God and Devil World Chapter 368 – Break! Bahasa Indonesia
Bab 368 – Hancur!
Diterjemahkan oleh: Kun
Diedit oleh: Ulamog, Dedition
[Buku 3: Selatan]
Yue Zhong telah memperoleh berbagai laporan tentang situasi Distrik Tianxin dari Shang Lun, dan telah memastikan berbagai lokasi kunci untuk melancarkan serangannya. Mereka hampir tidak terhalang sepanjang jalan!
Zhao Zhigang telah mengumpulkan 2 kompi pasukan elit saat mereka bergegas ke garis depan, dan sesuai pelatihan, mereka melancarkan serangan gila-gilaan terhadap pasukan Yue Zhong.
Hujan peluru yang deras menghujani pasukan terdepan, menyebabkan beberapa tentara jatuh.
Menghadapi serangan mendadak itu, para prajurit garda depan pasukan Yue Zhong juga dengan cepat berlindung, sambil membalas tembakan.
Para prajurit yang jatuh ke tanah dengan cepat bangkit, dan berguling ke samping sambil berlindung. Kulit Ular Mutan Tipe 3 mereka telah mencegah peluru menembus mereka, selama mereka tidak terkena luka di kepala, mereka berhasil bertahan hidup.
Namun, 2 prajurit elit yang telah dilatih oleh Yue Zhong terkena tembakan di kepala dan tewas seketika.
Ini adalah pertama kalinya pasukan Yue Zhong menderita korban jiwa sejak serangan mereka ke Distrik Tianxin.
“Bertahanlah!! Berdirilah untukku dan bantai gerombolan bandit ini!!” teriak Zhao Zhigang dengan marah, seolah-olah dia orang gila.
Tembakan dari pasukan Zhao Zhigang menghantam pasukan Yue Zhong dengan keras dan dahsyat. Ledakan terdengar terus menerus, tanpa jeda sedikit pun.
Di bawah tembakan hebat itu, para prajurit yang mengenakan kulit Ular Mutan Tipe 3 mendapati diri mereka terluka, dan beberapa bahkan kepalanya hancur.
Pasukan Yue Zhong membalas tembakan dengan artileri berat mereka sendiri tanpa ampun, sementara pihak Zhao Zhigang juga menderita luka-luka. Namun, pasukan ini tidak runtuh seperti kebanyakan faksi normal lainnya, karena mereka adalah prajurit yang terlatih dengan baik dan bertahan, mempertaruhkan segalanya untuk menembak pasukan Yue Zhong.
“Ini pasti prajurit elit Bei Mingyang! Mereka benar-benar bisa melawan!!” Yue Zhong mengamati mereka, matanya berbinar dengan kilatan aneh.
Pasukan Zhao Zhigang ini adalah prajurit paling tangguh yang pernah dihadapi pasukan Yue Zhong. Mereka dapat dianggap sebagai inti dari faksi tersebut, dan di antara prajurit di bawah Yue Zhong, yang mampu menandingi mereka paling banyak hanya 2 kompi.
Pasukan elit ini dapat dikatakan telah menjalani pelatihan dan pertempuran berat yang tak terhitung jumlahnya untuk mencapai standar tersebut. Aura dan pembawaan mereka juga sangat berbeda.
“Sayang sekali! Pasukan seperti itu akan jatuh di tanganku hari ini!” Mata Yue Zhong berkilat dingin, sambil membawa Ming Jiajia dengan Lonceng Spiritual Perunggu Tingkat 5 dan menyerbu maju dengan Tulang Putih.
“Ada 2 musuh di jendela kedua lantai 3 gedung sebelah kanan! Ada 3 musuh yang bersembunyi di tikungan berikutnya juga!” Ming Jiajia melaporkan dengan patuh sambil menunggangi punggung Yue Zhong, Serigala Bayangannya tersembunyi di bayangan Yue Zhong dan indra penciumannya yang tajam mendeteksi posisi musuh. Dia sendiri seperti pemancar yang memberikan informasi kepada Yue Zhong.
Mata White Bones berkilat, saat duri tulang melesat keluar secara eksplosif, menembus langit-langit lantai 3 gedung. Kemudian ia menarik kembali duri tulang itu, sambil melompat ke arah jendela, dan mengangkat tangan kirinya. 2 duri tulang tajam meledak seketika dan menembus kepala 2 prajurit elit tersebut.
Yue Zhong menarik napas dalam-dalam, saat ia mengaktifkan kecepatan normalnya 11x, dan dalam beberapa detik, muncul di balik sudut gang. Dia mengambil senapan .03 miliknya dan menembak membabi buta, menyebabkan 3 orang yang bersembunyi itu tertembus lubang.
Setelah menghabisi 5 musuh, Yue Zhong dan White Bones melanjutkan serangan mereka seperti pisau tajam menuju pasukan Zhao Zhigang.
“Para Peningkat Kekuatan!! Sialan!! Para makhluk aneh ini!!” Di dalam sebuah bangunan, Zhao Zhigang menggunakan teropongnya untuk mengamati situasi. Dia menyaksikan tanpa daya saat Yue Zhong dan White Bones membantai pasukannya, dan hatinya mencekam, sementara bibir bawahnya pecah karena terus menggigit.
Zhao Zhigang juga pernah melihat kehebatan Peningkat Kekuatan tingkat tinggi seperti Bai Xiaosheng. Meskipun mereka bukan entitas yang tak terkalahkan, mereka memiliki berbagai macam kemampuan. Dengan pelatihan yang tepat, kekuatan tempur mereka jelas jauh di atas orang biasa. Namun, untuk benar-benar membunuh pasukannya tanpa berkeringat, Yue Zhong dan White Bones adalah sosok menakutkan yang melampaui imajinasinya.
Yue Zhong masih menggendong Ming Jiajia di punggungnya, sambil bergerak cepat, hanya sedikit lebih lambat dari biasanya. Dia terus maju, menggunakan keterampilan menembak dan granatnya untuk memburu para prajurit elit. Hanya dalam waktu 10 menit, jumlah total tentara yang tewas di tangannya telah melebihi satu peleton!! Jika bukan karena posisi para tentara yang tersebar, jumlah kematian pasti akan lebih tinggi.
Jika itu adalah pasukan biasa, menghadapi Yue Zhong yang seperti dewa kematian, mereka pasti sudah lama kehilangan semangat bertempur dan melarikan diri setelah begitu banyak prajurit mereka tewas. Namun, kedua kompi ini adalah pasukan elit dari para elit di bawah Bei Mingyang, dan telah melalui beberapa pertempuran, aura dan pembawaan mereka sangat berbeda dari pasukan biasa. Karena mereka tidak dapat mengalahkan Yue Zhong, maka mereka akan bertarung sampai mati! Sejumlah besar peluru terus ditembakkan ke posisinya, dan beberapa peluru benar-benar mengenai dirinya, tetapi perlindungan Lonceng Spiritual Perunggu menyebabkan peluru-peluru itu memantul.
Seorang penjaga berwajah pucat datang ke sisi Zhao Zhigang dan melaporkan: “Komandan!! Peleton 1 dan peleton 2 dari Kompi 1 telah tewas!! Apa yang harus kita lakukan? Jika hanya kita, kita tidak punya cara untuk menghalangi monster-monster itu!!”
Yue Zhong, White Bones, dan Ming Jiajia dengan mudah menghabisi lebih dari 40 orang hanya dengan mereka bertiga, dan pasukan mereka sendiri di belakang mereka juga bukan lawan yang mudah dikalahkan, membunuh sejumlah musuh.
“Sialan!! Kenapa si brengsek Bai Xiaosheng belum juga datang!!” Zhao Zhigang mengumpat dengan marah.
Jika Bai Xiaosheng membawa batalion ahlinya sebagai bala bantuan, Zhao Zhigang akan lebih percaya diri untuk melawan Yue Zhong. Namun, hanya dengan prajurit di bawahnya, itu jelas tidak cukup untuk menahan serangan Yue Zhong.
“Komandan!! Peleton ke-3 juga telah jatuh!! Mereka sudah saling baku tembak dengan Kompi ke-2!!” Tepat ketika Zhao Zhigang mengumpat keras, seorang perwira intelijen masuk, ekspresinya pucat saat dia melapor.
“APA?? Kompi ke-1 sudah jatuh?! Bagaimana bisa terjadi secepat ini!! BAGAIMANA!!” Zhao Zhigang benar-benar pucat sekarang saat dia berteriak.
Kompi ke-1 dan ke-2 di bawah Zhao Zhigang adalah prajurit yang benar-benar bisa bertarung, telah ditempa melalui pertempuran yang tak terhitung jumlahnya. Ia yakin bahwa kemampuan tempur kedua kompi ini dapat menandingi pasukan Amerika dengan perlengkapan lengkap. Mereka memiliki semangat juang yang kuat, dan bahkan jika mereka tidak mungkin mengalahkan pasukan Yue Zhong, setidaknya mereka akan mampu memberikan perlawanan yang layak untuk mengulur waktu.
Bahkan, jika bukan karena serangan dari Yue Zhong, White Bones, dan Ming Jiajia, kekuatan pasukan Yue Zhong benar-benar tidak akan mampu menembus pasukan elit Zhao Zhigang, dan pertempuran mungkin akan berlangsung selama 1 atau 2 hari.
Dengan munculnya Enhancer dan Evolver, keunggulan dengan cepat terlihat selama pertempuran sengit. Kemampuan dan keterampilan yang mereka miliki melampaui taktik perang sebelum kiamat.
Salah satu personel intelijen bertanya: “Apa yang harus kita lakukan? Komandan!! Jika kita terus bertempur, kita hanya akan musnah. Mari mundur!!”
Perwira intelijen lainnya melangkah maju: “Ya! Komandan! Ayo pergi!! Karena kita sudah berjuang sejauh ini, kita sudah melakukan bagian kita untuk Bos Bei! Selama bukit-bukit hijau masih ada, tidak akan pernah kekurangan kayu bakar. (Selama ada kehidupan, ada harapan.)”
Tidak semua orang adalah martir pemberani yang tidak keberatan mati demi suatu tujuan, jika situasi mengharuskan, ada beberapa yang akan berpikir untuk mundur.
Zhao Zhigang menatap para perwira intelijen itu, wajahnya berubah berkali-kali, dan akhirnya berbicara dengan susah payah: “Mundur!! Perintahkan Peleton ke-2 dan ke-3 dari Kompi ke-2 untuk segera mundur dari medan perang!”
“Baik! Pak!”
Para perwira intelijen itu menghela napas lega, dan segera mengeluarkan perintah agar para prajurit mundur.
Setelah menerima perintah, para prajurit dari peleton ke-2 dan ke-3 Kompi ke-2 segera mundur, berjalan kembali seperti pasukan yang gugur. Melihat bagaimana Yue Zhong dengan mudah menghancurkan pertahanan mereka dan memusnahkan rekan-rekan mereka, moral mereka merosot ke titik terendah yang belum pernah terjadi sebelumnya.
“Siapa pun yang menyerah akan diampuni!! Siapa pun yang menyerah akan diampuni!!” Saat Yue Zhong bertempur dengan gigih, dia melihat para prajurit dari Kompi ke-2 mundur, dan segera berteriak keras.
“Siapa pun yang menyerah akan diampuni!! Siapa pun yang menyerah akan diampuni!!” Para prajurit di belakang Yue Zhong juga mengikuti dengan teriakan gembira mereka.
Di tengah teriakan itu, peleton ke-1 yang malang juga kehilangan semangat untuk bertempur, dan segera melemparkan senjata mereka, memeluk kepala mereka dengan tangan sambil berjongkok.
“Siapa pun yang menyerah akan diampuni!! Siapa pun yang menyerah akan diampuni!!” Yue Zhong membawa pasukannya menuju para prajurit Kompi ke-2 yang mundur, dan dia dengan cepat menyusul, sambil berteriak keras dan memulai pembantaian di antara mereka.
Saat para prajurit mundur, sejumlah dari mereka jatuh ke tangan Yue Zhong dan White Bones, sementara 4 Serigala Bayangan yang dikendalikan oleh Ming Jiajia juga melompat keluar dari bayangan dan menggigit para prajurit yang tidak curiga dengan ganas.
“Aku menyerah! Ampuni aku!!”
“Menyerah!!”
“…….”
Di bawah kejaran Yue Zhong dan 2 orang lainnya, para prajurit yang tersisa dari Kompi ke-2 segera melemparkan senjata mereka dan memeluk kepala mereka, kematian rekan-rekan mereka membayangi mereka.
Pasukan pendukung Yue Zhong segera tiba, dan ditugaskan untuk menampung para tawanan, sementara Yue Zhong sendiri terus berjalan menuju gudang senjata.
Dengan kekalahan Zhao Zhigang, tidak ada kekuatan lain yang dapat menghentikan kemajuan Yue Zhong, dan dia dengan cepat menuju ke depan gudang senjata.
Dia menemukan bahwa alih-alih pasukan yang mempertahankan gudang senjata, ada seorang pria paruh baya dengan penampilan yang anggun.
Pria paruh baya itu memandang Yue Zhong dan pasukan garda depannya, lalu dengan cepat mendekati Yue Zhong.
Melihat pria itu mendekat, para prajurit di samping Yue Zhong mengangkat senjata mereka dan membidik, bersiap untuk menghabisinya.
Yue Zhong melambaikan tangannya, dan membiarkan pria itu mendekat.
Bei Mingyang memandang Yue Zhong dan berkata perlahan: “Komandan ini, saya adalah pemimpin Distrik Tianxin, Bei Mingyang! Saya ingin bertemu dengan Yue Zhong!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar