Castle of Black Iron Chapter 1133 – Knocking at the Door of Allies Bahasa Indonesia
Bab 1133: Mengetuk Pintu Sekutu
Penerjemah: WQL Editor: Aleem
Tetua Gulas dan beruang liar tua Dali adalah ksatria tak tertandingi di Gurun Es dan Salju. Setelah tiba di Negara Taixia, terutama di Kompleks Harta Karun Bukit Xuanyuan, meskipun mereka tampak diam dan sedikit ramah, Zhang Tie dapat dengan mudah menemukan bahwa mereka terkendali dan teliti.
Meskipun Zhang Tie tidak tahu mengapa kedua orang itu datang ke sini, mengingat penampilan mereka; terutama mantel kulit beruang yang mereka kenakan, Zhang Tie merasa sedikit akrab dan mengharukan seolah-olah dia melihat kerabat miskinnya dari kampung halaman di kota yang makmur.
Di Bukit Xuanyuan, 999 dari 1.000 orang mungkin tidak tahu di mana Kerajaan Islandia Suci berada. Dibandingkan dengan Negara Taixia, Kerajaan Islandia Suci terlalu kecil dan miskin sehingga orang bahkan tidak dapat menemukannya di peta. Menurut pengetahuan Zhang Tie, perubahan wilayah negara-negara kecil terpencil di Subkontinen Waii tidak akan dipertimbangkan dalam pembaruan peta resmi Negara Taixia; Jika tidak, peta resmi Negara Taixia akan diperbarui lebih dari 365 kali.
Peta resmi yang diterbitkan oleh Negara Taixia biasanya hanya diperbarui sekali setiap tiga tahun. Jika Negara Taixia secara resmi mengakui menjalin hubungan diplomatik dengan Kerajaan Islandia Suci, 3 tahun kemudian, nama lengkap Kerajaan Islandia Suci akan muncul di Gurun Es dan Salju di utara Subkontinen Waii dan perairan sekitarnya. Jika Kerajaan Islandia Suci tidak secara resmi menjalin hubungan diplomatik dengan Negara Taixia, nama Kerajaan Islandia Suci tidak akan pernah muncul di peta resmi Negara Taixia.
Setidaknya ketika Zhang Tie menelusuri peta resmi Negara Taixia terakhir kali, dia tidak melihat nama Kerajaan Islandia Suci. Terakhir kali, hamparan es di utara Subkontinen Waii masih disebut Gurun Es dan Salju; perairan itu disebut Perairan Ewentra. Pada peta resmi Negara Taixia sebelumnya, wilayah ini berwarna abu-abu, yang menunjukkan bahwa tidak ada satu pun peradaban manusia yang secara resmi diakui oleh Negara Taixia meskipun itu adalah tempat tinggal manusia.
Di bawah tatapan kedua orang itu, Zhang Tie merasa canggung saat berjalan ke arah mereka dengan tatapan penasaran.
Melihat Zhang Tie berjalan menuju kios itu, Pertapa Pengangkat Gunung dan Bai Suxian juga mengikutinya ke sana. Dibandingkan dengan Zhang Tie yang mengetahui latar belakang kedua orang itu, Bai Suxian baru mulai penasaran dengan barang-barang yang mereka jual setelah melirik kostum aneh mereka.
“Apa ini?” Bai Suxian membuka mulutnya saat melihat deretan sumber energi mengamuk di belakang meja kristal sebelum Zhang Tie bertanya.
Zhang Tie pernah melihat sumber energi mengamuk ketika berada di Hutan Belantara Es dan Salju; sebenarnya, itu seperti agar-agar merah yang agak keras. Tidak cair maupun padat, itu adalah zat yang mirip dengan koloid. Sedikit lebih terang dari agar-agar, tampak seperti rubi atau garnet. Sulit untuk mengatakan apakah itu pil atau obat.
Dibandingkan dengan sumber energi mengamuk yang diletakkan dalam kantong kulit binatang atau kotak timah yang pernah dilihat Zhang Tie di Hutan Belantara Es dan Salju sebelumnya, sumber energi mengamuk yang ada di konter ini tampak jauh lebih baik. Kemasan mereka sangat rapi. Ada pola emas berupa beruang besar pada sumber energi mengamuk yang sederhana; itu diletakkan rapat di dalam kotak kristal persegi; selain itu, ada kotak yang lebih besar terbuat dari emas murni di luar kotak kristal persegi tersebut. Seluruh paket sumber energi mengamuk harganya kurang dari 20 koin emas. Dengan cara ini, sumber energi mengamuk langsung meningkatkan levelnya.
Secara pesimistis, selain potongan bintang dewa yang tersembunyi di suku beruang raksasa, seluruh Hutan Es dan Salju mungkin hanya memiliki sumber energi mengamuk yang dibentuk oleh kemampuan bintang dewa di Kompleks Harta Karun.
Bai Suxian berdandan cukup rapi hari ini. Setelah mengintip perhiasan di tangan dan leher Bai Suxian, Tetua Gulas dan beruang liar tua Dali saling bertukar pandang secara diam-diam. Tak lama kemudian, Gulas yang kaku menunjukkan senyum tipis.
“Ini adalah sumber energi mengamuk. Ini adalah obat super ampuh yang dapat memungkinkan petarung biasa di bawah ksatria untuk mengamuk terus-menerus!” kata Tetua Gulas dengan ramah. Beruang liar tua Dali masih diam-diam melirik cincin teleportasi ruang angkasa Bai Suxian. Tak lama kemudian, dia menelan ludahnya dengan susah payah. Seluruh suku beruang liar mungkin tidak mampu membeli cincin jari Bai Suxian itu.
Saat Zhang Tie mendengar kata-kata Tetua Gulas, dia telah mengetahui mengapa Gulas datang ke Negara Taixia. Karena di seluruh Gurun Es dan Salju, Tetua Gulas paling mahir berbahasa Hua dan dapat membaca aksara Hua. Selain Sarlin sang Paus, kemampuan Tetua Gulas dalam bahasa dan aksara Hua dapat menempati peringkat 3 teratas di antara semua tetua di seluruh Gurun Es dan Salju. Mungkin, hanya kepala klan Spencer yang dapat menandingi Tetua Gulas dalam bahasa Hua. Sarlin sang Paus adalah tokoh sentral Kerajaan Islandia Suci; terutama ketika Zhang Tie tidak berada di Gurun Es dan Salju, Sarlin sang Paus tidak akan meninggalkan Saint Petersburg atau hieron.
Setelah melihat tingkah laku Dali, si beruang tua liar yang tak tahu malu, Tetua Gulas diam-diam menendangnya dari bawah meja. Setelah ditendang, beruang tua liar itu mengalihkan pandangannya dari cincin jari Bai Suxian seperti beruang liar melihat madu. Setelah itu, dia berpura-pura batuk dua kali sambil menatap Tetua Gulas. Karena Dali tidak mengerti bahasa Hua, dia bingung dengan isi pembicaraan antara Tetua Gulas dan Bai Suxian.
Tetua Gulas sedikit menggerakkan bibirnya saat menerjemahkan pertanyaan Bai Suxian untuk Dali secara diam-diam.
Gerakan sepele Tetua Gulas tidak luput dari pandangan Zhang Tie. Setelah mendengar bahwa benda ini tidak ada hubungannya dengan wanita dan tidak bisa membuatnya lebih cantik, Bai Suxian langsung kehilangan minatnya pada sumber energi mengamuk. Semua obat dan pil yang telah dibeli Bai Suxian kurang lebih bisa membuatnya lebih cantik dan lebih muda.
Sebelum keheningan yang canggung muncul, Zhang Tie telah menunjukkan senyum lebar seolah-olah dia sangat tertarik pada sumber energi mengamuk, “Bisakah kau menunjukkan padaku satu botol sumber energi mengamuk?”
Tetua Gulas melirik Zhang Tie. Tak lama kemudian, ia mengeluarkan sebotol energi mengamuk dan meletakkannya di tangan Zhang Tie. Mengingat identitas Zhang Tie sebagai ksatria bumi dan langkah-langkah keamanan Kompleks Harta Karun, Tetua Gulas tidak khawatir Zhang Tie akan melakukan sesuatu yang ilegal.
Meskipun bukan pertama kalinya Zhang Tie melihat sumber energi mengamuk, ia tetap berpura-pura melihatnya untuk pertama kalinya. Tanpa membuka kemasannya, Zhang Tie langsung melepaskan kesadaran ksatria-nya dan berpura-pura menjelajahi sumber energi mengamuk secara spiritual.
“Benda ini… agak aneh!” Zhang Tie sedikit mengerutkan kening dengan sengaja. Tak lama kemudian, ia langsung menyerahkan sumber energi mengamuk itu kepada Pertapa Pengangkat Gunung sambil berkata, “Kakak, lihatlah. Aku merasa ada sesuatu di dalam sumber energi mengamuk yang dapat merespons keempat elemen!”
Sumber energi mengamuk itu terutama terbuat dari zat aneh yang terbentuk dari 4 elemen di alam elemen yang diekstrak oleh Bintang Emas. Sumber energi mengamuk itu terbentuk dari kehampaan. Karena Zhang Tie mengetahui rahasia ini, dia sengaja mengatakannya.
Tetua Gulas hanya menerjemahkan kata-kata Zhang Tie untuk beruang liar tua Dali dengan menggerakkan mulutnya tanpa suara.
“Hmm, memang agak berbeda dari obat-obatan biasa!” kata Pertapa Pengangkat Gunung setelah mengambil sumber energi mengamuk dari Zhang Tie. Tak lama kemudian, dia mengembalikannya kepada Zhang Tie. Sebagai seorang pengembara tunggal, Pertapa Pengangkat Gunung tidak tertarik pada barang-barang yang hanya tersedia untuk petarung di bawah level ksatria. Apakah semut mengamuk berbeda dari semut biasa bagi seorang ksatria bumi? Tentu saja tidak. Jika demikian, barang ini akan tidak berguna bagi seorang ksatria bumi.
Sambil memegang sumber energi mengamuk, Zhang Tie bertanya kepada Gulas, “Saya pernah melihat obat-obatan biasa yang dapat meningkatkan kekuatan tempur seseorang. Bisakah Anda memberi tahu saya perbedaan terbesar antara sumber energi mengamuk ini dan obat-obatan biasa yang dapat meningkatkan kekuatan tempur seseorang?”
“Obat-obatan biasa yang dapat meningkatkan kekuatan tempur seseorang bersifat sekali pakai. Satu botol obat-obatan itu hanya dapat membantu seorang petarung mengamuk sekali; selain itu, obat-obatan itu memiliki banyak efek samping. Sebaliknya, sumber energi mengamuk kita abadi. Selama Anda memiliki kondisi fisik yang tepat dan dapat mengaktifkan kekuatan sumber energi mengamuk, Anda dapat mengamuk kapan saja sampai Anda naik pangkat menjadi ksatria. Selain itu, sumber energi mengamuk kita memiliki efek samping yang sangat kecil!” kata Tetua Gulas dengan percaya diri.
“Apa maksudmu dengan memiliki kondisi fisik yang tepat?”
Tetua Gulas memandang sosok tegap Zhang Tie dari atas ke bawah dengan tatapan kagum, “Jika penggunanya memiliki sosok tegap sepertimu, bahkan jika mereka hanya memiliki 70% kekuatan fisikmu, mereka pada dasarnya dapat mengaktifkan dan menyerap kekuatan yang dihasilkan oleh sumber energi mengamuk setelah naik ke level 6!”
“Apakah ini tersedia untuk orang biasa?”
“Tidak, jika orang biasa atau orang lemah menggunakan sumber energi mengamuk kami, itu hampir sama dengan melukai diri sendiri. Tubuh mereka sama sekali tidak dapat menahan dampak dari sumber energi mengamuk. Hanya orang-orang kuat yang dapat menahan dampak yang disebabkan oleh sumber energi mengamuk!”
Pelanggan yang pilih-pilih mungkin membeli barang tersebut. Tetua Gulas menjawab pertanyaan Zhang Tie dengan sangat sabar. Ketika Tetua Gulas berbicara dengan Zhang Tie, beruang tua Dali hanya mendengarkan dari samping seperti orang bodoh.
“Menarik!” Zhang Tie tersenyum sambil mengelus rahangnya dan berkata, “Aku belum pernah mendengar tentang sumber energi mengamuk sebelumnya?”
“Ini adalah keistimewaan Kerajaan Islandia Suci kami. Benda ini dibuat oleh pemimpin kami dengan metode rahasia. Karena perang suci telah pecah, kami memutuskan untuk mempersembahkannya agar dapat memberikan sedikit kontribusi kepada umat manusia dalam perang suci!” kata Tetua Gulas dengan gagah berani.
Zhang Tie tahu bahwa Tetua Gulas tidak mengatakan yang sebenarnya. Karena sumber energi mengamuk, ada petarung mengamuk yang kuat di Gurun Es dan Salju. Suku Beruang Besar tidak menyediakan sumber energi mengamuk untuk orang luar kecuali suku-suku Slavia di seberang Gurun Es dan Salju sebelumnya. Meskipun Zhang Tie menjadi Tsar, dia tidak pernah berpikir untuk menduduki Bintang Dewa dan sumber energi mengamuk. Dia masih menyerahkan hak pengelolaan Bintang Dewa dan sumber energi mengamuk kepada para tetua suku Beruang Besar. Alasan mengapa Gurun Es dan Salju ingin menjual barang ini jelas tidak seheroik dan sesederhana yang diceritakan oleh Tetua Gulas.
Sayang sekali, Zhang Tie sudah lama tidak menghubungi Sarlin sang Paus; dia benar-benar impulsif untuk bertanya kepada Sarlin sang Paus melalui kristal penginderaan jarak jauh.
“Berapa harganya?” tanya Zhang Tie.
“Satu kristal elemen bumi untuk satu botol!”
Harga itu membuat Zhang Tie terdiam. Zhang Tie sangat memahami harga barang ini di Gurun Es dan Salju. Satu kristal elemen bumi mungkin tidak cukup untuk membeli satu truk sumber energi mengamuk; namun, itu pasti akan lebih berharga daripada satu kotak sumber energi mengamuk. Namun, di tempat ini, harga barang ini bisa naik berkali-kali lipat setelah dikemas dengan hati-hati.
“Agak mahal. Tidak peduli seberapa hebatnya seorang petarung di bawah level ksatria; terutama petarung tingkat rendah di bawah LV 9 mengamuk, nyawanya tidak akan lebih berharga daripada sebuah kristal elemen.” kata Zhang Tie tanpa ampun. Tapi itu memang benar. Di mata sebagian besar ksatria, nyawa seorang petarung biasa memang tidak akan lebih berharga daripada sebuah kristal elemen. Meskipun kata-kata Zhang Tie terdengar dingin, dia masih sangat tertarik pada botol sumber energi mengamuk ini. Zhang Tie hanya memegang sumber energi mengamuk itu sambil menambahkan, “Selain itu, botol sumber energi mengamuk ini tidak ada artinya. Seharusnya diberikan kepada pasukan petarung tingkat rendah di bawah ksatria agar dapat memberikan efek maksimal!”
Zhang Tie sedang bernegosiasi.
Namun, setelah mendengar kata-kata Zhang Tie, mata Tetua Gulas berbinar sementara wajahnya juga menjadi serius, “Orang rendah hati ini adalah Gulas, kanselir politik Kerajaan Islandia Suci. Saya adalah seorang tetua penting dari Kerajaan Islandia Suci. Bolehkah saya tahu nama Anda, Yang Mulia?”
Setelah mendengar bahwa Tetua Gulas menanyakan namanya, Zhang Tie merasa aneh dan bingung. Namun, dia harus menjawab dengan ekspresi serius, “Saya Cui Li, pemilik Wilayah Buronan Naga Api dan pemimpin Sekte Naga Besi.”
Setelah mendengar bahwa Zhang Tie adalah pemilik wilayah buronan dan pemimpin sekte, wajah Tetua Gulas juga menjadi serius; Terutama identitas pemimpin sekte itu sangat mengejutkan Tetua Gulas. Menurut pengetahuan Tetua Gulas, mereka yang bisa menjadi pemimpin sekte adalah orang-orang yang sangat kuat dan memiliki hubungan dekat dengan klan-klan besar di Negara Taixia. Kekuatan yang begitu besar sangat dibutuhkan oleh Kerajaan Islandia Suci. “Itu harga eceran. Jika Tuan Cui membutuhkan sejumlah besar botol sumber energi mengamuk, kita bisa bernegosiasi lebih lanjut tentang harganya…”
Ketika Tetua Gulas mengatakannya, dia melihat sekeliling seolah ingin mengatakan bahwa ini bukan tempat yang tepat untuk bernegosiasi.
“Di mana Anda tinggal?” tanya Zhang Tie langsung.
Tetua Gulas langsung memberikan Zhang Tie kartu nama yang terbuat dari emas murni yang bertuliskan alamat mereka.Zhang Tie menemukan bahwa mereka tinggal di sebuah hotel mewah di Bukit Xuanyuan.
“Ini bagus…” Zhang Tie menimbang botol sumber energi mengamuk.
Tetua Gulas langsung mengeluarkan botol sumber energi mengamuk lainnya dari dalam meja dan memberikannya ke tangan Zhang Tie sambil berkata dengan murah hati, “Tuan Cui, Anda dapat mengambil dua botol sumber energi mengamuk ini secara gratis. Anda dapat meminta seseorang untuk mencoba efek dari dua botol sumber energi mengamuk ini. Jika Tuan Cui merasa perlu, Anda dapat menemui kami di alamat itu. Kami tinggal di sana selama periode Pertemuan Harta Karun!”
“Tentu, terima kasih!” Zhang Tie langsung memindahkan dua botol sumber energi mengamuk dan kartu nama itu ke peralatan teleportasi ruang angkasa portabelnya.
Setelah mengetahui bahwa Zhang Tie memiliki peralatan teleportasi ruang angkasa, Gulas dan Dali kembali mengangkat alis mereka dengan takjub.
Zhang Tie, Bai Suxian, dan Pertapa Pengangkat Gunung kemudian mengucapkan selamat tinggal kepada Gulas dan Dali.
Baru setelah ketiga orang itu pergi, beruang tua Dali buru-buru bertanya kepada Gulas secara diam-diam, “Siapa dia, mengapa kau bersikap begitu murah hati? Apa yang kau katakan barusan?”
“Orang ini adalah Cui Li, pemilik wilayah hadiah di Negara Taixia dan seorang pemimpin sekte. Dia sangat tertarik dengan sumber energi mengamuk kita. Kita bisa berteman dengannya!” kata Gulas dengan tatapan tajam sambil memperhatikan arah ke mana Zhang Tie, Bai Suxian, dan Pertapa Pengangkat Gunung menuju.
“Apakah semua ksatria di Negara Taixia sekaya itu? Seorang ksatria bumi dan seorang ksatria besi hitam sama-sama membawa peralatan teleportasi ruang angkasa?” Beruang tua Dali menghela napas.
“Ketiga orang itu bukan ksatria biasa di Negara Taixia!”
“Bagaimana? Apakah kau mengenal mereka?”
“Apakah kau lupa tentang berita yang kita dengar di Kompleks Harta Karun barusan? Seorang pangeran dari sebuah anak benua ditendang sampai mati oleh seorang ksatria bumi di gerbang Pasar Emas dan Kekuatan!”
“Benarkah?” Beruang tua Dali membuka mulutnya lebar-lebar. Dia benar-benar terkejut dengan berita itu barusan. Sebagai seorang ksatria besi hitam, ketika dia mendengar bahwa seorang ksatria besi hitam lain dari sebuah anak benua ditendang sampai mati oleh seorang ksatria bumi yang kuat di Negara Taixia yang tidak jauh darinya dalam sekejap, beruang liar tua Dali merasa sedikit murung. Dia juga merasakan tekanan kuat yang disebabkan oleh Negara Taixia, negara poros umat manusia. Beruang liar tua Dali tidak pernah membayangkan bahwa dia bisa bertemu dengan pria kuat itu di Kompleks Harta Karun begitu cepat.
“Mungkin!”
“Aku ingat bahwa wanita itu adalah…”
“Seorang putri dari seorang bangsawan di Negara Taixia. Lingkup pengaruh klan putri itu sama besarnya dengan Koridor Manusia Blackson!”
…
Agar tidak menimbulkan kecurigaan orang lain, Zhang Tie hanya menyatakan ketertarikannya pada sumber energi mengamuk sebelum meninggalkan Gulas dan Dali. Namun, sambil memegang dua botol sumber energi mengamuk yang familiar namun aneh itu, Zhang Tie merasa sedikit frustrasi, ‘Sepertinya Kerajaan Islandia Suci mungkin mengalami beberapa masalah; jika tidak, Gulas dan Dali tidak akan mencari sekutu di Negara Taixia…’ Gulas dan
Dali hanya bisa menggunakan sumber energi mengamuk untuk mengetuk pintu sekutu di Negara Taixia.
‘Apa yang terjadi dengan Gurun Es dan Salju?’
Zhang Tie menjadi sedikit linglung ketika memikirkan Gurun Es dan Salju…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar