Advent of the Archmage Chapter 322 – The Hunter and the Hunted Bahasa Indonesia
Bab 322: Sang Pemburu dan yang Diburu
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
“Link, apa yang terjadi?” Felina mendarat.
“Aku membunuh Todelron,” Link menyampaikan kabar baiknya terlebih dahulu.
“Hah? Bukankah dia sudah terbunuh sejak lama?” Felina masih belum mencerna semuanya.
“Aku benar-benar membunuhnya kali ini. Aku menghentikan Isendilan untuk membangkitkannya kembali, dan sekarang dia mengincarku.” Itu adalah kabar buruknya.
Felina menelan ludah karena terkejut dan mengulangi, “Kau bilang sang adipati mengincarmu sekarang?”
“Ya, ayo pergi sekarang. Secepat mungkin.” Link naik ke punggung Nana dan menyadari bahwa punggung Nana sekarang jauh lebih lembut. Sebelumnya, dia terbuat dari logam lunak tetapi masih terasa tidak nyaman setelah beberapa saat. Sekarang, dia lembut, nyaman, dan bahkan sedikit hangat, praktis seperti manusia sungguhan.
Tidak buruk, tidak buruk. Esensi kehidupan Ratu Naga Merah benar-benar hal yang menakjubkan, Link tidak bisa tidak berpikir.
Felina terdiam. Dia tidak mengerti bagaimana Link bisa begitu tenang. Menjadi sasaran naga legendaris pada dasarnya berarti kematian.
Namun, dia telah bertarung bersama Link berkali-kali. Mereka telah menghadapi musuh dengan Perlengkapan Ilahi di Hutan Hitam Utara, menghadapi Peri Tinggi undead Level-9, dan bertarung dengan Osiris. Dia tahu bahwa jika Link bertindak setenang ini, itu berarti dia sudah memikirkan solusinya.
Seperti yang diharapkan, Link berkata, “Jangan khawatir. Aku bisa melarikan diri darinya, dan dia tidak akan bisa menemukan kita.”
Saat dia berbicara, suara Isendilan terus terngiang di benaknya. Manusia fana, kau tidak bisa melarikan diri. Aku akan membakar jiwamu dengan api.
Manusia fana, kau tidak tahu siapa sebenarnya yang telah kau sakiti! Biar kukatakan, akulah Isendilan, raja Naga Merah pilihan Tuhan!
Manusia fana, berhenti sekarang. Berdirilah di sana tanpa bergerak dan tunggu penghakimanku!
Manusia fana…!
Suara itu terus berlanjut. Seiring waktu berlalu, suara itu menjadi semakin jelas. Ini berarti Isendilan telah meninggalkan kastilnya dan mengejar mereka, semakin mendekat. Namun, ini tidak masalah. Nana sangat cepat dan bisa berlari 650 kaki per detik sambil membawa Link tanpa menggunakan seluruh kekuatannya.
Jika Link tidak menggunakan mantra pertahanan untuk dirinya sendiri, dia mungkin akan terbunuh oleh angin.
Dengan kecepatan ini, Felina hampir tidak bisa mengimbangi, menggunakan banyak kekuatan fisiknya. Dia berubah menjadi naga dan mengikuti dari dekat di udara. Ketiganya berlari dengan gila-gilaan seperti ini dan Nana membawa Link melewati 30 mil dalam waktu lima menit. Kecepatan ini sungguh luar biasa.
“Baiklah, mari kita berhenti sekarang,” kata Link. Suara di benaknya menjadi lebih jelas lagi, tetapi secara keseluruhan, tidak apa-apa. Isendilan tidak secepat yang Link harapkan.
Nana berhenti. Link mengeluarkan belati Breakpoint. Meraba-raba dengan mata tertutup, dia tiba-tiba menebas udara.
Manusia fana, aku melihatmu—
Dengan sayatan kecil itu, suara Isendilan menghilang sepenuhnya dari pikiran Link. Kemudian, teror yang tak terlukiskan itu berkurang hingga sangat lemah. Ini berarti Isendilan masih mencari tetapi telah kehilangan jejaknya.
“Felina, turunlah. Kita aman,” Link memanggil ke udara.
Felina mengepakkan sayapnya dan mendarat di rerumputan. Dia menatap Link dengan rasa ingin tahu. “Aman? Kenapa?”
Dia tidak merasakan perubahan apa pun.
“Aku memutus sensor roh di antara kita,” Link menjelaskan dengan cepat. “Dia tidak tahu di mana kita sekarang dan Dataran Emas sangat luas. Jika kita berhati-hati, tidak akan ada masalah.”
Felina hanya menerima penjelasan yang dangkal. Memutus sensor roh? Bagaimana? Dia tidak tahu seberapa dapat diandalkan ini, tetapi dia mempercayai Link. Karena dia mengatakan tidak apa-apa, maka mereka pasti aman.
Link turun dari punggung Nana dan berkata, “Isendilan masih tahu di mana kita sekarang jadi kita harus segera pergi.”
“Tuan, haruskah aku terus menggendongmu?” Nana bertanya.
“Tidak untuk sekarang. Kita akan menggunakan cara baru.” Saat berbicara, Link mengaktifkan Lompatan Dimensi. Cahaya putih menyelimuti mereka bertiga, dan mereka bergerak sejauh setengah mil setelah dengungan lembut. Namun, jaraknya belum cukup jauh, jadi Link menggunakan mantra itu lagi, dan mereka berteleportasi lagi.
Link sekarang memiliki hingga 17000 Poin Mana. Dia menggunakan mantra itu lima kali berturut-turut tanpa khawatir dan menghabiskan 9000 Poin Mana. Mereka bergerak sejauh tiga mil dalam tiga detik.
Ini belum semuanya.
Lompatan Dimensi adalah mantra legendaris, tetapi mereka tetap akan meninggalkan riak di ruang angkasa saat bergerak. Orang lain dapat menggunakan jejak ini untuk menemukan mereka.
Link tidak perlu khawatir ditemukan oleh lawan biasa, tetapi Link bersedia menggunakan semua kekuatannya melawan seseorang yang legendaris seperti Isendilan. Dia tidak bisa terlalu berhati-hati.
Setelah berhenti, dia menggunakan pemahamannya tentang ruang dan mulai menghapus jejak di struktur spasial sedikit demi sedikit. Itu tampak rumit, tetapi itu seperti rubah yang menggunakan ekornya untuk menyapu salju, menghilangkan semua bukti dan membuat mereka tidak mungkin dilacak.
Sekitar dua menit kemudian, Link berkata, “Felina, jangan terbang lagi. Kau terlalu mudah menjadi sasaran.”
“Aku mengerti.” Dia tidak berani terbang ketika situasinya tidak jelas. Jika dia bertemu Isendilan di udara, dia akan mati.
Link kemudian merapal mantra tembus pandang pada mereka bertiga sehingga Isendilan tidak dapat melihat dari langit.
Setelah semua ini, rasa takut terakhir menghilang. Ini berarti mereka telah sepenuhnya lolos dari pandangan Isendilan. Berbalik ke arah Nana, dia berkata, “Teruslah menggendongku. Kali ini, serang dengan kecepatan penuh. Ya, seperti itu.”
Nana bergerak dengan kecepatan penuh. Kecepatannya meningkat menjadi 1000 kaki per detik yang stabil. Felina hampir tidak bisa mengimbangi. Alih-alih menyuruh Nana untuk memperlambat, Link menggunakan mantra percepatan pada Felina. Dia langsung mempercepat langkahnya dan berada tepat di belakang Nana.
“Link, kita sudah berhasil lolos darinya, jadi mengapa kita masih harus berlari secepat ini?” Felina masih merasa bahwa dia menghabiskan terlalu banyak energi.
Link jelas telah memikirkan hal ini dengan matang. “Isendilan selalu mengejar kita, dan dia sudah familiar dengan kecepatan kita,” jelasnya. “Meskipun dia tidak dapat menemukan kita, dia masih dapat memperkirakan lokasi kita. Pada saat itu, jika dia menggunakan mantra pencarian jarak jauh, kita akan terungkap. Berlari seperti ini dapat membuatnya salah perhitungan. Selama dia tidak dapat menemukan kita dengan mantra pencarian, kita akan benar-benar aman!”
Semua ini membuat kepala Felina pusing, tetapi untungnya, dia mengerti. Sambil menggertakkan giginya, dia mengikuti tepat di belakang Nana.
“Guru, kita mau pergi ke mana?”
“Kota Awan Putih… tapi jangan langsung ke selatan. Itu akan mengungkap target kita. Pergilah ke timur dulu, dan jangan khawatir meninggalkan jejak. Kita ingin meninggalkan beberapa tanda untuk mengecoh Isendilan. Setelah menempuh jarak yang cukup, kita akan berbalik.”
Jika mereka peduli dengan jejak mereka, mereka tidak akan bisa berlari cepat. Jika Link meninggalkan beberapa tanda, Isendilan pasti akan tertipu. Ini bukan berarti dia bodoh. Itu karena dia hanya bisa menemukan tanda-tanda ini sehingga dia terpaksa mengikutinya. Ini adalah tipuan yang terang-terangan.
“Mengerti,” jawab Nana dan segera mengubah arahnya.
Setelah menempuh jarak 65 mil, mereka telah menempuh sekitar 70 mil dengan jarak yang telah ditempuh sebelumnya. “Oke,” kata Link. “Kita bisa memperlambat sekarang.”
Felina menghela napas lega. Bahkan dengan mantra Link, dia masih kelelahan karena berlari dengan kecepatan penuh begitu lama. Dia melirik Nana dan melihat bahwa Nana masih tenang. Felina harus mengakui bahwa kecepatan boneka ajaib itu sungguh gila.
Di sisi lain, Link mengaktifkan Lompatan Dimensi tanpa ragu untuk pergi ke selatan. Dia masih memiliki lebih dari 8000 Poin Mana sekarang. Setelah meminum ramuan Mana sempurna, dia memulihkan 2000 poin dan melompat lima kali dengan cepat.
Setelah menghapus jejak seperti sebelumnya, dia akhirnya menarik napas. “Oke, sekarang kita seharusnya bisa pergi ke selatan perlahan. Hati-hati saja, dan semuanya akan baik-baik saja.”
…
Bahkan belum lima menit setelah Link pergi, sesosok besar muncul di langit. Dia datang seperti kilatan petir merah gelap, langsung melayang di atas tempat Link menggunakan Lompatan Dimensi.
Tingginya hampir 200 kaki, sebanding dengan ukuran Ratu Naga Merah. Asap merah gelap menyelimutinya. Matanya merah darah seperti api yang membara. Di sini, dia menukik ke bawah dan menguap ketika berada 300 kaki di udara.
Bola uap itu mendarat di tanah dengan lembut. Ketika kabut menghilang,Seorang pria berjubah pesulap berwarna merah gelap muncul.
Dia memiliki rambut merah gelap, dan matanya berkilau merah. Wajah pucatnya sangat tampan dan awet muda. Usianya mungkin 20 tahun, tetapi auranya seperti sesepuh yang telah lama hidup.
Dia adalah pengkhianat pertama para naga—Adipati Naga Merah Isendilan.
Berdiri di rerumputan, Isendilan melihat sekeliling. Orang ini pergi dari sini, jadi seharusnya ada jejak kaki, bau, atau sesuatu, kan?
Beberapa detik kemudian, dia memang menemukan jejak kaki. Ada tiga pasang. Satu pasang tipis dan tampak seperti milik seorang gadis, tetapi dia luar biasa berat—lebih dari 200 pon. Satu pasang lainnya lebar dan jelas milik seekor naga. Satu pasang terakhir polos dengan berat badan rata-rata. Dari bau yang tertinggal di udara, kemungkinan itu adalah manusia.
Sebelumnya, Isendilan hanya bisa samar-samar merasakan lokasi mereka dan mengirimkan beberapa ancaman, tetapi dia tidak terlalu tahu detailnya.
Theron kembali dan mengatakan ada tiga orang. Satu adalah Penyihir manusia Level-8, satu adalah gadis manusia yang luar biasa cepat, dan ada juga Felina. Kelompok yang aneh.
Isendilan melihat sekeliling. Dia mencoba mencari jejak mereka pergi, tetapi kali ini, dia gagal.
Tidak ada tanda-tanda kepergian. Mereka menghilang begitu saja tanpa jejak. Huh, ini menyebalkan. Isendilan mengerutkan alisnya. Sambil berpikir, dia mengulurkan tangan. Cahaya keemasan bersinar dari ujung jarinya, dan dia menunjuk ke udara. Itu adalah Mata Spasial. Deskripsi Mantra Deteksi Legendaris
Mata Spasial : Pengguna mantra menandai energi halus di ruang sekitarnya sehingga struktur spasial akan terlihat lebih jelas. Mantra ini secara efektif membantu pengguna mantra melacak target yang menggunakan sihir spasial untuk melarikan diri. (Catatan: tidak ada cara untuk bersembunyi!) Udara di sekitar Isendilan berkilauan, dan udara dalam radius 300 kaki tampak berubah menjadi air. Ada berbagai garis cahaya dan bayangan yang menggambarkan struktur spasial yang akurat. Isendilan memeriksa dengan cermat selama dua menit penuh. Alisnya mulai mengerut. Ketiga orang ini memang menggunakan terowongan spasial untuk melarikan diri, tetapi pemahaman Penyihir tentang ruang angkasa sebanding dengan saya. Dia bahkan menghapus semua jejak. Musuh macam apa yang paling sulit di dunia fana? Yang pertama adalah Penyihir spasial. Bagi mereka, ruang angkasa adalah lautan. Kapan pun dibutuhkan, mereka bisa masuk ke dalam air dan melarikan diri ke tempat yang jauh atau bersembunyi untuk serangan mendadak. Mereka tak terhentikan. Jejak Isendilan semuanya terputus. Dia tidak punya cara untuk melacaknya. Trik Penyihir manusia terlalu menakutkan, dan dia bahkan bisa menguraikan teknik kebangkitan. Isendilan harus menemukannya! Untungnya, dia memiliki pendekatan yang lebih sederhana!
Dia menggunakan mantra teleportasi, tetapi itu teleportasi ad hoc, dan mereka tidak bisa pergi jauh. Batasnya adalah lima mil. Dari kecepatan mereka sebelumnya, mereka hanya bisa pergi sekitar 40 mil paling banyak selama waktu ini. Aku akan mencari mereka dalam radius 60 mil!
Dengan pemikiran ini, Isendilan duduk di tanah dan menutup matanya. Beberapa detik kemudian, cahaya hitam-merah melesat melintasinya selama beberapa detik. Kemudian cahaya itu bergetar hebat dan menyebar dengan kecepatan yang tak terbayangkan.
Setelah sekitar lima detik, sebuah gambar muncul di benak Isendilan.
Tidak ada siapa pun di timur tetapi ada tanda-tanda pergerakan berkecepatan tinggi di rerumputan. Mereka pergi ke timur!
Isendilan membuka matanya dengan sedikit kelelahan. Mencari dalam radius 60 mil sangat melelahkan, dan dia kelelahan. Dia masih belum menemukan mereka, tetapi dia tertawa terbahak-bahak.
Penyihir Licik, kau menahan kecepatanmu tadi. Trik dan perhitungan yang bagus, tetapi sayangnya, akulah lawanmu!
Dia berdiri, berubah menjadi naga, mengepakkan sayapnya, dan bergegas ke timur.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar