Bab 9: Persamaan Pertumbuhan – 4

Bergabunglah dengan Discord kami untuk mendapatkan pembaruan dan kemajuan terbaru tentang terjemahan.

Penerjemah: Meg

Editor: Sotheno

“Aku seharusnya tidak akan mendapat masalah jika aku pergi sebelum dia kembali….”

Meskipun awalnya ragu, Kang Shin-hyuk bertindak tegas, ‘berpikir’ dia hanya melihat-lihat. Namun, lebih dari segalanya, jantungnya yang berdebar kencang tidak membiarkannya pergi dari fasilitas itu.

Kang Shin-hyuk dengan tegas memutar kenop pintu dan melewati dinding kedap suara. Fasilitas yang dilengkapi dengan peralatan pandai besi yang sempurna. Sebuah anglo besar, sepasang alat peniup untuk memelihara api, landasan besar, dan palu yang begitu besar sehingga dia mungkin kesulitan memegangnya dengan benar…

Tidak ada di sana.

“Sialan.”

Ada sebuah anglo kecil dengan diagram magis mewah yang terukir. Peralatan canggih untuk mengontrol api secara bebas hingga tingkat apa pun hanya dengan menekan satu tombol. Jika Anda ingin menciptakan api khusus dengan sifat unik, yang harus Anda lakukan hanyalah memasukkan bahan yang tepat!

“Tapi alat peniup api….”

Tidak ditemukan di mana pun. Landasannya juga tidak terlalu besar. Karena terbuat dari paduan memori, landasan itu memiliki fitur untuk mengontrol bentuk produk yang dibuat tergantung pada penggunaannya. Jika Anda mengatur bentuk senjata atau baju besi yang diinginkan, landasan itu akan secara otomatis memandu gerakan palu untuk mengubah bentuk yang diinginkan menjadi bentuk fisik.

Sebuah tabung melingkar di dekatnya juga memiliki diagram magis yang terukir di bagian bawahnya, yang memiliki fitur untuk mendinginkan logam yang dimasukkan ke suhu optimal dengan menyemprotkan air. Bahkan setumpuk batangan logam pun sudah dicetak.

“Ini sangat berbeda dari yang kubayangkan….”

Sebuah ingatan samar tentang pandai besi tua di dalam diri Kang Shin-hyuk meraung marah. Ini bukan yang kuinginkan! Aku menginginkan bengkel pandai besi yang lebih tradisional daripada barang berteknologi tinggi ini!

Sebuah praktik di mana kau meremas gagang alat peniup api dengan sekuat tenaga dan hanya menghadapi logam saat bentuknya perlahan-lahan terbentuk…!

“Tentu saja, aku tidak bisa melakukan hal seperti itu tanpa berlatih terlebih dahulu.”

Kang Shin-hyuk perlahan menenangkan dirinya. Meskipun roh itu ada di sana, dia bukanlah Anvil, dia hanyalah seorang amatir yang tidak tahu apa-apa bernama Kang Shin-hyuk, yang belum pernah memegang palu seumur hidupnya.

Mencoba mewujudkan ingatannya yang samar-samar hanya akan menjadi usaha yang sia-sia; dia seharusnya bersyukur memiliki fasilitas canggih di hadapannya di mana dia dapat mengembangkan keterampilannya yang terpendam.

“Kalau begitu, permisi.”

Bernapas perlahan untuk menenangkan dirinya sekali lagi, dia perlahan mendekati palu yang diletakkan di atas landasan dan menggenggamnya di tangannya.

Palu itu jelas berbeda dari palu milik Anvil. Desain modern yang dioptimalkan untuk kenyamanan secara ironis membuat Kang Shin-hyuk merasa tidak nyaman.

Namun, fakta bahwa dia memegang palu secara alami membuat senyum tersungging di wajahnya.

[Tingkat sinkronisasi sedikit meningkat. Tingkat asimilasi Anda sekarang berada di 0,6%.]

Kang Shin-hyuk tidak meragukan bahwa dia adalah reinkarnasi Anvil. Dia secara alami menerimanya. Tetapi sampai saat ini, Kang Shin-hyuk belum pernah sepenuhnya secara sadar mengalami fakta itu sebagai kenyataan, sesuatu yang lebih dari sekadar pikiran abstrak yang tersimpan di kepalanya.

“Aku adalah Anvil…… Aku seorang pandai besi, aku mungkin akan merasakan hal ini bahkan jika aku tidak menyadari reinkarnasi ini.”

Naluri yang tertanam dalam membimbingnya maju. Dia bisa merasakan jiwanya puas dengan tindakan sederhana memanaskan dan memukul logam.

“Aku hampir menyesal tidak mencari palu lebih awal.”

Sekarang tidak perlu memasuki keadaan meditasi yang dalam untuk menghadapi asal-usulnya dengan memeras kekuatan spiritualnya. Ego yang tadinya samar-samar memancarkan cahaya di ujung gua yang gelap, kini menyala terang untuk menegaskan keberadaannya.

[Tingkat sinkronisasi sedikit meningkat. Tingkat asimilasi Anda sekarang berada di 0,65%.]

“Ha, haha…… “

Kang Shin-hyuk merasakan perasaan aneh saat emosi yang tidak dikenal memenuhi dirinya.

Tapi itu bukan hal buruk. Itu adalah bagian dari proses memahami dirinya sendiri sebagai bagian dari pelatihan kekuatan spiritualnya. Bukannya tambahan sesuatu yang sebelumnya tidak ada, melainkan sebuah wahyu yang selama ini disembunyikan.

[Anggota yang terhormat, Apakah mengambil palu adalah satu-satunya rencana Anda?]

Sebuah pesan tiba-tiba muncul di depan retinanya. Melihatnya sekarang, dia telah tenggelam dalam perasaannya tanpa menggunakan palu sama sekali!

“Yah, aku bahkan tidak meminta izin dari guru…… Lagipula, dia menyuruhku pergi sebelum dia kembali.”

[Administrator menyarankan untuk melakukan latihan sebanyak mungkin selagi efek peningkatan kekuatanmu masih berlaku.]

“Itu benar….”

Dia mengatakan kepada Administrator bahwa memegang peralatan saja sudah tidak pantas, apalagi masuk ke bengkel tanpa izin. Administrator memberikan tanggapan tegas terhadap pernyataan yang begitu jelas.

[Meskipun saya tidak dapat memperkirakan berapa banyak poin yang akan dikurangi darimu, hasil yang kamu peroleh dari pelatihan metalurgi jauh lebih penting. Selain itu, jika guru memiliki sepasang mata yang berfungsi, dia tidak akan dapat menghukummu setelah melihat kemampuanmu. Dia bahkan mungkin terinspirasi oleh penampilanmu untuk mencegah pembubaran Klub Produksi Artefak.“

“Itu tidak mungkin….”

[Bakatmu mampu mewujudkan hal itu.]

Jika Kang Shin-hyuk dalam keadaan sadar, dia pasti akan menolak klaim Administrator sesuka hatinya. Bagaimana mungkin seseorang seperti dia, yang belum pernah sekalipun memegang palu seumur hidupnya, bisa melewati semua kesulitan itu seolah-olah dia bisa membuat apa saja? Daripada mengambil risiko itu, akan jauh lebih bijaksana untuk kembali ke asramanya dan berlatih sendiri.

Tetapi karena Kang Shin-hyuk berada dalam keadaan tak terkendali setelah melihat landasan dan palu, Kang Shin-hyuk terguncang oleh logika Administrator yang jelas-jelas salah, seperti ladang alang-alang yang diterpa angin.

“Kalau begitu…… Mungkin sedikit saja? Hanya memukul sedikit dan tidak lebih dari itu……”

[Bonus 100 HP!]

Administrator dengan antusias mendorong Kang Shin-hyuk. Didorong oleh semangat Administrator, dia meraih penjepit logam yang terletak di sisi lain bengkel dengan gerakan yang sedikit lebih cekatan daripada saat dia meraih palu.

Dengan itu, dia mengambil batangan logam yang ditumpuk di samping.

Karena intuisinya yang kurang, ia tidak dapat memahami identitas benda itu dengan pasti pada pandangan pertama. Namun, saat ia meraih batangan logam itu, aliran kekuatan spiritual keluar dari tubuh Kang Shin-hyuk dengan alami seperti hembusan udara dan menyelimuti benda itu sepenuhnya; benda itu bergetar halus sebagai respons dan kemudian memberikan pengetahuan kepada Kang Shin-hyuk tentang dirinya sendiri.

“Hm…… Perasaan ini. Aku lihat ini baja. Tentu saja, bahkan jika Shinyoung berlimpah uang, mereka tidak akan begitu saja memberikan logam ajaib kepada siswa.”

Meskipun sebagian dirinya berharap itu benar, memiliki akses ke logam ajaib sebagai seseorang dengan peringkat Pandai Besi F+ agak terlalu berlebihan untuk diharapkan.

Sambil menggelengkan kepalanya untuk mengusir pikiran-pikiran yang tidak perlu itu, Kang Shin-hyuk mulai mempelajari batangan logam tersebut. Ia tidak yakin, tetapi tampaknya ia dapat membuat pedang panjang hanya dengan satu batangan logam itu saja. Tidak lebih dan tidak kurang sedikit pun yang dibutuhkan.

“……Tunggu sebentar. Pertama aku menyalurkan kekuatan spiritualku ke dalam batangan logam, dan sekarang aku tahu ini? Bagaimana aku bisa tahu melakukan semua itu?”

Kang Shin-hyuk menghabiskan pagi harinya menjelajahi situs berbagi video populer MeTube, mempelajari lusinan video tutorial tentang pandai besi atau keterampilan terkait produksi semacamnya, tetapi itu tidak cukup untuk memberinya kompetensi yang tampaknya ia tunjukkan saat ini. Setidaknya, seharusnya tidak cukup……

[Tingkat sinkronisasi sedikit meningkat. Tingkat asimilasi Anda sekarang berada di 0,7%.]

“Ha.”

Naluri telah mengambil alih tubuhnya saat ini. Kecanggungan yang ia rasakan ketika pertama kali melangkah ke tempat penempaan, kini tidak terlihat lagi.

Bentuknya mungkin berbeda dari yang dibayangkannya, tetapi semua peralatan yang dibutuhkan ada di sana: sepasang alat peniup api, palu, batu asah, semuanya. Bahan-bahannya juga ada di sana. Tidak perlu ragu lagi.

Kang Shin-hyuk menerima bimbingan dari Anvil. Hubungan samar antara dirinya dan kehidupan masa lalunya secara bertahap mentransmisikan semakin banyak pengetahuan dan pengalaman yang selama ini tersembunyi di balik kabut. Dia merasakan, sekali lagi, inilah yang disebut sinkronisasi.

“…… Baiklah. Mari kita lakukan ini.”

Kang Shin-hyuk awalnya berpikir untuk meminta nasihat seseorang atau memutar video MeTube di sisinya sebagai penolong, tetapi berdiri tepat di depan anglo, dia tidak ingin membagi perhatiannya ke tempat lain.

Jika dia menghabiskan seluruh waktunya untuk menilai setiap pilihan, dia tidak akan menerobos masuk ke bengkel sejak awal.

Bahkan jika dia diejek karena bertindak sembrono seperti anak kecil yang bodoh, itu tidak masalah baginya.

“Whoo.”

Ia mencengkeram erat batangan logam itu dengan penjepit dan meletakkannya di dalam anglo. Api yang membara tiba-tiba muncul, memanaskan batangan baja itu hingga berwarna merah terang.

Anehnya, anglo itu memiliki fungsi khusus yang mencegah panas keluar dari bagian dalamnya, jadi meskipun Kang Shin-hyuk berdiri di depannya, ia tidak merasakan panasnya!

“Aku terus kecewa dengan bagian-bagian yang aneh.”

Namun, panas yang keluar dari penjepit yang ditarik dari anglo itu sangat memuaskan. Ia memanaskan logam itu hingga cukup lunak dan meletakkannya di atas landasan. Kemudian, ia memukulnya dengan palu.

Kekuatan Kang Shin-hyuk yang berperingkat E jauh melampaui kekuatan manusia biasa. Ia harus berhati-hati agar tidak mengerahkan kekuatan yang tidak dapat ditahan oleh logam tersebut. Meskipun ia tidak perlu khawatir tentang itu jika ia membiarkan instingnya membimbing gerakannya.

Dentang!

Suara yang memuaskan terdengar dari tempat palu dan logam bersentuhan. Logam yang dipanaskan dengan terang secara bertahap menjadi halus dan mulai memanjang. Ekspresi gembira terbentuk di wajah Kang Shin-hyuk.

Percikan bara api mengenai bajunya. Baru saat itulah ia menyadari bahwa menempa logam dengan seragam sekolah adalah ide yang sangat bodoh, tetapi sudah terlambat untuk menyadarinya sekarang.

“Lagipula ini seragam cadangan.”

Kembali ke asramanya dan berganti pakaian jelas merupakan pilihan, tetapi Kang Shin-hyuk tidak ingin menunda latihannya karena takut guru akan kembali kapan saja. Sebaliknya, ia hanya melepas jaketnya, melemparkannya ke lantai, dan terus memukul batangan logam itu.

Mengaktifkan opsi Anvil akan memberinya panduan yang bermanfaat, tetapi ia tidak melakukannya. Yang ia inginkan saat ini hanyalah memukul batangan logam itu dengan pikiran kosong.

Clank! Clank! Clank!

Tempatnya berbeda, tetapi suara palu yang menghantam logam tetap sama. Sebenarnya, rasanya aneh mengenang kenangan samar dari kehidupan masa lalu dengan nostalgia.

Clank! Clank! Clank!

Suara palu memenuhi seluruh ruangan. Dengan setiap pukulan, postur canggungnya sedikit terkoreksi, dan ritme yang agak tidak stabil perlahan-lahan menjadi stabil.

Bukan hanya posturnya yang berubah. Dengan setiap pengambilan dari anglo, logam itu juga berubah bentuk, dan sebelum dia menyadarinya, logam itu sudah mendekati bentuk pedang panjang.

Clank! Clank! Clank!

Suara palu yang jatuh secara periodik menyebar ke seluruh ruangan. Suara api yang menyala-nyala. Keringat yang keluar dari panas yang intens; segala sesuatu di sekitarnya membangkitkan semangatnya.

“……Bagus, sangat bagus.”

Rasanya seolah hanya dia dan logam yang perlahan menjadi pedang itu yang ada di seluruh dunia. Bahkan, dia bahkan tidak menyadari bahwa dia sedang melepaskan kekuatan spiritualnya.

Tapi itu bukan masalah. Tanpa menguras persediaannya, kekuatan spiritual yang dilepaskan mengalir bolak-balik antara logam dan Kang Shin-hyuk, semakin memperkuat hubungan mereka.

Tidak seperti saat ia melakukan tarian pedang dan meditasi, teknik pandai besinya menggunakan kekuatan spiritualnya dengan cara yang lebih halus dan lembut.

Dentang! Dentang! Dentang!

Selama proses penempaan yang tak berujung ini, ingatan seorang pandai besi perlahan mengalir ke dalam diri Kang Shin-hyuk. Ingatan tentang penempaan, pengerasan, dan penggerindaan berbagai macam logam, untuk membuat artefak terbaik yang mampu dihasilkan oleh logam-logam tersebut.

Kang Shin-hyuk menempa logam sesuai dengan ingatan barunya. Setelah pukulan terakhirnya dan memasuki tahap pengerasan, ingatan pandai besi itu berlanjut.

Sama seperti Kang Shin-hyuk yang sedang mengeraskan logam, Anvil juga mengeraskan logam bersamanya. Pada suatu titik, ia kehilangan jati dirinya; atau lebih tepatnya… Baginya tidak lagi penting apakah ia Kang Shin-hyuk atau Anvil.

“Whooo……”

Logam yang dikeraskan dengan baik menjadi kokoh tetapi rapuh karena tekanan internal yang meningkat. Melalui proses pemanasan dan pendinginan logam berulang kali pada suhu yang tepat, seorang pandai besi yang terampil dapat mencapai keseimbangan yang tepat antara kekerasan dan ketahanan untuk menciptakan pedang yang kokoh namun kuat.

Namun, meskipun “pemanasan dan pendinginan pada suhu yang tepat” mustahil dilakukan oleh seorang amatir, Kang Shin-hyuk dengan gigih namun tanpa kesulitan melakukan proses ini. Setelah pedang ditempa dengan baik, proses memasuki tahap pengasahan.

Swish, swish, swish.

Orang biasa mungkin akan kesulitan tanpa bantuan mesin, tetapi Kang Shin-hyuk adalah manusia super. Dia berkonsentrasi penuh pada tugasnya, hampir lupa bernapas. Pada saat itulah dia menyadari kekuatan spiritualnya mengalir ke pedang.

[Mungkin sebaiknya mengonsumsi jeli saat ini.]

“Kau benar.”

Administrator memecah keheningannya, memberikan nasihat tepat waktu, yang diterima Kang Shin-hyuk sambil mengangguk.

Ada kemungkinan persediaan kekuatan spiritualnya akan terkuras jika dia berlebihan, tetapi didorong oleh tekadnya untuk membuat artefak terbaik, dia memutuskan untuk memberi makan kekuatan spiritual sebanyak yang diinginkan pedang.

“Fiuh…… Sekarang aku bisa bernapas lega. Aku bahkan tidak menyadari aku lapar.”

Dia tidak hanya benar-benar asyik dengan tugasnya, tetapi dia juga tidak bisa mengetahui berapa banyak waktu yang telah berlalu karena bengkel itu tidak memiliki jendela. Dia memasukkan jeli ke mulutnya dan melihat sekeliling ruangan untuk menemukan jam……

“……”

“Kau……”

Mata Kang Shin-hyuk bertemu dengan para guru yang sedang menatap siswa yang kelelahan itu dari pintu.

Tidak, sebenarnya, tatapan guru itu sedikit mengarah ke bawah. Dia menatap pedang yang dibuat Kang Shin-hyuk.

“Itu…… Kau baru saja membuatnya? Di sini? Dari awal?”

“Pak, tolong, izinkan saya menjelaskan.”

Kang Shin-hyuk mengayunkan tangannya dengan panik. Tetapi guru itu memotongnya, mendekat dan bertanya lagi sambil menatap pedang itu.

“Saya bertanya apakah kau yang membuatnya di sini.”

“Maaf? Ehm, ya…… Saya yang membuatnya. Saya akan mengganti biaya bahan yang saya gunakan nanti……”

“Bahan-bahan itu toh akan dibuang. Tapi benda ini……”

Dia akan menghukumnya! Sambil menyalahkan Administrator karena telah memaksanya dan memaksa otaknya untuk memikirkan setiap rencana pelarian yang mungkin, guru itu memberikan respons yang tak terduga:

“Selesaikan.”

“Maaf?”

“Saya bilang selesaikan. Kau belum selesai.”

“Ah, ya, tentu saja!”

[Lihat? Sudah kubilang. Ternyata memang seperti yang dikatakan Administrator.] Bonus 20HP kegembiraan!]

‘Kerja bagus!’

Kang Shin-hyuk merasakan harapan. Sesuai instruksi guru, dia memulai fase pengasahan. Dia akan membuktikan dirinya sebelum pikiran guru berubah!

Swish, swish, swish.

“Penggunaan mesinnya canggung. Tapi gerakan tangannya……”

Kang Shin-hyuk mengintip guru yang bergumam sesuatu pada dirinya sendiri sambil mempelajari gerakannya, tetapi kemudian melupakan keberadaannya saat dia berkonsentrasi memoles objek hingga bentuk akhirnya.

“Fiuh. Baiklah kalau begitu.”

Setelah menyelesaikan tugas menggunakan mesin pengasah, Kang Shin-hyuk menyempurnakan mata pedang hingga sempurna dengan memolesnya menggunakan batu asah.

Sang guru sedikit memiringkan kepalanya sambil memperhatikan Kang Shin-hyuk menggunakan mesin pengasah, tetapi saat melihat Kang Shin-hyuk mengasah mata pedang, ia menutup mulutnya rapat-rapat dan dengan saksama mengamati Kang Shin-hyuk menyelesaikan pekerjaannya.

Ekspresi yang sulit dipahami muncul di wajah sang guru.

Sudah berapa lama ia mencurahkan kekuatan spiritualnya ke dalam pedang itu? Tepat setelah ia menghabiskan sekitar setengah dari kekuatan spiritualnya, ia pulih dengan memakan jeli, dan tugas itu pun selesai.

‘Aku sudah mencapai batasku. Dalam kondisiku saat ini, aku telah melakukan yang terbaik yang bisa kulakukan.’

Pedang itu selesai. Pedang itu memiliki mata yang sangat tajam, dan sisinya tidak memiliki lekukan atau distorsi yang tidak pada tempatnya. Kang Shin-hyuk tersenyum lebar.

Kang Shin-hyuk berpikir bahwa ia telah melakukan pekerjaan yang cukup baik untuk seorang amatir, tetapi seorang amatir sejati pasti akan sampai mati lemas mendengarnya. Secara objektif, pedang yang dibuatnya bahkan bisa diklasifikasikan sebagai mahakarya!

[Tingkat sinkronisasi meningkat.] [Tingkat asimilasi Anda sekarang 1,1%.]

[Anda telah berhasil membuat pedang yang sedikit diresapi energi, Pedang Baja Panjang ‘Aneh’ (E+). Tingkat kemahiran pandai besi Anda akan meningkat pesat!]

[Tingkat kemahiran pandai besi Anda langsung naik ke Peringkat E! Karena peningkatan peringkat keterampilan Anda, peringkat kekuatan fisik Anda akan meningkat ke Peringkat D.]

Saat ia menyatakan penyelesaian pedang dengan memasang gagang yang telah disiapkan dan memoles ujung pedang untuk terakhir kalinya, Kang Shin-hyuk dibanjiri pesan dari sistem Gaia. Mungkin karena buff yang diperoleh sebagai bonus login, ia mendapatkan hadiah yang luar biasa.

Kang Shin-hyuk diam-diam memperhatikan pesan-pesan itu. Masing-masing pesan cukup mengejutkan hingga membuatnya terkejut, tetapi pesan yang paling menonjol adalah pesan yang merujuk pada peningkatan kekuatan fisiknya.

‘Dibutuhkan sekitar 2 tahun untuk meningkatkan kekuatan fisikmu dari Peringkat E ke Peringkat E hanya dengan latihan fisik saja……’

Namun peringkatnya telah naik dua tingkat dengan peningkatan level sifat yang berbeda, dan sekarang dengan peningkatan level kemahiran pandai besinya, peringkatnya telah meningkat satu level lagi menjadi Peringkat D.

Karena tidak tahu bahwa kemahiran pandai besi datang dengan bonus pertumbuhan statistik, dia merasa seperti menerima hadiah kejutan dari seseorang. Tetapi pada saat yang sama, dia merasa hampa mengingat semua usaha yang telah dia lakukan sebelum membangkitkan sifatnya. Bahkan keterampilan Peringkat A [Delapan Belas Teknik] tidak datang dengan pertumbuhan status sebagai bonus!

‘……Tidak, aku memutuskan untuk tidak berpikir terlalu dalam. Mari kita bersyukur saja karena memiliki kemampuan untuk menjadi lebih kuat lebih cepat. Alih-alih menggunakan waktuku untuk melihat ke belakang, aku harus melangkah maju.’

Sambil berpikir, Kang Shin-hyuk terkekeh sambil melihat pedang yang diasah dengan halus.

Melangkah maju alih-alih menoleh ke belakang? Ada batas seberapa sentimental pernyataan yang bisa dibuat seseorang—dia merasa malu dengan pikirannya sendiri.

“Baiklah. Sepertinya sudah selesai.”

“……Oh.”

Saat Kang Shin-hyuk menoleh ke arah orang yang keberadaannya telah sepenuhnya ia lupakan, ia disambut dengan tatapan penuh minat yang tak tertandingi oleh tatapan kosong yang ia saksikan saat pertama kali bertemu.

“Kalau begitu, mari kita lanjutkan percakapan kita?”

Catatan Penerjemah dan Editor:

IndoWebNovel – indowebnovel.com