A Record of a Mortal's Journey to Immortality - Immortal World Arc Chapter 6 - White - robed Young Man Bahasa Indonesia - Indowebnovel

A Record of a Mortal’s Journey to Immortality – Immortal World Arc Chapter 6 – White – robed Young Man Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 6: Pemuda Berjubah Putih

“Argh!”

Liu Le’er ingin melepaskan kemampuan untuk menghentikan makhluk mirip kuda itu, tetapi dalam keadaan paniknya, kekuatan sihir di tubuhnya tidak bersirkulasi dengan benar, dan dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengeluarkan teriakan ketakutan.

Dalam situasi genting ini, dia tiba-tiba merasakan bayangan menyelimutinya. Ternyata, Liu Shi tiba-tiba melangkah maju untuk melindunginya dengan tubuhnya, dan pada saat yang sama, dia mengulurkan satu tangannya secepat kilat, mencengkeram leher tebal makhluk mirip kuda itu sebelum memutar tubuhnya ke samping untuk bertabrakan langsung dengan makhluk itu.

Suara dentuman keras terdengar saat makhluk mirip kuda itu mengeluarkan ringkikan yang dahsyat, dan tubuhnya yang besar berhenti mendadak seolah-olah menabrak gunung yang tak tergoyahkan.

Karena momentum berlebihan yang telah dibangunnya, beberapa lempengan batu keras yang melapisi jalan hancur di bawah derap kakinya yang menggelegar.

Pada saat yang sama, kereta kuda itu terdorong maju oleh momentumnya dan menabrak bagian belakang binatang buas itu sebelum terlempar beberapa meter ke samping, lalu jatuh ke tanah dengan bunyi gedebuk keras.

Kereta kuda itu tidak sepenuhnya terbalik, tetapi telah melengkung secara signifikan akibat tabrakan, dan banyak bagian kerangkanya terlepas sebelum berjatuhan ke tanah.

Pengemudi kereta hampir terlempar dari kereta akibat benturan itu, tetapi Liu Shi berdiri diam di tempat seolah-olah dia terpaku di tempatnya.

Semua orang yang berada di dekatnya tercengang melihat ini, dan seruan terkejut samar terdengar dari sebuah kedai teh.

Liu Le’er menepuk dadanya sendiri dengan sedikit rasa takut yang masih tersisa di matanya, dan kehangatan mengalir melalui hatinya saat melihat sosok yang dapat diandalkan berdiri di hadapannya.

Selama beberapa tahun terakhir, setiap kali dia menghadapi bahaya, Liu Shi selalu secara naluriah turun tangan untuk melindunginya. Meskipun mereka tidak memiliki hubungan darah, mereka sama dekatnya seperti saudara kandung.

Setelah dihentikan secara tiba-tiba oleh Liu Shi, makhluk kuda biru itu menjadi semakin gelisah, dan meringkik dengan ganas sambil menundukkan kepalanya sebelum menyerang langsung ke dada Liu Shi dengan kecepatan penuh.

“Awas, Kakak Rock!” seru Liu Le’er dengan cemas.

Liu Shi tetap tanpa ekspresi saat ia mengunci tangannya di leher makhluk itu, lalu mengerahkan kekuatan ke bawah dengan lengannya.

Kaki makhluk mirip kuda itu tertekuk, dan tubuhnya yang besar langsung rata, menyebabkannya jatuh berlutut, menghancurkan semua lempengan batu di tanah di sekitarnya.

Rasanya seperti seluruh tubuhnya dihancurkan di bawah gunung yang mengancam akan menghancurkan semua tulangnya, dan tatapan gila di matanya langsung memudar, digantikan oleh rasa takut.

Di hadapan Liu Shi, yang memiliki kekuatan jauh lebih unggul darinya, makhluk mirip kuda itu akhirnya tenang, duduk di atas pinggulnya dengan jinak, tidak berani bergerak.

“Sungguh kekuatan yang luar biasa! Dengan momentum yang dibangunnya, makhluk kuda itu pasti menabraknya dengan kekuatan tidak kurang dari dua ton, namun dia mampu menghentikannya dengan mudah!”

“Sungguh luar biasa!”

“Milik siapa kereta ini? Berani-beraninya kau mengendarainya melewati pasar yang ramai dengan sembrono? Jika pria itu tidak ikut campur, siapa yang tahu berapa banyak orang yang bisa terluka atau terbunuh?”

Baru setelah mendengar ini semua orang menyadari betapa seriusnya situasi tersebut, dan mereka semua mulai berdiskusi dengan penuh semangat.

Sementara itu, Liu Shi melepaskan cengkeraman di leher makhluk itu dan kembali diam.

Meskipun makhluk mirip kuda itu telah dilepaskan, ia masih terengah-engah dan tidak berani berdiri.

“Apakah kau baik-baik saja, Kakak Rock?” Liu Le’er buru-buru mendekati Liu Shi untuk memeriksa tubuhnya, dan ia sangat lega melihat bahwa ia tidak terluka.

Pengemudi kereta sudah pucat pasi, dan sekarang setelah makhluk itu dijinakkan, semua energinya seolah terkuras dari tubuhnya sekaligus saat ia ambruk lemah ke kereta.

Tepat pada saat ini, pintu kereta terbuka lebar, dan dua pemuda berwajah pucat muncul dari dalam.

Pria pertama tampak berusia sekitar 20 tahun. Ia cukup tampan, dan mengenakan jubah sarjana putih.

Pria lainnya tampak baru berusia 17 hingga 18 tahun dengan kulit seputih giok. Pupil dan bagian putih matanya yang hitam membentuk kontras yang sangat jelas, begitu pula gigi putih mutiara dan bibir merahnya. Ia mengenakan jubah putih panjang dengan ikat pinggang giok di pinggangnya dan topi giok di kepalanya. Sebuah permata seukuran telur merpati tertanam di topinya, dan dia memiliki gaya dan bakat yang jauh lebih besar daripada temannya.

“Apa yang salah denganmu, dasar sampah tak berguna? Aku hampir mati di sana!”

Pemuda berjubah cendekiawan itu memiliki tatapan ketakutan yang masih membekas di matanya, dan dia merebut cambuk kuda dari pengemudi kereta sebelum memukulinya dengan brutal.

Setiap cambukan menghasilkan luka berdarah di tubuh pengemudi kereta, tetapi dia tidak berani menghindari hukuman dan hanya bisa bersujud tanpa henti sambil memohon ampunan.

Pemuda itu menjadi semakin marah melihat ini, dan cambuk itu jatuh dengan lebih ganas.

“Ssst! Mereka dari Yu Manor!””

“Ini bukan urusan kita, jadi mari kita berhenti membicarakannya.”

……

Begitu kedua pemuda yang keluar dari kereta dikenali, diskusi yang terdengar di dekatnya langsung mereda. Semua orang memandang kedua pemuda itu dengan ekspresi malu-malu, dan jelas bahwa mereka semua tahu siapa kedua pemuda itu.

“Biarkan saja, Saudara. Kuda Angin Biru adalah binatang iblis tingkat rendah yang sangat liar dan sulit dijinakkan, jadi dia tidak bisa disalahkan untuk ini.”

Sebuah tangan tiba-tiba terulur sebelum meraih pergelangan tangan pemuda itu, mencegah cambuk jatuh lagi. Itu adalah pemuda yang lebih muda dari kedua pemuda yang telah turun tangan, dan suaranya semerdu air mata air yang mengalir.

Pemuda yang memegang cambuk itu melirik temannya, dan bibirnya sedikit berkedut, lalu dia mendengus dingin sebelum melemparkan cambuk itu.

“Terima kasih, Tuan Muda!” Pengemudi kereta buru-buru mulai bersujud ke arah pemuda berjubah putih itu.

“Ambillah perak ini dan berikan kompensasi kepada semua orang dan toko yang telah dirugikan oleh kereta kita. Jika kau bisa melakukannya dengan baik, kau akan terhindar dari hukuman berat,” kata pemuda berjubah putih itu sambil mengeluarkan sebuah tas sebelum menyerahkannya kepada pengemudi kereta.

“Baik, Tuan Muda.” Pengemudi kereta itu buru-buru mengangguk sebagai jawaban sambil mengambil tas berisi perak itu, lalu berjalan menuju orang-orang yang terluka selama amukan Kuda Angin Biru.

“Syukurlah kau ada di sini untuk menjinakkan Kuda Angin Biru ini. Tidak akan menjadi masalah besar jika aku dan saudaraku terluka, tetapi akan menjadi malapetaka jika kami mendatangkan kemalangan pada orang lain,” kata pemuda berjubah putih itu sambil menoleh ke Liu Shi dengan senyum, lalu menangkupkan tinjunya memberi hormat.

Pemuda berjubah cendekiawan itu juga menoleh ke Liu Shi, hanya untuk mendapati bahwa penampilannya sama sekali tidak mencolok dengan sedikit kompleks yang gelap dan mengenakan jubah biru sederhana yang agak lusuh. Secercah rasa jijik muncul di matanya saat melihat ini, dan dia menangkupkan tinjunya memberi hormat dengan setengah hati.

Liu Shi tetap diam sambil menatap kosong ke arah kedua pemuda itu.

Pemuda berjubah cendekiawan itu belum pernah diabaikan seperti ini sebelumnya, dan dia hampir saja meledak marah lagi, hanya untuk dihentikan oleh pemuda berjubah putih.

Pemuda itu menatap Liu Shi lebih dekat, dan hatinya sedikit tergerak saat menyadari tatapan kosong yang aneh di mata Liu Shi.

Semakin banyak orang mulai berkumpul di sekitarnya, dan Liu Le’er mulai merasa agak gelisah. Dia dengan lembut menarik lengan Liu Shi sambil berkata dengan suara pelan, “Ayo pergi, Kakak Rock.”

Barulah kemudian pemuda berjubah putih itu memperhatikan Liu Le’er, dan matanya langsung berbinar melihat parasnya yang cantik seperti boneka. Ia buru-buru melangkah maju untuk menghentikan mereka sambil berkata, “Tunggu sebentar.”

“Apa yang kau inginkan?” tanya Liu Le’er sambil mengerutkan alisnya dengan keras, berusaha menampilkan ekspresi mengancam.

“Namaku Yu Qi. Kereta tadi milik rumah kami, dan aku dengan tulus meminta maaf karena telah merepotkanmu,” kata pemuda berjubah putih itu dengan senyum hangat. [1]

“Tidak apa-apa. Minggir agar kami bisa pergi,” kata Liu Le’er dengan ekspresi bermusuhan.

“Jika kakakmu tidak ikut campur, konsekuensinya bisa sangat buruk, jadi aku akan merasa sangat bersalah jika aku tidak bisa membalas budimu. Rumah Yu tidak jauh dari sini. Apakah kau bersedia mengunjungi rumah kami agar kami bisa membalas budimu dengan keramahan?” tanya Yu Qi.

“Tidak perlu. Itu adalah hal terkecil yang bisa kami lakukan dalam situasi itu. Kami masih memiliki urusan penting lainnya yang harus diurus, jadi kami akan segera pergi.” Liu Le’er menggelengkan kepalanya tanpa ragu, lalu mulai berjalan mengendap-endap melewati pemuda berjubah putih itu dengan Liu Shi mengikutinya.

Namun, Yu Qi segera memposisikan dirinya di depan mereka berdua lagi, lalu melirik Liu Shi sebelum bertanya dengan ekspresi serius, “Tunggu. Mungkinkah yang Anda maksud dengan urusan penting adalah mencari pengobatan untuk saudara Anda?”

Liu Le’er cukup terkejut mendengar ini, dan dia bertanya dengan ekspresi heran, “B… Bagaimana Anda tahu tentang itu?”

“Aku terlahir dengan hidung yang sangat sensitif. Dilihat dari aroma obat di tubuh kalian, kurasa kalian baru saja keluar dari Klinik Krisan Liar di dekat sini. Saudara kalian memiliki kekuatan luar biasa, tetapi sepertinya dia menderita semacam penyakit mental, dan itulah yang menyebabkan dugaanku. Sepertinya dugaanku benar,” jelas Yu Qi sambil melirik ke arah Klinik Krisan Liar di dekatnya dengan senyum.

Meskipun dia seorang pria, ada sedikit daya pikat yang tak terlukiskan dalam senyumnya.

Sebagai seorang gadis muda di awal masa remajanya, Liu Le’er sesaat terpesona oleh senyumnya, tetapi kemudian dia segera menoleh ke Liu Shi untuk mengamati reaksinya. Liu Shi masih tanpa ekspresi seperti biasanya, dan entah mengapa, itu memberinya rasa tenang.

Senyum pemuda berjubah putih itu memudar saat dia melanjutkan, “Keluarga Yu kami adalah keluarga yang cukup berpengaruh di Kota Farbright dengan koneksi ke banyak dokter terkenal, jadi jika kalian mencari layanan medis, mungkin kami dapat membantu kalian.”

“Kami memang datang ke Kota Farbright untuk mencari layanan medis,”Tapi kondisi saudaraku bukanlah sesuatu yang bisa disembuhkan oleh dokter biasa,” kata Liu Le’er sambil menggelengkan kepalanya.

Alis Yu Qi sedikit mengerut mendengar ini, tetapi setelah berpikir sejenak, dia tersenyum sambil berkata, “Sepertinya saudaramu menderita penyakit yang agak tidak biasa. Namun, kami masih bisa membantu. Keluarga Yu kami memiliki seorang tetua tamu abadi yang sangat mahir dalam bidang pengobatan, jauh lebih mahir daripada dokter biasa. Bagaimana kalau kita memintanya untuk memeriksa kondisi saudaramu?”

Mata Liu Le’er langsung berbinar membayangkan bertemu dengan dokter abadi, dan dia agak ragu-ragu tentang bagaimana harus bertindak.

“Tolong jangan menolak tawaran saya. Izinkan saya membalas usaha Anda. Saya tidak ingin terlihat sombong atau membual, tetapi meskipun ada dokter abadi lain di Kota Farbright, tidak ada yang berani mengklaim keunggulan dalam bidang pengobatan dibandingkan tetua tamu kami,” seru Yu Qi dengan bangga.

Pada akhirnya, Liu Le’er terpikat oleh tawaran pemuda berjubah putih itu, dan dengan enggan ia setuju, “Baiklah, kami akan ikut denganmu, tetapi kami akan segera pergi jika tabib abadi itu tidak dapat menyembuhkan kondisi saudaraku.”

Yu Qi sangat gembira mendengar ini, dan ia berkata, “Tentu saja. Ngomong-ngomong, aku masih belum sempat menanyakan nama kalian.”

Liu Le’er ragu sejenak sebelum memperkenalkan dirinya dan Liu Shi.

Pemuda berjubah cendekiawan itu telah diabaikan cukup lama, dan ia jelas merasa agak kesal. Akhirnya, ia tak kuasa untuk menyela, “Saudara, kami baru saja bertemu dengan mereka berdua dan tidak tahu apa-apa tentang masa lalu mereka, bagaimana mungkin kau menawarkan untuk membawa mereka ke rumah kami? Apakah kau benar-benar akan meminta seseorang untuk merawatnya?”

“Tidak perlu khawatir, Saudara. Aku tahu apa yang kulakukan,” jawab Yu Qi dengan suara santai sambil melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh.

Pemuda berjubah cendekiawan itu tampak agak takut pada Yu Qi, dan dia sepertinya ingin mengatakan sesuatu lagi, tetapi akhirnya menahan diri.

Tepat pada saat ini, beberapa penjaga berpakaian rapi yang dilengkapi dengan pedang dan pisau bergegas datang dari jauh.

Semua orang yang berada di sekitar langsung berhamburan setelah melihat ini, tampaknya cukup takut pada para penjaga ini.

Para penjaga tidak memperhatikan orang-orang yang berada di sekitar saat mereka dengan tergesa-gesa memberi hormat kepada kedua orang yang bersama Yu Qi.

“Mohon maafkan kami karena datang terlambat, tuan-tuan muda.” [2]

“Kami baik-baik saja, tidak perlu membuat keributan besar. Naik kereta kembali ke rumah besar, dan jangan mempermasalahkan ini,” instruksi Yu Qi dengan suara acuh tak acuh.

“Baik, Tuan Muda.”

Para penjaga segera melakukan apa yang diperintahkan, dengan cepat menarik Kuda Angin Biru berdiri sebelum pergi.

Setelah itu,Pemuda berjubah putih itu menoleh ke arah Liu Le’er dan Liu Shi sambil tersenyum dan berkata, “Silakan ikut denganku.”

Kemudian ia berbalik untuk memimpin jalan, dan Liu Le’er melirik Liu Shi lagi, lalu mempererat genggamannya pada tangan Liu Shi sebelum mengikuti di belakang Yu Qi.

Pemuda berjubah cendekiawan itu memperhatikan saat mereka bertiga pergi, dan ekspresinya semakin gelap. Setelah berdiri di tempat itu beberapa saat, ia mendengus dingin sebelum ikut mengikuti.

……

“Menarik! Bukankah dia orang yang sedang diupayakan oleh perdana menteri Negara Makmur untuk dikirim ke Sekte Api Dingin? Kudengar dia memiliki bakat kultivasi yang cukup baik.”

Tiba-tiba, dua orang muncul dari sudut jalan yang terpencil tidak jauh dari sana. Mereka dipimpin oleh seorang pemuda berjubah hitam dengan sepasang mata panjang dan sipit, dan ia memperhatikan dengan ekspresi jahat saat Yu Qi dan yang lainnya pergi ke kejauhan.

Pemuda berjubah hitam itu ditemani oleh seorang pria berbaju abu-abu yang kurus kering, dan ada beberapa tas kulit binatang yang menggembung tergantung di pinggangnya. Ia juga melihat ke arah yang sama sambil memperingatkan, “Hati-hati, Adik Bela Diri Junior. Kudengar Kediaman Yu menampung banyak kultivator pengembara, jadi kita tidak bisa menganggap enteng mereka.”

Pemuda berjubah hitam itu menepis kekhawatirannya sambil berkata, “Aku tahu apa yang harus kulakukan, Kakak Bela Diri Senior Fan. Ini misi pelatihan pertamaku, dan kau hanya dikirim untuk membantuku. Kecuali ada keadaan khusus, kau tidak perlu ikut campur. Aku akan mengurus semuanya sendiri.”

Pria berjubah abu-abu itu hanya bisa terdiam dengan senyum masam setelah mendengar ini.

Ia sangat mengenal adik bela dirinya ini. Meskipun tingkat kultivasinya tidak luar biasa, ia memiliki hubungan langsung dengan salah satu tetua sekte, sehingga memberinya pendukung yang kuat, jadi ia selalu meremehkan sesama saudara bela dirinya.

Tiba-tiba, keduanya menjadi kabur sebelum menghilang di tempat.

1. “Qi” dalam nama Yu Qi adalah karakter Tionghoa untuk angka 7. Sebelumnya, ia disebut sebagai “tuan muda ketujuh” ketika sopir kereta berkata: “Terima kasih, Tuan Muda!”, jadi terjemahan yang akurat sebenarnya adalah “Terima kasih, Tuan Muda Ketujuh”, tetapi itu tidak terlalu umum, jadi saya memutuskan untuk tidak menggunakannya. Oleh karena itu, kita dapat menyimpulkan bahwa Yu Qi adalah tuan muda ketujuh dari Keluarga Yu. ☜

2. Di sini, kedua pria tersebut disebut sebagai “tuan muda ketujuh” dan “tuan muda kedua”, tetapi sekali lagi, menerjemahkannya secara harfiah tidak akan terlalu umum, jadi saya hanya menggunakan istilah tuan muda di sini untuk merujuk pada keduanya. Dari sini, kita dapat menyimpulkan bahwa mereka adalah tuan muda kedua dan ketujuh dari Keluarga Yu. ☜


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted