Bab 692

“Tidak ada cara untuk mengalahkan Night Bringer dalam kondisinya saat ini, sekeras apa pun kita berusaha.”

Menyaksikan pertempuran mengerikan antara Night Bringer dan Jōrmungandr dari tempat yang tidak terlalu jauh, aku berbalik dan berbicara.

“Dia menyatu dengan malam dunia ini… Seberapa pun kerusakan yang kita timbulkan, dia akan beregenerasi dengan menyatu dengan malam. Dia praktis tak terkalahkan.”

“…”

“Jōrmungandr mungkin bisa menahannya untuk sementara, tetapi bahkan Jōrmungandr pun tidak bisa mengalahkan Night Bringer.”

Pendengarku tergagap saat bertanya.

“K-Lalu… tidak bisakah kita mengalahkan naga jahat itu? Apakah dunia akan hancur?”

“Jika keadaan terus seperti ini, ya.”

Aku tersenyum tipis.

“Itulah mengapa… kita perlu mengubah premisnya.”

“Maaf?”

“Night Bringer tak terkalahkan karena dia menyatu dengan malam dunia. Jadi, dengan kata lain.”

Aku mengungkapkan strategi terakhir yang telah disiapkan dunia ini dan aku.

“Kita hanya perlu ‘memisahkannya dari malam.'”

“Memisahkannya dari malam…? Bagaimana caranya?”

Aku berbalik.

“Mari kita berpikir sederhana, Tuan McMillan. Secara fundamental.”

Orang yang berbicara denganku adalah Kolonel McMillan.

Diutus oleh Kaisar, dia datang untuk memastikan aku selamat dan membahas operasi yang akan datang.

“Di dunia ini, apa yang pada awalnya menghilangkan malam?”

McMillan tampak bingung sejenak mendengar pertanyaanku.

Sudah begitu lama sejak terakhir kali dia melihatnya sehingga sulit baginya untuk mengingatnya. Setelah berpikir sejenak, McMillan akhirnya menjawab.

“…Matahari?”

“Benar.”

“Tapi matahari…”

McMillan mengangkat kepalanya dengan enggan, dan aku ikut mendongak bersamanya. Kami berdua menatap langit.

“Saat ini tertutup oleh selubung gelap itu.”

Selubung gelap yang menutupi langit seluruh dunia.

Selubung suram dan mengerikan yang telah dipersiapkan dengan cermat oleh Night Bringer selama lima ratus tahun terakhir dalam kegelapan di bawah danau itu, sepenuhnya menutupi langit yang luas.

Ia menghalangi sinar matahari dan menebarkan kegelapan serta badai salju ke dunia.

Ya, jadi…

“Kita akan menerobos kegelapan itu.”

“Maaf…?”

McMillan, tergagap seolah tidak mengerti, bertanya lagi. Aku mengulangi perkataanku.

“Kita akan membelah langit, Tuan McMillan.”

“…?!”

“Kita akan memotong selubung gelap itu, membiarkan sinar matahari membanjiri dunia. Mengusir malam, melemahkan kekuatan Night Bringer, dan kemudian mengalahkannya…”Sederhananya, itulah rencanaku.”

Jadi, kebalikannya yang benar.

Kita tidak mengalahkan Night Bringer untuk merebut kembali siang hari.

Kita merebut kembali siang hari untuk mengalahkan Night Bringer.

McMillan, yang tadinya mendengarkan dengan tatapan kosong, dengan tergesa-gesa melambaikan tangannya dan melangkah lebih dekat kepadaku.

“Yang Mulia, dengan segala hormat, kami memang mencoba menembus selubung gelap itu ketika pertama kali menutupi langit!”

“…”

“Kami membawa armada udara ke ketinggian tertinggi yang mungkin untuk mengamati dan menyerang selubung itu, tetapi hasilnya sangat buruk.”

Aku tahu itu.

Aku juga telah menerima laporan itu.

“Selubung itu bukan sekadar kegelapan biasa. Hanya dengan mendekatinya saja menyebabkan semua anggota kru menderita kontaminasi mental, dan pemboman kami sama sekali tidak mempengaruhinya.”

McMillan dengan tenang menyuarakan keberatannya.

“Lebih lanjut, analisis menunjukkan bahwa selubung itu berlapis puluhan, bahkan ratusan kali… Seolah-olah hidup, mencoba ‘memangsa’ apa pun yang mendekat dengan sulur dan cakar yang mengerikan.”

“…”

“Selubung gelap itu sama mengerikan dan jahatnya dengan Night Bringer sendiri. Bagaimana Anda berencana untuk menembusnya?”

Setelah mendengarkan dengan saksama keberatannya yang terorganisir dengan baik,

aku mengangguk.

“Sejujurnya, awalnya aku tidak berniat melaksanakan rencana ini.”

Dengan cara yang kami miliki, tidak mungkin menembus selubung gelap itu. Jadi, aku hanya mengkonseptualisasikannya sebagai upaya terakhir, tidak pernah serius berniat menggunakannya.

“Tapi, situasinya telah berubah.”

“Situasinya telah berubah?”

“Lihat ke sana.”

Aku menunjuk ke langit selatan yang agak jauh.

“Apakah kau melihatnya?”

“Apa maksudmu…”

Pada saat itu.

Kilauan.

Di langit tinggi yang jauh tempat aku menunjuk, sesuatu berkilauan.

McMillan buru-buru mengeluarkan teropong dari sakunya dan mengamati titik itu. Kemudian, dia sedikit membuka mulutnya.

“Mungkinkah itu…”

“Ya.”

Aku menyilangkan tanganku di belakang punggung dan mengangguk.

“Sehari penuh yang lalu, putri yang digulingkan dari Kerajaan Danau mengumpulkan semua cahayanya untuk menyerang Night Bringer, tetapi dia nyaris lolos. Dan kemudian.”

Selama pertempuran yang dilakukan oleh Ash yang asli, Dusk Bringer, dan Nameless melawan Night Bringer.

“Pilar cahaya besar yang muncul kemudian mencapai langit.”

Pilar cahaya yang ditembakkan oleh Yang Tak Bernama di akhir itu tak diragukan lagi menyentuh selubung gelap.

Pusaran cahaya yang dahsyat itu menerobos langit yang tampak bersih—

“Ia membakar kegelapan di titik itu.”

Ia meninggalkan bekas luka.

“Sebuah ‘retakan’ terbentuk.”

Setelah melampaui batas, aku bisa melihat langit yang jauh itu dengan jelas tanpa teropong.

Cahaya itu bahkan lebih terang karena cahaya yang dipantulkan oleh Nameless tertanam di langit yang gelap gulita seperti debu bintang.

“Kita tidak bisa menyia-nyiakannya. Satu-satunya jalan yang diciptakan temanku dengan mengorbankan jiwanya…!”

Setelah memastikan ‘kerusakan’ yang terukir pada kain kafan gelap itu,

McMillan perlahan menurunkan teropongnya dan tergagap mengajukan pertanyaan berikutnya.

“Aku juga melihat retakan di kain kafan itu. Tapi itu hanya retakan, kita perlu melakukan serangan tambahan. Hanya mendekatinya saja menyebabkan kontaminasi mental, sehingga sulit untuk bergerak dengan benar. Bagaimana rencanamu untuk menyerang?”

Aku tersenyum tipis.

“Dengan orang-orang.”

“Maaf?”

“Kita memiliki orang-orang di pihak kita yang dapat menahan udara jahat itu dari dekat.”

Begitu aku selesai berbicara,

“Tuanku.”

Sebuah suara datang dari samping. McMillan dan aku menoleh ke arahnya.

“Aku telah mengumpulkan seluruh Pasukan Khusus.”

Berdiri di sana adalah para pahlawanku yang merangkul kegelapan untuk melawannya.

Dipimpin oleh Lucas, ada Kellibey, Verdandi, Kuilan, Torkel, Dearmudin, Chain, Nobody… Bersama dengan beberapa pahlawan cadangan yang menggunakan Dragon Slayer.

Mereka semua menatapku dengan tidak percaya, jadi aku mengangkat bibirku yang lelah menjadi senyum untuk memenuhi harapan mereka.

“Kenapa kalian semua menatapku seperti melihat hantu? Ini benar-benar aku.” ”

…”

“Aku memang pernah mati sekali, tapi aku kembali hidup.”

Lalu aku merentangkan tanganku lebar-lebar.

“Kita tidak punya banyak waktu, tapi kita masih bisa berpelukan… Ugh?!”

Aku dipukul.

Kellibey, yang menyerangku, mengayunkan tinjunya dan memukulku. Setelahnya, Verdandi mencubit seluruh tubuhku, dan Dearmudin memukul kepalaku dengan tongkatnya.

Para pahlawan lainnya, yang tidak tega memukulku, mengelilingiku dan marah.

Kellibey, yang memimpin serangan, menatapku dengan mata berkaca-kaca dan berteriak.

“Kami pikir kau sudah mati, bajingan!”

“Aku memang mati. Aku kembali hidup… Yah, secara teknis agak berbeda…”

Rasanya konyol menjelaskan bahwa aku telah berevolusi dari hancur menjadi sangat hancur, jadi aku membiarkan mereka memukulku.

“Semua orang aman… Sepertinya tidak, tapi aku senang kita bisa bertemu lagi, hidup-hidup.”

Meskipun semua orang menangis dan berteriak, setelah beberapa usaha, suasana menjadi tenang.

Aku melirik sekeliling. Di sana berdiri seorang manusia serigala dengan surai merah keperakan, berusaha tampak tenang.

Aku tiba-tiba memanggil.

“Hei, Lunared.”

“Argh?!”

Lunared, bayangan mimpi buruk yang merasuki tubuh Kuilan, terbatuk hebat.

“A-Apa yang kau katakan, Kapten?”

“Berhenti berpura-pura, bajingan. Aku bisa melihat semuanya.”

Saat ini, aku berada dalam keadaan di mana tiga aura transendental tumpang tindih.

Aku bisa langsung memahami kondisi Kuilan.Pria ini telah terlalu memforsir dirinya dan menyerahkan tubuhnya kepada Nightmare Slayer.

“A-Apakah kau buta setelah sekian lama pergi… Ini aku! Kuilan!”

Lunared menghindari kontak mata dan terus bersikap menghindar.

Aku melipat tangan dan menghela napas dalam-dalam, lalu berbisik padanya.

“Lunared, bajingan.”

“Beraninya kau menghina Raja Serigala yang hebat ini—!”

Seketika, Lunared tersentak dan menutup mulutnya dengan kedua tangan. Itu berhasil dengan sempurna. Konyol.

“Kau bukan Kuilan, kau Lunared?!”

“Serigala sialan ini berani mengambil tubuh Kuilan…!”

“Usir dia! Usir dia! Kembalikan Kuilan!”

Para pahlawan lainnya mengelilingi Lunared, mata mereka menyala-nyala. Lunared mengangkat cakarnya dengan ekspresi cemas.

Lunared memang monster yang tangguh, tetapi setelah bereinkarnasi dengan mengambil alih tubuh Kuilan, dia tidak dapat mengerahkan kekuatan penuh yang dimilikinya sebagai komandan Legiun Mimpi Buruk.

Di sisi lain, pihak kami dipenuhi dengan para pahlawan yang telah membenamkan diri dalam kegelapan, kekuatan penghancur mereka menembus batas.

Dalam suasana tegang, aku merenungkan apa yang harus kulakukan ketika aku menyadari sesuatu.

“…”

Seketika, aku melambaikan tanganku.

“Cukup. Semuanya, turunkan senjata kalian dan tenanglah.”

“Tuanku? Tapi…”

“Orang itu pasti Lunared sekarang… tapi tidak apa-apa.”

Aku tersenyum tipis.

“Tidak apa-apa. Mari kita percayai Kuilan.”

Sambil berkata begitu, aku menunjuk ke suatu titik di tubuh Lunared, dan para pahlawan, setelah melihatnya, secara bertahap menurunkan senjata mereka satu per satu.

“…?”

Lunared masih tidak mengerti situasinya, tetap mengangkat cakarnya dan melihat sekeliling dengan waspada.

“Semuanya, aku tahu kalian punya banyak hal untuk dikatakan… tapi waktu sangat penting.”

Entah dia Kuilan atau Lunared, kita tidak punya waktu untuk bertarung. Yang lebih mendesak adalah menghadapi Night Bringer di sana.

“Sementara Jōrmungandr mengulur waktu, mari kita pergi dan melakukan pekerjaan kita.”

“Kita mau ke mana?”

“Ke Crossroad dulu, agar kita bisa mencapai langit.”

Setelah mengangguk ke arah dinding kastil yang rapuh, aku memimpin jalan.

“Kita sudah tahu lokasi target kita, sekarang kita perlu menemukan cara untuk sampai ke sana. Ayo!”

Para pahlawan mengikutiku beramai-ramai.

Aku memberi isyarat kepada Lunared, yang berdiri canggung sendirian di belakang.

“Hei, Lunared! Kau ikut juga!”

“Eh… apa?”

“Jika dunia berakhir, kau juga akan tamat! Kita harus menyingkirkan Naga Hitam itu dulu jika kau ingin melahap apa pun yang tersisa. Benar?”

Aku menyeringai.

“Cepat ikuti! Ini aliansi sementara sampai kita mengalahkan Pembawa Malam!”

***

“Ha…!””

Terpaku sejenak, Lunared perlahan mengikuti Ash dan manusia-manusia itu, matanya yang merah menyala berkilauan.

Dia tidak tahu mengapa mereka tidak menahannya meskipun mengetahui identitasnya, tetapi dia yakin mereka akan menyesali keputusan bodoh itu.”

‘Untuk sekarang, aku akan berpura-pura bersekutu dengan kalian untuk membunuh Naga Hitam… tapi setelah itu, segera!’

Aku akan melahap kalian semua…!

Merencanakan secara diam-diam, Lunared menjilat bibirnya. Sangat penting untuk menurunkan kewaspadaan mereka sebisa mungkin.

Dia menarik cakarnya dan menenangkan auranya, siap untuk diam-diam mengikuti kelompok itu ketika…

“Hah?”

Lunared melihat ke bawah ke tangannya, bingung.

Di tangannya ada bola bulu perak bundar, tampaknya terbuat dari tubuhnya sendiri.

“Apa ini?”

Lunared menyadari terlambat.

Ketika dikelilingi oleh para pahlawan manusia sebelumnya, dia tanpa sadar mengumpulkan bulu dari tubuhnya menjadi bola ini.

Dia juga menyadari bahwa inilah yang membuat para pahlawan manusia menurunkan permusuhan mereka.

“…?”

Mungkinkah pemilik tubuh ini, Kuilan, memiliki kebiasaan konyol membuat bola bulu ketika gugup?

Bingung, Lunared melemparkan bola bulu itu ke belakangnya dan mengikuti kelompok itu.

Terperangkap dalam getaran dahsyat yang disebabkan oleh dua monster kolosal itu, bola bulu perak itu tersapu ke dalam badai salju yang berputar-putar, menghilang dari pandangan.

–Catatan Penerjemah–

Semoga kalian menikmati bab ini. Jika kalian ingin mendukung saya atau memberikan masukan, kalian bisa melakukannya di /MattReading

IndoWebNovel – indowebnovel.com