Bab 410: Bentrokan Pertama

Kata-kata samar itu bergema sepanjang malam tanpa menghilang.

Mata pemuda berpakaian putih itu sedingin es, saat ia menatap wajah pemuda lain yang liar dan arogan. Pemuda itu tidak mengucapkan sepatah kata pun. Pergelangan tangannya sedikit terpelintir dan Dou Qi berwarna perak samar mulai muncul di telapak tangannya. Bahkan terdengar suara guntur yang samar dan lembut yang dipancarkan dari dalamnya.

“Dou Qi Tipe Petir?” Keheranan melintas di mata Xiao Yan saat ia mendengar suara petir yang teredam yang dipancarkan dari Dou Qi berwarna perak itu. Ia tidak menyangka bahwa orang ini benar-benar memiliki elemen Dou Qi langka ini, mirip dengan Kakak Kedua-nya.

Xiao Yan menggerakkan tangannya. Dou Qi berwarna hijau pucat juga meluap dari telapak tangannya saat Xiao Yan memperhatikan pemuda berpakaian putih yang pernah ia temui sekali di siang hari dengan ekspresi acuh tak acuh. Ia tidak memiliki sedikit pun rasa takut atau gentar.

“Orang lemah tidak memiliki kualifikasi untuk memilikinya!” Pria berpakaian putih itu melirik Xiao Yan dengan acuh tak acuh, yang tidak gentar. Dia tertawa dingin dan jari-jari kakinya tiba-tiba mendorong tumpukan puing. Tubuhnya berubah menjadi cahaya perak yang menembus kegelapan, dan melesat dengan eksplosif ke arah Xiao Yan seperti kilat.

Karena serangan tajam pemuda berpakaian putih di dalam kegelapan itu, beberapa guntur lemah muncul entah dari mana.

Cahaya perak itu dengan cepat meluas di dalam mata hitam yang gelap. Ekspresi Xiao Yan tetap tenang. Dia perlahan mengepalkan tangannya dan Dou Qi berwarna hijau pucat perlahan keluar dan menyusut di tinjunya, seperti banyak ular kecil panjang.

“Bai Shan, apa yang kau lakukan?” Cahaya perak itu menembus kegelapan malam. Namun, tepat ketika Xiao Yan bersiap untuk melawan serangan itu tanpa basa-basi, sebuah tangisan merdu yang mengandung sedikit kemarahan tiba-tiba memecah keheningan malam. Dengan cepat menyusul, cahaya keemasan melesat keluar dan akhirnya mencegat cahaya perak di udara. Kedua energi itu bertabrakan tiba-tiba, dan badai energi yang dahsyat menerbangkan pecahan batu di tanah hingga berhamburan ke segala arah.

Xiao Yan menggelengkan kepalanya tanpa daya saat tangisan merdu itu terdengar. Dia perlahan melepaskan kepalan tangannya yang terkepal erat dan mengangkat kepalanya untuk melihat pria berpakaian putih itu, yang tubuhnya melesat kembali ke arah cabang pohon setelah dicegat oleh cahaya keemasan.

Sosok berwarna hijau pucat melesat keluar dari rumah dan muncul di sisi Xiao Yan sesaat kemudian. Alisnya tegak lurus saat wajah cantiknya mengandung sedikit kemarahan, sementara dia menatap pria berpakaian putih di cabang pohon itu.

“Bukan apa-apa. Aku hanya ingin sedikit berlatih tanding dengan Junior Xiao Yan.” Setelah melihat gadis muda berpakaian hijau itu muncul, tatapan pria berpakaian putih itu tetap tertuju pada tubuhnya. Ia melirik dingin ke arah Xiao Yan di sampingnya dan langsung berkata dengan senyum tipis, “Xun Er, mengapa kau begitu cemas? Dengan kemampuan Junior Xiao Yan, bagaimana mungkin dia bisa berpartisipasi dalam Kompetisi Kualifikasi Akademi Dalam jika dia bahkan tidak bisa menangkis pukulan acakku?”

“Senior Bai Shan, aku hanya menghormatimu karena aku menghormatimu sebagai senior. Namun, jika kau terus membuat masalah yang tidak masuk akal seperti ini, jangan salahkan aku jika aku tidak memberimu kesempatan.” Xun Er perlahan menenangkan amarah di hatinya saat ia menjawab dengan lembut.

Wajah tenang Bai Shan sedikit berubah ketika mendengar ini. Sejak mengenal Xun Er, hubungan mereka mungkin tidak bisa dianggap terlalu dekat, tetapi berdasarkan apa yang dia pikirkan, setidaknya mereka berdua bisa dianggap berteman. Namun, ketika dia mendengar Xun Er benar-benar menggunakan nada seperti itu untuk berbicara kepadanya, dia tidak bisa menekan emosi di dalam hatinya, bahkan dengan rencananya. Ekspresinya menjadi jauh lebih buruk.

“Jika kau seorang pria, jangan bersembunyi di balik seorang wanita.” Bai Shan perlahan menarik napas dan menekan amarah di hatinya. Dia melirik dingin ke arah Xiao Yan, mengangkat sudut mulutnya dan tertawa dingin dengan jijik.

“Bai Shan! Sebaiknya kau jangan berlebihan!” Wajah Xun Er berubah muram. Dia menggelengkan tangannya yang lembut dan energi berwarna emas dengan cepat mulai berkumpul di telapak tangannya. Setelah Bai Shan berulang kali memprovokasi Xiao Yan, dia sudah mencapai titik puncaknya.

“Gadis, tetap di sini. Tidak apa-apa jika kami para pria yang menyelesaikan masalah ini.” Xiao Yan tiba-tiba mengulurkan satu tangan dan meraih pergelangan tangan Xun Er. Xun Er menoleh untuk melihat, hanya untuk melihat senyum tipis di wajah Xiao Yan. Dengan pemahamannya tentang Xiao Yan, dia tahu bahwa dalam situasi seperti ini, Xiao Yan akan sangat serius. Dia segera ragu sejenak dan hanya bisa mengangguk dan mundur selangkah.

“Kau mau berkelahi?” Xiao Yan melangkah maju, memutar lehernya. Dia melirik Bai Shan di dahan, dan bertanya dengan lembut sambil tersenyum.

“Aku tidak keberatan jika kau mau.” Bai Shan dengan lembut mengibaskan lengan bajunya sambil berkata dingin. Ketika dia melihat Xun Er, yang selama ini menjaga jarak darinya, ternyata patuh dan jinak terhadap Xiao Yan, api jahat berkobar di dalam hatinya yang biasanya tenang. Dengan penampilan, kekuatan, dan bakat latihannya, dalam hal apa dia lebih lemah dari orang bernama Xiao Yan di depannya ini? Namun, mengapa… dia terus mengabaikannya?

“Aku keberatan!”

Tiba-tiba terdengar tangisan dingin dari dalam rumah. Instruktur Ruo Ling segera terbang keluar. Ekspresinya agak muram saat menatap Bai Shan sebelum berkata dengan suara berat, “Murid Bai Shan, tindakan gegabahmu ini melanggar peraturan akademi. Jika kau ingin menantangnya, tunggu saja siapa yang lebih baik di Kompetisi Kualifikasi. Dengan datang diam-diam di malam hari, tindakanmu bukan hanya melanggar peraturan, tetapi kau juga bisa berakhir dengan reputasi memanfaatkan orang lain.”

Melihat bahwa bahkan Instruktur Ruo Ling pun keluar setelah terganggu, Xiao Yan menggelengkan kepalanya tanpa daya. Dia tahu bahwa mereka tidak bisa bertarung malam ini. Segera, dia hanya bisa menarik Dou Qi ke dalam tubuhnya, menarik Xun Er sebelum berbalik, dan perlahan berjalan menuju rumah.

“Xiao Yan, aku harap kau tidak tersingkir dari Kompetisi Kualifikasi. Yang lemah tidak berhak mendapatkan apa pun. Ketika saat itu tiba, aku juga berharap kau tidak terus bersembunyi di balik seorang wanita. Seorang pria yang diakui Xun Er seharusnya bukan seorang pengecut, kan?” Bai Shan berkata lirih sambil memperhatikan punggung kedua orang yang berbalik.

“Xiu!”

Suara angin kencang tiba-tiba terdengar.

Sebuah kekuatan menerobos kegelapan pekat dan menghantam wajah Bai Shan dengan keras. Kilatan dingin melintas di wajah Bai Shan ketika dia merasakan kekuatan angin kencang yang datang dari depan. Dia dengan lembut menjentikkan jarinya dan seberkas cahaya perak melesat keluar dengan eksplosif. Cahaya itu akhirnya bertabrakan dengan kekuatan angin kencang dan langsung menghancurkannya menjadi bubuk. Jika seseorang memicingkan mata untuk melihat apa benda yang melesat keluar itu, akan terlihat bahwa benda yang awalnya melesat menembus angin sebenarnya adalah pecahan batu.

“Tidak bisakah kau bertele-tele seperti perempuan? Kau Bai Shan, kan? Salah satu yang disebut orang populer? Kau biasa-biasa saja. Kau mungkin orang yang sangat berpengalaman dalam hal kecemburuan, tetapi kau tidak perlu mengatakan kata-kata kasar dan tidak berguna itu dengan lidahmu yang tajam. Kita akan bertemu di Kompetisi Kualifikasi.” Suara Xiao Yan yang lemah, gelap, dan dingin perlahan terdengar.

“Kau akan meninggalkannya jika kau kalah?” Bai Shan tertawa dingin.

“Kau yakin namamu Bai Shan dan bukan Bai Chi (Bodoh)?” Langkah kaki Xiao Yan yang hendak masuk rumah tiba-tiba terhenti. Ia berbalik, dan menatap Bai Shan yang berwajah pucat dengan iba. Setelah itu, ia menggelengkan kepala dan menarik Xun Er yang tertawa sambil berjalan masuk ke rumah.

TL: Bai Chi – permainan kata dari nama Bai Shan – artinya bodoh

“Ah, sebaiknya kau pergi.” Instruktur Ruo Ling tak kuasa menahan desahannya saat melihat Bai Shan yang pucat pasi. Orang ini biasanya sangat tenang. Mengapa hari ini ia menjadi begitu gegabah di depan Xiao Yan? Tampaknya ia memiliki perasaan yang mendalam terhadap Xun Er. Jika tidak, ia tidak akan kehilangan keseimbangan seperti ini.

Setelah mengucapkan kata-kata itu, Instruktur Ruo Ling berbalik dan masuk ke dalam rumah, meninggalkan Bai Shan sendirian. Ekspresinya berubah pucat sesaat, saat ia berdiri di dahan pohon, menahan angin dingin di larut malam.

Bai Shan berdiri di dahan pohon dan menarik napas dalam-dalam menghirup udara dingin yang menusuk. Perlahan ia mengepalkan tinjunya dan bergumam, “Sungguh tak terduga bahwa aku bisa kehilangan kendali diri sampai sejauh ini karena dia. Karena itu… dia pasti akan menjadi milikku. Xiao Yan itu… aku akan mengalahkannya di Kompetisi Kualifikasi. Wanita yang kusukai… bagaimana mungkin dia bisa ikut? Terlebih lagi, dia sangat luar biasa. Kualifikasi apa yang dimiliki Xiao Yan untuk menandinginya?”

Baru setelah mengatakan ini, wajah Bai Shan perlahan pulih. Ia melirik rumah itu dengan acuh tak acuh, dan perlahan menekan dahan pohon dengan jari kakinya. Tubuhnya melayang turun dan dengan beberapa gerakan cepat, ia menghilang ke dalam malam yang gelap gulita.

Xiao Yan memperhatikan sosok berwarna putih yang telah pergi jauh dari sisi jendela rumah. Matanya menyipit dan kilatan dingin melintas di matanya. Ia berbalik, menatap Xun Er di belakangnya dan dengan tak berdaya menggelengkan kepalanya, berkata: “Gadis, apakah kau hidup dengan baik selama dua tahun terakhir ini?”

TL: “Gadis” bukanlah terjemahan terbaik, lebih tepatnya “nama panggilan” yang intim daripada yang lain dengan arti harfiah

“Ah.” Tangan Xun Er yang lembut menggenggam tangan Xiao Yan saat ia mengangguk pelan.

Menarik tangan Xun Er, Xiao Yan duduk di depan jendela, dan mengamati kilauan bintang di langit. Tiba-tiba ia berbisik sambil tersenyum, “Apakah kau ingin tahu bagaimana aku menjalani dua tahun terakhir ini?”

“Ah.” Xun Er sekali lagi mengangguk pelan. Ia menggenggam tangan Xiao Yan dan merasakan kehangatan yang samar.

Dengan satu tangan, Xiao Yan perlahan mengusap rambut hitam Xun Er yang lembut, yang terurai hingga pinggangnya. Ia terdiam sejenak. Baru kemudian suaranya, yang sedikit serak, muncul. Ia perlahan menceritakan semua kejadian setelah ia meninggalkan Kota Wu Tan saat itu satu per satu. Tentu saja, ia memilih untuk secara samar-samar mengabaikan hubungan yang ia miliki dengan beberapa gadis selama waktu ini, ‘Api Surgawi’, dan hal-hal lain yang perlu dirahasiakan.

Meninggalkan Kota Wu Tan, memasuki Pegunungan Binatang Ajaib, menerobos gurun, membuat kekacauan di klan Mo, memasuki ibu kota, mendominasi semua orang dengan keahliannya selama Pertemuan Agung Alkemis, mendaki Gunung Awan Berkabut, mengalahkan Nalan Yanran, melawan seluruh sekte sendirian, membunuh Dou Wang yang kuat, dan setelah itu, lolos dari tangan Dou Zong yang kuat. Setiap peristiwa yang menggugah jiwa dan mendidihkan darah ini diceritakan oleh Xiao Yan dengan acuh tak acuh. Meskipun nadanya acuh tak acuh, berbagai bahaya yang terkandung di dalamnya tetap membuat orang merasa jantung mereka berdebar kencang.

Di sisi jendela, cahaya bulan yang samar menyebar ke bawah, menyinari pemuda dan gadis muda itu, menyelimuti mereka dengan lapisan benang perak yang samar.

Lama setelah kata-kata Xiao Yan selesai, Xun Er juga terdiam. Kepalanya dengan lembut bersandar di bahu Xiao Yan. Meskipun dia telah mengetahui sebagian besar peristiwa itu, dia masih merasakan kegelisahan di hatinya ketika dia sekali lagi mendengar Xiao Yan membicarakannya. Dia juga telah menjalani dua tahun ini dengan sangat pahit.

“Xiao Yan ge-ge. Aku percaya bahwa pada saat kau kembali ke Kekaisaran Jia Ma, Sekte Awan Berkabut tidak akan lagi mampu menghalangimu.” Xun Er tersenyum dan menjawab dengan suara lembut beberapa saat kemudian.

Xiao Yan tersenyum tipis. Ia hanya mengangkat kepalanya dan memandang langit berbintang yang luas.

Di sudut dinding, tidak jauh di belakang mereka berdua, Instruktur Ruo Ling bersandar di dinding. Dadanya naik turun perlahan, wajahnya dipenuhi dengan keterkejutan.