Heavenly Jewel Change Chapter 556 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Zen Translations Editor: Zen Translations
Melihat tindakan Zhou Weiqing, wajah Xiao Yan sedikit berubah. Tepat ketika dia hendak mengikutinya, dia tiba-tiba dihentikan oleh Lin TianAo yang telah meraih pergelangan tangannya. Saat dia mengangkat pandangannya untuk melihat, dia melihat tatapan tajam dan garang Lin TianAo.
“Weiqing, tidak! Ini semua salahku, jika kau ingin menyalahkan seseorang, salahkan aku!” Dengan bunyi gedebuk tiba-tiba, Xiao Yan berlutut di tanah, menggertakkan giginya sambil menatap Zhou Weiqing, wajahnya dipenuhi rasa malu.
Zhou Weiqing tersentak kaget, menoleh ke arah Lin TianAo. Melihat kemarahan di mata Lin TianAo, dia tiba-tiba mengerti. Mereka semua telah salah paham padanya.
Memang, meskipun Zhou Weiqing tidak pernah bersama Difuya, dia masih tunangannya secara resmi. Dari tindakan dan ekspresi Difuya dan Xiao Yan, jelas bahwa mereka memiliki hubungan khusus. Namun, untuk ‘mencuri’ istri saudara laki-laki, itu adalah sesuatu yang benar-benar dikutuk.
Sebuah ide muncul di hati Zhou Weiqing, dan dia tiba-tiba menoleh ke Xiao Yan, tatapannya dingin, tetapi dia tidak mengatakan apa pun.
Biasanya, Xiao Yan pendiam dan tidak banyak bicara, tetapi saat ini dia tersedak kata-katanya sambil menangis: “Ini semua salahku, Weiqing, akulah yang jatuh cinta pada Yang Mulia. Ini bukan salahnya, salahkan aku saja. Tidak ada apa pun yang terjadi di antara kami… Aku…”
Zhou Weiqing berkata dengan pasif: “Xiao Yan, kau benar-benar kakakku yang baik!”
“Jangan salahkan dia! Akulah yang jatuh cinta padanya!” Difuya entah bagaimana mengumpulkan keberanian, tiba-tiba bergerak di depan Xiao Yan, berdiri di depan Zhou Weiqing dengan tangan terentang, seperti induk ayam yang melindungi anak-anaknya.
Air mata mengalir dari pipinya saat dia berkata dengan marah: “Hak apa yang kau miliki untuk menghakimi kami? Hanya karena kau tunanganku? Aku tidak pernah menyetujuinya, dan bahkan jika kau tunanganku, kita sudah bersama begitu lama… apakah kau pernah datang menemuiku sekali pun? Kakak Xiao Yan ada di sini untuk merawatku setiap hari, dia orang baik.”
“Jika kau mampu, bunuh saja aku, itu tidak ada hubungannya dengan dia. Aku selalu mendorongnya untuk mencarimu dan mengungkapkan perasaan kita, tetapi selama ini dia tidak mau menerimaku sepenuhnya. Itu semua karena kau, karena kau! Bunuh aku jika kau mau!”
Zhou Weiqing mendengus dingin dan berkata dengan dingin: “Artinya, kau rela mati untuknya?”
Difuya tersentak sesaat, tatapan tidak percaya terlintas di matanya. “Kau benar-benar ingin membunuhku? Aku adalah Putri, kau adalah rakyatku. Hak apa yang kau miliki?!”
Ekspresi mengejek terlintas di wajah Zhou Weiqing saat dia berkata: “Kau masih ingat kau seorang Putri? Selain tenggelam dalam cinta, apakah kau masih ingat bahwa Ayahmu disegel di Kota Busur Surgawi? Putri… bagus sekali… bagus sekali.”
Wajah Difuya memucat. Tiba-tiba, dia berteriak marah: “Aku hanyalah seorang wanita, apakah salah jika aku menginginkan rumah? Menginginkan seseorang untuk mencintaiku dan merawatku? Mengapa kau terus mengikutiku seperti setan! Bunuh saja aku! Asalkan kau membiarkan Kakak Xiao Yan pergi, bunuh saja aku. Aku rela mati untuknya.”
“Tidak! Ini semua salahku. Weiqing, bunuh aku saja, dia adalah Putri dari Kerajaan Busur Surgawimu! Kau tidak bisa bertindak melawannya.” Xiao Yan dengan paksa melepaskan diri dari cengkeraman Lin TianAo, bergegas menuju Zhou Weiqing dan menarik Difuya ke belakangnya.
Zhou Weiqing menatap dingin ke arah mereka berdua, sebelum dia berbalik ke Difuya, berkata: “Xiao Yan tidak perlu mati, dan aku juga bisa mengampuni nyawamu. Namun, mulai sekarang, kau harus mendengarkan semua perintahku. Jika kau bisa melakukan itu, aku akan mengampuni kalian berdua.”
“Aku bersedia!” Difuya setuju tanpa ragu.
Melihat tekad di matanya, Zhou Weiqing akhirnya tak sanggup lagi berakting. Senyum tipis muncul di wajahnya dan dia berkata: “Sepertinya berjalannya waktu, dan kehancuran Kekaisaran kita benar-benar telah memungkinkanmu untuk akhirnya tumbuh dewasa. Setidaknya, kau tahu bagaimana bertanggung jawab atas tindakanmu. Meskipun kau masih putri yang keras kepala, yang tidak mampu berkontribusi pada Kekaisaran, tetapi setidaknya dirimu yang sekarang ini tidak lagi kubenci.”
Mendengar kata-kata Zhou Weiqing, Difuya tersentak, sama sekali tidak mengerti maksudnya.
Di sisi lain, Xiao Yan sedikit mengerti. Lagipula, dia tidak sepolos atau terlindungi seperti Difuya. “Weiqing, kau… kau…”
Zhou Weiqing tertawa terbahak-bahak dan berkata: “Berdirilah. Selamat untuk kalian berdua. Namun, Kakak Xiao Yan, aku harus memperingatkanmu bahwa Difuya bukanlah wanita yang mudah ditaklukkan, kau akan menghadapi banyak tantangan di masa depan. Lagipula, sama seperti dia tidak pernah menganggapku sebagai tunangannya, aku juga tidak pernah menganggapnya sebagai tunanganku. Setidaknya, kalian berdua mampu menahan diri sebelum aku setuju, dan dia juga rela mati untukmu. Dengan begitu, aku bisa tenang untuk membiarkan kalian berdua bersama.”
“Kau mempermainkan kami?!” Mata Difuya melebar.
Zhou Weiqing tersenyum tipis dan berkata: “Sebagai tunanganmu, bukankah seharusnya aku menguji kalian berdua terlebih dahulu? Jangan lupakan apa yang baru saja kalian setujui. Lagipula, hal terpenting yang harus kita lakukan sekarang adalah membatalkan pertunangan di antara kita. Jika tidak, jika Guru Hua Feng dan guru-guru lainnya melihat bahwa kalian telah mengkhianati pertunangan itu, mereka tidak akan sebaik aku.”
Sambil berkata demikian, Zhou Weiqing mengeluarkan selembar perkamen dan pena dari Cincin Ruangnya, lalu menulis kontrak pembatalan pernikahan yang sederhana. Setelah menandatangani namanya, ia menyerahkannya kepada Difuya.
Melihat Zhou Weiqing melakukan semua ini, Difuya terdiam sejenak. Tanpa mengetahui alasannya, rasa kehilangan yang kecil namun aneh menghampirinya untuk sementara waktu. Meskipun dia belum melihat bagaimana Zhou Weiqing membangun Batalyon Tak Tertandingi, tetapi dari diskusi orang lain, dia tahu betapa Zhou Weiqing telah membuktikan dirinya. Melihat wajahnya yang tegas dan teguh, dia tidak tahu apakah dia telah membuat pilihan yang tepat.
Melihat kontrak pembatalan di depannya, Difuya menatap Zhou Weiqing dengan tatapan rumit sebelum mengambil pena dan perkamen, lalu membubuhkan tanda tangannya.
Zhou Weiqing menghela napas lega, setidaknya dia telah menyelesaikan masalah besar yang selalu dihadapinya.
Dengan cara ini, bahkan setelah dia menyelamatkan ayah baptisnya dari Segel, dia tidak akan bisa menyalahkannya! Lagipula, ini adalah pilihan Difuya sendiri. Jika Putri itu benar-benar setia kepadanya, Zhou Weiqing tidak akan punya pilihan. Lagipula, ayah baptisnya telah disegel, dan dia adalah satu-satunya anggota Keluarga Kerajaan yang tersisa di luar. Apa lagi yang bisa dia lakukan? Sekarang, semua masalah telah terselesaikan dengan damai.
Zhou Weiqing dengan hati-hati memegang kontrak di tangannya dan tersenyum, berkata: “Baiklah, kalian berkemas. Ikuti aku.”
Ekspresi Difuya menegang dan dia menatap Zhou Weiqing dengan waspada. “Apa, apa yang kau lakukan?”
Zhou Weiqing berkata dengan kesal: “Di matamu, apakah aku orang yang begitu mengerikan? Tenanglah… demi ayah baptis, aku tidak mungkin melakukan apa pun padamu. Selain tenggelam dalam cinta, sudah saatnya kau berkontribusi pada Kekaisaran. Rencana besar kita untuk menghidupkan kembali Kekaisaran kita telah dimulai. Sebagai satu-satunya Keluarga Kerajaan yang tersisa, kau harus menjadi figur utama dari rencana kebangkitan kita. Ayo, Yang Mulia.”
Difuya menatap Zhou Weiqing dengan terkejut: “Menghidupkan kembali Kekaisaran kita? Kau bilang menghidupkan kembali Kekaisaran kita? Bagaimana mungkin? Apakah kau hanya mengirimku ke kematian?”
Zhou Weiqing menatapnya tanpa berkata-kata: “Kau masih saja perempuan bodoh! Aku benar-benar tidak tahu bagaimana Xiao Yan bisa jatuh cinta padamu. Cukup omong kosong. Cepat ikut aku, jangan sampai aku memaksamu.” Sambil berkata demikian, Zhou Weiqing berbalik dan pergi.
Hingga saat ini, Xiao Yan masih linglung. Tanpa sadar, ia menatap Lin TianAo dengan tatapan memohon.
Lin TianAo menatapnya dengan dingin. “Kau benar-benar kakakku yang baik.” Setelah mengatakan itu, ia juga berbalik dan pergi, mengikuti Zhou Weiqing. Meskipun Zhou Weiqing mengatakan ia tidak keberatan, Lin TianAo tidak mungkin merasakan hal yang sama. Dialah yang memperkenalkan Zhou Weiqing kepada Xiao Yan dan membawanya serta, namun Xiao Yan kini telah mencuri tunangan Zhou Weiqing. Bagaimana mungkin ia merasa senang dengan hal itu?”
Difuya menatap Xiao Yan dengan gugup: “Apa yang harus kita lakukan?”
Xiao Yan menghela napas dan berkata: “Ikuti kata-kata Weiqing.” Mereka berdua kembali ke kamar masing-masing untuk berkemas.
Lin TianAo berdiri di belakang Zhou Weiqing. Dia menghela napas dan berkata, “Maaf, Weiqing. Ini salahku karena tidak memperhatikan, aku tidak pernah berpikir…”
Zhou Weiqing tertawa terbahak-bahak dan berkata, “Kakak, tidak apa-apa, aku benar-benar tidak keberatan. Sejujurnya, Difuya hanyalah beban bagiku. Untungnya Xiao Yan membantuku mengurus beban ini. Aku sama sekali tidak menyalahkannya. Cinta datang setelah menghabiskan waktu bersama, itu yang bisa kupahami.”
Mendengar kata-katanya, Lin TianAo tidak tahu harus berkata apa. Di matanya, meskipun Zhou Weiqing mengatakan dia tidak keberatan, tetapi bagi pria mana pun yang bertemu dengan hal seperti ini, bagaimana mungkin dia benar-benar tidak keberatan?
Sebenarnya, Zhou Weiqing memang tidak terlalu memikirkan hal ini. Bahkan, dia senang dan lega karena masalah ini akhirnya terselesaikan. Dia sudah memiliki begitu banyak wanita yang benar-benar dicintainya, bagaimana mungkin dia peduli dengan Putri Difuya yang bahkan tidak disukainya? Alasan dia tidak menyatakan semuanya dengan jelas seperti itu adalah agar dia bisa mendapatkan keuntungan dalam mengendalikan situasi, menggunakannya untuk memastikan jalan akan damai. Setidaknya, jika dia bertindak seperti korban, Shangguan Xue’er dan Tian’er juga akan memperlakukannya lebih baik. Tentu saja, pemikiran seperti itu tidak akan dia bagikan dengan Lin TianAo… dia harus menjaga citranya… kan?
Dengan cepat, Xiao Yan dan Difuya mengemasi barang-barang mereka dan meninggalkan halaman. Keduanya memiliki Cincin Spasial masing-masing, dan mereka tidak perlu membawa barang bawaan apa pun. Saat keduanya menatap Zhou Weiqing, mereka masih sedikit gelisah.
Keempatnya menaiki kuda dan langsung meninggalkan kota.
Ketika mereka meninggalkan gerbang kota, barulah Xiao Yan dan Difuya melihat para prajurit Batalyon Tak Tertandingi menunggu di pinggiran, seperti tembok baja yang menyambut mereka. Pada saat itu, ekspresi terkejut yang luar biasa muncul di wajah mereka.
Para prajurit Gagak Emas dan Suku Berserker di depan tampak terlalu ganas dan gagah berani. Tubuh dan perawakan mereka yang menakutkan, jika tidak diperhatikan dengan saksama, akan membuat orang mengira itu adalah pasukan dari Kekaisaran WanShou!
Dengan lambaian tangannya, Zhou Weiqing memberi isyarat kepada seluruh kelompok untuk mulai bergerak, mengikuti jalan utama menuju pusat Kekaisaran ZhongTian.
Begitu Zhou Weiqing keluar dari gerbang kota, kemampuan aktingnya kembali aktif, ekspresi wajahnya tampak muram seolah-olah dia sangat kesal. Ketika dia kembali ke Shangguan Xue’er dan Tian’er, dia tidak mengatakan apa pun, hanya memimpin pasukan saat mereka bergerak keluar.
Seperti yang telah dia prediksi, ketika Shangguan Xue’er dan Tian’er menyimpulkan apa yang terjadi di Kota TianBei, mereka jelas lebih lembut terhadap Zhou Weiqing, dan mereka bahkan berhenti bersikap kasar satu sama lain.
Dengan cara ini, Zhou Weiqing memimpin tujuh ratus prajurit berkuda ke selatan. Mereka harus melewati Kekaisaran ZhongTian sebelum memasuki Kekaisaran Fei Li.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar