Castle of Black Iron Chapter 198 – Back in the Fighting Club Bahasa Indonesia
Bab 198: Kembali ke Klub Bertarung
Penerjemah: WQL Editor: DarkGem
Klub Bertarung Duri Besi tetap tidak berubah, setidaknya dari luar.
Tidak seperti terakhir kali ketika dia masuk dengan hati-hati, ragu-ragu, kali ini, dia langsung masuk dari terowongan VIP tempat parkir klub bertarung sebelum naik lift VIP dan sampai di area layanan VIP di lantai pertama klub bertarung. Sebelumnya
, Zhang Tie bahkan tidak memiliki kualifikasi untuk masuk ke area VIP sama sekali.
Sementara Benet berganti pakaian di area VIP di lantai pertama, Zhang Tie keluar dari ruangan dan bersiap untuk menyapa manajer Hance.
Apa pun yang terjadi, sekarang dia telah berjanji kepada manajer Hance untuk menjadi penasihat klub bertarung dan telah datang ke sini, dia harus menyapanya, jika hanya untuk reputasi yang baik. Meskipun itu hanya reputasi, kompensasi yang dibayarkan oleh klub bertarung itu benar. Dua puluh koin emas seminggu jelas merupakan kompensasi yang tinggi di Kota Blackhot. Menurut pengakuan Zhang Tie, hanya para pedagang top bursa komoditas massal atau manajer kelompok bisnis di Kota Blackhot yang mungkin mendapatkan kompensasi setinggi itu.
Dua puluh koin emas seminggu berarti setidaknya 1000 koin emas setahun. Ini adalah jumlah uang yang sangat besar.
Bisnis di klub bela diri sangat bagus sehingga hampir di luar imajinasi Zhang Tie. Tampaknya bahkan lebih ramai daripada ketika dia bekerja di sini sebelumnya. Setelah Kota Blackhot mengalami perubahan besar, tampaknya lebih banyak orang menjadi berpikiran jernih dan mulai menyadari betapa pentingnya kekuatan bertarung.
Di zaman ini, uang adalah kekuatan dan kekuasaan, namun, hanya kekuatan bertarunglah yang merupakan kekuatan dan kekuasaan sejati. Meskipun uang biasanya dapat berubah menjadi kekuatan bertarung, yang terakhir dapat berubah menjadi uang kapan saja. Selama bulan terakhir, apa yang dialami Aliansi Andaman telah sepenuhnya menggambarkan poin ini.
Aliansi Andaman, aliansi kota-kota yang penuh dengan suasana bisnis, tidak akan pernah bisa menandingi kebiasaan Kekaisaran Norman yang memuja kekuatan bertarung. Segera setelah Kota Blackhot menjadi kota LV 4 di wilayah administratif Provinsi Brunswick di bawah yurisdiksi gubernur Tentara Perbatasan Utara Kekaisaran Norman, orang-orang segera mengalami perbedaan ini dan dengan cepat beradaptasi dengan model baru.
Dalam sistem hierarki yang ketat di Kekaisaran Normandia, memiliki kekuatan tempur yang hebat jelas merupakan jalan pintas menuju surga. Terlebih lagi, Zhang Tie menjadi perwakilan yang menggunakan jalan pintas ini di Kota Blackhot.
Dalam perjalanan dari area layanan VIP ke kantor manajer Hance, ia bertemu beberapa teman di klub bela diri. Mereka semua tahu status Zhang Tie saat ini, yang jauh lebih mulia dari sebelumnya, terutama setelah melihat seragam militernya yang tampan; mereka semua memperlakukannya seratus kali lebih baik dari sebelumnya.
Senyum cerah, sapaan ramah, dan ketulusan mereka benar-benar membuat Zhang Tie nyaman dan memberinya perasaan tenang kembali ke kampung halaman sebagai orang kaya dan terkenal.
Setelah menolak beberapa arahan tulus dari rekan-rekannya, Zhang Tie langsung menuju kantor manajer Hance, yang pintunya setengah terbuka. Meskipun ia bisa langsung masuk, ia tetap bersikap sopan dengan berdiri di luar pintu dan mengetuknya.
Ibunya telah mengajarinya untuk tidak kehilangan ambisi saat dalam kesulitan dan bersikap sopan saat sukses. Zhang Tie biasanya mengingatnya dan memperingatkan dirinya sendiri.
“Masuk!” Suara manajer Hance terdengar dari dalam.
Mendengar suaranya, Zhang Tie masuk.
Tampaknya beberapa orang di kantornya sedang membicarakan sesuatu dengan manajer Hance. Mendengar seseorang masuk, mereka semua menoleh dan menatap Zhang Tie. Manajer Hance tampaknya tidak menyangka Zhang Tie bisa datang ke klub bela diri saat ini, begitu pula orang-orang lain yang sedang berbicara dengannya bahwa pendatang baru itu adalah seorang perwira militer Kekaisaran Norman. Karena itu, mereka semua sedikit tercengang. Manajer
Hance adalah orang pertama yang mengenali Zhang Tie, dan tubuhnya yang gemuk langsung berdiri dari kursi di belakang meja dengan kecepatan yang luar biasa cepat. Kemudian dia melangkah menuju Zhang Tie. Sambil menarik tangannya, Manajer Hance berkata kepada yang lain dengan tatapan bangga, “Percaya atau tidak, ini Zhang Tie, pemuda paling hebat di Kota Blackhot. Penasihat senior Klub Bela Diri Duri Besi dan letnan dua Kamp Darah Besi Divisi No. 39 Kekaisaran Norman.
Jenius di antara jutaan orang di Kota Blackhot yang telah menguasai Jurus Tinju Darah Besi, pengetahuan rahasia kekaisaran Norman pada usia 15 tahun. Sebelum menjadi penasihat kami, dia adalah anggota kami. Dia selalu menerima ujian terketat di klub bela diri kami. Jika kalian tidak percaya, kalian bisa bertanya padanya.” “Klub bela diri mana di antara semua klub di Kota Blackhot yang mampu menghasilkan bakat seperti itu? Jika Anda memilih Klub Bela Diri Duri Besi, kami tidak akan pernah mengecewakan Anda! Tujuan kami adalah membuat Anda merasa bahwa setiap uang yang Anda keluarkan di sini sepadan…”
Mendengar kata-kata manajer Hance, wajah Zhang Tie memerah.
Orang-orang yang duduk di kantor itu tampak seperti berasal dari keluarga yang sama: seorang pria berusia empat puluh tahun yang mengenakan pakaian mewah dengan perut buncit, seorang wanita bangsawan yang dihiasi banyak perhiasan dan mutiara, matanya sangat tajam, dan dua anak laki-laki berusia 10 tahun berambut pirang, kembar.
Mendengarkan perkenalan dari manajer Hance, semua anggota keluarga mengarahkan pandangan mereka ke Zhang Tie. Zhang Tie pun tersenyum dan mengangguk untuk menunjukkan rasa hormatnya kepada mereka.
“Bisakah dia mengajari Victor kecil dan Peter kecil kita tentang keterampilan bertarung rahasia kekaisaran Normandia?” Wanita yang berpakaian seperti bangsawan itu mengucapkan kata-kata yang hampir membuat Zhang Tie dan manajer Hance tersedak. “Begitu dia mengajari Victor kecil dan Peter kecil kita tentang pengetahuan rahasia kekaisaran Normandia dan memungkinkan anak-anak kita menjadi perwira militer Kekaisaran Normandia ketika mereka dewasa, membiarkan anggota keluarga kita menjadi tentara Kekaisaran Normandia, kita akan membayarnya, berapa pun jumlah koin emasnya. Benar, sayang!”
Merasa malu, pria itu terbatuk dua kali, seolah menyadari bahwa istrinya terlalu gegabah. Wanita itu sepertinya tidak mengerti apa itu Keterampilan Tinju Darah Besi. Sebaliknya, pria itu tampaknya lebih mengerti. Karena itu, dia tampak sedikit malu dengan apa yang dipikirkan istrinya tentang pengetahuan rahasia kekaisaran Normandia. Di matanya, Jurus Tinju Darah Besi hanyalah seperti kubis murah di pinggir jalan pasar yang bisa langsung dikirim.
Setelah mengajak Zhang Tie duduk sebentar, manajer Hance kembali ke kursinya. “Nyonya, persyaratan Anda terlalu khusus. Hanya ada satu tempat di seberang Koridor Klan Manusia Blackson di mana seseorang hampir tidak bisa memenuhi persyaratan Anda!”
“Di mana, bisakah Anda memberi tahu saya?”
Wanita itu menjadi tertarik.
“Saya khawatir hanya setengah dari anggota kekaisaran Norman yang dapat memenuhi persyaratan Anda!”
Setelah mendengar bahwa bahkan anggota kekaisaran Norman pun hanya dapat memenuhi setengah dari persyaratannya, wanita itu terdiam, menatap manajer Hance dengan mata terbelalak.
Sambil mengangkat bahu, manajer Hance berkata, “Begini, saya hanya bisa menjanjikan bahwa kami akan memberikan pelatihan dan perawatan terbaik kepada anak-anak Anda. Kami tidak akan membiarkan Anda membayarnya dengan sia-sia. Jika mereka dapat berprestasi dengan baik di masa depan, mereka mungkin dapat menerima bimbingan dari seorang senior di klub bela diri kami dan menyaksikan apa itu Jurus Tinju Darah Besi.”
Melihat wanita yang rabun itu ingin mengatakan sesuatu lagi, pria itu buru-buru membuka mulutnya untuk menghentikan pembicaraannya sebelum perwira militer Kekaisaran Norman itu. “Manajer Hance, itu kesepakatan, kami sangat puas dengan semuanya di sini dan telah memutuskan untuk mengirim anak-anak kami ke sini untuk pelatihan!”
…
Manajer Hance mengantar keluarga itu ke pintu kantornya dan meminta seseorang untuk membimbing mereka mengurus formalitas keanggotaan. Ketika pria itu pergi, Hance mengangguk ke arah Zhang Tie dengan sedikit permintaan maaf, ingin mengatakan sesuatu. Melihat permintaan maaf dan kehati-hatiannya yang samar, Zhang Tie, yang sedang duduk di sofa, menggelengkan kepalanya, menyatakan pengampunannya.
Tidak baik memperlakukan Jurus Tinju Darah Besi seperti kubis murah yang bisa ditukar dengan beberapa koin emas di hadapan seorang perwira militer Kekaisaran Norman. Pria itu buru-buru membawa wanitanya pergi kalau-kalau dia mengatakan sesuatu yang lain yang bisa membuat mereka mendapat masalah.
…
“Bagi keluarga seperti mereka yang menjadi kaya dengan menggali tambang, hal yang paling menggemaskan adalah koin emas mereka. Hal yang paling membosankan juga adalah koin emas mereka!”
Kembali ke sisi kantornya, manajer Hance membuka kotak cerutu yang diletakkan di mejanya dan berpose untuk berbagi satu dengan Zhang Tie, bertanya apakah dia membutuhkannya. Zhang Tie menggelengkan kepalanya, jadi manajer Hance menikmatinya sendiri.
“Bisnis di sini sepertinya tidak buruk!” Zhang Tie tersenyum. “Jauh lebih baik dari sebelumnya!”
“Aturan di Kota Blackhot telah berubah. Karena itu, semua orang juga perlu berubah. Di Kekaisaran Norman, status tertinggi seorang pengusaha adalah prajurit, sementara prajurit yang memiliki kontribusi dalam pertempuran dapat dipromosikan ke klan berjasa, atau bahkan klan bangsawan. Setelah menjadi klan berjasa atau klan bangsawan, jika Anda dapat menikahi seorang gadis kekaisaran, Anda mungkin dapat bergabung dengan kelompok klan kekaisaran. Akhir-akhir ini, buku terlaris di toko buku di sini adalah “Piagam Tata Tertib” yang memperkenalkan sistem hierarki Kekaisaran Norman…”
Sambil menghisap cerutu yang menyala, manajer Hance berkata, “Saya mendengar Administrasi Militer Kota Blackhot telah mulai menghitung dan membagi kelas sosial untuk orang-orang dari semua lapisan masyarakat di seluruh Kota Blackhot. Setelah pekerjaan ini selesai, Kota Blackhot secara resmi akan mengakhiri kendali militer dan memasuki sistem pemerintahan Kekaisaran Norman.
“Sedangkan untuk orang-orang seperti saya yang hanya tahu cara menghasilkan uang, jika kami dapat membayar pajak sedikit lebih sering sehingga kami dapat mencapai jumlah tertentu atau langsung memberikan sumbangan besar kepada kekaisaran di masa depan, kami dapat dengan berat hati dipromosikan ke kelas prajurit.
“Tanpa menjadi prajurit, menurut peraturan Kekaisaran Norman, saya dilarang bahkan untuk menggunakan mobil pribadi di masa depan, sebagai gantinya, saya hanya bisa menggunakan kereta kuda. Selain itu, warna dan hiasan kereta kuda tidak boleh berwarna emas, merah, putih, atau hitam.
“Jumlah kuda yang digunakan untuk menarik kereta kuda tidak boleh lebih dari dua. Saya tidak boleh menggunakan kuda mutasi di atas LV 2, binatang ajaib lainnya, atau kuda ras murni lainnya yang diatur oleh Kekaisaran Norman yang hanya dapat digunakan oleh klan berjasa dan kelas lain di atas klan berjasa. Ada juga peraturan tentang ukuran kereta kuda.
“Oh, saya hampir lupa, saya dilarang merokok cerutu di tempat umum, sebagai gantinya, saya hanya bisa merokok di rumah atau di kantor…” Manajer Hance kemudian menghela napas dengan ekspresi sedih.”Masa kejayaan kaum kaya baru di Blackhot City akan segera berakhir!”
Melihat wajah sedih manajer Hance, awalnya Zhang Tie bermaksud untuk menunjukkan simpatinya, namun setelah berpikir bahwa akan ada lebih banyak orang yang “hanya bisa menjalankan bisnis kecil”, yang, menurut kata-kata Zerom, hanya bisa duduk di kereta kecil berwarna aneh dan berlarian melintasi Kota Blackhot, Zhang Tie tidak tahan dan tertawa terbahak-bahak. Dari sudut pandang lain, sistem hierarki Kekaisaran Norman juga menarik.
“Kotoran kuda dan kentut kuda baunya tidak enak!” Zhang Tie tertawa terbahak-bahak sambil mengejek.
Sambil mengambil cerutu, manajer Hance tercengang sebelum ikut tertawa.
“Anda senggang hari ini?”
“Saya di sini untuk melihat-lihat dan mengambil gaji. Ngomong-ngomong, manfaat terbesar seragam militer adalah untuk memamerkan kekuatan dan prestise saya serta memuaskan kesombongan saya!” jawab Zhang Tie jujur.
Manajer Hance tertawa lebih keras, merasa bahwa Zhang Tie sangat menarik. Dia merasa sangat santai dan senang berbicara dengannya. “Baiklah, kau adalah logo kami, banyak orang di sini untukmu. Aku akan menyiapkan uang untukmu dan membayarkan gaji setahun. Kau keluar dulu untuk memamerkan kekuatan dan prestisemu, aku akan memberimu uangmu saat kau pergi!”
“Baik!”
Sambil berkata demikian, Zhang Tie berdiri.
“Kau mau yang mana, uang kertas emas atau koin emas!” tanya manajer Hance.
“Koin emas! Aku suka sensasi berat koin emas di tangan!”
“Aku juga!”
Manajer Hance tersenyum sekali lagi.
…
Keluar dari kantor manajer Hance, Zhang Tie langsung menuju area VIP dan mulai menikmati perlakuan VIP di klub bela diri. Seperti yang telah dikatakannya bahwa ia akan pergi untuk menerima salam, Benet masih menunggunya di sini.
“Panggilkan asisten wanita di sini, aku ingin memilih salah satu!”
Setelah memasuki area VIP, Zhang Tie langsung memberi perintah kepada manajer layanan di area ini. Setelah menerima perintahnya, manajer layanan pergi.
Tampaknya mengetahui apa yang ingin dilakukan Zhang Tie, Benet membuka mulutnya dan ingin mengatakan sesuatu; namun, ia tidak mengucapkannya. Mary hanyalah seorang asisten wanita biasa di klub bela diri. Setelah Zhang Tie pergi, Benet akhirnya tidak berhasil membujuk Mary untuk menjadi wanitanya. Selain itu, setelah mengetahui apa yang terjadi antara dia dan Zhang Tie, ibunya telah dengan tegas memperingatkannya untuk tidak lagi bergaul dengan Mary. Menurut ibu Benet, wanita bodoh dan sombong seperti Mary hanya akan membawa malapetaka bagi pria di sampingnya.
Setelah beberapa saat, puluhan wanita muda cantik tiba di area VIP. Mereka mulai menggoda Zhang Tie dengan tatapan mereka.
Mary juga ada di antara mereka. Zhang Tie langsung tertarik padanya. Sementara itu, Mary juga tertarik padanya. Meskipun ada banyak legenda tentang Zhang Tie, saat Mary melihatnya,Wajah Mary memucat dan seluruh tubuhnya gemetar.
Sambil menunjuk Mary, Zhang Tie tidak berbicara, tetapi tersenyum. Semua orang menyadari bahwa dia sedang menatap Mary, sehingga para asisten wanita di sekitarnya juga ikut meliriknya.
Di bawah tatapan yang penuh rasa ingin tahu, cemburu, atau puas, Mary berjalan keluar dari kerumunan, gemetar seluruh tubuhnya.
“Itu dia, aku mau Mary!” Sebuah suara tiba-tiba terdengar dari samping dengan suasana yang kuat dan agresif.
Zhang Tie menoleh dan melihat seorang bocah yang dikenalnya berjalan di sini ditem ditemani oleh dua pengawal. Begitu dia mendekat, dia mengangkat alisnya ke arah Zhang Tie dengan sikap menantang. Namun, melihat seragam militer Zhang Tie, salah satu dari dua pengawal itu buru-buru mengubah ekspresinya dan menundukkan kepala untuk berbisik kepada bocah itu. Tanpa diduga, dia malah ditatap tajam oleh bocah itu.
“Diam!”
Setelah mengamati bocah yang menantang itu beberapa saat, Zhang Tie akhirnya mengenali siapa dia—bocah yang telah menendangnya begitu tiba-tiba dan ganas hingga pingsan saat pertama kali datang ke klub bela diri. Namanya mungkin Gregory…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar