Bab 118: Kebijaksanaan dan Tekad

Penerjemah: Editor:

“Cukup, Si Kepala Besar. Jika kau terus menendangnya seperti itu, dia mungkin akan dipukuli sampai mati!” Setelah menyadari parahnya kejadian itu, Barley buru-buru maju untuk menarik Zhang Tie menjauh.

“Jangan khawatir, dia tidak akan mati. Aku tahu dia hanya mengalami beberapa patah tulang rusuk, yang bahkan tidak sampai ke perutnya…”

Setelah melirik Burwick lagi, yang mengerang di tanah, Zhang Tie menarik napas dalam-dalam dan mulai menyarankan kepada Barley dan yang lainnya, “Apakah kalian ingin menendangnya sedikit lagi? Aku merasa menendang orang ini benar-benar keren dan lucu. Dia benar-benar pantas ditendang!”

Melihat ekspresi menyedihkan Burwick saat tergeletak di tanah, saudara-saudara lainnya buru-buru menggelengkan kepala. Saat ini, jika mereka terus menendangnya, itu sama saja dengan menindas orang cacat. Mereka tidak ingin kehilangan muka. Namun, melihat Zhang Tie dengan ganas menendang Burwick, yang tadinya sangat sombong, semua orang merasa sangat bersemangat.

“Lalu… orang itu… bagaimana kita menghadapinya?” Barley menunjuk Burwick yang tergeletak di tanah.

“Dialah yang datang ke markas kita untuk menjebak, menghasut, dan mengganggu saya. Namun, dia tidak bisa menandingi kekuatan bertarung saya, dan karena itu saya mengalahkannya dengan telak. Kalian tidak mengalahkannya, tetapi kalian semua melihat apa yang terjadi. Terserah, biarkan saja dia kembali ke tempat asalnya. Jika dia tidak bisa melakukan itu, biarkan anggota Asosiasi Singa Jantan membawanya kembali!”

Zhang Tie mengedipkan mata pada Barley. Untuk orang jahat seperti Burwick dan Samira, Anda tidak boleh membiarkan mereka naik ke kepala Anda dan menjadi serakah. Dia merasa bahwa begitu mendapat kesempatan, dia harus mengalahkan mereka semua sampai mati tanpa ragu-ragu. Jika Anda bisa membunuh mereka, Anda tidak boleh membiarkan mereka bernapas. Jadi, jika dia bisa menendang mereka ke neraka ke-18, dia tidak akan hanya menendang mereka ke neraka ke-17; jika dia bisa mematahkan tulang mereka, dia tidak akan hanya melukai pembuluh darah mereka.

Hal di atas disampaikan oleh Donder, dan juga apa yang disadari Zhang Tie dalam beberapa hari terakhir. Di zaman ini, begitu Anda bermusuhan dengan seseorang, Anda harus cukup ganas untuk membunuh mereka dan menjinakkan mereka. Jika Anda bersikap sopan kepada orang-orang itu, Anda akan menderita agresi mereka setiap saat karena mereka akan tahu bahwa meskipun mereka kalah, hasilnya tidak akan serius.

Jadi, jika seseorang ingin hidup nyaman dengan orang-orang jahat yang mengganggunya, dia harus memberi tahu mereka bahwa akan sangat berbahaya untuk mencari masalah dengannya. Hasilnya akan sangat parah sehingga mereka bahkan tidak dapat membayangkannya.

Efek dari aturan ini telah terlihat pada Samira dan Burwick.

Melihat Zhang Tie mengedipkan mata, Barley langsung mengerti bahwa dia ingin langsung menghentikan Burwick agar tidak mendapat kesempatan untuk unggul dalam pelatihan bertahan hidup ini. Menurut Zhang Tie, bahkan jika Burwick mengajukan banding ke Komite Pengawasan Sementara, dia tidak akan mendapatkan keuntungan apa pun karena hukum akan tetap berpihak pada Zhang Tie.

Karena semua guru Komite Pengawasan Sementara itu cerdik, mereka pasti tahu apa yang telah terjadi. Selain itu, ada banyak saksi di tempat kejadian, jadi Zhang Tie sama sekali tidak takut.

Sebaliknya, Burwick tidak memiliki cukup harga diri untuk mengajukan banding, dan dia juga tidak berani membiarkan orang lain tahu. Dia juga menyadari bahwa satu-satunya hasil dari membiarkan Komite Pengawasan Sementara menangani kejadian ini adalah membuat Zhang Tie semakin terkenal sekaligus membuat dirinya sendiri tercela.

Masalah utamanya adalah Zhang Tie telah mengalahkannya dengan sangat telak. Burwick adalah seorang pendekar LV 1 seperti Zhang Tie, jadi karena kalah telak dalam keterampilan bertarung tanpa bantuan pihak ketiga, dia tidak bisa menyalahkan siapa pun kecuali dirinya sendiri. Jika hal ini terungkap ke publik, dia juga akan kehilangan harga dirinya.

Lebih dari itu, Zhang Tie tidak akan pernah disalahkan karena para pemenang tidak pernah dianggap bersalah. Ketika Burwick benar-benar kehilangan kemampuan untuk melawan, Zhang Tie bahkan membiarkannya hidup, yang menunjukkan kemurahan hatinya.

Adapun penampilannya yang menyedihkan, dan dia dipukuli dengan ganas oleh Zhang Tie, Burwick tidak pernah bisa merahasiakannya karena para gadis saat ini semuanya suka bergosip. Oleh karena itu, itu berarti citra tinggi dan heroik yang telah dibangun Burwick sejak sekolah akan runtuh.

Mungkin bahkan Burwick sendiri tidak menyangka bahwa dia akan menderita akibat seperti itu dalam perjalanannya ke dasar pohon.

Melihat wajah Zhang Tie, sang kakak yang baik, Barley menjadi terkejut. Apakah itu berarti dia sudah memperkirakan hasil ini bahkan sebelum melompat dari tanah dan memulai serangan? Apakah Zhang Tie baru saja menarik Burwick dari titik tertinggi dengan pertarungan yang begitu sempurna namun tak terduga?

Adapun pertarungan itu sendiri, jika Zhang Tie kalah, dia hanya akan menderita beberapa memar karena dia memiliki saudara-saudaranya di sisinya yang akan membantunya di saat kritis. Burwick, yang selalu menjaga citra sempurnanya, juga tidak akan melukainya terlalu parah, setidaknya, dia tidak akan mengalahkannya dengan begitu telak. Namun, jika Zhang Tie yang menang seperti sekarang, Burwick akan kehilangan semua yang dimilikinya.

Zhang Tie kemudian tersenyum pada Barley. Setelah saling bertukar pandang, mereka berdua tahu apa yang dipikirkan orang lain.

“Leit, kakak, aku harus merepotkanmu untuk mengunjungi markas Asosiasi Singa Jantan, memberi tahu orang-orang di sana untuk membawa Burwick pergi. Karena kita harus makan malam nanti, melihatnya tergeletak di tanah seperti ini, itu benar-benar akan mengurangi nafsu makan kita. Tapi tidak pantas jika aku pergi ke sana sendirian…” Zhang Tie berkata kepada Leit sambil merangkul lehernya. Sambil

memutar matanya, Leit tersenyum dan mengangguk. Saat ini, seorang kakak yang baik seperti Zhang Tie membuatnya sangat bangga.

“Aku akan pergi bersama Leit demi keselamatan!” kata Bagdad sambil berdiri.

“Baiklah, kami akan menunggumu makan malam!” Barley juga tersenyum sebelum menoleh ke arah gadis-gadis yang belum tersadar dari kenyataan bahwa idola mereka telah jatuh dan berubah dari seorang pangeran menjadi katak. “Para cantik, cepat siapkan makan malam sekarang, kita perlu merayakannya malam ini!”

Kali ini, semua gadis bergerak dengan kecepatan yang tak terduga. Mereka semua berusaha untuk ikut serta. Apa pun yang terjadi, orang yang bisa menginjak idola dengan kakinya tentu saja adalah idola yang lebih hebat, yang memang merupakan aturan main dunia pria di mata wanita. Setelah kejadian ini, citra Zhang Tie menjadi lebih tinggi di hati semua pria dari Persaudaraan Hit-Plane dan semua gadis yang hadir.

Tidak ada yang peduli dengan Burwick yang sudah koma. Beberapa menit yang lalu, para gadis merasa bahwa dia diselimuti sinar matahari keemasan yang cemerlang. Namun, saat ini, sinar matahari yang cemerlang itu berpindah ke Zhang Tie. Para gadis itu pintar. Bahkan jika mereka bingung pada awalnya, setelah melihatnya beberapa saat, mereka juga dapat menyadari sesuatu melalui pertarungan antara Zhang Tie dan Burwick.

“Apa yang kau katakan saat mengalahkan Burwick tadi?” tanya Alice dan Beverly setelah mendekati Zhang Tie.

“Siapa wanitamu?” Beverly membuka mulutnya yang merah dengan senyum tipis di wajahnya.

Meskipun Pandora tidak datang ke sini, dia berdiri di dekatnya dengan telinga tegak, jelas mendengarkan percakapan tersebut.

Sambil menggaruk kepalanya, Zhang Tie menjawab dengan bodoh, “Apakah aku pernah mengatakan itu? Tapi aku tidak ingat!”

“Bajingan!”

Mereka semua tertawa terbahak-bahak…

……

Dalam waktu satu jam, aroma mulai tercium dari panci besar di bawah Pohon Cakar Naga. Ketika kebab daging serigala di tusuk bambu mulai meneteskan minyak, Leit dan Bagdad kembali dengan enam siswa di belakang mereka. Dibandingkan dengan ekspresi santai Leit dan Bagdad, keenam anak laki-laki itu menundukkan kepala mereka. Dengan wajah membiru, mereka tampak seperti pengungsi dan merasa sangat malu hingga hampir menundukkan kepala mereka ke selangkangan.

Sebagai bos Asosiasi Singa Jantan, Burwick datang ke markas orang lain untuk membujuk mereka agar melayaninya dengan mengisolasi salah satu saudara. Namun tanpa diduga, ia malah berkelahi dengan Zhang Tie karena kata-kata yang tidak pantas. Akan lebih baik jika ia menang—ia akan tetap menjaga kehormatan Asosiasi Singa Jantan.

Namun, ia dipukuli seperti anjing, bahkan harus menunggu orang lain untuk membawanya kembali dan membersihkan pantatnya. Apa yang sebenarnya ia lakukan? Itu terlalu memalukan, benar-benar mempermalukan diri sendiri. Mereka tidak pernah membayangkan bahwa Burwick bisa mempermalukan diri sendiri dengan cara yang begitu bodoh.

Ketika para anggota Persaudaraan dengan riang mengobrol dan berbicara dengan sekelompok gadis, Burwick tergeletak di tanah di samping seperti anjing mati. Perbandingan yang begitu jelas sungguh menggambarkan keadaan, dan keenam pria yang mengikuti Leit dan Bagdad bahkan tidak berani mengangkat kepala mereka. Setelah mengeluarkan tandu portabel, mereka menempatkan Burwick yang tidak sadarkan diri di atasnya dan bergegas pergi.

Mengeluarkan enam potong daging serigala bakar, Barley menutupinya dengan daun pohon dan memberikannya kepada masing-masing dari enam orang tersebut. “Seharusnya kalian belum makan malam, bawalah dan makanlah di perjalanan pulang. Sayang sekali, karena kita semua teman sekolah, kita tidak ingin ini terjadi, namun, Burwick benar-benar pandai bermain tipu daya. Asosiasi Singa Jantan benar-benar hanya batu loncatan baginya untuk naik pangkat. Hati-hati, saudara-saudara!”

“Zhang Tie, apakah kau mengalahkan Burwick dengan begitu ganas sendirian?” salah satu dari enam orang itu bertanya dengan lantang.

Duduk di dekat api unggun, Zhang Tie mengangguk. Kemudian dia berdiri. “Soal ini, kalian bisa bertanya pada Burwick saat dia bangun. Ngomong-ngomong, katakan juga padanya bahwa jika dia tidak yakin dan ingin membalas dendam, dia bisa datang kepadaku kapan saja dan di mana saja, bahkan pertarungan publik yang disepakati di Kastil Serigala Liar. Namun, jika dia berani menggunakan cara jahat lain untuk menjebakku, atau orang-orang di sisiku, aku akan menghajarnya sepuluh kali lebih parah dari sekarang. Aku tidak sepintar dia, jadi jika aku ingin membunuhnya, aku akan langsung menyerangnya dengan belati! Lebih baik kalian jangan biarkan dia menyamar sebagai penyelamat sambil diam-diam melakukan hal-hal kotor. Itu benar-benar melelahkan…”

Mendengar kata-kata Zhang Tie, keenam orang itu tidak ragu lagi. Setelah bertukar pandang, mereka menundukkan kepala dan membawa Burwick pergi.

Saat makan malam tiba di bawah Pohon Cakar Naga, semua orang bersorak gembira.

Saat makan, Barley tiba-tiba teringat sesuatu. Lalu ia bertanya pada Zhang Tie, “Kau belum membawa kembali keranjang tambang, apakah itu berarti kau tidak ingin menggali tambang lagi?”

“Ya, aku akan berhenti menambang mulai besok!”

Zhang Tie tersenyum, lalu menoleh dan menggigit ikan yang diletakkan di depannya oleh Alice.

“Seharusnya kau melakukan itu sejak lama!” Doug menepuk pahanya, dan semua saudara lainnya mengangguk.

“Aku memutuskan untuk melanjutkan pelatihan bertahan hidup sendirian mulai besok. Apakah kau ingat dua serigala yang melarikan diri di depan kita siang ini? Mereka berasal dari kawanan yang hampir membunuhku terakhir kali. Mereka tidak akan pernah lolos jika aku tidak melompat ke lubang hitam itu. Karena itu, aku akan selalu merasa gagal dalam pelatihan bertahan hidup ini jika aku tidak menghadapi mereka dan memecahkan masalah ini…”

Setelah Zhang Tie menyampaikan rencananya, suasana menjadi sangat sunyi sehingga bahkan suara jarum jatuh ke tanah pun bisa terdengar.

IndoWebNovel – indowebnovel.com