Bab 157: Ketenarannya Akan Menyebar ke Seluruh Benua Firuman

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Secara keseluruhan, suasana makan malam di Kastil Morani pada hari kedua kembalinya Link cukup menyenangkan.

Setelah makan, Link kembali mempelajari Gulungan Pencerahan di kamarnya dan bahkan berhasil menggunakan bahan-bahan yang dibawanya dari akademi untuk membuat cincin sihir pertahanan yang dapat diisi ulang. Cincin ini memungkinkan penyisipan mantra yang sama ke dalam cincin bahkan setelah digunakan.

Dan demikianlah, malam berlalu dengan Link menghabiskan waktunya dalam kesendirian dan bekerja keras.

Pada pukul sembilan pagi keesokan harinya, pemakaman Viscount tua berlangsung sesuai rencana. Jenazahnya kemudian dimakamkan sekitar tengah hari sementara pendeta melantunkan bacaan suci. Dan dengan demikian, seluruh masalah telah selesai.

Tak lama kemudian, kereta dari Akademi Sihir East Cove juga sudah siap. Untungnya kusir itu adalah orang yang jeli dan langsung bersembunyi begitu merasakan ada sesuatu yang tidak beres tadi malam, sehingga ia selamat dari serangan Peri Kegelapan tanpa terluka.

Sebelum berangkat, Lilith dan Molly pergi ke kamar mereka untuk mengemasi barang-barang mereka sementara Wharton dan Clyde berdiri di halaman untuk mengucapkan selamat tinggal kepada saudara mereka. Sambil menunggu ibu dan saudara perempuan Link, Link memberikan cincin yang dibuatnya tadi malam kepada Clyde sebagai hadiah perpisahan.

“Aku baru saja membuat cincin sihir pertahanan ini untukmu,” kata Link kepada saudaranya. “Pakailah di jari telunjuk kirimu. Saat kau ingin menggunakan mantra, cukup tekan permukaan cincin dengan ibu jarimu dan kau siap.”

Cincin itu terbuat dari Mithril dan tampak sederhana dari luar meskipun mekanisme internalnya rumit dan detail. Link telah membuatnya dengan sangat hati-hati untuk memastikan kualitasnya sebaik mungkin, meskipun ia tidak ingin membuatnya terlihat terlalu mahal agar tidak menimbulkan kecemburuan dari para ksatria lain yang mungkin akan menimbulkan masalah bagi saudaranya.

Clyde tersenyum lebar mendengar tentang perlengkapan sihir. Ia mengenakan cincin itu dan merasa pas – tidak terlalu ketat maupun terlalu longgar, sementara cincin itu sendiri tidak terlalu besar dan mewah sehingga tidak akan menarik perhatian yang tidak diinginkan.

“Cobalah mantranya,” kata Link.

Clyde kemudian menekan ibu jarinya di permukaan cincin dan seketika selubung aura samar menyelimuti tubuhnya. Itu adalah mantra pertahanan yang telah Link tambahkan modifikasi Keterampilan Sihir Tertingginya sendiri – Edelweiss.

Mantra Edelweiss Level-4 agak terlalu rumit untuk dipasang ke cincin, jadi Link terpaksa menggunakan versi mantra Level-3. Setelah yakin bahwa Clyde tahu cara melepaskan mantra dengan benar, Link kemudian mengayunkan tongkat sihirnya di atas cincin dan mengisi ulang cincin itu dengan Mana-nya, sambil menjelaskan mantra itu kepada saudaranya.

“Ini adalah cincin sihir pertahanan,” katanya kepada Clyde, “dan itu akan melindungimu dari serangan apa pun yang berlevel 3 ke bawah, baik itu mantra sihir atau pedang. Itu juga dapat mengurangi kekuatan serangan Level-4 sampai batas tertentu. Kau dapat menggunakan mantra ini lima kali. Setelah itu, temukan saja Penyihir yang menemani pasukan dan suruh mereka mengarahkan Mana mereka ke dalamnya dan itu akan kembali seperti baru.”

Clyde langsung tahu dari penjelasan Link bahwa cincin ini bisa berarti perbedaan antara hidup dan mati baginya di medan perang. Dia yakin bahwa cincin itu pasti bernilai lebih dari seribu koin emas. Clyde sangat berterima kasih kepada adik laki-lakinya, namun ia tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat untuk diucapkan. Pada akhirnya ia hanya diam dan bersumpah pada dirinya sendiri bahwa ia harus bekerja keras dan menjadi ksatria yang luar biasa di angkatan darat agar tidak mengecewakan adiknya!

Sementara itu, Wharton memperhatikan kedua saudaranya dari samping. Matanya hijau karena iri melihat cincin di jari Clyde, tetapi ia tahu bahwa ia tidak boleh mengharapkan Link menunjukkan kesopanan yang sama kepadanya karena ia telah memperlakukannya dengan buruk di masa lalu.

Namun, yang mengejutkannya, Link tiba-tiba menghampirinya dan memberinya cincin Mithril lain yang tampak identik dengan cincin Clyde.

“Terlepas dari apa yang telah terjadi di masa lalu, kau tetaplah kakak tertua kami,” kata Link. “Cincin ini sama seperti yang kuberikan kepada Clyde. Gunakan ibu jarimu untuk mengaktifkannya. Kau juga bisa menggunakannya lima kali. Aku tidak akan repot-repot menjelaskan sisanya.” Link tidak bermaksud menyenangkan Wharton dengan hadiah itu, ia hanya ingin memastikan bahwa Wharton tidak akan memiliki alasan untuk cemburu atau tidak senang, yang pada akhirnya dapat membawa masalah bagi Link di masa depan.

Wharton berdiri di sana tanpa bergerak dan tidak yakin bagaimana harus menanggapi. Ia menginginkan cincin itu lebih dari apa pun, namun ia takut Link mungkin sedang mempermainkannya, jadi ia ragu untuk mengulurkan tangannya dan mengambil cincin itu.

“Apa yang kau tunggu? Ambil saja!” kata Clyde, kesal dengan ketidakpercayaan Wharton pada darah dagingnya sendiri.

Wharton akhirnya tersadar. Ia meraih cincin itu dan menggenggamnya erat-erat, takut Link akan mencoba mengambilnya kembali.

Link tidak punya waktu untuk menanggapi perilaku Wharton, jadi ia membalikkan badannya dari saudaranya begitu ia mengambil cincin itu dan pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Wharton memperhatikan sikap dingin Link dan tiba-tiba merasa malu atas pikirannya yang sempit.

“Apakah aku benar-benar sekejam itu padamu di masa lalu?” tanya Wharton tiba-tiba.

Tepat saat itu, kepingan salju mulai berjatuhan dari langit. Angin musim dingin yang sangat dingin bersiul melintasi halaman dan rasa dinginnya menusuk kulit seperti pisau kecil. Lilith dan Molly sudah siap dan telah sampai di pintu masuk aula besar kastil dengan barang bawaan mereka. Saat mereka keluar, hembusan angin menerpa mereka, menyebabkan keduanya menggigil seperti daun.

Link melihat ke arah mereka dan memperhatikan bahwa meskipun pakaian yang dikenakan ibu dan Molly tampak cukup tebal, pakaian itu terbuat dari katun dari Selatan yang sama sekali tidak dapat melindungi mereka dari dingin.

Pakaian seperti itu harganya tidak mungkin lebih dari lima atau enam koin perak. Bahkan keluarga pedagang yang sedikit lebih kaya di Kota River Cove mengenakan pakaian yang lebih baik dari itu. Kalau dipikir-pikir, bahkan seragam kusir terbuat dari bahan yang jauh lebih baik daripada pakaian ibu dan saudara perempuannya, padahal mereka adalah istri dan putri Viscount!

Jelas, ini adalah salah satu ulah Wharton lagi.

Link menoleh ke arah Wharton dengan cemberut. Ia benar-benar tidak ingin mengatakan apa pun lagi kepadanya sekarang. Lupakan saja, pikirnya. Ibu dan Molly toh tidak akan kembali ke kastil yang menyesakkan ini lagi. Begitu kita sampai di Kota River Cove, aku akan membelikan mereka pakaian terbaik dan tertebal yang bisa kutemukan. Harganya tidak akan lebih dari 100 koin emas.

Wharton merasakan tatapan tajam Link dan menggerakkan bibirnya seolah ingin mengatakan sesuatu, namun Wharton yang biasanya banyak bicara tiba-tiba terdiam dan tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat untuk diucapkan. Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, ia merasa sangat malu pada dirinya sendiri sehingga ia berharap bisa menggali lubang di tanah dan bersembunyi di dalamnya.

“Ibu, Molly, ayo naik kereta,” kata Link. Kereta Akademi Sihir East Cove dilengkapi dengan segel sihir penghangat sehingga di dalamnya terasa hangat seperti musim semi sepanjang tahun.

Kedua wanita itu masih menggigil kedinginan saat mereka bergegas menuju kereta. Mereka berdua tersentak begitu memasuki ruangan itu dan langsung terpesona oleh keajaiban sihir.

Link kemudian melambaikan tangan kepada Clyde dan mengikuti ibu dan saudara perempuannya masuk ke dalam kereta.

Setelah mereka semua duduk di dalam, kusir mencambuk kereta dan kereta perlahan melaju keluar dari kastil Morani.

Clyde berdiri di halaman kastil menyaksikan kereta biru yang indah itu perlahan menghilang dari pandangan. Kemudian dia menghela napas panjang dan menoleh ke kakak laki-lakinya di sampingnya.

“Aku tidak tahu apakah kau menyadarinya, Wharton,” kata Clyde, “tapi jelas bahwa cepat atau lambat reputasi dan ketenaran Link akan menyebar ke seluruh Firuman. Nama baik keluarga kita akan melambung tinggi karena dia. Jika yang kau inginkan hanyalah berdiam diri di kastil kecil ini, abaikan saja apa yang akan kukatakan. Tapi jika kau ingin naik ke posisi yang lebih tinggi dalam hidup dan melihat lebih banyak dunia, maka inilah saatnya untuk memikirkan cara untuk memperbaiki hubungan dengan Link, saudaraku!”

Clyde telah melihat dalam dua hari terakhir betapa luar biasanya kekuatan adik laki-lakinya itu. Dia telah melihat begitu banyak pemuda yang disebut-sebut sebagai bintang besar berikutnya atau jenius muda di angkatan darat, namun tidak satu pun dari keterampilan mereka yang dapat dibandingkan dengan adik laki-lakinya sendiri!

Setelah mengatakan semua yang ingin dia katakan kepada Wharton, Clyde berjalan pelan kembali ke aula besar kastil.

Sementara itu, saudaranya Wharton berdiri di sana dengan mulut ternganga, tidak mampu memberikan tanggapan apa pun. Dia mengusap kepalanya perlahan sementara tangan satunya memegang cincin ajaib dari Link. Jelas itu adalah cincin dengan permukaan halus, namun entah bagaimana, dia bersumpah bahwa cincin itu terasa menusuk di telapak tangannya, seolah-olah dia sedang memegang jarum tajam di tangannya.

…

Kereta bergerak cepat dan dalam waktu singkat, mereka telah meninggalkan kastil Morani jauh di belakang.

“Ibu, Molly,” kata Link, “Hutan Belantara Ferde terlalu terpencil untuk dihuni saat ini, dan aku belum menetap di tempat itu. Tapi aku punya sebuah pondok yang berfungsi sebagai markas pasukan tentara bayaranku di Hutan Girvent dekat Kota River Cove. Apakah tidak apa-apa jika kalian berdua tinggal di sana sementara aku membuat perkebunanku lebih nyaman?”

Almarhum Viscount dan putra sulungnya telah memerintah hidupnya seperti tiran selama beberapa dekade terakhir, dan tentu saja tidak pernah sekalipun mereka meminta pendapatnya tentang masalah apa pun. Dia hampir meneteskan air mata bahagia ketika mendengar putranya sendiri meminta pendapatnya dengan nada yang begitu lembut dan penuh hormat.

“Tentu saja, sayang,” kata Lilith. Ia baru saja berusia empat puluh tahun, namun wajahnya sudah dipenuhi kerutan dan garis-garis. Itu adalah bukti kehidupan keras yang harus ia jalani sejak menikah dengan keluarga Morani. Tetapi ia sangat bahagia sejak Link kembali ke kastil dua hari yang lalu. Akhirnya, ia bisa tersenyum tulus dari lubuk hatinya, dan itu membuat wajahnya berseri-seri seperti bunga karena sekarang ia tampak jauh lebih muda. Kakak perempuan Link, Molly

, juga mengangguk. Ia akan berusia 22 tahun tahun ini, namun ia belum pernah menginjakkan kaki di luar kastil Morani sebelumnya. Baik ayah maupun kakak laki-lakinya memperlakukannya seolah-olah ia hanyalah salah satu barang milik mereka yang dapat diperdagangkan sesuka hati dan tidak pernah menunjukkan sedikit pun rasa hormat kepadanya sebagai manusia.Kehidupan seperti itu membuat harga dirinya sangat rendah dan dia tumbuh menjadi wanita muda yang pemalu dan penakut.

Namun Link sangat berbeda. Adik laki-lakinya berbicara kepadanya dengan nada lembut, dia menghormatinya. Bahkan ketika Link bersikap kasar padanya, itu semua karena dia peduli dan mengkhawatirkannya. Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa Link telah memberinya kesempatan hidup baru.

Molly tidak pernah menyangka bagaimana tahun ke-22-nya akan menjadi tahun paling bahagia dalam hidupnya sejauh ini.

Lilith adalah gadis tercantik di Pufferfish County ketika masih muda. Itulah alasan mengapa Viscount tua itu memperhatikannya dan melamarnya. Sayangnya, Link tidak mewarisi paras cantiknya, tidak seperti Molly, yang tampak hampir identik dengan dirinya yang lebih muda. Molly memiliki rambut keriting hitam lebat, matanya hitam pekat, kulitnya sehalus mentega, dan tubuhnya muda dan ramping. Kehangatan di dalam kereta dan kebahagiaan serta kelegaan yang dirasakannya karena telah lolos dari cengkeraman ayah dan kakak laki-lakinya kini telah mengembalikan rona wajahnya dan membuatnya tampak seperti malaikat.

Link menghela napas pelan sambil memikirkan nasib ibu dan saudara perempuannya. Mereka berdua adalah orang biasa tanpa bakat atau kemampuan, dan mereka telah menderita begitu banyak perundungan yang dilakukan oleh mendiang ayahnya dan Wharton. Link bersumpah bahwa mulai sekarang dia akan memberi mereka kehidupan yang aman dan bahagia di mana mereka akan bebas dari segala kekhawatiran.

Kemudian dia segera mengeluarkan dua kantong sutra dan mengisinya masing-masing dengan 50 koin emas, yang kemudian dia berikan kepada ibunya dan Molly.

“Ambillah koin emas ini,” kata Link. “Gunakan untuk membayar para pelayan begitu kita sampai di Kota River Cove. Kemudian aku akan membelikan kalian pakaian baru, perhiasan, dan sejenisnya nanti.”

Lilith menerima koin emas itu tanpa bertanya. Dia tahu bahwa Link telah memberi mereka lebih dari yang mereka butuhkan, tetapi dia bisa menyimpannya untuk Link jika dia membutuhkannya nanti.

Namun, bagi Molly, ini adalah pertama kalinya dia melihat jumlah uang sebanyak itu dan dia ragu untuk menerimanya.

“Tapi Link,” katanya, “ini terlalu banyak! Kurasa kita tidak butuh sebanyak ini untuk membayar para pelayan. Lagipula, bukankah kau membutuhkan mereka untuk membangun rumah barumu? Bukankah sebaiknya kau menabung koin emas ini untuk itu saja?”

“Jangan terlalu khawatir dan ambil saja uangnya,” kata Link kepada adiknya. “Aku akan mencari cara untuk membangun rumahku, jadi kau tidak perlu khawatir. Saat ini, kau harus fokus beradaptasi dengan kehidupan barumu.”

“Baiklah kalau begitu,” jawab Molly. Kemudian ia mengambil kantong uang dari Link dengan hati yang ringan dan gembira. Ia tidak pernah tahu betapa bahagianya dimanjakan oleh anggota keluarga yang peduli dengan kebahagiaannya.

Sepanjang perjalanan selanjutnya, Link bahkan tidak membaca atau mempelajari buku-buku sihirnya seperti biasanya. Yang ingin dia lakukan hanyalah mengobrol santai dengan ibunya tentang apa yang telah dia temui dan alami di dunia luar. Molly awalnya mendengarkan mereka dengan tenang. Kemudian dia perlahan-lahan mulai rileks dan sesekali ikut bergabung dalam percakapan. Secara keseluruhan, mereka bertiga menikmati perjalanan yang menyenangkan ke Kota River Cove karena semua orang akhirnya merasa rileks dan bahagia.

Saat Link membawa keluarganya kembali ke Kota River Cove, sebuah kereta dengan lambang daun hijau memasuki Akademi Sihir East Cove. Di dalamnya terdapat seorang pria paruh baya dengan penampilan sederhana tetapi pakaian yang megah, yang memegang kalung Mithril di tangan kirinya dan gelang sihir di tangan kanannya, keduanya dengan tanda burung terbang yang indah, menandakan bahwa itu dibuat oleh Link. Nama pria itu adalah Warter. Dia adalah pemilik Perusahaan Pedagang Daun Hijau yang makmur.

Saat melangkah masuk ke akademi, Warter langsung dihadapkan dengan pemandangan menakjubkan Menara Penyihir yang tinggi dan bersih menjulang ke awan. Namun hanya ada satu hal di benaknya.

Penyihir bernama Link ini telah menciptakan berbagai macam perlengkapan sihir yang bahkan bisa membuat para ahli sihir terdahulu malu, pikir Warter. Jika aku bisa membujuknya untuk bekerja sama denganku, ketenaran dan kekayaanku pasti akan menyebar ke seluruh kerajaan!

Sebagai pedagang ulung, keajaiban sihir dan mantra tidak berarti apa-apa baginya, dan dia juga tidak memiliki rasa hormat yang nyata terhadap para Penyihir. Hanya ada satu tujuan dalam pikirannya, yaitu untuk mendapatkan semua uang yang ada di benua Firuman ke dalam kantongnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com