena telah mengikuti keinginannya, dia menyadari bahwa dia tidak bisa bergerak karena Liera menempel padanya.
[Uuuuuum. Ehi, Uhuhu.]
“Eeei, malaikat yang gagal ini.”
Yu IlHan melepaskan diri dari pelukan dan kaki Liera yang melingkari dada dan kakinya, sebelum menggulingkan malaikat memalukan yang menempel padanya saat tidur itu.
Sepertinya dia telah menempel padanya selama berabad-abad, karena aromanya masih melekat di tubuhnya. Dia harus berusaha keras untuk menenangkan wajahnya yang memerah.
Sedekat apa pun mereka… terkadang, dia tidak tahu apa yang Liera pikirkan tentang dirinya dari tindakannya. Sambil menghela napas pelan, dia berdiri dan meregangkan tubuhnya.
“Baiklah kalau begitu.”
Mari kita makan dan bersenang-senang. Itulah yang dipikirkannya saat membuka inventarisnya ketika…
[Keahlian, Aturan, telah mencapai level 31 karena pertumbuhan bawahanmu.]
“……Eh?”
Keahlian itu baru saja naik, tapi naik level lagi? Berapa banyak monster yang mereka hadapi? Dia berkedip lagi karena terkejut.
Namun, peningkatan kemampuannya tidak berhenti sampai di situ. Setelah makan siang, setelah selesai menempa di malam hari, bahkan saat berbaring untuk tidur! Tepat ketika dia hampir lupa, tingkat kemampuan Rule meningkat dan tidak pernah gagal membuat Yu IlHan tercengang.
[Bukankah mungkin jika kau berpikir mereka membunuh 100 monster kelas 3 dalam 1 detik? Kau punya 6 bawahan jadi 16 masing-masing per detik….. Hm, tidak mungkin jika bukan IlHan ya.] (Liera)
“Itu juga tidak mungkin bagiku tanpa pengumpulan jarak jauh.”
Tentu saja, belum lagi pengumpulan jarak jauh, mereka yang pergi ke dunia lain bahkan tidak memiliki inventaris. Apa yang sebenarnya terjadi pada mereka? Tentu saja, tidak ada cara untuk mengetahuinya. Dia hanya bisa bertanya setelah mereka bertemu!
Kehidupan sehari-harinya tanpa Yumir dan bawahan lainnya membuatnya teringat kembali pada masa putus sekolahnya. Karena tidak ada malaikat lain selain Liera, itu semakin mengingatkannya pada masa itu.
Apakah itu karena hal tersebut? Dia juga merasa waktu mengalir lebih cepat.
[Mereka semua sedang kacau membicarakan Bencana Besar Kedua.] (Liera)
“Popularitas Vanguard juga meningkat.”
Pada hari pertempuran melawan Dunia Terlantar, Yu IlHan telah menyebutkan Bencana Besar Kedua, dan dampaknya sangat besar.
Penduduk Bumi sangat ketakutan setelah mengetahui bahwa Bumi yang sudah kacau ini akan menjadi lebih kacau lagi, karena mereka ingin meningkatkan kekuatan dan rasa aman mereka beberapa tingkat. Karena itu, mereka semua ingin berdagang dengan Vanguard, yang senjatanya menunjukkan kekuatan luar biasa baik dalam senjata pribadi maupun senjata bergaya instalasi. Tentu
saja, ada banyak orang yang ingin melampaui Vanguard. Banyak perusahaan berpikir bahwa mereka dapat melampaui Vanguard dengan menggabungkan teknik pengembangan senjata Bumi dan keterampilan pembuatan senjata dari Catatan Akashic, tetapi hal itu tidak semudah yang dikatakan.
Mengesampingkan bom nuklir dan bom hidrogen yang dengan mudah membunuh banyak manusia sebelum membunuh monster, senjata kimia dan biologi yang menunjukkan kekuatan luar biasa dalam perang antar manusia sama sekali tidak efektif melawan monster.
Beralih ke senjata api, pistol hanya efektif melawan monster kelas 1, dan senjata berat hampir tidak mampu mengalahkan monster kelas 2. Dan ini dengan asumsi monster-monster tersebut diam dan titik lemah mereka terkena serangan.
Ada banyak masalah juga terkait hulu ledak peledak non-nuklir; hulu ledak skala kecil tidak berguna, dan hulu ledak skala besar juga menyebabkan kematian manusia. Selain itu, monster-monster tersebut memiliki daya tahan yang jauh lebih tinggi terhadap semua jenis bubuk mesiu.
Yang terpenting, bahkan rudal yang terbang dengan kecepatan lebih dari Mach 10 pun akan sia-sia kecuali meledak tepat di depan wajah monster, dan sebagian besar monster dapat menghindarinya, sehingga senjata skala besar sebagian besar tidak berguna.
Sejak keadaan mencapai titik itu, umat manusia mengalihkan perhatian mereka ke material baru yang diperoleh Bumi akibat Bencana Besar, tetapi menciptakan senjata baru dengan material baru bukanlah hal yang mudah.
Jika demikian, siapa di Bumi yang mampu melakukan semua itu? Ya, hanya ada Vanguard! Karena itu, semakin mereka gagal, semakin tinggi nama Vanguard mencuat.
[Vanguard membuat senjata dengan memeras alien]
Begitulah candaan orang-orang setelah pertempuran dengan Dunia Terlantar. Karena senjata yang bahkan tidak dapat dilihat di dunia lain, apalagi Bumi, bermunculan satu demi satu, wajar jika hal-hal seperti itu dikatakan. Padahal sebenarnya, semua itu berkat material monster tingkat tinggi, Api Abadi, dan pandai besi tingkat maksimal!
Pada hari ke-3 setelah Yumir dan kawan-kawan tersapu ke Dunia Terlantar, Yu IlHan telah berhasil menjalani perdagangan senjata tingkat lanjut ke-2, dan menjadi orang kaya raya di dunia.
Karena ia memiliki banyak uang tunai, dalam perdagangan ini, ia tidak hanya berdagang dengan uang tunai, tetapi juga dengan material monster dari kelas di atas kelas 2, bangunan, atau tanah. Namun setelah menerimanya, mengelola semuanya menjadi merepotkan sehingga ia membiarkannya begitu saja. Lagipula, itu tidak terlalu penting bagi Yu IlHan.
Saat itulah ia bertemu dengan Kang HaJin.
Setelah perdagangan senjata canggih selesai, keduanya menuju ke sebuah lapangan terbuka di Gangnam; tempat gerbang yang menghubungkan ke Kiroa, rumah para serigala, berada.
“Kau baik-baik saja?”
“Sejujurnya, aku tidak baik-baik saja.”
Kang HaJin tersenyum getir. Tapi ini pun lebih baik daripada sebelumnya. Ketika mereka bertemu di New York, ia begitu linglung sehingga ia bahkan tidak bisa memanggilnya. Tidak, lebih tepatnya, Yu IlHan juga tidak dalam kondisi untuk melakukan itu.
“Tapi kita tidak bisa diam selamanya… Jika MiRae atau YuNa berada di tempatku, mereka juga akan melakukan hal yang sama.”
Alih-alih mengatakan sesuatu yang tidak bertanggung jawab seperti ‘karena bawahan saya masih hidup, mungkin teman dan saudara perempuan Anda juga masih hidup’, dia diam-diam mendengarkannya.
“Karena pengalihan kepemilikan tanah telah selesai dengan lancar, saya hendak membicarakannya dengan Anda. Dan sebelum itu.”
Kang HaJin menundukkan kepalanya ke arah Yu IlHan sebagai permintaan maaf.
“Bawahan Tuan Yu IlHan terlibat dalam hal ini karena saudara perempuan saya. Saya sangat menyesal.”
“Anda tidak perlu menyesal, itu adalah keputusan mereka sendiri.”
Kang HaJin juga sedikit lega mendengar jawaban jujur Yu IlHan. ‘Begitukah?’ tanyanya sebelum mundur sedikit dan bertanya.
“Saya mendengar monster yang Anda pimpin juga terlibat dalam hal ini. Meskipun saya menyesal bertanya, bisakah kita masih mempercayai serigala-serigala itu?”
“Yah, tentu saja mereka akan lepas dari kendali saya jika Ericia mati.”
“Jika begitu…..”
“Aku akan bertanggung jawab atas semuanya, jadi kau tidak perlu khawatir.”
“……Terima kasih, dan aku sangat menyesal.”
Mungkin ini yang ingin didengarnya sejak awal. Yu IlHan merasa kasihan pada Kang HaJin karena ia harus bersikap seperti ini sejak adiknya tersapu ke Dunia Terlantar, bukan berarti ia tidak mengerti Kang HaJin sama sekali, ia hanya diam saja.
Saat itu, Kang HaJin membuka mulutnya lagi.
“Bolehkah aku bertanya satu hal lagi?”
“Apa itu?”
“Apakah kau punya rencana tentang apa yang akan kau lakukan di tanah ini? Jika ada yang bisa kami bantu…..”
“Oh, tidak. Aku memang punya rencana, tapi aku tidak membutuhkan bantuanmu.”
Kata Yu IlHan sambil tersenyum.
“Aku berencana membangun rumah.”
“Rumah…… katamu?”
“Karena aku akan membangunnya, aku berencana membuat rumah besar.”
“Sendirian?”
“Ya, sendirian.”
Wajah Kang HaJin memerah karena bingung dan ragu. Sementara itu, senyum Yu IlHan semakin lebar. Dia berbicara dengan keyakinan dan harapan yang kuat.
“Sebelum mereka kembali, aku berencana membangun sebuah rumah besar.”
Meskipun membangun rumah besar itu bagus, ada hal lain yang harus dia buat sebelum itu.
Tentu saja, itu adalah benda yang bahkan telah dia buat cetak birunya saat ‘berlari’ menuju Amerika Selatan, yaitu sayap! Sayap dengan ribuan atau puluhan ribu bulu tipis akan menjadi peralatan pendukung yang sempurna yang membantu dalam hal pertempuran, pertahanan, dan bahkan mobilitas.
Sebenarnya, dia berencana membuatnya menggunakan tulang naga ketika dia menggambar cetak birunya, tetapi setelah mendapatkan mayat binatang iblis vulkanik level 267, rencananya berubah. Lebih tepatnya, dia berubah pikiran setelah menemukan batu sihir kelas 4 di dekat jantungnya saat membongkarnya.
[Wow, ini benar-benar menakjubkan……] (Liera)
Bahkan Liera berseru setelah melihatnya. Batu sihir itu memancarkan cahaya misterius, dan ukurannya sangat besar sehingga sulit dipercaya bahwa itu berasal dari makhluk yang lebih rendah! Mengesampingkan fakta bahwa racun dan kutukan ganas bersemayam di dalamnya, dan sulit untuk dipegang, batu ajaib itu adalah perwujudan kesempurnaan itu sendiri.
“Bagus, aku akan membuat sayap dengan batu ajaib dan tulang orang ini.”
[Bagaimana kalau membuat senjata karena batu ajaibnya sebagus ini?] (Liera)
“Kalau begitu mari kita mulai!”
[Hei! Jangan abaikan aku!] (Liera)
Meskipun dia memutuskan setelah hanya melihat jantungnya, tulangnya juga yang terbaik. Tulangnya yang berwarna merah kehitaman dari tengkorak hingga tulang jari kaki membuatnya bertanya-tanya apa yang telah dimakannya sehingga menjadi begitu keras.
Jika ada satu kekurangan, itu adalah proses pengolahannya, bahkan memotongnya pun sangat sulit. Meskipun tulang binatang iblis itu terbuat dari logam seperti naga, mungkin karena kemampuannya saat masih hidup, ia memiliki karakteristik aneh yaitu menyerap api hingga tingkat tertentu, dan bahkan menjadi lebih keras karenanya.
Karena bahkan Api Abadi pun tidak dapat melelehkannya tidak peduli berapa banyak batu sihir yang ia berikan, ia memanggil api ungu dari tombak naga berekor delapan miliknya, menambahkan Blaze, dan menutupinya dengan Api Abadi dan menggabungkannya menjadi satu. Hanya dengan cara itu ia bisa sedikit melelehkannya. Karena Yu IlHan sendiri tidak memiliki ramuan mana, proses ini sangat melelahkan.
Mustahil untuk melelehkan tulang binatang iblis sepenuhnya, dan bahkan jika meleleh, ia akan langsung mengeras kembali, jadi Yu IlHan harus membuat artefak dengan pola pikir dan tindakan seekor binatang yang mengincar mangsa.
Pisau ukir, palu, pahat, dan landasan Yu IlHan semuanya berharmoni sempurna satu sama lain untuk mengukir tulang binatang iblis sedikit demi sedikit. Adegan itu, sungguh, sangat keren sehingga agak sayang jika Liera sendirian yang menontonnya. Karena Liera paling suka melihat Yu IlHan memegang palu sejak dulu, periode waktu ini seperti berkah baginya.
Tentu saja, dia tidak bisa hanya bermain-main. Dia harus mendukungnya dalam proses tersebut.
[IlHan, tempat itu mengeras!] (Liera)
“Uoooooooh!”
[Di sana, sedikit di bawah! Menempel!] (Liera)
“Uooooooh!”
Pertempuran yang bahkan lebih sulit daripada membunuh binatang iblis itu sendiri, berlanjut selama hampir tiga hari sebelum berakhir. Tepat 7.867 bulu pedang dan kerangka tulang yang menghubungkan semuanya, telah selesai.
[Wow, sangat cantik. Apakah ini bergerak hanya dengan gerakan bahumu?] (Liera)
“Tentu saja.”
Yu IlHan memasang sayap di belakang punggungnya, dan ketika dia sedikit menegangkan otot punggung dan bahunya, sayap yang terbuat dari bulu pedang itu mengepak sambil menciptakan suara yang tajam dan menakutkan. Dia telah mengimplementasikannya sehingga sayap itu bisa bergerak hanya dengan kekuatan fisik dan bukan mana.
Tentu saja, teknik itu sendiri sangat menakjubkan, tetapi kemampuan Yu IlHan untuk menggerakkan semua ototnya dengan bebas lebih mengejutkan.
[Apakah kau bisa terbang sekarang?] (Liera)
“Meskipun aku mungkin bisa mengendalikan arah jika aku jatuh dari langit, sekeras apa pun aku mengepakkan sayap berat ini di tanah, itu tidak lebih dari melatih otot punggung.”
[Kedengarannya tidak terlalu buruk bagiku. Slurp.] (Liera)
Sayap saat ini sudah merupakan artefak peringkat legenda. Jika dia menggerakkan otot bahu dan otot punggungnya dengan baik, dimungkinkan untuk menyerang ke arah belakangnya dengan sayap sambil menyerang ke depan dengan senjatanya. Kekuatan serangannya mencapai 7.000 murni sebagai senjata!
Namun, yang diinginkan Yu IlHan bukanlah sekadar senjata. Dia menginginkan alat pendukung untuk menyempurnakan gerakan cepatnya yang berbasis pada keterampilan Lompatan.
“Jika aku ingin melakukan itu, aku perlu mengukir setiap bulu ini dengan bahasa sihir. Aku berbicara tentang bulu-bulu yang sangat kokoh ini.”
[Uh, ya….. lakukan yang terbaik…..!] (Liera)
Dengan demikian, ini adalah ronde ke-2 sekarang. Dengan semua jenis api yang tersedia baginya, Yu IlHan mulai mengukir sayap-sayap itu.
Seandainya dia tidak mendapatkan gelar ‘Pahlawan Api’ yang meningkatkan serangan atribut apinya sebesar 40%, output apinya akan berkurang, dan tidak mungkin untuk membuat sayap-sayap ini!
“Selesai!”
Yu IlHan menghabiskan 3 hari lagi sebelum dia bisa melepaskan pisau ukirnya. Melihat formasi sihir yang telah selesai melalui proses kerja yang jauh lebih sulit daripada membuat Perangkap Penghancuran, senyum muncul di wajahnya tanpa sadar.
Namun, proses terpenting untuk menyelesaikan pekerjaan itu masih tersisa.
[Apakah kau benar-benar akan menggunakan batu ajaib itu?] (Liera)
“Aku sudah mengekstrak opsi dari jubah itu, jadi ya.”
Yu IlHan menarik napas dalam-dalam beberapa kali, dan mengambil batu ajaib kelas 4 yang ditinggalkan oleh binatang iblis itu. Karena kekuatan batu ajaib itu jauh lebih kuat daripada kekuatan opsi, seharusnya memungkinkan untuk menciptakan opsi baru yang diinginkan Yu IlHan! Pasti bisa!
Yu IlHan dengan hati-hati meletakkan batu ajaib itu di atas sayap berbulu pedang, dan meletakkan kedua tangannya di atasnya sebelum menutup kedua matanya. Sekarang saatnya untuk melakukan pembuatan mana.
Apa yang dia bayangkan adalah sosok binatang iblis yang kuat dan cepat. Sosok binatang iblis yang dahsyat hanya dengan kehadirannya saja! Yu IlHan sama sekali tidak ragu bahwa kekuatan itu akan ditanamkan ke dalam sayap ini dan membantu Yu IlHan di masa depan.
Pada saat yang sama dia memikirkan bentuk artefak yang telah selesai, cahaya gelap dan berat menyelimuti bengkel. Namun, seberkas cahaya terang muncul.
[Pemanggilan Kehancuran telah selesai.]
[Keahlian, Pembuatan Mana, telah mencapai level 60. Anda dapat mengeluarkan kekuatan artefak dengan lebih sedikit mana.]
Saat pesan itu muncul di retina Yu IlHan, dia yakin bahwa dia telah berhasil.
[Pemanggilan Kehancuran]
[Peringkat – Epik]
[Kekuatan Serangan – 7.300]
[Pertahanan – 6.500]
[Daya Tahan – 15.500/15.500]
[Batasan Pengguna – Pahlawan Api, Tingkat Penguasaan Pertempuran Fisik MAKSIMUM]
[Pilihan –
1. Semua bilah yang membentuk sayap memiliki kekuatan api yang kuat di dalamnya. Semua api diserap dalam batas daya tahan, dan dapat dilepaskan dengan bebas.]
2. Mengurangi kecepatan aktivasi untuk semua keterampilan kelas tempur fisik, dan meningkatkan efeknya sebesar 30%.
3. Menciptakan gelombang kejut ke arah tertentu dengan mengonsumsi mana. Kekuatan gelombang kejut berbanding lurus dengan mana yang dikonsumsi.]
[Keajaiban yang diciptakan oleh pandai besi terbaik menggunakan bahan terbaik yang bisa keluar dari dunia bawah.]
[……Hah?] (Liera)
Liera memiringkan kepalanya.
[Sungguh menakjubkan bahwa ini berperingkat epik…… tapi bukankah ini hanya senjata yang ditempelkan di punggung?] (Liera)
“Ke mana pilihan kedua menghilang?”
[Tepat! Ini adalah peningkatan keterampilan tempur fisik! Ini senjata yang sempurna!] (Liera)
“Tidakkah kau tahu bahwa kekuatan Superhuman juga dikategorikan sebagai keterampilan tempur fisik?”
[Eh, apa?] (Liera)
Kekuatan Superhuman adalah kelas tempur fisik, dan tentu saja, Lompatan juga sama. Sayap ini, Ruin Calling, akan meningkatkan performa keterampilan lompatannya sebesar 30% hanya dengan memakainya.
Terlebih lagi, dengan menambahkan opsi ke-3 yang merupakan versi yang lebih kuat dari pilihan jubah tersebut, kecepatan Yu IlHan akan berlipat ganda 3 kali atau lebih!
[Kurasa aku tidak akan mengerti sampai aku melihatnya sendiri. Jadi, mari kita dulu….] (Liera)
Saat Liera hendak mengatakan itu karena tidak menyadari kekuatan sebenarnya dari sayap tersebut, suara Spiera yang terburu-buru terdengar.
[Cepat ke New York bersama Yu IlHan! Gerbang sepertinya akan segera terbuka!] (Spiera)
Liera tiba-tiba mengangkat kepalanya dan meraih lengan Yu IlHan. Terlepas dari reaksinya, dia menyeretnya dan mengembangkan sayapnya.
[IlHan, ayo gunakan sayap itu sekarang juga. Ayo pergi!] (Liera)
“Apa, ada apa?”
[Sekarang juga!] (Liera)
“Sayapnya! Aku harus mengambilnya!”
Sepuluh hari telah berlalu sejak Yumir dan kawan-kawan tersapu ke Dunia Terlantar.
Catatan penulis:
Meskipun dia tidak bisa membangun rumah besar, sayapnya sudah lengkap! Kita akan bertemu mereka sekarang!
Ada banyak komentar yang menyebutkan bahwa kecepatan naik level IlHan jauh lebih lambat daripada kecepatan naik level Yumir dan kawan-kawan. Saya hampir menulis tentang bagaimana kecepatan naik level Yumir dan kawan-kawan itu wajar di catatan penulis, dan hampir melebihi jumlah bab, tetapi saya menghapus semuanya. Seharusnya saya membuat kalian menerimanya hanya dengan novelnya saja, tetapi itu kesalahan saya karena saya tidak bisa. Saya sangat menyesal.
Saya bertekad untuk hanya memberikan kalian kesenangan saat membaca cerita saya, tetapi beberapa dari kalian merasa tidak nyaman daripada senang. Sekali lagi saya minta maaf.
Meskipun saya tidak dapat memperbaiki level mereka karena perjalanan Yumir dan kawan-kawan di dunia lain diperlukan untuk pengembangan plot, saya akan mencoba menulis lebih hati-hati di masa mendatang dengan mempertimbangkan keseimbangan pengalaman. Mohon perhatikan dengan baik dan penuh pengertian.
Catatan Penerjemah
Saya menggunakan editor teks untuk menerjemahkan di sekolah karena internet di sini sangat lambat… jadi jika Anda menemukan kesalahan ketik, salahkan Koukousei. (Ya, bukan saya, tapi Koukousei, oh, dan internet sekolah saya yang buruk juga)
Penerjemah: Chamber
Pemeriksa Ejaan: Koukouseidesu
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar