Castle of Black Iron Chapter 547 – Encountering an Old Friend Bahasa Indonesia
Bab 547: Bertemu Teman Lama
Penerjemah: WQL Editor: Aleem
Ketika Zhang Tie dan ketiga wanita itu melihat Kastil Jinwu, waktu sudah agak lewat pukul 3 sore. Saat itu adalah waktu paling ramai di Pulau Naga Tersembunyi, terutama di Kastil Jinwu.
Di kaki Gunung Yunju, jalan dari Kastil Jinwu ke Kota Naga Putih dipenuhi berbagai macam pedagang kaki lima di kedua sisinya. Seluruh jalan dipenuhi orang. Semakin dekat ke Kastil Jinwu, semakin banyak orang dan semakin maju barang dagangannya.
Zhang Tie ingat bahwa lahan seluas ratusan ribu meter persegi di dekat Kastil Jinwu masih gersang ketika ia meninggalkan Pulau Naga Tersembunyi sebelumnya. Namun, sekarang lahan itu dipenuhi bangunan, hotel, toko, bengkel, dan pasar dengan gaya yang seragam, seperti pusat kota.
Kastil Jinwu terletak di tengah-tengah bangunan-bangunan itu seperti sebuah landmark. Yang mengelilingi Kastil Jinwu adalah alun-alun air mancur yang indah.
Jika bukan karena dua kata cemerlang ‘Kastil Jinwu’, Zhang Tie bahkan tidak berani percaya bahwa ini adalah tempat yang persis sama yang pernah ia kenal.
“Wow, aku tidak pernah membayangkan ada tempat seindah ini di Pulau Naga Tersembunyi. Kupikir ini adalah hutan belantara tempat para petarung berlatih.” seru Fiona saat melihat semua ini.
Ketiga wanita itu selalu tinggal di pusat kota, di mana mereka bisa menyentuh pakaian indah, kosmetik, makanan lezat, dan barang-barang kebutuhan sehari-hari. Namun, berbagai macam obat-obatan, ramuan, baju zirah, senjata, perhiasan khusus, alat bertahan hidup, dan barang-barang yang terbuat dari bagian tubuh khusus binatang iblis bawah tanah memperluas pandangan mereka, membuat mereka merasa seperti memasuki dunia lain.
Ketiga wanita itu menjadi sangat gembira.
Melihat ini, Zhang Tie tidak memasuki Kastil Jinwu; sebaliknya, dia hanya berkeliling toko-toko dan kios-kios di luar Kastil Jinwu bersama ketiga wanita itu.
“Aduh, apa ini?” Beverly langsung terpesona melihat untaian kalung berkilauan dengan pola dekoratif. Fiona dan Linda juga berhenti untuk melihatnya.
“Nyonya, Anda benar-benar memiliki selera yang bagus. Ini adalah kalung kristal naga api yang baru saja kami poles. Pasti sangat cocok untuk Anda!” Seorang pegawai wanita berusia 16-17 tahun bergegas datang dan memperkenalkan diri kepada ketiga wanita itu.
Ketika pegawai wanita itu berjalan mendekat, Zhang Tie meliriknya. Usia dan kepribadiannya langsung mengingatkan Zhang Tie pada para asisten junior yang bekerja di Departemen Zhixing.
Pegawai wanita itu juga melirik Zhang Tie, seorang remaja berusia 16-17 tahun yang sedang memeluk tiga wanita cantik asing. Selain itu, Fiona, Beverly, dan Linda tidak terlihat seperti petarung yang datang ke sini untuk meningkatkan kemampuan bertarung mereka. Sangat sedikit orang biasa yang berani datang ke sini untuk berwisata.
Setelah tidur di Kastil Besi Hitam selama tiga tahun, penampilan Zhang Tie tetap tidak berubah. Namun, Fiona, Beverly, dan Linda tampak lebih dewasa. Karena itu, Zhang Tie terlihat terlalu muda dibandingkan dengan ketiga wanita cantik di sisinya. Dia benar-benar seperti adik laki-laki mereka. Linda bahkan bisa jadi bibi Zhang Tie. Namun, ketiga wanita itu bersikap seperti kekasih Zhang Tie, menciptakan medan qi yang kuat untuk Zhang Tie.
“Aduh, apa itu kristal naga api?” Meskipun ketiga wanita itu dapat berbicara bahasa Mandarin dengan sangat lancar setelah tinggal di Prefektur Huaiyuan selama tiga tahun, mereka masih merasa asing dengan beberapa istilah khusus.
Sebelum petugas wanita itu membuka mulutnya, Zhang Tie sudah berjalan ke sisi mereka dan mulai menjelaskannya kepada mereka sambil tersenyum, “Kristal naga api ini hanyalah kristal yang dibentuk oleh spesies khusus dalam bentuk larva setelah kondensasi di dunia bawah tanah. Itu tidak terlalu berharga; namun, ular raja LV 8 selalu menelannya. Setelah sekian lama, ia menjadi kristal naga api di dalam perut ular raja, yang sangat berharga.”
“Mengapa ular itu menelannya?” tanya Linda dengan rasa ingin tahu.
“Ular raja adalah binatang iblis berdarah dingin. Seperti ular-ular lain di darat yang dapat menggali keluar dari tempat gelap untuk mendapatkan sinar matahari agar dapat menghasilkan panas. Karena ular raja tidak bisa mendapatkan sinar matahari di dunia bawah tanah, ia akan menelan kristal ini. Konon, kristal ini akan membuat ular raja merasa hangat seperti berjemur di bawah sinar matahari. Sementara beberapa orang mengatakan bahwa ular raja menggunakan kristal untuk mengumpulkan energi sebagai bentuk kultivasi. Setelah berburu ular raja, orang-orang akan mendapatkan kristal ini dari perutnya. Dengan kristal ini, Anda akan merasa tenang. Setelah memakainya, Anda akan merasa sejuk di siang hari dan hangat di malam hari. Setelah merasakan qi dari kristal ini, serangga-serangga di tanah tidak berani menyentuh pemakainya sama sekali!”
“Wow. Apakah itu sesuatu di dalam tubuh ular raja? Mengapa disebut naga?”
Zhang Tie tersenyum, “Ini adalah budaya tradisional Tiongkok. Terkadang, ular disebut naga kecil dalam bahasa Mandarin. Dalam legenda Tiongkok, naga dapat berevolusi dari ular!”
Ketiga wanita itu langsung mengerti. Melihat tatapan ketiga wanita itu, Zhang Tie tahu bahwa mereka menyukainya. Karena itu, tanpa menanyakan harga, Zhang Tie langsung berkata kepada petugas toko, “Saya ingin tiga kalung naga api kelas atas. Jangan ambil kalung yang ada di konter. Saya tahu Anda selalu menyimpan kalung kristal naga api yang bagus untuk orang dalam!”
Setelah mendengar kata-kata Zhang Tie, petugas toko itu kembali meliriknya dengan heran sebelum berbalik ke dalam konter dan membisikkan sesuatu kepada petugas toko lainnya. Setelah itu, dia masuk dan mengeluarkan nampan berisi tiga kalung naga api yang berkilauan dan berwarna merah darah dalam waktu setengah menit.
Dibandingkan dengan kalung kristal naga api di konter, kalung kristal naga api yang baru tampak jauh lebih mewah.
Zhang Tie langsung mengambil kalung kristal naga api untuk ketiga wanita itu dan kemudian bertanya, “Berapa harganya?”
“200 koin emas untuk masing-masing, total 600 koin emas!”
Zhang Tie memasukkan tangannya ke saku dan mengeluarkan uang kertas emas senilai 1000 koin emas di Bank Golden Roc dan menyerahkannya kepada petugas.
Petugas itu dengan hati-hati menerima uang kertas emas itu sambil berkata, “Tunggu sebentar!”
“Baik!”
Petugas itu kemudian meminta seorang gadis kecil lainnya untuk memanggil seseorang dari luar untuk memverifikasi uang kertas emas tersebut.
Linda, Beverly, dan Fiona kemudian mengamati barang-barang lain di toko.
Setelah menunggu kurang dari 1 menit, seorang pria berusia 30 tahun masuk. Setelah menerima uang kertas emas itu, dia dengan hati-hati memverifikasinya sebelum mengangguk ke arah petugas. Setelah itu, dia menukarkan sepuluh lembar uang kertas emas untuknya, 100 koin emas untuk masing-masing, sebelum pergi.
Kemudian petugas toko memberikan Zhang Tie empat lembar uang emas, masing-masing senilai 100 koin emas, yang merupakan nilai nominal minimal uang emas. Tak lama setelah Zhang Tie mengambil uang emas itu dan berjalan keluar toko bersama ketiga wanita tersebut, mereka bertemu dengan seorang wanita di luar pintu.
“Aduh, adik Guo, kebetulan sekali…” Zhang Tie mengedipkan matanya sambil menyapa wanita itu.
“Zhang Tie!” Guo Miaolu membuka matanya lebar-lebar seperti melihat hantu di siang hari.
“Hahahaha, lama tidak bertemu. Adik Guo, kau terlihat lebih cantik!”
Guo Miaolu jauh lebih tinggi dan lebih berisi daripada empat tahun yang lalu. Dengan seragam prajurit wanita hitam yang indah, ia memiliki rambut pendek, dada yang terangkat, pinggang ramping, dan kaki panjang. Ia tampak sehat dan cerdas. Guo Miaolu adalah kepala kelompok gadis empat tahun yang lalu; sekarang, ia tampak lebih seperti wanita yang cakap, jauh berbeda dari penampilannya yang polos saat berada di Departemen Zhixing.
“Apakah itu kau?” Melihat Zhang Tie, Guo Miaolu benar-benar terkejut, terutama karena kemiripan wajahnya dan senyumnya yang jahat. Lalu ia mengulurkan tangannya dan mencubit pipi Zhang Tie.
Zhang Tie tidak bergerak.
“Haha, lama tidak bertemu, kau jadi lebih berani. Sebelumnya, kau bahkan tidak berani menyentuhku. Sekarang, kau berani mencubit pipiku. Apakah kau jatuh cinta padaku?”
Guo Miaolu langsung tersipu dan buru-buru menarik tangannya kembali. Ia akhirnya memastikan bahwa itu adalah Zhang Tie, orang yang menghilang tiga tahun lalu. Ia ingin mengatakan sesuatu; namun, setelah melihat tiga wanita cantik di samping Zhang Tie, ia menelan ludah dan langsung mengubahnya, “Bajingan, kau masih saja kurang ajar!”
Zhang Tie melambaikan tangannya, “Baiklah, aku tahu kalian semua ingin mengalahkanku. Simpan saja kesempatan ini sampai malam ini. Maaf merepotkanmu, adik Guo, kau bisa memanggil semua orang yang ingin mengalahkanku di Istana Naga Tersembunyi. Aku menunggumu di Kastil Jinwu malam ini!”
“Kau ingin aku melakukan itu untukmu? Kenapa tidak kau panggil sendiri saja?” Guo Miaolu menatap tajam Zhang Tie.
Zhang Tie menggosok hidungnya dengan ekspresi malu, “Erm…akan kuberitahu nanti malam. Singkatnya, aku tidak akan masuk ke Istana Naga Tersembunyi sekarang! Aku harus masuk ke Kastil Jinwu dan meminta mereka mempersiapkannya untukmu…”
“Baiklah kalau begitu!”
Zhang Tie kemudian melambaikan tangannya ke arahnya sebelum membawa Linda, Beverly, dan Fiona pergi. Sebelum Fiona pergi, dia bahkan menoleh ke belakang ke arah Guo Miaolu.
…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar