Advent of the Archmage Chapter 150 – The Flaming Hand (Part 4) Bahasa Indonesia
Bab 150: Tangan yang Berkobar (Bagian 4)
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Kastil Morani terletak di titik tertinggi di Kabupaten Puffer. Selama seseorang berdiri di ruang terbuka dengan pemandangan yang tidak terhalang, mereka dapat melihat kastil dengan jelas.
Saat itu pukul lima sore. Tiga Elf Kegelapan yang menyamar sebagai manusia sedang menunggang kuda di sepanjang Jembatan Hamilton. Saat mereka mengangkat kepala, mereka mendapatkan pemandangan kastil yang jelas.
Ketiganya kuat dan memiliki penglihatan yang sangat baik. Tidak hanya mendapatkan pemandangan kastil yang jelas, mereka juga melihat kereta berwarna pirus melaju menanjak menuju kastil.
“Lihat, itu kereta dari Akademi Sihir Tinggi East Cove. Orang di dalamnya pasti Link,” kata Hedel. Mereka bergegas ke sini begitu mendengar bahwa Link akan kembali ke rumah. Pemandangan kereta yang berhiaskan lambang akademi tersebut menguatkan kecurigaan mereka.
“Cepat, kita akan menangkapnya sekarang!” Norisa menggenggam pedangnya erat-erat.
“Tidak perlu terburu-buru,” kata Penyihir Parsons sambil memandang kereta dan kastil di kejauhan. “Ini adalah kastil keluarganya tempat orang-orang terkasihnya tinggal. Kita harus memberikan penderitaan terbesar kepadanya untuk membalas dendam atas kematian sang putri. Kita akan menunggu hingga senja sebelum menyelinap ke kastil dan membunuh anggota keluarganya tepat di depan matanya. Kemudian, kita akan membakar kastil keluarganya dan menghancurkan semua yang pernah dimilikinya!”
“Fantastis!” Hedel mengecap bibirnya puas. Para Elf Kegelapan adalah anak-anak malam yang diberkati. Sebagai seorang Assassin, dia adalah sang malaikat maut ketika senja tiba.
Kereta Link bergerak menuju kastil dengan kecepatan tetap. Meskipun keluarga Morani tidak begitu terkenal, kepala keluarga masing-masing telah menjadi bangsawan selama 300 tahun terakhir. Banyak pertimbangan yang telah dilakukan dalam pembangunan kastil selama bertahun-tahun ini.
Keliling kastil dikelilingi oleh parit sedalam 15 kaki. Karena terletak di dataran tinggi, tidak ada air di parit tersebut. Sebaliknya, parit tersebut sengaja diisi dengan duri kayu. Dinding kastil terbuat dari material keras yang disebut Batu Bintang untuk melindungi dari serangan eksternal. Dinding dengan jembatan gantung diperkuat lebih lanjut dengan rune magis. Link dapat langsung tahu bahwa itu adalah rune anti-sihir dan rune yang kokoh. Setelah memasuki gerbang kastil, seseorang akan disambut oleh sebuah plaza yang dipenuhi dengan senjata seperti busur panah, ketapel, dan alat-alat lain dalam pertahanan kastil. Plaza tersebut dikelilingi oleh lapisan dinding tinggi lainnya dan mengarah ke gerbang kastil kedua.
Jika musuh berhasil menembus lapisan pertahanan pertama, mereka akan terjebak di dalam plaza dan disambut oleh hujan panah yang mematikan. Tidak akan ada jalan keluar.
Saat Link terus mengamati kastil, ia merasa bahwa kastil itu hanyalah benteng perang. Jika dilengkapi dengan persediaan makanan yang cukup dan beberapa ahli tempur, mungkin kastil itu dapat berfungsi sebagai benteng pertahanan setidaknya selama satu setengah tahun.
Saat ini, kereta telah tiba di halaman dalam kastil. Terdapat sebuah taman kecil di halaman yang dihiasi dengan tanaman hijau yang dipangkas rapi. Ini sedikit menghilangkan suasana gelap dan lembap yang ada di dalam kastil. Gerbang utama kastil terletak di belakang halaman. Link melihat tiga orang berdiri di depan gerbang utama, menunggu kedatangannya.
Ada dua wanita dan satu pria. Kedua wanita itu mengenakan pakaian compang-camping dan tipis, menyebabkan mereka menggigil kedinginan di musim dingin. Mereka terus-menerus menggosokkan tangan mereka satu sama lain dan menghentakkan kaki mereka untuk menghangatkan tubuh mereka. Saat Link mendekat, fitur wajah mereka membangkitkan ingatan Link dan akhirnya ia mengenali mereka.
Wanita dengan ekspresi sedih dan khawatir itu adalah Lilith, ibu dari Link Morani yang sebenarnya. Wanita berantakan di sampingnya adalah kakak perempuannya, Molly, dan orang terakhir dengan rambut putih adalah pengurus rumah tangga keluarga Morani, Trevor.
Ibu ada di kastil? Ini tidak terduga. Pikir Link. Adapun kakak laki-lakinya yang tertua, wajar jika dia tidak muncul karena temperamennya yang buruk. Demikian pula, saudara laki-lakinya yang kedua adalah seorang Ksatria Kerajaan dan sedang bertugas di Benteng Perak di Utara. Karena itu, wajar jika dia juga tidak ada di sekitar.
Kereta berhenti tepat di depan gerbang utama. Link membuka pintu dan turun dengan anggun.
Link tidak ingin dipandang rendah oleh anggota keluarganya. Dia mengenakan jubah sihir pirusnya yang berhiaskan lambang Akademi Sihir Tinggi East Cove dan memiliki dua cincin di tangannya. Salah satunya adalah cincin berdesain rumit yang memuat mantra pertahanan, Edelweiss. Yang kedua adalah cincin pemberian Raja yang akan menegaskan statusnya sebagai Adipati. Tongkat Konstelasi yang sengaja dipegangnya juga terus-menerus memancarkan cahaya misterius dan agung.
Ini sangat efektif. Mata Lilith berbinar saat melihat putranya seperti itu. Ia langsung merasa lega, tanda-tanda kesedihan yang sebelumnya terlihat di wajahnya menghilang. Adik perempuannya, Molly, juga kembali bersemangat, menutup mulutnya karena terkejut. Mereka mungkin tidak menyangka saudara laki-laki mereka yang tidak kompeten akan berkembang sejauh ini. Rasa jijik di wajah Trevor juga berkurang drastis, berubah menjadi rasa hormat dan kagum. Ia membungkuk dan berkata, “Tuan Muda Ketiga.”
“Apakah ini benar-benar kau, Link?” Molly meragukan matanya sendiri. Keluarga Morani selalu menekankan kekuatan fisik dan menempuh jalan kesatria. Link, yang lemah dan rapuh sejak kecil, karenanya diremehkan.
Namun, pemuda yang berdiri di depan mereka itu kurus dan percaya diri. Ia mengenakan jubah yang megah dan memiliki pembawaan seorang Penyihir yang sangat kuat. Ini adalah kebalikan dari kesan yang ia miliki tentang saudara laki-lakinya.
“Ini aku,” Link tersenyum. Meskipun ia tidak memiliki perasaan khusus terhadap kedua wanita ini, kenangan tentang Link Morani yang sebenarnya masih ada di dalam dirinya. Ia tidak bisa menahan perasaan kedekatan.
Ia berjalan maju dan memeluk saudara perempuannya dan ibunya. Saat memeluk ibunya, Link mendapati wanita malang itu gemetar. Ia kemudian menatapnya dan melihat air mata mengalir di pipinya saat wanita itu menatapnya tajam. Ia bergumam, “Bagus, putraku akhirnya dewasa. Ia tampak menjanjikan.”
Link merasakan sedikit rasa sakit di hatinya. Ia menghela napas kecil sebelum menenangkan diri. Ia berbalik ke arah kusir dan menyerahkan lima koin emas. “Al, istirahatlah. Kau harus tinggal di kastil beberapa hari ini. Maaf atas ketidaknyamanan ini.”
Saat kusir melihat koin emas itu, matanya berbinar. Lima koin emas setara dengan penghasilannya selama enam bulan. Ia sangat gembira dan berbicara dengan antusias, “Terima kasih, Tuan.”
Pengurus rumah tangga Trevor terkejut melihatnya, ia memberi kusir lima koin emas sebagai ongkos perjalanan?
Seluruh keluarga Morani hanya memiliki penghasilan tahunan sebesar 700 koin emas. Dengan penghasilan ini, mereka harus membaginya lagi di antara lebih dari 300 orang di kastil. Hadiah paling murah hati yang ditawarkan Duke tahun lalu adalah lima koin perak. Bayangkan Link bisa menawarkan sepuluh kali lipat jumlah itu; itu melebihi ekspektasinya dalam segala hal.
Angin musim dingin membuat hawa dingin tak tertahankan. Link tak sanggup melihat ibu dan saudara perempuannya pucat pasi diterpa angin kencang. Ia berkata, “Ibu, adik, ayo masuk.”
“Baiklah, baiklah.” Satu-satunya fokus Lilith adalah putranya. Ia akan mengikuti apa pun yang dikatakan Link.
Sedangkan Molly, ia juga terkejut dengan tindakan Link yang boros. Uang sakunya untuk setahun penuh hanya enam koin emas. Ia masih ingat perjuangannya ketika ingin membeli rok yang harganya satu koin emas. Butuh waktu setengah bulan baginya untuk mengambil keputusan. Dia jelas tidak menyangka kakaknya akan memberi tip kepada kusir dengan jumlah yang hampir setara dengan uang saku tahunannya. Sungguh boros!
Dia mengikuti Link dari dekat dengan ekspresi terkejut, matanya menatap kakaknya sepanjang waktu.
Di perjalanan, Link berkata kepada pengurus rumah tangga, “Aku ingin menemui ayahku, antarkan aku ke sana.”
Trevor secara naluriah berkata, “Sang Adipati saat ini sedang lemah…tidak ada pengunjung yang diizinkan.”
Itu jauh dari kebenaran. Meskipun sang Adipati memang lemah secara fisik, instruksi putra sulung Hamilton, yang juga orang berikutnya yang berhak atas posisi Adipati, Wharton Morani, adalah agar tuan muda ketiga tidak diizinkan mengunjungi Adipati yang sakit parah.
Alasannya sederhana. Dia takut sebagian warisan akan jatuh ke Link.
Di masa lalu, Trevor akan mengatakan hal-hal ini dengan mudah. Namun, sebelum dia menyelesaikan kalimatnya kali ini, ucapannya ter interrupted oleh tatapan dingin Link. Tidak ada sedikit pun emosi di mata itu. Dia langsung merasa tertekan saat tatapan mereka bertemu.
Dia panik dan keringat mengucur di dahinya. Tanpa sadar dia bergumam, “Tuan muda ketiga, ini perintah saudaramu.”
Link mencibir. Dia tahu persis apa yang direncanakan Wharton. Warisan keluarga Morani memang sedikit sejak awal. Jika Wharton harus membagi warisan ini dengannya, bagian Wharton pasti akan menjadi lebih kecil. Namun, Link tidak tertarik pada warisan yang tidak berarti seperti itu.
Ia dengan tenang berkata, “Aku ingin bertemu ayahku, bukan saudaraku. Ayo, tunjukkan jalannya!”
“Baik…” Trevor merasa sepenuhnya tunduk pada pemuda ini dan langsung setuju. Saat ia berbicara, ia merasa ngeri. Sejak kapan tuan ketiga menjadi begitu kuat? Ini aneh.
Sekarang setelah ia setuju, tidak ada alasan untuk menunda prosesnya. Trevor memimpin jalan dengan ekspresi sedih.
Ketika mereka sampai di tangga, sesosok muncul di lantai dua. Sebuah suara terdengar dari arah itu, “Saudaraku tersayang, kau akhirnya kembali. Aku sangat merindukanmu.”
Link mendongak dan melihat seorang pemuda kekar berjalan menuruni tangga.
Pria itu berusia awal tiga puluhan. Ia memiliki rambut ikal cokelat sebahu dan janggut tipis yang rapi. Ia bertubuh tegap dan mengenakan jubah hitam baru dengan rompi bulu berkualitas tinggi. Sepatunya terbuat dari kulit rusa yang indah, dan aksesoris yang dikenakannya dua kali lipat dari total aksesoris yang dikenakan ibu dan saudara perempuannya.
Melihat orang ini menanamkan rasa takut di hati ibu dan saudara perempuannya. Mereka segera menundukkan kepala seperti rusa yang gemetar ketakutan di hadapan singa.
Ini adalah kakak tertua dari Link Morani yang sebenarnya, penerus takhta, Wharton Morani.
Dia perlahan menuruni tangga dan mengamati Link dengan penuh minat. Senyumnya semakin lebar setiap menit dan berkata, “Saudaraku tersayang, sepertinya kau telah mempelajari sihirmu dengan baik. Lihatlah tongkat sihirmu yang indah, izinkan aku melihatnya.”
Kemudian dia mengambil tongkat sihir itu dari Link tanpa meminta izin. Ini adalah kebiasaan lamanya. Kakak ketiganya tidak akan pernah menolak permintaannya.
Namun, itu adalah Link dari masa lalu.
Bajingan manja ini tidak berarti apa-apa baginya sekarang.
Mana Link mengalir deras ke tongkat sihir itu, menyebabkannya bersinar terang menyilaukan. Di bawah cahaya yang menyilaukan itu, Link menatap adiknya yang sombong dan berkata, “Ini bukan sesuatu yang seharusnya kau sentuh, Wharton.”
Tongkat sihir itu seperti pedang prajurit. Seharusnya tidak pernah dimiliki orang lain, bahkan untuk sesaat pun.
Ekspresi Wharton langsung berubah. Wajahnya menjadi gelap dan dengan tangan masih terentang, pancaran Aura Pertempuran yang kuat menyelimuti tubuhnya. Dia maju ke depan, “Mengapa begitu? Apakah adikku kehilangan semua rasa hormat setelah mempelajari sihir?”
Dia ahli dalam Aura Pertempuran Es keluarga Morani dan sudah menjadi Prajurit Level 4. Dia yakin bahwa dia akan dianggap sebagai musuh yang tangguh bahkan jika kekuatannya dibandingkan di seluruh Kerajaan. Di sisi lain, adiknya baru mempelajari sihir kurang dari setahun.
Seberapa kuat seseorang bisa menjadi setelah hanya setahun berlatih? Cahaya menyilaukan itu mungkin hanya sesuatu yang mencolok.
Kemudian dia membuat keputusan yang sangat tidak bijaksana.
Sesaat kemudian, cahaya terang menyelimuti tubuh Link dan mantra Edelweiss Level-4 langsung dilepaskan. Link mengendalikan medan energi dengan hati-hati dan memastikan tidak melukai ibu, saudara perempuan, dan pembantu rumah tangganya. Namun, di pihak Wharton, ia sengaja meningkatkan kekuatan medan energi tersebut.
Boom! Wharton lengah dan seluruh tubuhnya terlempar ke belakang.
“Dasar bocah kurang ajar! Berani-beraninya kau menyerangku!” Wharton sangat marah. Ia telah memegang kendali keluarga Morani selama beberapa tahun. Bahkan ayahnya pun tidak berani melawan kehendaknya, apalagi saudara laki-lakinya yang ketiga yang selalu lemah lembut dan rapuh. Bayangkan, ia bisa membalas!
Kemarahan di dalam dirinya meluap. Ia menyerbu maju setelah ledakan Aura Pertempurannya. Ia harus memberi pelajaran kepada saudara yang tidak patuh ini!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar