Advent of the Archmage Chapter 478 – The First Clue – The Cemetery, South of the City Bahasa Indonesia
Bab 478: Petunjuk Pertama: Kuburan, Selatan Kota
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Kota Utara Gladstone
Di sinilah ia menghabiskan malam pertamanya di dunia Firuman, dan juga tempat ia pertama kali bertemu Celine.
Saat itu, Lund, Si Jagal Berdarah dari Peri Kegelapan, telah merencanakan untuk menghancurkan seluruh kota. Sekarang, Agatha Naga telah mengincar tempat ini dan mulai menyebarkan epidemi di sini. Kota ini hanyalah magnet bagi segala macam malapetaka.
Link dan yang lainnya telah menaiki batang kayu selebar satu kaki dan sepanjang 20 kaki menuju kota.
Link tidak melihat sesuatu yang aneh dari luar kota. Tidak ada tanda-tanda tentara dari benteng di utara, atau bahkan wabah di kota. Satu-satunya hal yang membuatnya merasa aneh adalah orang-orang yang berjalan terburu-buru di jalanan, awan gelap menggantung di wajah masing-masing.
Link menghela napas lega.
“Sepertinya kita telah sampai tepat waktu,” kata Link. Dia menemukan lahan terbuka kosong di hutan di luar kota dan mulai menurunkan batang kayu ke tanah sambil mengatur Void Walk-nya di udara.
Para Prajurit melompat turun, dengan ekspresi takjub di wajah mereka, karena ini adalah pertama kalinya mereka menaiki perahu kayu di udara.
Rasanya seperti mimpi bisa menerbangkan batang kayu sejauh lebih dari 500 mil dalam satu jam.
Tanpa menunda-nunda, Link mulai memberikan tugas kepada rombongannya.
Dia berkata kepada Felina dan dua Prajurit Naga Merah lainnya, “Kalian bertiga berjaga di jalan utama 50 mil dari sini. Begitu pasukan dari Benteng Orida muncul, segera lapor kembali. Juga, tetaplah bersembunyi. Jika kalian bertemu Agatha Naga, jangan melawan mereka.”
Felina mengangguk. “Dimengerti.”
Ketiga Prajurit Naga Merah itu kemudian menuju ke Utara. Mereka tidak berubah menjadi wujud naga mereka, karena itu akan terlalu mencolok.
Link kemudian menoleh ke Skinorse. “Jadi, apakah kau ikut denganku, atau kau akan kembali ke teman-temanmu?”
Skinorse berpikir sejenak, lalu berkata, “Sebaiknya aku kembali. Mereka mungkin masih menungguku.”
Setelah selesai, Skinorse mengeluarkan sebuah kantung kecil dari sakunya dan memberikannya kepada Link. “Ini, batu-batu putih yang kau inginkan. Aku menggali di sebuah makam kuno dan berhasil menemukan 23 batu itu. Lihat apakah ini yang kau inginkan.”
Link mengambil batu-batu itu dari kantung, dan dengan gembira melihat bahwa batu-batu putih bundar itu memang Jogus. Dia menyimpan kantung itu. “Bagus, akan kuingat. Kau masih membutuhkan 78 keping lagi untuk menerima hadiahmu.”
Ekspresi sedih muncul di wajah Skinorse. “Seandainya aku tahu untuk mengumpulkan batu-batu ini dari awal… Aku sudah mengunjungi banyak makam, dan tempat-tempat seperti itu penuh dengan batu-batu ini.””
Link sangat gembira mendengar ini. “Belum terlambat. Ingat, semakin banyak batu yang kau kumpulkan, semakin baik hadiahmu.”
“Aku tahu. Kalau begitu aku pergi.” Skinorse kemudian berlari ke kedalaman hutan lebat.
Celine, Raja Leon, dan 19 penembak jitu adalah semua yang tersisa dari rombongannya.
Link berkata kepada Raja Leon, “Yang Mulia, kita akan memasuki kota. Kurasa bukan ide yang baik untuk tetap mengenakan jubah dan mahkota kerajaan Anda.”
Awalnya, Raja Leon bermaksud menempatkan para prajurit di barak dengan pakaian kerajaannya. Namun, saat ini, perhatian utama mereka adalah menangani wabah di kota. Mengenakan sesuatu yang mencolok seperti mahkota ke kota akan membawa lebih banyak kerugian daripada keuntungan bagi tujuan mereka saat ini.
“Baiklah.” Raja Leon tidak mempermasalahkannya. Lagipula, bahaya mengintai di Utara, dan kelangsungan hidupnya bergantung sepenuhnya pada Link.
Ketika Raja Leon menyamar sebagai rakyat biasa, Link berkata, “Baiklah, mari kita pergi ke kota.”
Sambil berkata demikian, dia mengaktifkan Lompatan Dimensi.
Hmm… Cahaya putih menyelimuti seluruh rombongan. Dalam sekejap, mereka diteleportasi melewati tembok kota dan kini berada di sebuah gang terpencil di distrik kota tua Gladstone City.
Sebuah cabang M13 ditempatkan di distrik kota tua tersebut. Jika Link ingin mendapatkan informasi terbaru tentang epidemi, M13 akan menjadi tempat yang tepat untuk memulai.
Namun, rombongan mereka terdiri dari 19 Prajurit, dan mereka semua mengenakan seragam yang sama sambil dipersenjatai dengan pistol sihir yang ampuh. Pengikut yang bertanggung jawab atas penyebaran epidemi yang merajalela akan segera mengetahui keberadaan mereka di kota.
Satu-satunya keuntungan mereka sekarang adalah unsur kejutan, karena Agatha Naga masih belum mengetahui keberadaan mereka saat ini.
Setelah berpikir panjang, Link menekan tangannya ke dinding batu di gang tersebut. Kekuatan Naga mengalir dari jari-jarinya ke batu. Tiga detik kemudian, dia berhasil memahami tata letak ruangan di balik dinding batu tersebut.
Kemungkinan besar itu adalah gudang pedagang kayu. Hampir setengah dari ruang di dalamnya dibiarkan kosong, sementara tumpukan kayu kering menumpuk di setengah lainnya.
Link kemudian memindahkan anggota kelompoknya ke dalam gudang.
Begitu masuk, Link menggambar beberapa rune spasial di dinding untuk membuat Dimensi Terlipat. Akibatnya, luas gudang yang sudah luas itu langsung berlipat ganda.
“Yang Mulia, Celine dan saya akan mulai mencari informasi di luar. Yang lain, tetap di sini.”
Link memberikan batu rune kepada Raja Leon. “Jika Anda berada dalam bahaya, cukup salurkan Aura Pertempuran Anda ke batu rune ini, dan saya akan berada di sisi Anda dalam setengah menit.”
“Saya mengerti.” Raja Leon mengangguk.
Link kemudian berkata kepada para Prajuritnya,”Lindungi raja dengan segala cara.”
“Baik, Tuanku!” teriak para Prajurit serempak.
Setelah meninggalkan cukup makanan dan air untuk bekal selama sebulan bagi anak buahnya, Link menggambar rune lain di dinding batu. Dengan ketukan lembut pada rune tersebut, sebuah pintu spasial muncul di dinding. Link dan Celine melangkah keluar melalui pintu itu, meninggalkan gudang di belakang mereka.
Setelah berada di luar gudang, khawatir Celine belum pulih sepenuhnya, Link bertanya, “Bagaimana perasaanmu?”
Celine memutar-mutar pistol di tangannya dan tersenyum padanya. “Tidak pernah merasa lebih baik. Entah kenapa, tingkat pemulihanku meningkat pesat.”
Roh pedang berbicara kepada Link dalam pikirannya, “Darah Celine telah bangkit secara signifikan. Lihatlah rambut dan matanya.”
Link melakukan apa yang diperintahkan, dan memperhatikan bahwa rambut Celine menjadi lebih berkilau, dengan lapisan kabut ungu seperti mimpi yang menyelimutinya. Matanya telah mengalami transformasi yang lebih menakjubkan; pupilnya sekarang menjadi sepasang pusaran ungu yang tampak tak berdasar.
Roh pedang itu menambahkan, “Dia mulai terlihat semakin mirip Penguasa Jiwa.”
Link senang mendengarnya. Dia tersenyum lebar pada Celine dan menepuk kepalanya dengan lembut, “Senang mendengarnya. Ayo pergi!”
Alun-alun air mancur di distrik kota tua sama seperti saat terakhir kali dia berada di kota itu dua tahun lalu. Satu-satunya perbedaan adalah bangunan kayu yang dibakar oleh Link telah digantikan oleh arsitektur batu yang lebih tahan api.
Saat mereka mendekati pagar besi gedung M13, Link menggunakan Mantra Tak Terlihat pada mereka berdua.
Gladstone adalah kota kecil, dan pengintai terkuat yang dipekerjakan oleh cabang M13 di sini tidak lebih dari Level 5. Tak seorang pun di dalam gedung memperhatikan mereka ketika Link dan Celine memasuki gedung.
Mereka menuju ke kantor komandan di lantai dua. Link kemudian mengetuk pintu.
Kecuali suara seseorang mengetuk pintu kantor, tidak ada suara lain yang terdengar dari luar kantor. Para pegawai di luar terus menyortir tumpukan dokumen di depan mereka, terlalu sibuk untuk memperhatikan sesuatu yang aneh.
“Siapa di sana?” Sebuah suara serak terdengar dari dalam kantor.
Link mendorong pintu dan langsung masuk, diikuti oleh Celine dari belakang. Begitu berada di dalam ruangan, Link menghilangkan mantra tembus pandang dari mereka berdua, menampakkan diri seketika.
“Aku tidak pernah bilang kau boleh masuk!” Suara serak itu berbicara lagi, kali ini dengan sedikit nada marah.
Link mencari sumber suara itu dan melihat seorang pria paruh baya duduk di ujung meja panjang, bekas luka panjang membentang di satu sisi wajahnya, matanya dingin dan tajam. Dia sibuk menulis surat dengan pena bulu yang digenggam erat di satu tangan.
Dengan pandangan tajamnya ke meja, Link mampu membaca apa yang ditulis pria itu. Itu adalah laporan tertulis kepada markas besar M13 mengenai keadaan epidemi.
Karena Raja Leon telah tinggal di Ferde selama ini, markas besar M13 telah dipindahkan ke Kota Hangus Ferde.
Ini berarti surat itu pada akhirnya akan sampai ke Kota Hangus.
“Siapa kau?” Pria paruh baya itu telah mengeluarkan belatinya, wajahnya waspada dan marah.
Link tidak ingin segera mengungkapkan identitasnya. Dia duduk berhadapan dengan pria itu. Menatapnya, dia mendorong udara dengan lembut di depannya. “Tenanglah!” kata Link tegas.
Itu adalah mantra psikologis yang disebut Koan Kund. Mantra itu dinamai menurut seorang Penyihir yang dikenal sebagai Kund. Di bawah pengaruh mantra ini, segala macam emosi, baik itu rasa takut, kebahagiaan, kegembiraan, atau kemarahan, akan diredam pada target.
Kund sang Penyihir dikatakan telah menciptakan mantra ini sebagai lelucon. Namun, akibat lelucon yang kebablasan, salah satu temannya akhirnya mengalami disfungsi seksual.
Di bawah pengaruh sihir, mata komandan M13 itu melebar. Semua kegelisahan dalam dirinya telah hilang, dan suaranya kini tenang dan datar. “Ada yang bisa saya bantu?”
tanya Link, “Ada wabah di kota ini. Saya perlu tahu keadaan situasi saat ini.”
Mendengar ini, dia bisa merasakan getaran hebat dari jiwa pria itu. Wajahnya menunjukkan ekspresi ngeri. “Tidak ada hal baik yang bisa dibicarakan tentang situasi ini. Sebaiknya kau jangan mendengar tentang semua ini, percayalah.”
Link dan Celine saling melirik, merasakan bahwa pria itu menyembunyikan sesuatu.
Link berkata dengan lebih tegas, “Katakan padaku.”
Pria itu ragu sejenak. Tak mampu menahan pengaruh mantra itu, dia berkata, “Kami telah menemukan altar dewa yang tak bernama di kota ini. Kami percaya bahwa itu mungkin ada hubungannya dengan wabah ini. Ini adalah satu-satunya petunjuk kami. Para pengintai kami telah mencoba menyelidiki lebih dalam, tetapi semuanya menghilang tanpa jejak. Mereka yang kami kirim sebagai tindak lanjut juga mengalami nasib yang sama seperti yang lain. Ini sungguh menakutkan. Wabah ini pasti merupakan hukuman dari para dewa!”
“Semua hilang… Apakah ada yang selamat?”
“Tidak ada. Kami hanya berhasil menemukan mayat salah satu Prajurit kami. Seluruh tubuhnya dipenuhi luka yang dalam, dan lengannya telah dimasukkan ke tenggorokannya ketika kami menemukannya. Ini di luar yurisdiksi saya. Saya butuh bantuan, saya butuh Prajurit yang lebih kuat. Saya harus cepat. Berita ini tidak boleh menyebar keluar dari tembok kota, atau jagal haus darah di Benteng Orida akan memenggal kepala kita semua!” Pria paruh baya itu mulai mengoceh, tetapi dia telah memberikan semua informasi yang relevan kepada interogatornya.
Link berkata,”Saya membutuhkan koordinat altar ini.”
“Kuburan itu, di selatan kota. Setiap malam, konon terdengar suara-suara aneh dari kedalaman kuburan itu. Para penjaga dan bahkan anjing-anjing mereka terlalu takut untuk masuk lebih dalam ke tempat itu. Namun, beberapa anak pernah masuk ke sana, dan mereka keluar terinfeksi penyakit itu. Mereka termasuk kelompok pertama yang terinfeksi.”
Link sekarang tahu semua yang perlu dia ketahui.
Link berkata kepada Celine, “Baiklah, ke kuburan!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar