Castle of Black Iron Chapter 183 – Alices Tears Bahasa Indonesia
Bab 183: Air Mata Alice
Penerjemah: WQL Editor: DarkGem
Zhang Tie memberi tahu dokternya bahwa dia akan pulang untuk memulihkan diri. Mengingat status dan reputasinya saat ini, setelah meresepkan beberapa obat, dokter dengan serius memberitahunya tentang hal-hal yang perlu diperhatikan sebelum langsung mengatur formalitas pemulangan dari rumah sakit untuknya.
Sebenarnya, di kota yang diduduki dan menghadapi perwira militer penakluk seperti itu, rumah sakit sudah lama berharap Zhang Tie dapat pulang secepat mungkin. Jika terjadi sesuatu yang buruk padanya, tidak ada yang tahu masalah besar apa yang akan ditimbulkan pada rumah sakit mereka.
Sore harinya, Zhang Tie kembali ke apartemennya di Avenue Monet bersama Pandora, Alice, dan Beverly. Ini adalah pertama kalinya ketiga gadis itu mengunjungi tempat tinggal pribadi Zhang Tie.
Kediaman yang ditinggalkan Donder sangat bersih. Dia tampaknya telah mengirimkan semua perabotan dan perlengkapan sehari-hari ke sini sehari sebelum dia membawa Zhang Tie. Karena itu, semuanya di dalam tampak baru, dan udara dipenuhi aroma perabotan kayu segar.
Entah mengapa, ketika mereka semua masuk, Zhang Tie mengunci pintu dari dalam. Melihat ini, ketiga gadis itu menjadi sedikit gugup.
Zhang Tie mengajak mereka berkeliling kediamannya. Di setiap ruangan yang mereka masuki, Zhang Tie akan menurunkan tirai jendela untuk membuat cahaya di dalam ruangan lebih redup dan kabur. Dengan demikian, orang luar tidak akan dapat melihat apa yang terjadi di dalam ruangan.
Setiap kali Zhang Tie menurunkan tirai, ketiga gadis itu berpura-pura tidak melihat gerakannya. Setelah tirai diturunkan satu per satu dengan suara ‘shua’ yang terus menerus, suasana di ruangan tersebut menjadi ambigu, dan mereka mulai bernapas berat.
Dalam perjalanan pulang dari rumah sakit, setelah Angel dan gadis-gadis lainnya pergi, Zhang Tie merasa panas di sekujur tubuhnya. Jantungnya berdebar kencang. Setiap detak jantung membuatnya merasa lebih hangat, dan seperti ada sesuatu yang tak terkendali di dalam dirinya.
Terutama setelah pengalaman hampir mati terakhir, Zhang Tie mulai menghargai hidupnya.
Dia benar-benar ingin melakukan sesuatu…
Ketiga gadis itu merasakan hawa panas yang terpancar dari Zhang Tie.
Dalam perjalanan pulang, dia hanya mengucapkan beberapa kata. Dia mengemudi begitu cepat sehingga semua orang dapat memprediksi bahwa sesuatu akan terjadi hari ini.
Setelah mengajak mereka berkeliling kediamannya, Zhang Tie akhirnya membawa mereka ke kamar tidurnya.
Kamar tidur itu adalah sebuah suite yang terletak di bagian dalam kediaman. Satu-satunya jendela di kamar tidur itu menghadap ke ruang duduk.
Setelah membuka pintu kamar tidur, sebuah ranjang besar yang tertutup seprai krem muncul di hadapan mereka. Karena tidak ada cahaya alami di kamar tidur, meskipun di luar siang hari, di dalam agak redup, terutama ketika Zhang Tie menurunkan tirai ruang duduk. Seluruh kamar tidur tampak seperti senja, memberikan perasaan kabur.
Saat itu, ketiga gadis itu tidak dapat bergerak lagi. Zhang Tie memeluk Alice dengan satu tangan dan Beverly dengan tangan lainnya. Setelah itu, dia mendorong tubuhnya ke arah Pandora dan membawa ketiga gadis itu ke kamar tidur dengan sedikit perlawanan simbolis mereka.
Dengan bunyi ‘bang’, Zhang Tie menutup pintu dengan tendangan keras sebelum menguncinya dari dalam. Ruangan itu kemudian terisolasi dan menjadi ruang yang lebih mandiri.
“Dasar nakal, kau belum pulih juga!”
Beverly menggigit bibirnya sambil terkekeh.
“Aku menggunakan obat pemulihan tingkat lanjut yang ajaib tadi malam, jadi aku sudah pulih sepenuhnya!”
Saat Alice menjadi malu dan pendiam, dia dilempar ke tempat tidur dengan kasar oleh Zhang Tie, menyebabkan jeritan.
Pandora, yang sudah lama terdorong masuk ke ruangan dan wajah serta telinganya memerah, berbalik dan mulai menciumnya dengan penuh gairah. Sementara itu, tangan Zhang Tie yang bebas membuka kancing pakaian Beverly. Kemudian dia memeluk Beverly dan Pandora dengan kedua tangannya, dan mendorong mereka ke tempat tidur.
…
Ruangan itu segera dipenuhi dengan desahan.
…
Setelah kehilangan akal sehat selama lebih dari dua puluh menit, keempat orang di tempat tidur akhirnya sampai pada tahap terakhir. Pandora dan Beverly memeluk Alice dari kedua sisi untuk mempersiapkannya menjadi wanita pertama Zhang Tie. Wajah Zhang Tie memerah, dan napasnya semakin cepat.
Pada saat yang paling kritis, dia melihat air mata kesedihan di mata Alice. Dia tidak melawan, juga tidak berontak, tetapi air mata dan kesedihannya segera mengejutkan Zhang Tie. Di dekat tembok kota, ibunya tiba-tiba berhenti.
“Ada apa?” tanyanya pada Alice.
Tanpa berkata apa-apa, Alice hanya menggelengkan kepalanya sementara air mata terus mengalir di pipinya…
Zhang Tie menatapnya selama setengah menit sebelum dengan lembut mencium air mata di sudut matanya. Lalu ia menyelimuti tubuh indah Pandora dengan selimut. Setelah itu, Zhang Tie menjatuhkan diri ke tempat tidur, terengah-engah, dan mulai menatap langit-langit dengan kosong.
“Ada apa?”
Pandora mencium pipi Zhang Tie dengan lembut. Beverly juga mendekat dan berbaring di dadanya. Merasa panas, pipi mereka memerah, mereka tidak tahu mengapa Zhang Tie berhenti pada saat ini.
“Aku teringat apa yang ibuku katakan. Dia bilang, jika kau benar-benar mencintai seorang gadis, kau tidak boleh membiarkannya menangis untukmu. Pria yang membiarkan wanitanya menangis untuknya bukanlah pria yang baik!”
“Maafkan aku…” Alice mengenakan pakaian dalamnya dan mengencangkan kembali korsasenya, menundukkan kepalanya. Ia menjelaskan dengan suara rendah, “Aku hanya… hanya tidak bisa terbiasa dengan ini. Aku punya mimpi sejak kecil, aku ingin memberikan hal paling berhargaku kepada pria yang hanya akan mencintaiku seumur hidupnya!”
“Apakah kau ingin Zhang Tie memilihmu di antara kami?” tanya Beverly, menoleh.
“Maaf, Beverly dan Pandora, aku sudah berusaha keras barusan; meskipun aku bisa membujuk diriku untuk tidak melawan, aku tidak bisa membujuk diriku untuk tidak sedih…”
Setelah mengenakan celana, mantel, dan sepatunya, Alice turun dari tempat tidur. “Mungkin aku memang tidak cocok untuk permainan ini. Ibuku jatuh cinta pada pria yang mencintai banyak wanita, dan karena itu ia menderita sepanjang hidupnya. Aku tidak ingin seperti ibuku, dan aku juga tidak ingin berjuang setiap hari untuk seorang pria dengan wanita lain…”
Sambil memeluk kepala Zhang Tie, Alice membiarkan air matanya menetes sekali lagi. “Aku hanya menginginkan seorang pria yang hanya akan menjadi milikku.” Aku tahu kau takkan menjadi milikku seorang, jadi aku sedih. “Apakah kau mengerti…?”
Setelah menjelaskan, Alice memberi Zhang Tie ciuman yang dalam dan penuh gairah. Kemudian, dia membuka pintu dan, melirik Zhang Tie untuk terakhir kalinya, meninggalkan ruangan, berjalan semakin jauh. Setelah lebih dari sepuluh detik, Zhang Tie mendengar Alice membuka dan menutup pintu apartemen.
Mendengar suara itu, Zhang Tie merasa bahwa pintu apartemen itu seperti hati Alice, terbuka tetapi kemudian dengan cepat tertutup, memisahkan mereka.
Zhang Tie tahu bahwa Alice benar-benar telah meninggalkannya, yang membuatnya hampa dan sedih. Tak terelakkan, adegan saat dia berkenalan dengannya terlintas di benaknya.
Dia tidak pernah membayangkan bahwa Alice akan meninggalkannya saat ini. Itu benar-benar pukulan berat, membuatnya merasa hampa di dalam.
“Bisakah kau hanya mencintai satu wanita dalam hidupmu?” tanya Beverly, matanya terbelalak.
Telinga Pandora juga menegang, dan dia menatapnya tajam.
Ibu Zhang Tie juga pernah mengatakan kepadanya untuk tidak selingkuh atau berbohong kepada wanita yang mencintainya.
Mengingat kata-kata itu, Zhang Tie duduk di tempat tidur dan mulai memikirkan pertanyaan ini dengan sangat dalam. Sungguh, ‘Bisakah aku hanya mencintai satu wanita dalam hidupku?’
Selama lima belas tahun terakhir, Zhang Tie jarang memikirkan satu pertanyaan sedalam ini. Dia terus memikirkannya selama lebih dari sepuluh menit. Dia teringat Nona Daina dan perawat yang membersihkan kemaluannya di rumah sakit; dia bahkan teringat Mary yang membosankan itu, serta gadis manis bernama Fiona dari Asosiasi Mawar dan Nona Qili…
Zhang Tie merenungkan hampir semua wanita yang telah memikat hatinya sejak ia lahir. Akhirnya, ia sampai pada kesimpulan—ia tidak akan mencintai satu wanita pun seumur hidupnya. Ia mungkin akan jatuh cinta pada banyak wanita, menemukan kepribadian yang manis dan menarik pada masing-masing wanita di sisinya, yang selalu mendorongnya untuk melakukan sesuatu kepada mereka.
Apakah ini akibat dari peningkatan sekresi hormon di masa muda? Atau seseorang memang dilahirkan untuk menjadi sentimental atau seperti binatang?
Di bawah tatapan rindu Pandora dan Beverly, Zhang Tie benar-benar ingin berbohong kepada mereka seperti ‘Aku hanya akan mencintaimu’ atau hanya menggelengkan kepalanya dan menjawab, ‘Aku benar-benar tidak tahu, tolong jangan tanya aku lagi,’ dengan suara yang dalam, sedih, dan hampa seperti suara seorang pemuda yang tersesat.
Namun, Zhang Tie tidak memilih salah satu, melainkan hanya mencurahkan isi pikirannya yang terdalam.
“Dalam hidupku, aku tidak bisa hanya jatuh cinta pada satu wanita. Banyak wanita yang menarik bagiku. Aku masih naksir Nona Daina dari sekolahku. Aku tidak tahu berapa banyak wanita yang akan kucintai di sisa hidupku, namun, aku yakin aku bukan orang yang berpikiran sempit yang hanya akan mencintai satu orang sampai laut mengering dan batu-batu membusuk. Selain itu, aku memiliki rasa posesif yang kuat terhadap wanita yang kucintai, aku tidak tahan jika wanita-wanitaku jatuh cinta pada pria lain. Kesimpulannya, aku mungkin jatuh cinta pada banyak wanita sekaligus, namun aku tidak bisa menerima wanita-wanitaku mencintai pria lain, bahkan tidak memikirkannya!”
“Maksudmu kau pria yang plin-plan dan chauvinis yang jujur pada wanita-wanitanya dan menghargai mereka namun sangat berpikiran sempit!” kata Beverly dengan nada jenaka sambil menusuk dada Zhang Tie dengan jarinya. “Jika ada gadis yang jatuh cinta padamu, itu akan menjadi ujian besar bagi kesabaran dan pengertian mereka.”
“Dasar bodoh!” Pandora juga menusuk Zhang Tie dengan jarinya sambil tersenyum.
“Tapi karena dia jujur pada kita, haruskah kita memberinya hadiah?” kata Beverly kepada Pandora.
“Hadiah apa?” tanya Pandora.
“Apakah kamu ingat apa yang kukatakan padamu terakhir kali?”
Beverly mengedipkan mata imutnya ke arah Pandora.
Wajah Pandora langsung memerah. “Aku hanya mendengarnya dari gadis-gadis itu, aku belum pernah mencobanya!”
“Aku juga belum pernah mencobanya, kita bisa mencobanya pada pria ini!”
“Apa yang kalian berdua bicarakan?”
Zhang Tie tenggelam dalam percakapan mereka, tidak mengerti apa yang mereka bicarakan.
“Kami ingin kamu dijinakkan. Dalam permainan selanjutnya, kamu tidak boleh menggunakan tanganmu. Jika kamu menggunakan tanganmu, Pandora dan aku akan berhenti! Kami hanya bisa menghukummu atas ketidakstabilanmu dengan cara ini hari ini…” Beverly menggoda Zhang Tie dengan mata sipitnya sambil langsung mendorongnya ke tempat tidur sekali lagi.
“Tahan, sayang!” katanya kepada Zhang Tie, berbalik menghadapnya.
Seketika, Zhang Tie menjadi kaku.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar