Battle Through the Heavens Chapter 665 – Looking After Bahasa Indonesia
Bab 665: Merawat
Xiao Yan berdiri di jalan yang luas di dalam Akademi Dalam. Dia memperhatikan para siswa yang penuh vitalitas datang dan pergi, dan wajahnya yang agak dingin, dingin karena telah berlama-lama di ‘Wilayah Sudut Hitam’ selama beberapa bulan, akhirnya menjadi jauh lebih hangat. Meskipun suasana kompetitif di dalam Akademi Dalam cukup kuat, itu benar-benar seperti surga jika dibandingkan dengan ‘Wilayah Sudut Hitam’ yang kejam.
Orang yang mengikuti Xiao Yan ke Akademi Dalam masih Medusa, yang telah mengikuti Xiao Yan dari dekat. Kedua orang ini berdiri di jalan utama tempat orang-orang datang dan pergi tanpa ragu-ragu. Tentu saja, mereka menarik banyak tatapan terkejut dan penasaran. Dengan penampilan Medusa yang cantik dan seperti iblis, dia secara alami memiliki daya tarik yang tidak biasa yang sulit digambarkan dengan kata-kata kepada para siswa muda yang telah tinggal di menara gading ini. Beberapa remaja atau pemuda yang lebih muda merasakan ketertarikan yang besar pada wanita dewasa itu. Ini adalah apa yang disebut perasaan sayang pada kakak perempuan.
Medusa tampak sama sekali mengabaikan semua tatapan takjub dari sekitarnya. Wajahnya yang mempesona dan cantik masih sedingin es. Aura dingin yang menyebar di seluruh tubuhnya yang benar-benar membuat orang lain menjauh juga menyebabkan beberapa pria yang berani, yang berniat untuk memulai percakapan dengannya, mengurungkan niat tersebut.
Meskipun Medusa mampu mengabaikan tatapan-tatapan dari sekitarnya, Xiao Yan masih merasa agak tak berdaya. Karena Medusa telah mengikutinya dari dekat, tatapan-tatapan itu pasti akan tertuju padanya. Namun, tatapan yang tertuju padanya tentu saja bukan tatapan takjub, melainkan rasa iri yang sangat murni dan semacam kecemburuan dalam hati seorang pria.
Seseorang yang memiliki kecantikan seperti itu, yang dapat membawa kehancuran bagi suatu negara, sebagian besar adalah musuh bersama di hati manusia.
TL: Kecantikan yang bisa membawa kehancuran bagi suatu negara – idiom yang berarti sangat cantik hingga mampu memanipulasi raja dan mendatangkan kehancuran karena keputusan-keputusan buruk.
Xiao Yan hanya bisa menggelengkan kepalanya tanpa daya menghadapi tatapan-tatapan yang mengandung jejak permusuhan. Ia tentu saja tidak akan menyalahkan para siswa itu, yang lebih muda darinya. Oleh karena itu, setelah ia mengetahui arahnya, ia melambaikan tangan kepada Medusa sebelum cahaya perak berkilat di bawah kakinya. Dalam sekejap, ia menghilang di depan tatapan-tatapan terkejut di sekitarnya.
Baru setelah kedua orang itu menghilang, suasana hening di sekitarnya terpecah oleh banyak percakapan bisik-bisik.
“Orang itu benar-benar cepat. Kedua orang ini sepertinya bukan siswa Akademi Dalam, kan?”
“Namun, pria itu tampak agak familiar?” Beberapa orang mengedipkan mata mereka dengan ragu-ragu sambil mencoba mengingat dengan sekuat tenaga.
“Benar, aku ingat. Bukankah dia pemimpin ‘Pan’s Gate’, Xiao Yan?” Sebuah seruan terkejut tiba-tiba terdengar. Seketika, banyak orang menunjukkan ekspresi mengerti di wajah mereka. Semua orang saling memandang dengan antusiasme yang meluap di mata mereka. Banyak orang mengagumi sosok misterius legendaris ini yang biasanya tidak terlihat. Dalam pertempuran besar untuk mempertahankan Akademi Dalam kala itu, pemuda ini pada dasarnya telah membalikkan keadaan. Hasil pertempuran yang begitu gemilang membuat para siswa ini merasa darah panas mereka mendidih hanya dengan mendengarnya.
“Ck ck, pantas saja dia bisa mendapatkan wanita cantik seperti itu untuk menemaninya. Dia sebenarnya senior Xiao Yan…” Cukup banyak orang diam-diam mendesah setelah mengetahui identitas Xiao Yan. Mereka segera menghela napas dalam hati. Tampaknya hanya para pahlawan yang ditemani oleh wanita cantik.
Xiao Yan tentu saja tidak mendengar berbagai percakapan para siswa itu. Setelah meninggalkan tempat kejadian, dia bergerak secepat kilat ke area jauh di dalam Akademi Dalam tempat Tetua Pertama Su Qian berada.
Ketika Xiao Yan memasuki ruang belajar yang biasa digunakan Su Qian, Su Qian pun menyadari langkah kakinya. Ia mengangkat kepalanya untuk melihat Xiao Yan yang pertama masuk dan tak kuasa menahan senyum. Ia baru saja akan berdiri ketika pandangannya tertuju pada Medusa yang berada di belakang Xiao Yan.
“Ke ke, Tetua Pertama tidak perlu khawatir. Aku sudah menyelesaikan masalah di antara kita berdua.” Xiao Yan melihat wajah Su Qian yang tiba-tiba menegang, dan buru-buru tertawa. Ia tahu bahwa Su Qian sangat takut pada Medusa di dalam hatinya. Bagaimanapun, wanita ini benar-benar membuatnya merasa terancam.
Tubuh Su Qian yang tegang hanya sedikit rileks setelah mendengar ini. Meskipun sebagian besar fokusnya masih tertuju pada Medusa, ia mampu menunjukkan senyum di wajahnya saat berbicara, “Kau telah pergi selama beberapa bulan sekaligus. Jika bukan karena aku percaya padamu, aku akan benar-benar berpikir bahwa kau telah diam-diam dihabisi oleh orang-orang di ‘Wilayah Sudut Hitam’.”
Xiao Yan tersenyum dan perlahan berjalan ke ruang belajar. Setelah itu, dia duduk di kursi di depan Su Qian dan berbicara sambil tersenyum, “Tetua Pertama tidak perlu berbohong padaku. Bagaimana mungkin Akademi Dalam tidak menyadari ketika aku membuat keributan besar di ‘Wilayah Sudut Hitam’?”
Su Qian terkejut. Dia segera tertawa sambil menggelengkan kepalanya. Dia berkata, “Anak muda, kau memang bukan orang biasa. Kau sekarang telah menduduki Kota Feng, mengadakan lelang pil obat yang sangat besar, dan menarik perhatian lebih dari separuh ‘Wilayah Sudut Hitam’. Akademi Dalam tentu saja perlu memperhatikannya.”
Xiao Yan mengangguk. Sebagai dua makhluk raksasa yang bersebelahan, Akademi Dalam tentu saja perlu menjaga kewaspadaan luar biasa terhadap wilayah yang kacau itu. Awalnya, menurut rencana Akademi Dalam, Kota Feng terletak terlalu dekat dengan Akademi Dalam dan tidak akan mengizinkan faksi mana pun di ‘Wilayah Sudut Hitam’ untuk mendudukinya. Ini untuk menghindari masalah yang tidak perlu yang mungkin muncul di masa depan. Namun, karena hubungan Xiao Yan, Kota Feng akhirnya menjadi milik ‘Gerbang Xiao’. Meskipun demikian, beberapa taktik pengawasan penting tidak dapat dihindari. Bagaimanapun, Su Qian dan yang lainnya perlu memikirkan keselamatan seluruh akademi.
“Apa rencanamu sekarang setelah kau kembali? Namun, secara tegas, kau masih seorang siswa Akademi Dalam kami. Melihat tanggalnya, kau belum lulus. Namun, kau belum berlatih di dalam Akademi Dalam. Perilaku seperti ini cukup untuk membuatku memberimu gelar ‘siswa nakal’.” Su Qian pertama kali mengajukan pertanyaan sebelum langsung memutar matanya ke arah Xiao Yan.
Xiao Yan tersenyum malu. Ia juga agak tak berdaya saat berbicara dengan senyum pahit, “Tetua Pertama seharusnya juga tahu bahwa Akademi Dalam tidak lagi banyak bermanfaat bagiku.”
Su Qian mengerutkan bibir. Kekuatan Xiao Yan saat ini tidak akan bisa meningkat banyak di dalam Akademi Dalam. Bahkan berlatih sepanjang hari di dasar ‘Menara Pemurnian Qi Langit Berkobar’ pun tidak akan banyak menarik bagi Xiao Yan yang memiliki ‘Api Hati yang Jatuh’ yang sebenarnya. Namun, ia masih merasa sedikit tidak senang ketika memikirkannya. Orang ini benar-benar tidak melakukan pekerjaan yang jujur.
“Tetua Pertama, mungkin aku akan kembali ke Kekaisaran Jia Ma dalam dua bulan ini.” Tatapan Xiao Yan tertuju pada Su Qian saat ia berbicara dengan ekspresi yang semakin serius.
Su Qian sedikit terkejut. Ia sedikit mengerutkan alisnya saat mengungkapkan pikirannya, “Apakah kau sudah kembali ke Kekaisaran Jia Ma? Secepat ini?”
Xiao Yan menghela napas pelan dan berbicara dengan suara lemah, “Aku sudah pergi selama tiga tahun. Beberapa dendam pada akhirnya harus diselesaikan.”
“Ugh, tentu saja aku tidak bisa berkata apa-apa untuk menghentikanmu dalam hal seperti ini. Meskipun kekuatanmu saat ini telah melonjak, kau tetap harus bertindak hati-hati. Sekte Awan Berkabut memiliki fondasi yang sangat kuat di dalam Kekaisaran Jia Ma, dan kekuatannya terlalu besar. Terlebih lagi, Yun Shan itu adalah seorang Dou Zong elit sejati. Jika kau bertindak sembarangan, kemungkinan besar kau tidak akan memiliki kesempatan untuk bangkit kembali. Aku tahu bahwa kemungkinan besar kau memiliki pemikiran untuk meningkatkan kekuatanmu dan membalas dendam ketika kau tiba di Akademi Jia Nan saat itu. Setelah tiga tahun ini, kau sudah bukan lagi pemuda yang penuh semangat.” Su Qian merenung sejenak sebelum berbicara dengan sungguh-sungguh.
“Xiao Yan akan selalu mengingat ajaran Tetua Pertama di lubuk hatiku… terima kasih banyak atas perhatianmu selama beberapa tahun terakhir ini.” Xiao Yan merasa sedikit tersentuh hatinya ketika mendengar pengingat tulus Su Qian. Dia berdiri dan membungkuk kepada Su Qian dengan ekspresi serius. Perhatian dan kebaikan yang diberikan Su Qian kepadanya selama beberapa tahun terakhir saat dia berada di akademi adalah sesuatu yang dapat dilihat siapa pun. Kebaikan ini bukanlah sesuatu yang bisa dia abaikan.
“Ke ke, mengapa kau mengatakan semua ini? Kau adalah murid Akademi Dalam kami. Semua hal ini adalah tanggung jawabku.” Su Qian tersenyum dan melambaikan tangannya. Dia menatap wajah muda itu sebelum tiba-tiba menghela napas, “Aku benar-benar iri pada Yao zun-zhe. Dia benar-benar mampu menemukan murid yang luar biasa seperti itu. Ke ke, jujur saja, aku juga memiliki niat seperti itu saat itu…”
Xiao Yan terkejut ketika mendengar ini. Dia segera berbicara dengan tulus, “Tetua Pertama juga seorang guru yang baik yang tidak bisa diharapkan lebih dari itu di hati Xiao Yan.”
Su Qian tersenyum dan berkata, “Kau akan segera pergi. Apakah ada yang bisa kubantu?”
Xiao Yan mengusap kepalanya dan berbicara dengan senyum malu, “Sebenarnya tidak ada apa-apa. Hanya saja aku berharap Tetua Pertama dapat membantuku mengurus ‘Gerbang Xiao’ setelah aku pergi. Ini bukan tempat pengembangan yang buruk. Setelah aku menyelesaikan masalah di Kekaisaran Jia Ma, aku akan secara resmi mengirim seseorang untuk mengambil alihnya. Namun, sebelum itu, Tetua Pertama mungkin perlu membantu mengurusnya. Lagipula, kau juga pasti tahu seperti apa ‘Wilayah Sudut Hitam’ itu. Tanpa aku duduk-duduk saja, kemungkinan besar Kota Feng akan diduduki oleh faksi lain dalam waktu singkat.”
“Anak muda, kau benar-benar ingin aku, seseorang dari Akademi Dalam, membantumu mengurus faksi di ‘Wilayah Sudut Hitam’?” Su Qian merasa tidak mampu tertawa maupun menangis. Namun, beberapa saat kemudian ia mengangguk. Ia mengungkapkan pikirannya, “Ini bukan masalah besar. ‘Wilayah Sudut Hitam’ memiliki banyak faksi besar dan kecil yang dapat membentuk kekuatan yang bahkan Akademi Jia Nan akan kesulitan untuk melawannya jika mereka bersatu, tetapi untungnya masing-masing dari mereka menyimpan motif jahat dan sulit untuk bersatu. Mengingat kekuatan kita, mengurus ‘Gerbang Xiao’ seharusnya tidak menjadi masalah besar.”
“Kalau begitu, terima kasih banyak, Tetua Pertama!” Xiao Yan bersukacita ketika melihat Su Qian mengangguk, dan ia menangkupkan kedua tangannya untuk berterima kasih sambil menyeringai.
Su Qian tersenyum dan segera berkata, “Meskipun aku tahu bahwa kembali ke Kekaisaran Jia Ma adalah masalah yang sangat penting bagimu, kau tidak boleh menyalahkanku karena tidak banyak membantumu dalam hal ini karena status khusus Akademi Jia Nan di benua ini.”
“Xiao Yan bukanlah orang yang tidak masuk akal. Tetua Pertama sudah cukup membantu saya.” Xiao Yan tertawa pelan. Ia tentu saja tidak pernah membayangkan bahwa Su Qian akan menggunakan kekuatan Akademi Jia Nan untuk membantunya membalas dendam. Lagipula, akademi ini bukan miliknya sendiri.
Su Qian tersenyum dan mengangguk sambil melihat senyum ceria di wajah muda yang halus dan tampan itu. Jarinya mengetuk meja dengan lembut. Sesaat kemudian, ia berkata secara acak, “Tentu saja, beberapa tetua, terutama mereka seperti Lin Yan yang telah dipromosikan dari seorang siswa, mungkin bergelar Tetua Akademi Dalam, tetapi mereka adalah individu yang bebas. Apa pun yang ingin mereka lakukan tentu saja tidak banyak hubungannya dengan kita. Ini… apakah kau mengerti?”
Xiao Yan terkejut ketika mendengar kata-kata Su Qian yang mengarah ke arah tertentu. Ia segera tersenyum dan mengangguk.
“Karena itu, terima kasih banyak, Tetua Pertama!”
Komentar