Penerjemah: WQL Editor: Aleem

Baru keesokan harinya Zhang Tie perlahan terbang kembali ke Saint Petersburg.

Ockham hanya membutuhkan waktu lebih dari 40 menit untuk terbang sejauh lebih dari 3.600 mil dan memasuki zona tak berpenghuni di perbatasan tanah es di utara Gurun Es dan Salju.

Di sana hanya ada es, salju, dan badai. Tidak ada orang lain selain Zhang Tie dan Ockham yang terlihat di sana. Bahkan hanya sedikit makhluk hidup yang terlihat di sana. Tentu saja, pertarungan mereka tidak akan menarik perhatian orang lain. Anggota Komite Tetua Kardinal pun tidak mampu terbang sejauh itu dalam waktu sesingkat itu. Lebih jauh lagi, karena energi spiritual Ockham terganggu oleh orang-orang, dia bahkan tidak dapat mengirim pesan kepada anak buahnya melalui kristal penginderaan jarak jauh. Oleh karena itu, seluruh proses pertempuran ini sangat mengguncang dan sunyi. Selain Zhang Tie dan Ockham, tidak ada orang lain di dunia ini yang tahu bahwa pertempuran telah pecah antara seorang ksatria bayangan yang kuat dan seorang penguasa ilahi yang lebih kuat di tanah yang tertutup es di utara Gurun Es dan Salju.

Zhang Tie sangat puas dengan pertarungan ini. Ini adalah panen besar baginya.

Setelah pertarungan ini, Ockham menjadi tawanannya. Berkat ini, ia akan lebih mudah naik pangkat menjadi ksatria bayangan. Dapat diprediksi bahwa ia setidaknya dapat memasuki alam bumi tingkat 5 setelah menyerap chakra air Ockham.

Kekayaan dalam peralatan teleportasi ruang angkasa portabel milik Ockham bahkan lebih besar daripada yang ia peroleh dari klan Asosiasi Tiga Mata dan jenderal iblis di Subkontinen Waii. Yang membuat Zhang Tie lebih yakin adalah bahwa keterampilan energi kinetiknya dan kemampuan penguasa ilahi sudah dapat menandingi kekuatan tempur seorang ksatria bayangan sepenuhnya melalui ujian dan peningkatan dari pertarungan ini.

Meskipun Ockham bukanlah ksatria bayangan papan atas, kekuatan tempurnya setidaknya berada di antara alam bayangan tingkat 3 dan tingkat 5. Meskipun Zhang Tie melukai Ockham dengan parah menggunakan tombak emasnya di awal sebelum Ockham melakukan persiapan apa pun, ini adalah pertama kalinya ia mengalahkan seorang ksatria bayangan di depan umum dengan paksa. Berbeda dengan pertarungan antara dirinya dan Han Zhengfang, ini adalah pertarungan penting bagi Zhang Tie.

Ketika sinar matahari pertama mencapai puncak menara tertinggi di Istana Abu-abu, Zhang Tie pun tiba di wilayah udara Saint Petersburg. Ia mulai memperlambat lajunya.

Semalaman, seluruh Saint Petersburg dijaga ketat. Melihat ke bawah dari langit, Zhang Tie mendapati bahwa pasukan telah dimobilisasi baik di dalam maupun di luar kota. Beberapa kapal udara tempur berskala besar berpatroli di sekitar Saint Petersburg.

Saat Zhang Tie tiba di sana, ia telah ditemukan. Seorang ksatria melesat ke langit menuju ke arahnya sementara beberapa kapal udara tempur juga terbang ke arahnya dari kejauhan.

“Yang Mulia…” Tetua Toles menyapa Zhang Tie dengan sangat terkejut sambil melanjutkan, “Apakah Anda baik-baik saja?”

“Tentu saja, saya baik-baik saja. Oh, apakah ada masalah semalam? Apakah semua orang baik-baik saja?”

“Kami semua baik-baik saja. Tidak ada masalah!” Setelah mendekati Zhang Tie, Tetua Toles memeriksa Zhang Tie dengan saksama dari kepala hingga kaki. Setelah memastikan bahwa Zhang Tie baik-baik saja, ia akhirnya merasa lega dan bertanya, “Yang Mulia, apakah Anda sudah bertemu Dally dan para tetua lainnya?”

“Tidak, di mana mereka?” jawab Zhang Tie sambil terbang kembali menuju Istana Musim Panas. Setelah kapal udara tempur itu mendekati Zhang Tie, para awaknya melihat dengan jelas ekspresi Zhang Tie. Tak lama kemudian, para petarung di kapal udara tempur itu bersorak gembira saat kapal mereka berbalik.

“Semalam, tak lama setelah Yang Mulia dan Ockham meninggalkan Istana Musim Panas, mereka bergegas keluar. Namun, mereka tidak dapat menemukan jejak Anda; oleh karena itu, mereka terbagi menjadi dua kelompok dan mencari Anda ke arah utara dan selatan!”

Padang Gurun Es dan Salju sangat luas. Pada umumnya, selama mereka meninggalkan Saint Petersburg sekitar 120 mil, bahkan jika mereka searah dengan Zhang Tie dan Ockham, mereka hampir tidak mungkin bertemu Zhang Tie dan Ockham. Selain itu, dalam satu malam, beruang tua Dally dan para tetua lainnya paling banyak hanya bisa bergerak sejauh 600 mil. Mereka tidak akan pernah bisa mendekati area pertempuran antara Zhang Tie dan Ockham. Oleh karena itu, wajar jika Zhang Tie tidak bertemu mereka dalam perjalanan pulang.

“Aku baik-baik saja. Panggil mereka kembali!” jawab Zhang Tie sambil tersenyum. ‘Meskipun para tetua suku di Gurun Es dan Salju ini tidak membantuku tadi malam, kesetiaan mereka memuaskanku. Setidaknya, mereka lebih setia kepadaku daripada sebelumnya. Sebelumnya, seorang kepala pendeta Kekaisaran Cahaya Suci hampir bisa memecah belah seluruh Gurun Es dan Salju. Namun, tadi malam datang ke sini seorang pendeta suci dari Kekaisaran Cahaya Suci. Bahkan dalam kasus itu, orang-orang ini masih berani keluar untuk mencariku, itu tidak buruk.’ pikir Zhang Tie sambil melanjutkan, “Apakah Saint Petersburg dalam keadaan terkepung?”

“Ya, seluruh Saint Petersburg telah berada dalam keadaan terkepung sejak tadi malam…”

“Kau bereaksi berlebihan. Batalkan saja…”

“Baik, Yang Mulia!” Meskipun Tetua Toles ingin bertanya tentang kondisi Ockham, ia tidak melakukannya karena ia mendapati Zhang Tie tidak bermaksud membicarakan hal itu. Apa yang terjadi tadi malam terlalu aneh. Bahkan para tetua dari Komite Tetua Kardinal pun tidak tahu apa yang terjadi saat itu.

“Ockham tidak akan datang lagi…” kata Zhang Tie dengan tenang.

Setelah mendengar kata-kata Zhang Tie, jantung Tetua Toles berdebar kencang karena jawaban Zhang Tie mengandung banyak makna…

Dalam sekejap mata, Zhang Tie telah tiba di Istana Musim Panas. Melihat Zhang Tie kembali dengan selamat, semua pejuang Thor’s Hammer yang siap melawan ksatria bayangan Kekaisaran Cahaya Suci hingga akhir langsung bersorak gembira, yang suaranya terdengar hingga bermil-mil jauhnya…

“Wula…Wula…Wula…”

Para pejuang ini bertekad bulat. Apa pun yang terjadi, karena Zhang Tie dan Ockham menghilang bersamaan tadi malam; sekarang Zhang Tie kembali sendirian dengan selamat, itu berarti Zhang Tie adalah pemenangnya.

Setelah satu malam penuh penindasan dan ketegangan, begitu banyak orang menunggu kabar tersebut. Sorak sorai Thor’s Hammer segera mengusir suasana yang mencekam dan intens itu seperti arus hangat.

Bagian istana yang runtuh masih dalam pembersihan; namun, sorak sorai yang keras dan perintah pencabutan hukum darurat militer serta kembalinya para pejuang ke kamp mereka masing-masing menunjukkan bahwa krisis yang disebabkan oleh ksatria bayangan Kekaisaran Cahaya Suci telah diredakan. Oleh karena itu, suasana meriah dan penuh sukacita menyebar ke seluruh Saint Petersburg seketika.

Ketika Zhang Tie kembali ke Istana Musim Panas, istri dan anak-anaknya juga kembali ke permukaan bumi dari tempat persembunyian. Melihat Zhang Tie, mata semua wanita dipenuhi air mata.

Banyak orang di Saint Petersburg dan Istana Musim Panas pasti khawatir tentang Zhang Tie tadi malam. Namun, para kekasih Zhang Tie lebih khawatir tentang Zhang Tie. Mereka sama sekali tidak tidur tadi malam. Meskipun hanya satu malam, ketika mereka melihat Zhang Tie sekali lagi, mereka merasa seperti mengalami situasi hidup dan mati.

Zhang Tie menyeka air mata mereka satu per satu dan akhirnya menenangkan para istrinya.

Andre, Matvey, Alexander, Anatoli, dan anak-anak lainnya memandang Zhang Tie dengan mata yang sangat kagum. Yang paling sering mereka dengar adalah berbagai legenda tentang keberanian Zhang Tie dan manifestasi kehendak Tuhan. Ibu mereka memberi tahu mereka bahwa ayah mereka adalah pahlawan sejati. Anak-anak itu sebelumnya tidak memiliki konsep pahlawan. Namun, tadi malam, mereka menyaksikan keberanian ayah mereka dan bagaimana ayah mereka seorang diri mengalahkan ksatria bayangan itu.

“Papa, ketika aku besar nanti, aku juga akan melindungi ibu dan semua orang menggunakan tombakku seperti yang Papa lakukan…” Andre mengangkat wajah kecilnya sambil berkata dengan tegas kepada Zhang Tie dengan mata berbinar, “Bisakah Papa mengajariku cara menggunakan tombak?”

Setelah mendengar kata-kata Andre, Zhang Tie tertawa terbahak-bahak sambil mengulurkan tangannya dan menyentuh kepala Andre, “Selama kamu ingin belajar, Papa pasti akan mengajarimu. Selain tombak, Papa bisa mengajarimu banyak keterampilan lainnya. Setelah kamu menguasai semuanya, kamu akan melindungi ibumu seperti Papa dengan mengusir musuh!”

Semua anak mengangguk dengan kuat.

“Ayo pergi, Papa khawatir kalian belum sarapan. Ayo kita sarapan…” Zhang Tie melambaikan tangannya.

Setelah mendengar kata-kata Zhang Tie, dapur Istana Musim Panas langsung menjadi ramai…

…

Beruang liar tua Dally dan anggota Komite Tetua Kardinal lainnya tidak kembali ke Istana Musim Panas hingga pukul 2 siang.

Setelah semua anggota Komite Tetua Kardinal kembali, Zhang Tie memanggil mereka ke ruang kerja. Dia harus menjelaskan kepada tokoh-tokoh inti Kerajaan Islandia Suci tentang apa yang terjadi tadi malam.

Zhang Tie duduk di kursi paling penting di ruang kerja. Semua tetua Komite Tetua Kardinal duduk di kedua sisi ruang kerja sambil saling bertukar pandangan. Akibatnya, seluruh ruang kerja berada dalam suasana yang aneh.

“Yang Mulia, bagaimana dengan Ockham, pendeta halo dari Kekaisaran Cahaya Suci yang menyerbu Istana Musim Panas tadi malam?”

Banyak tetua ingin mengajukan pertanyaan yang sama; namun, hanya beruang liar tua Dally yang berani bertanya dengan sembarangan.

Sebenarnya, Zhang Tie sedang menunggu seseorang untuk bertanya seperti itu.

“Kekuatan Kerajaan Islandia Suci jelas tidak selemah yang Anda lihat, seorang ksatria bayangan tidak dapat menggoyahkan fondasi Kerajaan Islandia Suci!” kata Zhang Tie dengan tegas dan samar.

Semua tetua langsung memahaminya. Mereka langsung teringat pada ksatria surgawi legendaris yang memusnahkan seluruh armada ekspedisi Kekaisaran Cahaya Suci hanya dengan satu pukulan—Tadi malam, ksatria surgawi misterius itu sekali lagi memberikan bantuan kepada Yang Mulia. Ksatria surgawi itu pasti bersembunyi di suatu tempat di Istana Musim Panas tadi malam; dia pasti sudah lama memprediksi bahwa seseorang yang lebih kuat dari Kekaisaran Cahaya Suci akan melancarkan serangan; oleh karena itu, ksatria surgawi itu menunggu pendeta halo untuk mencari kematian sendiri. Itu menjelaskan mengapa Zhang Tie bisa kembali dengan selamat…

Kekuatan seorang ksatria surgawi berada di luar imajinasi para ksatria besi hitam. Ini mungkin menjelaskan mengapa Zhang Tie dan Ockham langsung menghilang di depan umum dalam sekejap tadi malam.

Para tetua Komite Tetua Kardinal mengira mereka telah mendapatkan jawabannya. Hanya Paus Sarlin yang melirik Zhang Tie; sementara itu, dia sedikit mengerutkan kening dengan tatapan ragu; namun, dia tidak mengatakan apa pun.

“Alam, itu pasti kekuatan alam yang dikuasai oleh ksatria surgawi…” Kepala klan suku beruang gunung, yang selalu dianggap sebagai orang desa, mengangguk dan berkata dengan lantang seolah-olah dia telah melihat alam seorang ksatria surgawi…

“Ksatria surgawi itu hampir bisa naik pangkat menjadi setengah bijak…” Kepala klan suku beruang api juga terkejut.

Mendengar diskusi mereka dan melihat ekspresi mereka, Zhang Tie hanya bisa berbicara dalam hati—Aku tidak menipu kalian. Aku mengatakan yang sebenarnya; jika kalian salah paham dengan kata-kataku, jangan salahkan aku karena tidak menjelaskannya kepada kalian

…

Dalam waktu kurang dari 1 hari, sebuah berita telah menyebar di Saint Petersburg. Pendeta halo dari Kekaisaran Cahaya Suci yang menyerbu Istana Musim Panas tadi malam telah dibunuh oleh seorang ksatria surgawi yang telah naik pangkat menjadi semi-bijak. Ksatria surgawi itu sebenarnya selalu menjadi ksatria nomor 1 rahasia di belakang Kerajaan Islandia Suci…

Gosipnya begitu kuat sehingga mereka yang menghadiri jamuan makan malam tadi malam bahkan bersumpah bahwa mereka telah menyaksikan bagaimana ksatria surgawi misterius itu menunjukkan kekuatan kerajaannya dan membuat Ockham, pendeta halo dari Kekaisaran Cahaya Suci, dan Yang Mulia menghilang di depan umum.

Gosip itu menyebar di Saint Petersburg pada hari ke-2 dan seluruh Kerajaan Islandia Suci pada hari ke-3.

Sama seperti bagaimana Kerajaan Islandia Suci memperoleh informasi tentang pasukan ekspedisi Kekaisaran Cahaya Suci melalui berbagai saluran, Kekaisaran Cahaya Suci juga dapat memperoleh informasi tentang Kerajaan Islandia Suci melalui saluran yang hampir sama. Salah satu metode paling sederhana adalah dengan membayar kapal-kapal dagang yang berlayar antar anak benua, Benua Barat, dan Kepulauan Ewentra, serta banyak kantor pasukan atau badan diplomatik di Kerajaan Islandia Suci.

Setelah mendengar berita ini, Kekaisaran Cahaya Suci sangat ketakutan…

Setelah 2 hari lagi, Bank Golden Roc mengirimkan berita ke Kerajaan Islandia Suci sebagai perantara. Paus Kekaisaran Cahaya Suci telah mengirimkan utusan khusus ke Gurun Es dan Salju untuk meredakan perselisihan antara kedua negara…

Dengan kedatangan utusan khusus ini, berarti Kekaisaran Cahaya Suci benar-benar ingin mengupayakan perdamaian…

IndoWebNovel – indowebnovel.com