Castle of Black Iron Chapter 65 – Preparations Before the Survival Training Bahasa Indonesia
Bab 65: Persiapan Sebelum Pelatihan Bertahan Hidup
Penerjemah: WQL Editor: Geoffrey
——Pada tanggal 28 Mei tahun ke-889 kalender Blackhot, Tuan Kastil Tampan dan Megah menggunakan 300 poin nilai aura, 5 poin nilai jasa, dan 0,1 poin penyimpanan energi dasar untuk mutasi dan evolusi sebotol ragi.
——Mutasi dan evolusi diperkirakan akan selesai dalam waktu 360 jam. Tuan Kastil Tampan dan Megah, mohon bersabar!
Setelah membaca pesan ini, Zhang Tie memperkirakan bahwa waktu yang dibutuhkan untuk evolusi dan mutasi mungkin terkait dengan siklus hidup makhluk hidup. Melihat bagaimana ragi akan berevolusi dan bermutasi setelah dua minggu, Zhang Tie memperkirakan bahwa dibutuhkan sekitar 2 bulan bagi kentang untuk berevolusi dan bermutasi.
Melalui percobaan ini, Zhang Tie menyadari satu hal—ada batasan jumlah poin nilai aura, poin nilai jasa, dan poin penyimpanan energi dasar yang dapat diterima oleh mikroorganisme. Misalnya, dalam percobaan dengan setengah botol ragi cair, ketika ia menggeser ketiga batang ke posisi paling kanan, nilai aura maksimum adalah 7600 poin, nilai jasa maksimum adalah 860 poin, dan penyimpanan energi dasar maksimum adalah 340 poin. Melihat “angka-angka besar” itu, Zhang Tie sangat terkejut sebelum dengan hemat memilih untuk melakukan investasi kecil yang masih bisa ditanggung.
Setelah meninggalkan Kastil Besi Hitam, Zhang Tie menyadari bahwa ayahnya telah pulang. Saat itu sudah waktunya makan malam, dan makan malam hari ini sangat mewah, terdiri dari ham dan daging sapi. Selain itu, ibunya telah membuat banyak hidangan lezat yang akan membuat Zhang Tie ngiler. Di atas meja, ibunya terus memasukkan makanan dari piring ke dalam mangkuk Zhang Tie sementara ayahnya memberinya ceramah tentang topik yang berkaitan dengan pelatihan bertahan hidup.
“Apa pun yang terjadi, ingatlah untuk tidak bertindak sendirian, terutama di malam hari! Apakah aku mengerti?”
Zhang Tie mengangguk sambil mengunyah.
“Selain itu, jangan mencoba pamer,” tambah ibunya.
“Bu, lihatlah kaki ramping anakmu. Apa yang bisa kubanggakan?” Zhang Tie meninggikan suaranya. Mendengar kata-katanya, ayahnya menjentikkan sumpit di dahinya.
“Ibumu tentu tahu bahwa kamu tidak punya apa-apa untuk dibanggakan. Maksudnya adalah kamu harus berpikir dua kali sebelum bertindak. Di luar sana tidak seperti di sini, di dalam tembok kota. Ada banyak hal di luar sana yang bisa merenggut nyawa manusia!”
“Aku tahu!” Mengingat kembali bagaimana ekspresi ibunya saat menatap foto kakak laki-lakinya yang telah meninggal, Zhang Tie bersumpah bahwa dia akan bertahan hidup dan kembali dengan selamat apa pun yang terjadi.
Saat makan malam, seperti anak ayam yang mengangguk, Zhang Tie terus menundukkan kepalanya untuk makan nasi di bawah ceramah ibu dan ayahnya
…
Setelah makan malam selesai, Zhang Tie mengeluarkan 3 koin emas dari sakunya dan menarik tangan ibunya sebelum meletakkannya di tangannya. Tiga koin emas yang berat dan berkilauan itu hampir membuat ayah dan ibunya ketakutan. Bahkan iparnya pun terbelalak.
Ayahnya ternganga saat menatap 3 koin emas itu sebelum menoleh ke Zhang Tie. Ia bahkan mengangkat salah satu koin dan meliriknya dengan saksama. “Dari mana… dari mana kau mendapatkan uang sebanyak itu?”
Dengan wajah penuh kebanggaan, Zhang Tie menjawab, “Anakmu, tentu saja, mendapatkannya di Klub Bertarung Duri Besi. Ada banyak orang kaya di sana, jadi ketika aku melayani mereka dengan baik, anak-anak kaya itu akan memberiku 1 koin emas sebagai tip!” Zhang Tie tidak berbohong. Pada kenyataannya, seperti yang dia katakan, rekan latihan dan pelayan biasanya mendapatkan tip di Klub Bertarung Duri Besi. Tipnya selalu bervariasi dari beberapa koin perak hingga beberapa koin emas. Misalnya, gadis-gadis seperti Mary akan mendapatkan jumlah tip yang luar biasa setiap bulannya. Meskipun Zhang Tie tidak pernah menerima tip, kebohongannya ini tidak boleh terbongkar. Bahkan klub bela diri pun tidak akan menanyakan kepada para tamu di lantai enam apakah mereka telah memberi tip kepada Zhang Tie.
“Ini… ini benar-benar terlalu banyak!” Ibunya masih tidak percaya. 3 koin emas setara dengan gaji ayahnya selama satu musim. Bagi keluarganya, ini masih merupakan jumlah uang yang sangat banyak.
“Bu, anak-anak orang kaya itu akan menghabiskan lebih dari 10 koin emas hanya untuk membeli sepasang sepatu kulit. Ibu harus melihat harga-harga di Bright Avenue. Apa yang tidak semahal itu? Meskipun barang-barang di sana mahal bagi kita, tetapi bagi orang-orang seperti mereka, itu tidak seberapa. Menurut Ibu, mengapa ada begitu banyak orang kaya yang berlatih di klub bela diri? Anak Ibu sudah dewasa. Di masa depan, saya akan menghasilkan lebih banyak uang. Beberapa hari ke depan, saya akan mengikuti pelatihan bertahan hidup. Selama waktu ini, Ibu tidak perlu khawatir tentang uang dan sebaiknya membeli makanan yang enak. Ibu juga harus membeli makanan yang lebih bergizi untuk kakak ipar agar keponakan saya tumbuh dengan baik di masa depan. Ibu juga harus menjaga diri sendiri dan menikmati manfaat yang dibawa oleh anak-anak Ibu.”
Mendengar kata-kata Zhang Tie, ayah dan ibunya akhirnya mempercayainya. Setidaknya, mereka pernah mendengar hal-hal seperti itu tentang klub bela diri. Mereka juga tahu bahwa ada banyak orang kaya yang dengan seenaknya menghabiskan uang dengan cara yang tidak mungkin dilakukan oleh orang biasa seperti keluarga Zhang.
Melihat ibunya akhirnya menerima 3 koin emas, Zhang Tie menghela napas lega. Mulai sekarang, dia selalu bisa membawa pulang “uang tip” dan meringankan beban ayah dan ibunya. Karena penjualan minuman beras menurun minggu ini, mereka memiliki lebih sedikit uang untuk meningkatkan kualitas hidup mereka. Karena itu, ibu dan ayahnya juga merasa tidak bahagia. Ketika iparnya akan melahirkan, Zhang Tie tahu betul bahwa peningkatan pengeluaran akan menambah beban bagi ayah dan ibunya. Melihat ibunya menerima uang dan senyum di wajah mereka seolah-olah beban mereka telah berkurang, Zhang Tie juga merasa hangat.
Keesokan harinya, setiap anggota keluarga mulai sibuk mempersiapkan pelatihan bertahan hidup Zhang Tie. Toko minuman beras keluarga Zhang juga tutup pada hari itu.
Sebuah kantong tidur, baju zirah kulit pelindung portabel, jas hujan, helm, ketel aluminium, ikat pinggang kulit, ransel, dan sekop militer serbaguna. Semua barang itu bisa ditemukan di rumah, karena pernah digunakan oleh Zhang Yang saat mengikuti pelatihan bertahan hidup, yang kemudian disimpan oleh ibunya. Sekarang giliran Zhang Tie untuk mengikuti pelatihan bertahan hidup, ibunya mengeluarkan barang-barang itu dari kotak dan memberikannya kepada Zhang Tie untuk digunakan. Banyak barang yang digunakan bersama antar generasi. Setelah digunakan oleh kakak laki-laki, adik laki-laki akan menggunakannya. Setelah adik laki-laki, kemudian anak laki-laki. Barang-barang itu tidak akan pernah ditinggalkan sampai tidak bisa digunakan lagi. Meskipun barang-barang ini telah menunjukkan tanda-tanda aus dan robek selama bertahun-tahun, karena ibunya menyimpannya dengan baik, ketika ia mengeluarkannya, semuanya masih bisa digunakan. Ini juga merupakan barang-barang umum yang disiapkan oleh sebagian besar keluarga di Kota Blackhot untuk anak-anak mereka yang mengikuti pelatihan bertahan hidup.
Setelah menjemur kantong tidur di bawah sinar matahari sepanjang hari, ibu Zhang Tie diam-diam menyembunyikan satu bungkus nasi goreng ke dalam kantong tidur. Meskipun jumlah makanan yang boleh dibawa seharusnya kurang dari 5 kg, selama mereka tidak menyembunyikan terlalu banyak, para guru tidak akan mempermasalahkannya…
Ayahnya memoles baju zirah kulit dengan minyak lagi dan mengasah sekop militer. Setelah itu, ia pergi membeli 4 hingga 5 kg biskuit padat dan 1 kg dendeng sapi untuk Zhang Tie…
Kakak iparnya buru-buru menyesuaikan bantalan empuk di dalam helm agar sesuai dengan ukuran kepala Zhang Tie. Kemudian ia membersihkan ketel dan menyiapkan satu set pakaian bersih dan tas menjahit untuk Zhang Tie…
……
Setelah seharian bekerja keras, mereka akhirnya menyiapkan semua kebutuhan untuk partisipasi Zhang Tie dalam pelatihan bertahan hidup. Makan malam terakhir di rumah sebelum pelatihan bertahan hidup juga mewah. Ayah dan ibu Zhang Tie menjadi khawatir dan sedih. Kecuali ibunya, yang berulang kali memperingatkannya, lebih sedikit kata yang diucapkan di meja makan daripada sebelumnya.
Zhang Tie juga agak sedih. Latihan bertahan hidup adalah ujian kemampuan orang dewasa untuk bertahan hidup dan juga pendahuluan dari apa yang akan datang ketika ia berjuang untuk bertahan hidup. Di awal makan malam, semuanya berjalan lancar. Namun, seiring berjalannya makan malam, air mata ibunya mulai menetes ke dalam mangkuknya saat ia berbicara kepadanya. Melihat itu, Zhang Tie merasa terlalu sedih untuk makan juga.
“Bu, percayalah padaku. Aku akan baik-baik saja!” Zhang Tie harus menghibur ibunya. Meskipun ia tidak tahu bagaimana perasaan ibunya saat menyiapkan perlengkapan untuk keberangkatan putranya, air mata ibunya segera membangkitkan kesedihan seluruh keluarga yang telah ditekan dan disembunyikan selama periode waktu ini. Sebagai putra bungsu, Zhang Tie akan segera meninggalkan Kota Blackhot. Melihat ibu Zhang Tie menangis, mata ayahnya juga memerah dan begitu pula mata Zhang Tie. Makan malam terakhir berakhir seperti ini.
……
Saat senja tiba, Zhang Tie keluar. Setelah melewati beberapa jalan, Zhang Tie akhirnya tiba di depan kantor pos dekat alun-alun kota yang paling ramai di pusat Kota Blackhot. Dia melihat sekeliling dan memastikan tidak ada yang memperhatikannya. Kemudian dia memasukkan sebuah amplop ke dalam kotak surat di luar kantor pos sebelum pulang ke rumah seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Amplop itu sebelumnya dibawa pulang oleh kakak laki-lakinya dan merupakan salah satu kebutuhan hidup yang diberikan kepada Pasukan Pengawal Kota Blackhot. Sebagai seorang prajurit, kakak laki-lakinya akan menerima dua amplop eksklusif per bulan, yang dapat dikirim tanpa perlu menempelkan perangko. Di masa lalu, kakak laki-lakinya telah membawa pulang beberapa amplop, sementara sisanya dijual ke pasar gelap, yang merupakan salah satu barang terlaris. Amplop itu berisi penutup kepala Pencuri Berkerudung Merah dan sebuah surat yang ditulis Zhang Tie dengan huruf cetak standar. Surat itu akan langsung dikirim ke markas besar CISF Kota Blackhot. Pada surat itu hanya ada satu baris: Pencuri Berkerudung Merah bersekongkol dengan Grup Bisnis Niumuen untuk menyerang Kota Blackhot!
Bagi Zhang Tie, ini sudah merupakan hal terbaik yang bisa dia lakukan. Dalam konspirasi ini, baik itu Pencuri Berkerudung Merah maupun Grup Bisnis Niuemuen, keduanya adalah monster bagi Zhang Tie dan Keluarga Zhang. Terlibat dalam perang skala besar seperti itu, dia akan diinjak-injak sampai mati seperti semut yang terlibat dalam pertempuran antara kawanan gajah.
Belum lagi, masih ada sosok yang lebih menakutkan di balik kedua kekuatan itu, sosok yang disebut Snade dan Huck sebagai “Tuan”. Kata “Tuan” yang tanpa sengaja keluar dari mulut Snade dan Huck membuat Zhang Tie merasa merinding. Zhang Tie harus meninggalkan gagasan keberuntungan untuk menggunakan peristiwa ini demi mencari keuntungan maksimal.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar