Castle of Black Iron Chapter 856 – Treading as If on Thin Ice Bahasa Indonesia
Bab 856: Melangkah Seolah di Atas Es Tipis
Penerjemah: WQL Editor: Aleem
‘Meskipun Istana Huaiyuan tampak kuat di Provinsi Youzhou, sebenarnya istana itu sedang melangkah seolah di atas es tipis. Bisa saja terancam kapan saja?’
Ketika Zhang Tie mendengar kata-kata ini dari Zhang Taixuan, gubernur provinsi Youzhou, ia hampir ingin menyentuh dahi Count Long Wind untuk memeriksa apakah ia demam atau tidak.
‘Apakah kau bercanda? Istana Huaiyuan sekarang berkembang cukup baik. Bagaimana mungkin Zhang Taixuan begitu pasif?’
Tampaknya Zhang Taixuan tahu apa yang dipikirkan Zhang Tie; ia kemudian memanggil seorang juru tulis untuk membawa dokumen ke sini.
Setelah juru tulis pergi, sebuah dokumen muncul di depan Zhang Tie. Count Long Wind kemudian memberi isyarat kepada Zhang Tie untuk membacanya dengan melirik Zhang Tie. Karena penasaran, Zhang Tie mengambil dokumen itu.
“Ini adalah dokumen yang dikirim Komandan Cheng ke Bukit Xuanyuan. Komandan Cheng menyalin satu salinan ke sini. Anda dapat melihat isinya.”
Karena penasaran, Zhang Tie membukanya. Setelah membaca beberapa baris, ia terkejut. Bagian atas dokumen itu adalah surat dakwaan kepada takhta kaisar; bagian bawahnya adalah tanggapan dan kecaman dari Wilayah Militer Timur Laut.
Zhang Tie tidak pernah menyangka bahwa ia akan menjadi tokoh utama dalam surat dakwaan kepada takhta tersebut.
—”Su Qianling, pejabat yang bertanggung jawab atas disiplin pejabat publik, mendakwa Zhang Mushen, dekan pengadilan provinsi Youzhou, atas kelalaian tugas.”
Melihat judul surat dakwaan kepada takhta itu, Zhang Tie langsung ternganga.
Setelah menenangkan diri, Zhang Tie membaca isinya dengan saksama sambil semakin marah…
Isinya memuat dua peristiwa: pertama, Zhang Tie jarang menangani urusan publik di kuil istana setelah menjabat selama lebih dari 2 bulan. Ia bahkan tidak tahu apakah gerbang kuil istana menghadap selatan atau utara; para pejabat di kuil istana bahkan tidak tahu rupa dekan pengadilan provinsi Youzhou yang baru sama sekali.
Kedua, Zhang Tie bersikap seenaknya terhadap istri dan selirnya yang cantik, bepergian dengan santai, minum-minum dan bersenang-senang dengan mereka setiap hari di Kota Cahaya Emas; selain itu, ia bahkan membeli tanah dan menimbun kekayaan serta barang-barang di Provinsi Youzhou secara berlebihan.
Ungkapan dalam surat dakwaan itu sangat halus. Setelah menghapus alasan-alasan relevan lainnya dan menghubungkan kedua hal tersebut, pendakwa dengan tepat menggambarkan sosok orang kaya baru yang plin-plan, kasar, mesum, tamak, dan malas. Siapa pun yang melihat orang ini mungkin akan meludahinya.
Tak lama setelah itu, ia mulai mengkritik Zhang Tie dengan kejam.
“Jika ini masa damai, alangkah baiknya melihat dekan pengadilan provinsi bersantai; namun, ini masa perang. Mengingat situasi di luar Negara Taixia, negara kita yang luas terus-menerus diganggu oleh iblis. Kobaran api perang terlihat hampir di mana-mana; ratusan juta perwira dan tentara dengan penuh harap menunggu perintah untuk berperang atau bertempur dengan sengit melawan iblis di medan perang. Mengingat situasi di dalam negeri, Gereja Pencapaian Surga membuat masalah di mana-mana; kekuatan licik dan jahat merajalela, sangat menyiksa rakyat jelata… namun, di masa yang kacau seperti ini, dekan pengadilan provinsi Youzhou hanya menikmati wanita cantik, minuman, kekayaan, dan barang-barang. Sungguh suatu kemalangan bagi rakyat jelata…” ”
Saya, Su Qianling, sekarang mengusulkan untuk memakzulkan Zhang Mushen, dekan pengadilan provinsi Youzhou, demi rakyat jelata di Provinsi Youzhou. Mohon hukum dia dengan kejahatan kelalaian tugas…”
Jika nama Youzhou dan Zhang Tie diubah dalam surat dakwaan, Zhang Tie akan membanting meja dan bangkit… Kakinya pasti. Selain itu, dia akan bersumpah bahwa dekan pengadilan provinsi Youzhou itu hanya menjalankan tugasnya tanpa melakukan pekerjaan apa pun. Mengingat surat peringatan itu, rakyat jelata di provinsi itu di bawah pemerintahan dekan pengadilan provinsi itu pasti hidup dalam kesengsaraan. Namun, ketika tokoh utama itu menjadi Zhang Tie, Zhang Tie menjadi sangat marah dan dadanya naik turun.
Setelah perlahan menenangkan diri, sebuah pertanyaan muncul di benak Zhang Tie, ‘Siapa Su Qianling sialan itu? Aku baru beberapa bulan di Negara Taixia, tapi aku sama sekali tidak mengenalnya. Kenapa orang ini menggigitku?’
‘Aku tidak menyinggung siapa pun yang bermarga Su, apalagi Su Qingling. Lalu apa alasannya?’ Meskipun Zhang Tie merindukan Bukit Xuanyuan, sebelum dia melihatnya, seseorang di Bukit Xuanyuan mulai menyerangnya.
Surat peringatan ini langsung disampaikan kepada dasikong, salah satu dari tiga kanselir teratas Negara Taixia dari Badan Sensor Pusat Bukit Xuanyuan. Setelah membacanya, dasikong tidak berkomentar; Sebaliknya, ia langsung mengirimkannya ke Wilayah Militer Timur Laut untuk ditindaklanjuti lebih lanjut. Namun, balasan dari Wilayah Militer Timur Laut hanya satu kata, “Sial!” Balasan yang sangat agresif! Melihat balasan “Sial!”, Zhang Tie langsung teringat wajah dingin dan muram Komandan Cheng. Ia kemudian langsung merasa hangat di dalam hatinya.
Setelah menarik napas dalam-dalam, Zhang Tie melirik Zhang Taixuan. Ia tahu bahwa Zhang Taixuan pasti ingin mengatakan sesuatu.
“Apakah kau tahu hukuman apa yang akan kau hadapi di Negara Taixia sebagai seorang ksatria dengan kejahatan pengabaian tugas?” tanya Zhang Taixuan dengan tatapan muram.
Zhang Tie menggelengkan kepalanya. Karena hal itu tidak tertulis dalam Hukum Negara Taixia, Zhang Tie juga bertanya-tanya tentang hal itu.
“Jika seorang ksatria melakukan kejahatan kelalaian tugas di Negara Taixia, dia akan dipenggal kepalanya di militer; atau dicopot dari jabatannya dan dikirim ke jurang alam elemen bumi untuk melawan iblis selama 6 dekade. Namun, di jurang alam elemen bumi, seorang ksatria biasa hanya memiliki kurang dari 20% kemungkinan untuk bertahan hidup dalam pertempuran dengan iblis selama 6 dekade. Sebagai gubernur provinsi Youzhou, saya juga akan memikul tanggung jawab bersama karena perbuatanmu. Saya tidak akan menjanjikanmu jabatan yang lebih tinggi dalam 6 dekade! Selain itu, mulai saat itu, posisi kunci dekan gubernur provinsi Youzhou akan dipegang oleh orang lain selain Klan Zhang.”
Setelah mendengar kata-kata Zhang Taixuan, Zhang Tie mengubah ekspresinya, ‘Sungguh kenangan yang indah! Ibu saya sangat khawatir tentang saya ketika saya masih hidup; “Jika dia tahu bahwa aku dihukum karena kejahatan kelalaian tugas dan dikirim ke jurang alam elemen bumi, dia mungkin akan ketakutan setengah mati.”
“Bahkan jika aku kembali ke bumi setelah 6 dekade, seperti apa rupa anggota keluargaku?” Zhang Tie tidak berani membayangkannya.
Niat jahat di balik baris-baris yang penuh gairah itu benar-benar membuat Zhang Tie takut.
“Sungguh pembantaian tanpa darah!”
Zhang Tie akhirnya mengerti mengapa Zhang Taixuan menghela napas bahwa Istana Huaiyuan seolah-olah berjalan di atas es tipis.
“Siapa Su Qianling? Aku tidak memprovokasinya; aku bahkan belum pernah melihatnya atau mendengar tentangnya sebelumnya. Mengapa dia menjebakku?” tanya Zhang Tie sambil menatap langsung ke mata Zhang Taixuan dan menenangkan amarahnya.
Setelah menghela napas, Count Long Wind mengangkat bahu, “360 sensor di Lembaga Sensor Pusat Bukit Xuanyuan bertanggung jawab untuk mengawasi semua pejabat di wilayah Negara Taixia. Mereka disebut sensor kekaisaran sepanjang waktu. Sebelum membaca surat peringatan ini, aku juga tidak mengenal Su Qianling.”
“Benarkah?” Zhang Tie menjawab dengan ekspresi takjub.
Count Long Wind mengangguk, “Sebenarnya, Su Qianling bukanlah intinya karena dia hanyalah alat dan bidak di tangan orang lain. Namun, Anda telah melewatkan satu poin. Su Qianling tidak menargetkan Anda, tetapi Klan Zhang dari Istana Huaiyuan. Jika dia bisa mengalahkan Anda, dia juga akan mengalahkan seluruh Istana Huaiyuan. Karena Anda adalah tetua termuda dan paling diharapkan di Istana Huaiyuan. Mereka ingin mempermalukan Istana Huaiyuan dan semakin mengguncang fondasi Istana Huaiyuan dengan melukai Anda!”
“Mereka? Siapa mereka? Apakah Istana Huaiyuan memiliki musuh di Negara Taixia?”
“Karena kita berada di dunia sekuler, setiap dari kita memiliki musuh pribadi.” Zhang Taixuan menghela napas sambil menatap Zhang Tie dengan serius, “Apakah kau pernah mempertimbangkan mengapa leluhur kita, Tuan Huaiyuan, meninggalkan Negara Taixia dan mendirikan basis di Sub-benua Waii?”
Zhang Tie terkejut sekali lagi karena dia tidak menyangka bahwa musuh-musuh Istana Huaiyuan ditinggalkan oleh Tuan Huaiyuan.
“Mereka adalah lawan-lawan Tuan Huaiyuan!”
“Selain menjadi lawan-lawan Tuan Huaiyuan, mereka juga musuh Klan Zhang dari Istana Huaiyuan. Karena merekalah, Tuan Huaiyuan terbunuh di alam elemen bumi!” Zhang Taixuan menunjukkan rasa permusuhan, “Terlalu banyak orang di Taixia yang terlibat dalam peristiwa ini. Ini adalah rahasia Klan Zhang dari Istana Huaiyuan. Hanya para tetua dan beberapa tokoh lain yang mengetahuinya. Aku berencana memberitahumu tentang itu setelah beberapa tahun; namun, aku tidak menyangka mereka tidak sabar untuk menjebakmu dengan cara yang begitu kejam setelah mengetahui bahwa Istana Huaiyuan memenangkan posisi gubernur provinsi Youzhou. Jika aku masih tidak memberitahumu tentang itu, kau mungkin akan mengalami kerugian besar.” Setelah jeda, Zhang Taixuan menatap Zhang Tie dengan serius dan melanjutkan, “Partai Gobbling-lah yang menjebakmu dan Istana Huaiyuan!”
“Partai Gobbling?” Ini adalah pertama kalinya Zhang Tie mendengar nama yang aneh seperti itu.
“Tuan Huaiyuan telah menyinggung Partai Pemakan di Negara Taixia, yang kepala partainya telah menjadi tuan dari putra mahkota di istana timur Bukit Xuanyuan. Itu adalah posisi kelas I, posisi paling terhormat di bawah tiga kanselir teratas, yaitu; dasima, dasitu, dan dasikong. Dia mungkin akan dipromosikan menjadi salah satu dari tiga kanselir teratas. Dia memiliki banyak murid, mata-mata, dan informan di Bukit Xuanyuan. Keluarganya memiliki ratusan kota di provinsi-provinsi atas. Kekuatan klannya puluhan kali lebih besar daripada Istana Huaiyuan…”
Setelah mendengar itu, Zhang Tie merasa ingin mengumpat bajingan itu…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar