Bab 373: Kota Berdarah

Penerjemah: WQL Editor: EbonyFrost

Zhang Tie kembali hanya dalam 5 menit dengan empat set pakaian tempur lapangan seperti yang dikenakannya. Sementara itu, ia membawa senjata keempat orang itu—sebuah belati, pedang panjang, tombak panjang, dan kapak besar bermata dua seberat lebih dari 50 kg di satu tangan.

“Pakaian ini dipilih sesuai dengan postur tubuh kalian. Pakailah dan ambil senjata kalian. Lalu, kita bisa berangkat!”

Zerom dan rekan-rekannya sangat terkejut karena mereka tidak menyangka Zhang Tie dapat menangani hal-hal ini dengan begitu efisien. Tanpa ragu, mereka kemudian mengambil pakaian mereka sendiri dan mulai menggantinya secepat mungkin.

Setelah Profesor Simon melepas celananya, Zhang Tie menemukan kotak peralatan kulit di atas betis lelaki tua kurus ini, yang berisi berbagai alat seperti tombak dan kait kecil. Dengan barang-barang ini, ia hampir bisa menyelesaikan operasi. Zhang Tie kemudian tahu bahwa kakak-kakak seniornya pasti tidak bermaksud menggeledahnya, dilihat dari penampilannya yang kurus. Oleh karena itu, mereka tidak memperhatikan kotak peralatan di atas betisnya.

Saat mereka berganti pakaian, Zerom memperkenalkan dua rekannya yang lain kepada Zhang Tie. “Pria yang lebih tinggi itu adalah Jordan, sebagai pemimpin skuadron Pasukan Tentara Bayaran Thor, dia level 8 dan yang memiliki kekuatan tempur tertinggi di antara kita. Menurut struktur militer Armes, Jordan adalah seorang kapten.”

Meskipun pasukan tentara bayaran berbeda dengan pasukan reguler dalam strukturnya, namun tetap terbagi dengan jelas menjadi unit-unit tempur. Di Armes, pasukan tentara bayaran dapat dibagi menjadi tim, korps, regu, detasemen, kelompok, liga, dan kolom, yang hampir sama dengan kelas, peleton, kompi, kamp, resimen, brigade, dan divisi di banyak angkatan bersenjata negara manusia.

Zerom datang ke sini bersama delapan orang lainnya sebagai tim standar dalam pasukan tentara bayaran. Namun, kecuali Profesor Simon, kedelapan orang lainnya semuanya di atas level 6. Tim seperti itu layak disebut “mewah” dalam pasukan tentara bayaran.

“Pria berambut pendek cokelat itu adalah Shrek, satu-satunya di antara kita yang bisa berbahasa Mandarin. LV 7, seorang pengintai senior di Pasukan Tentara Bayaran Thor. Dia memiliki wawasan yang mendalam dan sangat lincah. Dia unggul dalam memata-matai dan pertempuran jalanan di kota.

Menatap tim “mewah” ini, Zhang Tie tidak merasakan perasaan khusus apa pun. Sebagai perbandingan, ketika dia berada di Kota Blackhot, dia dan kakak laki-lakinya sama-sama bermimpi menjadi petarung LV 6. Namun, Zhang Tie tiba-tiba menyadari bahwa dia tidak lagi kagum pada para petarung di bawah LV 10.

Di mata Zhang Tie, kecuali beberapa orang LV 9 yang mungkin akan menimbulkan masalah baginya, sebagian besar petarung tidak berbeda dengan tentara di bawah LV 5 karena Zhang Tie dapat mengalahkan mereka hanya dengan satu lembing atau satu pukulan.”

Setelah berhari-hari bertarung melawan orang-orang yang dirasuki iblis, Zhang Tie mampu menggunakan Tinju Darah Besinya dengan cara yang jauh lebih menarik perhatian. Secara bertahap, ia dapat menggunakan Tinju Darah Besinya yang tak tertandingi seperti yang digunakan oleh kaisar pertama Kekaisaran Norman yang mengejutkan Koridor Ras Manusia Blackson.

Setelah beberapa saat, keempat orang itu mengenakan pakaian tempur lapangan mereka. Selain itu, mereka mengenakan topi yang terhubung dengan mantel tempur lapangan dan menurunkan respirator yang diisi dengan karbon aktif lunak. Respirator tersebut dapat menyaring udara segar, menahan dingin, dan menyembunyikan wajah mereka, hanya memperlihatkan mata mereka. Setelah itu,

mereka mengambil senjata masing-masing.

“Apakah ini baik-baik saja?” tanya Zerom hati-hati.

“Tidak masalah. Beberapa elit Tentara Badai masih mengepung Kota Dingin Surga. Karena tentara Tentara Badai berasal dari mana-mana, termasuk semua ras manusia, jika kalian hanya mengikutiku, tidak akan ada yang bertanya apa pun.” jawab Zhang Tie dengan percaya diri.

Zerom kemudian mengangguk, “Tentara Bayaran Thor berhutang budi padamu!”

Zhang Tie tersenyum. “Karena berbagai alasan, tokoh-tokoh besar tidak ingin terlalu banyak membocorkan informasi kepada rakyat jelata tentang perang suci yang akan datang. Namun, saya merasa semakin banyak orang yang mengetahuinya lebih awal, semakin baik. Setelah mereka mengetahuinya, setidaknya mereka tidak akan mudah didorong ke garis depan untuk menjadi abu umpan. Jika tidak, mereka bahkan mungkin tidak tahu bagaimana mereka terbunuh!”

“Pemikiranmu sangat istimewa!” Profesor Simon melirik Zhang Tie, “Hanya sedikit orang di klan besar yang akan mempertimbangkannya seperti ini.”

Zhang Tie mengangkat bahu. “Mungkin karena saya hidup di lapisan bawah masyarakat. Saya lebih tahu tentang rakyat jelata. Dalam perang suci, jika garis depan ditembus, itu akan sangat berbahaya. Orang-orang kaya dan berkuasa kemudian akan melarikan diri dengan kapal udara, meninggalkan rakyat jelata yang tidak bersalah untuk dibunuh oleh iblis. Rakyat jelata itu bahkan tidak akan memiliki kesempatan untuk melarikan diri. Saya merasa ini tidak adil. Jika rakyat jelata dapat mengetahui lebih banyak tentang ini lebih awal, mereka akan memiliki lebih banyak waktu untuk mempersiapkan diri untuk melarikan diri.”

“Anggota Pasukan Tentara Bayaran Thor semuanya pemberani, bukan pengecut yang hanya memikirkan pelarian. Jika ada kesempatan, aku akan membunuh iblis-iblis terkutuk itu dengan kapakku!” Sambil menimbang kapaknya, Jordan berkata dengan suara rendah.

“Meskipun kalian adalah petarung, kalian juga memiliki anggota keluarga dan teman, yang tidak semuanya petarung. Jika kalian diberi tahu bahwa pasukan iblis akan melancarkan serangan ke Armes 1 tahun kemudian, apakah kalian akan memimpin anggota keluarga dan teman-teman kalian untuk bertarung bersama kalian di Armes? Jika kalian tahu bahwa Koridor Ras Manusia Blackson mungkin akan dikuasai oleh iblis dalam 2 tahun, apakah kalian akan memimpin anggota keluarga dan teman-teman kalian untuk melarikan diri ke tempat yang aman terlebih dahulu? Jika kalian tahu bahwa perang suci akan pecah dalam setengah tahun, apakah kalian akan membiarkan anggota keluarga kalian menimbun makanan dan minuman?”

Jordan kemudian terdiam. Mendengar kata-kata Zhang Tie, Zerom mengangguk dalam hati karena ia seolah melihat remaja yang rajin dan tangguh yang sama seperti saat pelatihan bertahan hidup di Lembah Serigala Liar dan anak laki-laki tampan yang tidak menyerang lawannya yang sudah terbaring di arena duel. Selama 1 tahun terakhir, banyak hal dan orang telah berubah. Namun, remaja itu masih baik hati di dalam hatinya.

‘Kerlin mungkin juga akan bangga memiliki murid seperti itu jika dia tahu!’ gumam Zerom dalam hati.

Orang-orang lain di tenda mulai mempertimbangkan pertanyaan Zhang Tie.

Zhang Tie tidak berbicara lagi, malah, ia membawa wadah logam berat berisi 9 baut yang telah digunakan untuk membunuh begitu banyak orang akhir-akhir ini dan membuka tenda, “Ayo pergi!”

Keempat orang lainnya kemudian mengikutinya keluar.

Setelah beberapa ratus meter dari perkemahan, mereka sampai di hutan belantara, dari mana mereka sudah bisa melihat Kota Dingin Surga di kejauhan. Dalam perjalanan dari perkemahan ke sini, meskipun banyak orang memperhatikan keempat orang yang mengikuti Zhang Tie, tidak ada yang menanyakan tentang mereka.

“Tempat ini berjarak 15 km dari Kota Dingin Surga. Akan memakan waktu lama untuk sampai ke sana jika kita hanya berjalan seperti ini. Seberapa cepat kecepatan berjalanmu?” tanya Zhang Tie kepada Profesor Simon, mempertimbangkan usianya.

“Meskipun aku bukan petarung, setidaknya aku prajurit level 5. Aku bisa berlari kecil di sana selama 1 jam!” kata Profesor Simon dengan bangga.

“Baiklah. Ikuti aku kalau begitu. Untuk menghemat waktu, aku akan memilih rute dengan lebih sedikit orang yang dirasuki iblis! Ingat, kecuali kau memenggal kepala mereka atau menghancurkan seluruh tubuh atau kepala mereka menjadi berkeping-keping dengan menghancurkan jaringan otak mereka, barulah kau bisa membunuh mereka!”

Zhang Tie mengingatkan mereka sekali lagi. Semua orang kemudian mengangguk. Setelah itu, dengan bimbingan Zhang Tie, mereka mulai berlari kecil menuju Kota Dingin Surga.

Di perjalanan, mereka bertemu banyak tim lain, yang ukurannya bervariasi dari 3-5 orang, puluhan orang hingga lebih dari 100 orang. Mereka datang dari mana-mana. Beberapa di antara mereka adalah pasukan kavaleri tak tertandingi dari Klan Taishi, beberapa adalah pasukan elit dari Istana Huaiyuan, beberapa lagi adalah remaja sehat yang direkrut dari kamp pengungsi. Mereka berpencar di luar Kota Dingin Langit untuk memburu orang-orang yang dirasuki iblis yang melarikan diri dari kota, lalu mengumpulkan, membakar, atau mengubur mereka.

Setelah bertemu begitu banyak tim, kelompok Zerom mulai memahami bahwa tanpa Zhang Tie, mereka hampir tidak bisa mendekati Kota Dingin Langit bahkan jika mereka tidak ditangkap di kamp pengungsi.

Pada saat ini, wadah logam berat berisi 9 baut di punggung Zhang Tie hampir menjadi simbolnya di medan perang, karena siapa pun yang melihat Zhang Tie tidak berani mencari masalah dengannya. Sebaliknya, banyak tim bahkan berseru kegirangan ketika melihatnya.

“Mie Mo Shen Mo (灭魔神矛)…”

“Mie Mo Shen Mo…”

Kecuali Shrek, tak seorang pun dari kelompok Zerom berbicara bahasa Mandarin. Oleh karena itu, ketika mereka melihat sebuah tim berteriak ke arah mereka, mereka bahkan sedikit gugup dan mengira mereka mungkin akan mengalami masalah. Namun, setelah melihat ini beberapa kali, mereka mulai mengerti bahwa mereka berteriak ke arah Zhang Tie.

“Shrek, apa yang mereka teriakkan?” tanya Jordan di belakang Zhang Tie sambil terengah-engah.

“Mereka meneriakkan sebuah slogan!” Shrek kemudian menatap Zhang Tie dengan tenang, “Slogan itu artinya lembing pembunuh iblis yang luar biasa. Mereka mungkin berteriak ke arah Zhang Tie!”

“Apakah itu pujian atau penghormatan untuk orang Tiongkok?” tanya Jordan dengan heran.

Shrek tidak tahu bagaimana menjawab pertanyaan ini. Karena perbedaan budaya antara orang Tiongkok dan mereka, sulit untuk dijelaskan. Dalam bahasa Mandarin, kata “魔” dan “神” selalu mengandung puluhan makna, seperti “魔” merujuk pada setan, hantu, kejahatan, kegelapan, penjahat, kedengkian, ketidakmanusiaan, atau kesulitan memahami, sementara “神” merujuk pada keajaiban, kesucian, dewa, pencipta, fantasi, kekaguman, bahkan kesadaran spiritual seseorang.

Di daerah berbahasa Ibrani, jika seorang petarung menerima penghargaan, itu akan sangat signifikan. Karena orang tidak akan pernah mendapatkan penghargaan tanpa prestasi. Selain itu, menurut konvensi di zaman ini, seperti dianugerahi gelar bangsawan, seorang petarung harus mendapatkan kehormatannya melalui pertarungan dengan setan. Selain itu, penghargaan selalu memiliki pola tetap, selalu terdiri dari tempat seseorang melakukan perbuatan terpuji ditambah prestasi atau ciri khasnya (kata benda). Terlihat jelas, mereka tidak meneriakkan penghargaan, juga bukan pidato pujian; itu seharusnya sesuatu di antara mereka berdua yang hanya ada di bawah latar belakang budaya Tiongkok.

Ketika Shrek menggaruk kepalanya, Zhang Tie yang berada di depan mereka membuka mulutnya. “Itu bukan kehormatan, juga bukan pujian resmi dan suci. Kau bisa menganggapnya sebagai apresiasi dan pujian, seperti beberapa julukanmu!”

“Seperti aku dipanggil Kapak Baja di Pasukan Tentara Bayaran Thor, kan?” tanya Jordan penasaran.

“Persis seperti itu!”

“Namun, hanya sedikit orang di Pasukan Tentara Bayaran Thor yang mengenalku. Tidak ada yang tahu julukanku di luar sana. Tapi sepertinya banyak orang yang tahu julukanmu!” Jordan menjadi sedikit sedih dan kagum.

‘Pria tangguh ini lucu.’ Zhang Tie kemudian tersenyum, “Itu karena julukanmu tidak cukup keras atau istimewa. Jika kau berusaha lebih keras dan melakukan yang terbaik saat menggunakan kapakmu di medan perang, seperti kecepatan, aku akan memberimu julukan. Aku yakin lebih banyak orang akan mengenalmu saat itu!”

“Argh? Julukan apa?”

“Badai Hitam!” canda Zhang Tie.

Sungguh di luar imajinasi Zhang Tie, Jordan menjadi bersemangat setelah berpikir sejenak dengan serius, “Baiklah, itu dia.”Black Cyclone terdengar lebih keren daripada Steel Ax. “Shrek, Zerom, mulai sekarang kalian bisa memanggilku Black Cyclone!”

…

Satu jam kemudian, mereka berhasil tiba di daerah pinggiran Kota Dingin Surga setelah hanya bertemu dengan 10 orang yang dirasuki iblis. Sebelum Zhang Tie bergerak, Jordan yang ingin menunjukkan kualifikasinya sebagai “Badai Hitam” telah mencincang mereka semua dalam sekejap.

Ketika mereka tiba di daerah pinggiran Kota Dingin Surga, semuanya menjadi berbeda.

Saat itu sudah lewat pukul 9 pagi dan matahari sudah terbit. Suhu di daratan perlahan meningkat, menyebabkan bau busuk yang mengerikan, menyesakkan, dan menjijikkan menyebar dari dalam Kota Dingin Surga. Ketika mereka berada sekitar 1 km dari kota, wajah Zerom dan yang lainnya langsung pucat pasi saat mencium bau itu.

Meskipun mereka tidak menganggap aneh bau ini di pagi hari, mereka belum pernah mencium bau seburuk ini sebelumnya.

Bahkan Zhang Tie yang tidak melepas masker pernapasannya dalam perjalanan ke sini pun melepasnya saat ini untuk mengurangi rangsangannya.

“Berapa banyak orang yang terbunuh di sini?” Profesor Simon menoleh dan bertanya.

“Mereka bukan manusia, mereka adalah orang-orang yang dirasuki setan. Dari tanggal 7 Juli hingga sekarang, kita telah membunuh setidaknya 100.000 orang yang dirasuki setan dalam radius 1 km dari empat gerbang kota!” Zhang Tie menjawab dengan suara rendah. “Sekarang, masih ada lebih dari 1 juta orang yang dirasuki setan di Kota Dingin Surga. Kita hampir tidak bisa membersihkan mayat mereka. Pasukan kita hanya menguasai sebagian wilayah di dekat empat gerbang kota. Setelah membunuh mereka, kita akan menjaga gerbang kota agar orang-orang yang hidup masih bisa melarikan diri dari sana!”

Selama lebih dari 1 juta orang yang dirasuki setan terus berada di bawah bimbingan cacing boneka induk, mereka dapat dengan mudah mengalahkan 2 pasukan manusia biasa. Selain itu, karena Prefektur Langye relatif terpencil, semua pasukan lokal hanya memiliki kurang dari 400.000 tentara, bagaimana mereka bisa melawan pasukan yang dirasuki setan yang berjumlah lebih dari 1 juta orang?

Ini juga menunjukkan bahwa Klan Zhen sangat ganas. Jika Klan Zhen menimbulkan masalah ketika perang suci pecah, seluruh Prefektur Langye akan mengalami kemerosotan parah dalam beberapa hari. Prefektur Langye terletak di barat laut Negara Jinyun dan tidak ada kekuatan dan klan yang kuat dalam radius 1000 km di sekitarnya. Tidak ada yang tahu apa yang bisa dilakukan Klan Zhen di Prefektur Langye dengan lebih dari 1 juta orang yang dirasuki iblis.

Dalam Perang Suci Kedua, cacing boneka induk terkuat yang dikendalikan oleh iblis bahkan dapat mengendalikan lebih dari 3 juta orang yang dirasuki iblis secara bersamaan.

Saat ini, kecuali mengerahkan lebih dari 2 korps dari jarak 1000 km dan siap membayar harga yang mahal, mereka hanya dapat mengepung Kota Dingin Langit dan memusnahkan orang-orang yang dirasuki iblis di Kota Dingin Langit dengan tim kecil. Mereka hanya dapat melemahkan kekuatan dan mengurangi jumlah orang yang dirasuki iblis di Kota Dingin Langit. Untungnya, orang yang dirasuki iblis tidak dapat melahirkan bayi. Jika tidak,Itu akan jauh lebih merepotkan.

Saat mereka berada di luar gerbang kota Heavens Cold City, mereka akan bertemu dengan beberapa mayat di setiap langkah maju. Semuanya telah dirasuki setan, lebih dari 90% di antaranya telah dipotong-potong. Banyak mayat yang mulai membusuk dan kotor—di mana neraka? Tepat di sini!

Meskipun orang-orang dari Pasukan Bayaran Thor sudah terbiasa dengan kematian dan darah, mereka semua mulai muntah setelah hanya 100 langkah maju.

Kecuali Zhang Tie yang sudah lama mengalami masa ini. Dia juga turut berkontribusi pada pemandangan ini. Mereka yang kepalanya masih terhubung dengan leher mereka namun telah meledak sebagian besar adalah hasil lemparan lembingnya. Melirik mayat-mayat itu, Zhang Tie tampak sedikit sedih sementara api es berkilauan di matanya.

Mayat-mayat ini dulunya adalah orang-orang seperti dia!

Setan terkutuk!

Zhang Tie telah menetapkan 2 target secara diam-diam sejak ia lahir.

Pertama, ia bertekad untuk menjadi seorang alkemis di rumah lelang di Kalur.

Kedua, ia berhasil sampai ke Heavens Cold City. Beberapa hari yang lalu, berdiri di menara gerbang di Kota Dingin Surga, Zhang Tie memandang langit malam yang misterius. Ia kemudian bertekad bahwa ia tidak akan pernah memejamkan mata sampai ia membunuh 1 juta iblis dan antek-antek Asosiasi Mata Tiga dan menutupi Kota Dingin Surga dengan mayat-mayat itu.

Sejak saat itu, menyaksikan semua ini, Zhang Tie tidak muntah lagi. Sebaliknya, matanya dipenuhi kesedihan sementara api dingin membakar hatinya…

Setelah hampir memuntahkan semua yang telah dimakannya, membungkukkan badannya, Zerom memperhatikan punggung Zhang Tie yang tegak seperti biasa dan merasa bahwa Zhang Tie seperti patung baja yang menyimpan firasat dan kekuatan keras yang seharusnya tidak dimiliki oleh usia ini.

‘Meskipun remaja ini terlihat sama seperti sebelumnya dalam beberapa aspek, ia berbeda di beberapa tempat.’ Sebuah pikiran terlintas di benak Zerom.

Zhang Tie hanya menunggu mereka di sana dengan tenang. Ketika mereka selesai muntah dan berdiri, mata mereka telah memerah dan berlinang air mata. Zhang Tie kemudian mengangguk, “Ayo pergi, kalian akan baik-baik saja setelah itu. Ada lebih banyak mayat di dalam daripada itu. Tapi di dalam jauh lebih berbahaya!”

Keempat orang itu kemudian terus mengikuti Zhang Tie dan berjalan menuju tempat yang seperti neraka. Mereka segera sampai di gerbang selatan Kota Dingin Surga tempat mereka menyaksikan pertempuran sengit.

Sekelompok orang dengan seragam yang sama dengan mereka membunuh beberapa orang yang dirasuki iblis yang berkumpul di lorong gerbang kota. Setelah itu, mereka menyingkirkan mayat-mayat itu dan membersihkan lorong.

Zhang Tie kemudian berjalan ke sana dan dengan santai menginjakkan kaki pada seekor cacing merah muda bertuliskan

“Zhang Tie”, salah satunya berjalan ke arahnya. Melihat ini, Zerom dan ketiga orang lainnya terdiam.

“Ada apa? Apakah ada orang yang masih hidup di luar sana?” tanya Zhang Tie sambil memperhatikan Liu Xu.

“Tidak ada!” Liu Xu menggelengkan kepalanya sementara wajahnya yang setengah tertutup terlihat tidak baik, “Sudah hampir 1 minggu. Hanya sedikit orang yang bisa lolos dari sana. Ini adalah…”

Liu Xu kemudian mengalihkan pandangannya ke kelompok Zerom.

“Beberapa teman lamaku. Setelah mendengar kejadian di Kota Dingin Surga, mereka ingin melihat ke dalam. Karena itu aku membawa mereka ke sini.” Zhang Tie mengatakannya terus terang dan sama sekali tidak bermaksud menyembunyikan status kelompok Zerom.

Liu Xu kemudian mengalihkan pandangannya dari mereka seolah-olah tidak pernah melihat mereka. Karena itu, dia merendahkan suaranya dan mendekat ke Zhang Tie, “Aku mendengar para senior klan kita sedang bernegosiasi dengan beberapa tokoh besar dari klan lain untuk menangani kejadian di Kota Dingin Surga. Selalu ada tokoh-tokoh kuat yang bersembunyi di beberapa tempat sensitif di dalam kota dan beberapa bank di luar kota. Ada juga beberapa gerilyawan. Jaga diri kalian!”

Zhang Tie memahami niat baik Liu Xu. Dia juga tahu apa yang diisyaratkan Liu Xu. Oleh karena itu, dia menepuk bahunya pelan, “Jangan khawatir, mereka hanya sedang mencari tahu sesuatu di dalam. Mereka akan pergi beberapa jam lagi setelah melihat-lihat di dekat kamp penjaga kota asli!”

“Baiklah, hati-hati!” Liu Xu langsung mengerti.

Zhang Tie kemudian mengangguk sebelum membimbing Zerom dan 3 orang lainnya ke Kota Langit Dingin melalui lorong berdarah…

IndoWebNovel – indowebnovel.com