Penerjemah: Lordbluefire

“Jangan khawatir dan tunggu aku di rumah. Jangan berkeliaran!”

Sun Mo memberi instruksi kepada Mei Niang lalu pergi bersama para polisi.

Jika Sun Mo adalah orang biasa, para polisi pasti akan memborgolnya lalu memenjarakannya, dan hanya menginterogasinya ketika hakim mengingatnya.

Namun, mereka tidak bisa melakukan itu pada Sun Mo. Itu karena dia telah mendapatkan gelar terhormat sebagai kandidat yang direkomendasikan. Selain itu, dia juga berencana untuk membuat keributan dan mengajukan gugatan.

Para polisi tidak punya pilihan. Terlebih lagi, Sun Mo telah memberi mereka uang. Karena itu, mereka membawanya ke aula belakang kantor pemerintah.

Hakim baru saja meniduri selirnya dan menguap sambil memanggil Sun Mo dengan lesu. Sebelum Sun Mo bisa mengatakan apa pun, hakim mencambuknya.

Singkatnya, kinerja kerja Sun Mo akhir-akhir ini sangat buruk dan jika sekolah daerah terus seperti ini, sekolah itu akan hancur. Oleh karena itu, Sun Mo harus bertanggung jawab.

“Orang tua, saya ingin mengajukan gugatan!”

Sun Mo menyerahkan surat pengaduannya.

‘Orang tua’ adalah sapaan hormat untuk hakim setempat.

Mata hakim yang bengkak seperti ikan mas menyipit saat menatap Sun Mo, tidak menerima surat pengaduan itu.

Mereka berdua membeku seperti itu.

Sun Mo mengerutkan kening. Dia dalam posisi dengan kedua tangan terulur, menyerahkan surat pengaduan. Oleh karena itu, jika ini terus berlanjut, akan lebih melelahkan baginya.

(Sialan ibumu!)

Sun Mo mengumpat dalam hati dan menatap hakim. “Saya ingin meminta bimbingan orang tua!”

“Sun Mo, kamu adalah kandidat yang direkomendasikan dan seharusnya tahu kekuatan otoritas!”

Hakim itu menyesap tehnya. “Terlepas dari apakah saya memiliki kemampuan untuk memastikan keadilan bagi Anda, bahkan jika saya memainkan peran sebagai hakim yang adil sekali saja, bagaimana jika Pang Jili terus menggugat hingga ke otoritas yang lebih tinggi? Guru Kekaisaran Pang bahkan tidak perlu melakukan apa pun. Dia memiliki banyak murid dan jika salah satu dari mereka bertindak, itu akan menjadi akhir bagi saya juga, apalagi bagi Anda.”

Sun Mo terdiam dan mengepalkan tinjunya erat-erat. Ini pasti rasanya mengalami ketidakadilan yang tidak dapat diatasi.

“Jika saya menerima surat pengaduan ini, hubungan Anda dengan Klan Pang akan berakhir dengan pahit. Oleh karena itu, sebelum semuanya meledak, cobalah untuk meredakannya!”

Hakim itu membujuk.

Meskipun ia tampak seperti sedang berbicara dari hati ke hati dengan Sun Mo, ia hanya berusaha mengurangi masalahnya. Jika ia membiarkan seorang cendekiawan yang tidak tahu apa-apa seperti Sun Mo membuat keributan, penilaian kinerjanya akan terpengaruh, tetapi tidak akan terjadi apa pun pada Pang Jili.

Inilah mengapa ia mencoba membujuk Sun Mo.

“Bagaimana cara saya meredakan situasi ini?” Sun Mo tersenyum dingin. “Dia menginginkan istri saya. Haruskah saya memandikan istri saya dan mengirimkannya kepadanya?”

“Kau adalah kandidat yang direkomendasikan! Kau seharusnya tidak hanya melihat hal-hal yang ada di depan matamu!”

Setelah hakim mengatakan ini, dia mengambil cangkir teh dan menyesapnya.

Tindakan ini dilakukan dengan maksud untuk mengantar tamu tersebut. Pelayan tua yang menunggu di samping segera memberi isyarat agar Sun Mo pergi.

Wajah Sun Mo muram.

Dia mengerti makna tersembunyi di balik kata-kata hakim.

Kandidat yang direkomendasikan tidak perlu melakukan kerja paksa dan juga dapat menerima sebagian beras yang dikeluarkan pemerintah. Selain itu, mereka juga tidak perlu membayar pajak untuk ladang mereka. Mengapa seseorang akan menjadi gila karena bahagia ketika Fan Jin[1] lulus ujian provinsi?

Itu karena dia telah melewati tingkatan ini.

Jika Sun Mo melawan Pang Jili, dia akan kehilangan statusnya sebagai kandidat yang direkomendasikan dan kembali menjadi rakyat biasa. Dalam kasus terburuk, seseorang mungkin diasingkan atau dihukum kerja paksa.

“Guru Sun, bagaimanapun juga Anda adalah kandidat yang direkomendasikan. Jika Anda ingin memiliki selir, wanita akan berbondong-bondong datang untuk menikahi Anda. Mengapa Anda tidak mengerti?”

Pelayan tua itu membujuknya.

Sun Mo tidak mengindahkan orang ini. Otaknya bekerja cepat, memikirkan berbagai kemungkinan untuk keluar dari situasi ini. Pada saat yang sama, dia pasti memikirkan Lin Chong[2].

Dari segi status, Lin Chong adalah instruktur dari 800.000 pengawal kekaisaran, jadi seharusnya lebih tinggi dari Sun Mo, bukan? Namun, keluarganya tetap hancur karena otoritas yang lebih tinggi dan akhirnya dipaksa pergi ke Gunung Liang.

“Dalam kasus terburuk, aku juga akan memberontak!”

Sun Mo meninggalkan kantor pemerintahan, dan jalannya dihalangi oleh sekelompok orang ketika ia baru melangkah beberapa langkah.

Orang yang berada di depan adalah seorang tuan muda yang mengenakan pakaian bersulam dan memegang kipas, tampak jahat. Sederhananya, ia tampak seperti gelandangan dan jelas bukan orang baik.

“Hei, aku Pang Jili!”

Tuan muda itu langsung menyebutkan namanya, nadanya penuh kesombongan.

“Kau mau dipukuli?”

Rombongan tuan muda itu langsung berteriak melihat sikap dingin Sun Mo. “Tuan muda kami menghormatimu dengan berbicara padamu. Cepatlah dan sapa dia!”

Sun Mo melirik orang-orang itu, sudah memiliki rencana di dalam hatinya. Karena itu, ia berteriak dengan marah, “Pang Jili, jangan lupa bahwa hukum masih berlaku di dunia ini. Aku akan pergi ke ibu kota dan mengajukan gugatan ke pengadilan!” Sun Mo berusaha

membuat Pang Jili tak berdaya dan menyembunyikan niat sebenarnya.

“Haha!”

Pang Jili tertawa seolah-olah dia baru saja mendengar lelucon terlucu. “Mengajukan gugatan kekaisaran? Jika surat pengaduanmu sampai ke Yang Mulia, aku akan mengambil nama keluargamu!

“Aku tidak mau repot-repot bicara omong kosong denganmu. Mandikan istrimu dengan cepat dan kirim dia ke rumahku. Jika dia melayaniku dengan baik, aku mungkin akan membiarkanmu menjadi pejabat peringkat ke-7.

“Sungguh keberuntungan besar yang telah kau kumpulkan selama sepuluh generasi untuk dapat memiliki hubungan sedekat itu dengan Tuan Muda kami!”

Para pengiring mengejek Sun Mo.

“Aku juga akan menggugat Guru Kekaisaran Pang!”

teriak Sun Mo, tampak seperti gelandangan tak berguna yang hanya bisa marah-marah.

“Tidak masalah! Aku akan menunggu!”

Pang Jili mengipas-ngipas kipasnya lalu menaiki kudanya yang tinggi. “Oh ya, kudengar kau seorang guru? Kau sepertinya tidak begitu cakap. Lupakan saja impianmu menjadi guru!”

Saat Pang Jili mengatakan ini, dia menatap pelayan tua itu. “Pergi dan beri tahu hakim agar tidak membiarkan orang yang tidak becus seperti itu menunda masa depan anak-anak.”

“Tuan Tua kita juga berniat untuk mereorganisasi sekolah di daerah ini!”

Pelayan tua itu tersenyum.

Meskipun dia tidak memberikan jawaban langsung, makna tersembunyi di balik kata-katanya jelas. Semuanya sudah berakhir untuk Sun Mo.

Pang Jili menunggang kudanya dan menghampiri Sun Mo, memandangnya dengan angkuh. “Tidak ada wanita yang bisa lolos dari genggamanku jika aku ingin tidur dengan mereka. Sarjana malang, ingat ini, ini adalah keberuntunganmu bahwa aku ingin tidur dengan istrimu!”

Pang Jili pergi bersama rombongannya. Pelayan tua itu menatap Sun Mo, meludahkan dahak kental, lalu menutup pintu juga.

“Lain kali orang ini datang, tidak perlu memberi tahu Tuan Tua! Biarkan dia menunggu!”

Pelayan tua itu memberi instruksi kepada para penjaga.

“Tuan Muda, haruskah kita mengirim seseorang untuk mengawasi sarjana malang itu?” tanya pelayan itu.

“Kenapa? Kalian takut sama kandidat yang direkomendasikan?” Pang Jili berkata dengan nada meremehkan.

“Tentu saja tidak!” Pengawalnya tersenyum.

“Kau awasi dia!”

Meskipun Pang Jili adalah generasi kedua yang boros, dia bukanlah orang bodoh. Seorang sarjana miskin tidak akan mampu membuat riuh jika dia pergi ke ibu kota dan mengajukan gugatan kekaisaran. Tetapi jika kakeknya mendengar hal ini, dia akan dimarahi. Itu tidak akan menyenangkan. “Jika dia meninggalkan kota dan lari ke ibu kota, pukul dia sampai pingsan dan lemparkan dia kembali ke rumah. Jika dia melarikan diri ke pedesaan bersama istrinya, hehe, abaikan saja dia!”

“Saya mengerti!”

Pengawalnya tersenyum penuh pengertian. Tuan mudanya menikmati seks di alam liar.

Pang Jili bersenandung, sama sekali tidak merasa cemas. Dia akan membiarkan Sun Mo dan istrinya menuruti keinginannya, membiarkan Sun Mo melihat dengan mata kepala sendiri saat dia bermain-main dengan istrinya. Itu akan terasa sangat menggembirakan.

…

Ketika Sun Mo sampai di rumah, dia melihat mata Mei Niang bengkak karena menangis. Dia juga memegang sepasang gunting.

“Suami, apakah kau baik-baik saja?”

Mei Niang sangat khawatir dan dia mengamati Sun Mo. Dia hanya menghela napas lega setelah memastikan bahwa dia tidak terluka.

“Mei Niang, jika aku mengatakan bahwa aku akan membunuh seorang pejabat dan memberontak, apa yang akan kau lakukan?”

Sun Mo berkata terus terang.

Jika Mei Niang tidak ingin berkelana bersamanya, maka dia hanya bisa memikirkan solusi lain.

Sejujurnya, syarat untuk melewati tahap itu tidak jelas. Terlebih lagi, Sun Mo hanyalah kandidat rekomendasi, dan terlalu sulit baginya untuk naik ke peringkat yang lebih tinggi. Bahkan jika dia lulus ujian tahun depan dan menjadi sarjana tingkat lanjut, akan sangat lama kemudian baginya untuk menjadi pejabat tinggi.

Dia harus membuka jalan baru untuk dirinya sendiri.

Setelah mendengar kata-kata ‘membunuh pejabat dan memberontak’, tubuh Mei Niang bergetar hebat dan wajahnya menjadi pucat pasi. Namun, dia memeluk Sun Mo erat-erat.

“Aku akan pergi ke mana pun kau pergi!”

Mei Niang membenamkan wajahnya di dada Sun Mo. “Tidak masalah apakah itu menjadi bandit atau pengemis, di kehidupan ini, tidak, bahkan di kehidupan selanjutnya, aku tidak ingin berpisah darimu.”

Sun Mo mengelus kepala Mei Niang, merasa sangat tersentuh.

Ini pasti cinta.

“Baiklah, kalau begitu kemasi beberapa barang kebutuhan. Kita akan berangkat besok pagi!”

Sun Mo mencium kening Mei Niang. “Aku akan pergi sekarang untuk membeli beberapa barang!”

Semua cendekiawan berusaha menjadi ahli dalam pena dan pedang, mampu memerintah dunia dengan pena dan juga memimpin pasukan berperang. Oleh karena itu, meskipun pemilik asli tubuh ini memiliki kemampuan bertempur yang sebanding dengan seekor angsa, ia memiliki busur panah di rumah serta Pedang Baja Yanling. Sederhananya, itu hanya untuk pajangan.

Sun Mo mencobanya. Busur panahnya tidak buruk dan pedangnya sangat tajam. Kemudian dia melompati dinding dan meninggalkan rumah di malam hari, langsung menuju Lapangan Aprikot.

Meskipun nama tempat ini terdengar sangat elegan, orang-orang yang tinggal di sini bertanggung jawab untuk menempa senjata untuk tentara.

Orang-orang ini bekerja keras tetapi dibayar sangat sedikit. Jika mereka menginginkan kehidupan yang lebih baik bagi keluarga mereka, mereka harus menerima beberapa pekerjaan pribadi secara diam-diam.

Mereka yang berlevel lebih tinggi akan memiliki koneksi dan mampu menempa senjata untuk para penjaga yang bekerja di keluarga-keluarga penting. Mereka yang berlevel lebih rendah akan menempa beberapa anak panah, pisau pendek, atau barang-barang lain untuk para pemburu dari pegunungan.

Tujuan Sun Mo adalah senjata-senjata yang mereka tempa secara pribadi. Bahkan jika senjata itu hilang, mereka tidak akan berani membuat keributan besar.

Tubuh yang telah ia ambil alih ini benar-benar mengerikan.

Sun Mo sudah sedikit terengah-engah setelah berlari selama lima menit.

“Aku berpikir untuk mendapatkan dua busur,”

gumam Sun Mo. Dia memilih tempat di Lapangan Aprikot dan melompati tembok.

“Dasar orang jahat, kenapa kau baru datang sekarang?”

Sebuah suara tiba-tiba terdengar, hampir membuat Sun Mo ketakutan setengah mati.

(Apa-apaan ini?)

Apakah dia bertemu dengan pasangan yang seharusnya bertemu untuk urusan rahasia?

Sepasang lengan lembut segera memeluk Sun Mo.

“Aku sangat merindukanmu!”

Saat wanita itu mengatakan ini, dia sudah tidak bisa menahan diri dan mencium serta menyentuhnya. “Dia pergi minum hari ini. Kamu bisa tinggal sampai jam 11 malam. Hah, kenapa kamu tinggi sekali?”

Wanita itu jelas bukan orang bodoh dan menyadari bahwa ini bukan orang yang tepat.

“Jangan berteriak. Kalau tidak, aku akan menusukmu sampai mati!”

Sun Mo sengaja berbicara dengan suara serak dan menutup mulut wanita itu dengan satu tangan. Dia memegang pisau pendek dengan tangan lainnya di pinggang wanita itu.

Mmmmmmm!

Wanita itu langsung panik dan tubuhnya gemetar hebat.

“Aku hanya di sini untuk uang, bukan untuk membunuh. Selama kamu bersikap baik, aku tidak akan membunuhmu!”

Sun Mo melihat sekeliling lalu menyeret wanita itu ke dalam ruangan.

Ketika dia memilih targetnya, dia memilih keluarga kecil seperti ini yang memiliki uang lebih tetapi tidak mampu mempekerjakan pelayan dan pembantu. Ini berarti pemilik tempat ini memiliki cara untuk mendapatkan penghasilan sampingan.

Tak lama kemudian, wanita itu mengeluarkan tabungan yang mereka miliki di rumah.

“Sedikit sekali?”

Sun Mo berpura-pura tidak puas.

“Uang kami… uang kami telah diambil oleh suami saya untuk dihabiskan di rumah bordil!”

Wanita itu menangis, “Lihat, saya bahkan tidak punya banyak aksesoris!”

“Lalu bagaimana dengan senjata? Kau seharusnya punya beberapa pisau pendek, busur panah, busur panjang, anak panah, atau barang-barang seperti itu, kan?”

Sun Mo tersenyum jahat. “Kau tidak mungkin membiarkanku melakukan perjalanan yang sia-sia, kan? Setidaknya, aku bisa mendapatkan cukup banyak uang dari busur panah!”

“Busur panah adalah senjata terlarang. Membuat dan menjualnya secara pribadi dapat dihukum mati.”

Wanita itu terisak pelan.

“Berhenti menangis. Cepat keluarkan senjata apa pun yang kau punya. Jangan coba berbohong padaku. Aku tahu kalian memang terlibat dalam perdagangan seperti itu sepanjang waktu.”

Sun Mo menusuk dengan kuat.

Tubuh wanita itu langsung membeku. Dia tidak berani melawan dan pergi ke gudang kayu. Kemudian dia menyingkirkan kayu bakar dan mengangkat lantai untuk memperlihatkan ruang bawah tanah.

Ada beberapa kotak di sana. Sun Mo membukanya dan menemukan bahwa itu adalah senjata yang dibungkus kulit binatang.

Ada pisau pendek, belati, busur panjang, dan bahkan busur panah.

Tentu saja, Sun Mo juga melihat cukup banyak anak panah, yang merupakan hal terpenting.

“Begini, jika aku tertangkap, aku pasti akan memberi tahu hakim bahwa aku mendapatkan busur panahku dari tempat ini,”

ancam Sun Mo.

“Aku tidak akan mengatakan apa pun!”

teriak wanita itu.

“Bagus!”

Tentu saja Sun Mo tidak akan bisa membawa semua senjata ini karena jumlahnya sangat banyak. Karena itu, dia mengemas beberapa senjata yang sangat dibutuhkannya, lalu menepuk wajah wanita itu. “Ingat, namaku Swallow Li San. Aku membunuh orang kaya dan membantu orang miskin. Alasan aku datang ke tempatmu kali ini hanya untuk mengambil beberapa senjata. Setelah malam ini, kita tidak akan saling mengenal lagi. Bagaimana?”

“Akan kuingat itu!”

Wanita itu baru saja mengatakan ini ketika dia dipukul di kepala dan pingsan.

…

Sun Mo pulang dan tidur sampai pagi. Kemudian dia mulai melakukan perawatan pada senjata dan membiasakan diri dengannya.

Mei Niang sangat penurut, tidak bertanya apa pun.

Hari yang damai berlalu. Malam itu, Sun Mo membawa pisau tajam bersamanya dan melompati dinding rumahnya.

Pelayan yang bertugas mengawasi Sun Mo bersembunyi di gang dan mengeluh tentang pekerjaan ini dalam hatinya. Tiba-tiba, dia merasakan sakit di kepalanya dan pingsan.

Ketika dia bangun lagi, dia menyadari bahwa dia terbaring di gudang kayu. Sarjana itu berdiri di depannya.

“Di mana tuan mudamu biasanya berada pada jam segini?”

tanya Sun Mo.

“Apa yang kau rencanakan?”

kata pelayan itu dengan ekspresi garang, “Ini penculikan, kau akan dipenggal… ahh…”

Pelayan itu mengeluarkan jeritan kesakitan. Itu karena Sun Mo telah memotong salah satu jarinya.

“Kau punya empat kesempatan lagi.”

Sun Mo tersenyum dan menekan belati ke jari telunjuk pelayan itu.

“Aku akan bicara, aku akan bicara. Saat ini, tuan muda kita seharusnya berada di Rumah Bordil Mabuk, minum anggur bersama para pelacur.”

Pelayan itu kemudian terus menjawab semua pertanyaan Sun Mo, termasuk berapa banyak pelayan yang dimiliki Pang Jili, kemampuan apa yang mereka miliki, serta siapa di antara mereka yang paling jago bertarung.

Sun Mo mengajukan pertanyaan itu tiga kali, mengacak urutannya. Dia melakukan itu untuk memastikan bahwa pelayan itu tidak bercanda.

“Tuan Tua Sun, tolong ampuni saya. Saya hanya seorang pelayan dan hanya mengikuti perintah!” teriak pelayan itu.

“Kalian telah melakukan banyak perbuatan jahat, bukan?”

Sun Mo tersenyum dingin.

“Kami tidak punya pilihan!”

Pelayan itu tersenyum getir. Tidak ada cara untuk menghilangkan reputasi buruk mereka. Ketika tuan muda bisa makan daging, mereka juga bisa minum sup. Dia juga telah bermain-main dengan wanita dari keluarga baik-baik dan juga membantu mengurus mayat.

(Sial! Setelah tuan muda membunuhmu, aku pasti akan menyiksa istrimu!)

Pelayan itu berpikir dalam hati dengan marah.

“Mmm, aku kasihan padamu karena memiliki tuan yang jahat!”

Sun Mo mengangguk.

“Benar. Bagi orang seperti dia, di kehidupan selanjutnya, anak-anaknya tidak akan memiliki…”

Sebelum pelayan itu menyelesaikan kata-katanya, sebuah belati ditusukkan ke tenggorokannya dan digerakkan dengan kuat.

“Setelah kau turun ke neraka, jangan terburu-buru. Tuan mudamu akan segera menyusulmu.”

Sun Mo menutup mulut pelayan itu, menatapnya dengan dingin.

Mata pelayan itu terbelalak lebar, wajahnya dipenuhi rasa tidak percaya. Itu tidak mungkin. Orang ini akan membunuh tuan muda?

Sialan!

Dia telah membenturkan jari kakinya ke papan baja… Dia mengira orang ini adalah seorang sarjana miskin yang mudah ditaklukkan, dan dia tidak menyangka akan bertemu dengan binatang buas yang akan memilih targetnya untuk dimangsa.

IndoWebNovel – indowebnovel.com