Archive for A Record of a Mortal’s Journey to Immortality

Bab 478: Ulat Sutra Benang Emas Memperoleh Harta Karun Han Li tidak langsung bertindak. Sebaliknya, dia dengan hati-hati melepaskan indra spiritualnya dan mengamati sekelilingnya. Yakin bahwa Zenith Yin dan yang lainnya tidak memata-matainya, dia tidak lagi ragu dan mengulurkan jarinya. Sebilah cahaya pedang biru muncul dari ujungnya. Han Li dengan tenang menggunakan cahaya pedang itu untuk mengukir lubang seukuran kepalan tangan di dinding batu sebelum menghilangkannya. Kemudian dia menggunakan tangan lainnya untuk dengan cepat menyentuh lingkaran itu, menyebabkan celah muncul di dinding batu. Han Li tahu bahwa waktunya terbatas dan langsung mengulurkan lengannya ke dalam lubang itu. Area di dalamnya tidak besar. Setelah secara acak mengulurkan tangan, dia berhasil meraih sesuatu. Ekspresinya berubah. Benda itu ramping, melengkung, dan lembut. Setelah dia mengambilnya dari dinding, dia melihat bahwa itu adalah gulungan kuning tua. Tepat ketika Han Li hendak membukanya dengan takjub, ekspresinya tiba-tiba berubah dan dia dengan cepat meletakkan gulungan itu di jubahnya. Tubuhnya tampak kabur saat ia menyandarkan punggungnya ke lubang di dinding, berpura-pura bersandar di sana. Tepat ketika Han Li menyelesaikan gerakannya, ia mendengar suara muram Zenith Yin, “Han Li, cepat kembali kepada kami. Kami akan segera masuk.” Mendengar itu, rasa takjub Han Li terpancar dari matanya. Bukankah mereka seharusnya beristirahat untuk sementara waktu? Mengapa tiba-tiba berubah pikiran? Mungkinkah ketiga iblis tua itu menyadari ada sesuatu yang tidak beres? Setelah Han Li merasakan indra spiritual Zenith Yin menghilang dari sekitarnya, ia segera berbalik dan memperbaiki lubang batu itu. Kemudian ia berjalan kembali ke depan platform batu. Ketika ia sampai di depan, para iblis tua itu berdiri di depan tangga, menatap ke atas dengan ekspresi serius. Berdiri di belakang mereka, Wu Chou dan Petapa Tulang meniru mereka. Han Li dengan takjub mengikuti pandangan mereka ke atas tangga. Ia hanya bisa melihat cahaya biru di atas, berkelap-kelip dengan intensitas yang menyilaukan. Beberapa untaian cahaya emas menyambar dari kedipan cahaya biru. Dalam sekejap, benang-benang itu menjadi beberapa inci lebih tebal. Namun karena pemisahan penghalang cahaya putih, Han Li tidak dapat merasakan sesuatu yang aneh. Zenith Yin mengangguk ketika melihat Han Li tiba. Dia menoleh ke Man Huzi dan berkata, “Saudara Man, murid junior saya telah tiba. Mari kita naik. Saya tidak menyangka Ulat Sutra Benang Emas Wan Tianming benar-benar dapat mengguncang Kuali Kekosongan Langit. Meskipun saya tidak tahu bagaimana ini bisa terjadi, akan lebih baik jika kita pergi melihatnya.” Man Huzi menjawab dengan diam-diam mendekati tangga. Zenith Yin dan yang lainnya mengikutinya…

Bab 477: Penemuan Tak Terduga Saat Han Li pergi mengambil dua tombak hijau, ia samar-samar merasakan Zenith Yin mengamati barang-barang itu, tetapi ia segera diam-diam mengalihkan pandangannya. Meskipun tindakan ini cukup diam-diam, hal itu membuat hati Han Li bergetar. Kedua tombak pendek ini jelas merupakan barang bagus dan Zenith Yin menginginkannya untuk dirinya sendiri. Tetapi ia tidak bisa mendapatkannya secara paksa sekarang dan kehilangan jejak Kuali Kekosongan Surga. Namun, ini hanya memberi Zenith Yin alasan lain untuk menyingkirkan Han Li setelahnya. Dengan pikiran itu, Han Li menundukkan kepalanya dan tersenyum getir. Ekspresinya dengan cepat kembali normal sebelum ia mengangkat kepalanya. Setelah itu, ketiga kultivator Nascent Soul bekerja sama. Meskipun boneka dan batasan di lantai ini agak ganas, tidak ada yang menderita kerusakan ketika mereka melewati lantai ini dan pindah ke lantai tiga. … Setengah hari kemudian di suatu tempat di lantai lima Aula Dalam, ada tiga orang yang sedang mendiskusikan sesuatu dengan berbisik. Mereka adalah kelompok kultivator Dao Benar milik Wan Tianming. Tidak jauh di depan mereka terbentang sebuah platform batu yang sangat besar. Lebarnya lebih dari empat ratus meter dan tingginya sekitar seratus meter. Tampaknya seluruhnya terbuat dari batu abu-abu biasa yang sama. Terdapat beberapa ratus anak tangga di depannya yang menuju ke puncak, dan ditutupi oleh penghalang cahaya putih. Namun yang paling aneh adalah pancaran biru yang berada di dalam penghalang cahaya tersebut. Pancaran biru ini semakin terang saat mendekati puncak dengan kilauan menyilaukan yang berkeliaran di dalamnya. Pemandangan itu begitu cemerlang sehingga seseorang tidak dapat melihat langsung ke dalamnya dan melihat apa yang ada di dalamnya. Di sisi platform batu terdapat bongkahan es yang tebal. Kilauan di dalam es yang tembus pandang itu menciptakan kontras yang indah dengan batu di sebelahnya. Berdiri di depan platform batu, Wan Tianming berkata dengan suara berat, “Apa? Kekuatan sihirmu hampir pulih? Jika begitu, ayo berangkat! Meskipun kita menggunakan Ritual Penciptaan Sekte Takdir Ilahi untuk menghindari penjaga boneka, kita masih tidak punya banyak waktu. Seni Iblis Pembawa Langit Man Huzi seharusnya bisa mengatasi boneka-boneka itu dengan mudah. Baru setelah mencapai lantai empat dia harus mengerahkan lebih banyak tenaga.” Taois tua Tian Wuzi setuju dengan sedikit kegembiraan di matanya, “Saudara Wan benar. Ayo kita ambil harta karun itu.” Petani tua berkulit gelap itu mengangguk diam-diam dan tidak mengatakan apa pun lagi. Wan Tianming tidak mempermasalahkan tindakannya. Dia tahu bahwa meskipun lelaki tua keriput ini pendiam, Seni Inti Gioknya cukup luar biasa. Kekuatan sejatinya…

Bab 476: Lantai Dua Setelah pertemuan pertama mereka dengan boneka kepala serigala, mereka bertemu lebih banyak boneka secara beruntun. Namun, di bawah transformasi Seni Iblis Pembawa Surga yang tak kenal ampun, Man Huzi menghancurkan mereka berkeping-keping seolah-olah terbuat dari tanah liat. Zenith Yin dan Qing Yi tidak perlu membantu sedikit pun. Dengan setiap pertemuan, Han Li dengan kasar mengumpulkan dan menyimpan sisa-sisa setiap boneka, yang membuat Sage Tulang dan Wu Chou bingung. Adapun para kultivator Nascent Soul, mereka menutup mata terhadap tindakan Han Li. Namun, jelas bahwa mereka menempuh jalan yang berbeda dari kelompok Wan Tianming. Ketika Han Li melihat bahwa para kultivator Dao Iblis masih tenang dan tidak terburu-buru, Han Li tahu bahwa para iblis tua ini mungkin memiliki perkiraan di mana mereka berada. Tetapi sejak mereka mulai bertemu dengan penjaga boneka, Zenith Yin dan yang lainnya tidak lagi terus maju lurus dan mulai berbelok. Namun, Han Li merasa ada sesuatu yang aneh. Dari kemajuan mereka sebelumnya, Han Li memiliki firasat yang jelas bahwa semua jalur itu sama. Namun, ketiga kultivator jiwa Nascent ini tiba-tiba berbelok ke kiri dan ke kanan tanpa ragu sedikit pun. Seolah-olah mereka sudah tahu rute yang akan mereka lalui sebelumnya. Jika hanya Zenith Yin dan Qing Yi yang melakukan ini, Han Li tidak akan merasa aneh. Lagipula, mereka pernah ke Aula Dalam sebelumnya. Mungkin mereka sudah menghafal rute dari kunjungan terakhir mereka. Tapi ini jelas pertama kalinya Man Huzi datang ke sini dan dia memimpin mereka di barisan depan dengan Zenith Yin dan Qing Yi mengikutinya tanpa keberatan. Han Li merasa ini membingungkan! Pikiran Han Li mulai berpacu saat dia diam-diam mengamati persimpangan untuk mencari perbedaan atau tanda apa pun. Setelah melewati beberapa persimpangan, usahanya sia-sia karena dia tidak menemukan apa pun. Dia hanya bisa membiarkan masalah ini untuk saat ini. Setelah Man Huzi menghancurkan boneka kepala serigala kedelapan di sepanjang jalan, mereka tiba di sebuah formasi transportasi kecil. Formasi transportasi itu berada di tengah persimpangan dan memancarkan cahaya redup yang berkilauan. “Ini akan membawa kita ke lantai dua. Aku penasaran apakah Wan Tianming dan rombongannya menggunakan trik apa pun. Mereka benar-benar berhasil mendahului kita.” Qing Yi menggerutu saat melihat formasi transportasi itu, tetapi sedikit seringai masih terukir di wajahnya. Man Huzi mendengus dingin dan berkata tanpa rasa khawatir, “Hmph! Ayo pergi. Bahkan jika mereka mendahului kita, Kuali Kekosongan Langit bukanlah sesuatu yang mudah didapatkan.” Tak lama kemudian, dia memimpin jalan, memasuki formasi transportasi…

Bab 475: Boneka Kepala Serigala Han Li dan yang lainnya saat ini sedang berjalan melalui serangkaian lorong batu yang saling berpotongan seperti labirin. Setiap persimpangan memiliki gerbang batu yang diukir dengan karakter jimat aneh. Gerbang-gerbang batu ini identik ukurannya: lebih dari tiga puluh meter lebarnya dan berbentuk persegi. Gerbang-gerbang itu selalu mengarah ke utara, selatan, timur, atau barat, tampaknya secara acak. Namun, semuanya memancarkan cahaya putih samar. Jelas sekali gerbang-gerbang itu terpengaruh oleh semacam pembatasan. Meskipun ia hanya akan menemukan persimpangan setelah menempuh jarak yang jauh, Han Li memperkirakan bahwa selama berada di Aula Dalam, mereka telah menemukan setidaknya delapan gerbang batu yang berbeda. Setiap kali, mereka tidak mengubah arah atau memasuki gerbang batu tersebut. Akhirnya mereka tiba di sebuah persimpangan yang membuat ekspresi Han Li berubah. Gerbang di sana sedikit berbeda dari yang lain. Meskipun karakter jimat dan strukturnya sama, gerbang itu sama sekali tidak bercahaya seolah-olah pembatasan di atasnya telah padam. Akibatnya, Han Li mempelajarinya lebih lanjut dengan ekspresi aneh. Wu Chou melihat ekspresi Han Li dan berbicara kepadanya dengan nada akrab, “Adik Han, gerbang batu ini harta karunnya sudah direbut orang lain. Apa yang layak dilihat? Jika bukan karena setiap orang hanya dapat menggunakan satu fragmen peta Heavenvoid sebelum diteleportasi keluar, aku juga akan memilih gerbang batu dan segera melihat apa yang ada di dalamnya. Setelah fragmen peta Heavenvoid digunakan untuk membuka gerbang batu, seseorang tidak dapat pergi sampai harta karun diperoleh. Sebagai kultivator Formasi Inti, kita hanya dapat memperoleh harta karun di lantai pertama. Memilih ruangan di lantai selanjutnya sama saja dengan bunuh diri.” ‘Adik Han?’ Ketika Han Li mendengar Wu Chou memanggilnya seperti itu dalam transmisi suara, dia merasakan jijik menyebar ke seluruh tubuhnya. Ketika Han Li akhirnya berhasil mengumpulkan dirinya, dia menjawab dengan senyum lebar, “Lalu mengapa Kakak Wu tidak memilih gerbang di lantai pertama? Bukankah akan sia-sia jika menunggu sampai kau tiba di lantai dua atau lebih tinggi?” “Hhh! Aku berharap bisa, tapi kakekku yang terhormat telah berulang kali memperingatkanku bahwa aku harus tetap berada di sisinya dalam perburuan harta karun ini karena aku mungkin berguna.” Wu Chou memasang ekspresi enggan saat melirik gerbang batu itu. Jejak keserakahan terlintas di matanya. Han Li sedikit tersenyum dan menyapu pandangannya ke gerbang batu itu. Selama dia masuk dan mendapatkan harta karun yang ada di dalamnya, dia akan diteleportasi ke luar. Dia akan mengingat hal ini. Siapa tahu apakah dia bisa menggunakan ini sebagai metode melarikan…

Bab 474: Belalang Sembah dan Burung Oriole [1. Idiom Tiongkok Kuno: Belalang sembah mengintai jangkrik, tidak menyadari adanya burung oriole di belakangnya.] Ketika Zenith Yin mendengar Wan Tianming menyebut kata-katanya omong kosong, ekspresi jahat muncul di wajahnya, tetapi setelah mendengar apa yang dikatakan Wan Tianming selanjutnya, Zenith Yin dengan paksa menekan amarahnya. Dia kemudian menoleh ke Man Huzi dan Layman Qi, dan berbicara kepada mereka melalui transmisi suara. Tidak lama kemudian, diskusi mereka selesai. Zenith Yin dengan dingin berkata, “Sesuai saran Anda yang terhormat, kita akan menghentikan pertempuran untuk sementara waktu. Kita akan menunggu sampai harta karun itu direbut.” Wan Tianming terkekeh, “Bagus! Kau telah membuat keputusan yang bijak. Mari kita masuk bersama.” Dia kemudian berjalan menuju gerbang batu kapur besar diikuti oleh Tian Wuzi dan petani tua itu. “Hmph!” Man Huzi tidak bisa menahan diri untuk mendengus melihat tingkah laku mereka yang angkuh. Tatapannya kemudian tiba-tiba beralih ke Yuan Yao dan kultivator Formasi Inti yang tidak dikenali Han Li dengan kilatan mengerikan di matanya. Pada saat yang sama, keduanya memucat di bawah tatapan jahat Man Huzi. Mereka berubah menjadi seberkas cahaya kuning dan merah, melesat menuju pagoda batu. Man Huzi menyeringai jahat, “Kalian berdua mau pergi ke mana?” Dia menggosok tangannya lalu melambaikan tangan ke arah mereka, menembakkan dua berkas cahaya emas dalam sekejap, menyerang mereka dari belakang. Kultivator laki-laki dalam cahaya kuning mengeluarkan jeritan menyedihkan sebelum jatuh ke tanah. Dia kemudian tersapu oleh cahaya emas dan terbelah, tersebar di tanah sebagai mayat yang terpotong-potong. Adapun ketika cahaya emas mendekati cahaya merah Yuan Yao, beberapa semburan api hijau yang menyilaukan untuk sementara menyebarkan cahaya emas tersebut. Seolah-olah didorong oleh ini, cahaya merahnya berubah menjadi burung merah menyala dan menjadi lebih cepat. Setelah melesat melewati cahaya emas dalam sekejap, dia melewati pintu masuk pagoda batu dan menghilang. “Yi! Aneh sekali.” Kata Qing Yi pelan sambil mengerutkan kening. Qing Yi dan Zenith Yin tidak peduli dengan tindakan Man Huzi, tetapi setelah melihat Yuan Yao lolos dari serangan Man Huzi, mereka tidak bisa tidak terkejut. “Man Huzi, apa maksud semua ini? Mengapa kau menyerang orang yang tidak bersalah?” Tian Wuzi berbalik dan berbicara dengan ekspresi marah. Man Huzi menatap Taois tua itu dengan ekspresi acuh tak acuh dan dengan kejam berkata, “Aku sedang tidak dalam suasana hati yang baik. Apa urusanmu jika aku membunuh beberapa orang asing? Mungkinkah kau ingin mencari keadilan atas nama mereka, atau kau hanya ingin menguji Seni Iblis…

Bab 473: Pembukaan Aula Dalam “Adik perempuan?” Tatapan Han Li melirik ke sekeliling saat ia mengamati wanita muda itu. Kata-kata dan penampilannya telah membangkitkan sesuatu yang telah lama ia pendam di lubuk hatinya. “Kakak Keempat, bagaimana aku bisa sampai di sini? Bukankah aku mati karena sakit bertahun-tahun yang lalu? Aku takut!” Siluet putih itu gemetar saat berdiri. Ia dapat melihat bahwa wajahnya pucat saat ia mendekat, tampak seperti burung kecil yang ketakutan. Mata Han Li menunjukkan ekspresi aneh. Wanita muda yang menyerupai adik perempuannya ini hanya berjarak dua langkah darinya. Mata Han Li tiba-tiba menunjukkan kilatan dingin dan ia mengangkat tangannya, diam-diam mengeluarkan pedang biru kecil. Dalam sekejap, pedang itu menembus dahi wanita muda itu. Siluet putih itu mengeluarkan jeritan tragis sebelum berubah menjadi kepulan asap hitam. “Meskipun kau mengambil wujud adik perempuanku, kami berdua terpisah saat masih kecil. Bukan hanya penampilanku saat ini yang seharusnya sangat berbeda dari dulu, tapi kurasa dia juga sudah melupakan penampilanku. Bagaimana mungkin dia bisa mengenali Kakak Keempatnya hanya dengan sekali lihat?” Han Li menatap ke arah asap hitam yang memudar dan menunjukkan sedikit rasa kesepian. Setelah itu, dia mengangkat pergelangan tangannya ke matanya dan menatap keempat Mutiara Pelindung Ibu. Meskipun dia mengucapkan kata-kata itu dengan percaya diri, Han Li mungkin tidak akan bertindak jika Mutiara Pelindung Ibu tidak membakarnya ketika siluet putih itu mendekatinya, menghilangkan jejak keraguan terakhir dari lubuk hatinya. Meskipun dia tahu itu hanya ilusi atau hantu yang berubah wujud, dia ingin melihat penampilan adiknya lebih lama. Dengan membawa sedikit kesedihan yang tak terlukiskan, Han Li terus maju menembus kegelapan. … Ada lebih dari sepuluh orang duduk tanpa bergerak di depan sebuah pagoda yang sangat besar. Pagoda itu tampak menjulang hingga ke awan dan seluruhnya terbuat dari batu kapur besar. Dari kejauhan, pagoda itu tampak terbagi menjadi lima lantai dengan setiap lantai sedikit lebih tipis daripada lantai di bawahnya. Namun, setiap lantai dipisahkan oleh jarak setidaknya empat ratus meter. Bahkan gerbang batu kapur di bagian paling bawah pun tingginya setidaknya 200 meter, menciptakan pemandangan yang sangat megah. Seluruh pagoda diselimuti oleh penghalang cahaya putih, dan semua orang beristirahat di luarnya dengan mata tertutup. Mereka tampak seperti semut dibandingkan dengan menara putih itu. Sebuah formasi transportasi putih didirikan di tengah-tengah para kultivator yang beristirahat. Semua kultivator Nascent Soul berada di antara mereka yang beristirahat di depan pagoda. Selain Wu Chou dan Bone Sage, ada juga seorang kultivator Core Formation tingkat lanjut di…

Bab 472: Istana Hitam Han Li hanya melirik sekilas burung bangau itu sebelum melanjutkan perjalanannya, tidak lagi memperhatikan mereka. Namun, saat Han Li melanjutkan perjalanannya, melodi ilahi yang turun dari langit secara bertahap meningkat intensitasnya. Burung bangau putih yang tadi menari di udara tiba-tiba terbang ke kedua sisi koridor dan mengepakkan sayap mereka dengan teriakan panjang. Sesaat kemudian, di tengah melodi ilahi, burung bangau itu berputar beberapa kali sebelum berubah menjadi wanita muda bergaun istana. Wanita-wanita muda ini tampak baru berusia delapan belas tahun dan sangat cantik serta penuh semangat muda. Mereka tersenyum ke arah Han Li dengan mata cerah yang penuh kasih sayang seolah-olah dia adalah kekasih mereka, lalu mengayunkan pinggang ramping mereka dengan kelenturan yang membuat mereka tampak tanpa tulang. Pada saat itu, suara ilahi berubah, menjadi lembut dan penuh kasih sayang seperti belaian seorang kekasih. Udara pun dipenuhi dengan sensasi romansa yang penuh gairah, tanpa disadari membangkitkan emosi bahkan di dalam hati mereka yang telah lama memendamnya. Ketika Han Li mendengar suara-suara baru ini, ekspresinya berubah sesaat sebelum ia segera menguatkan hatinya dan melanjutkan perjalanannya, dengan sengaja mengabaikan bisikan-bisikan manis dari para wanita muda itu. Setelah berjalan sekitar seratus meter, Han Li mendengar perubahan nada yang tiba-tiba menyebabkan melodi-melodi itu mengandung perasaan duka dan kesedihan. Ekspresi para wanita muda itu berubah seiring dengan melodi-melodi tersebut, dan tarian mereka berhenti. Wajah mereka masing-masing dipenuhi kesedihan yang mendalam saat mereka menatap Han Li dengan kesedihan yang luar biasa, seolah-olah ia adalah orang yang tidak tahu berterima kasih dan menyedihkan. Siapa pun yang menatap para wanita itu akan merasakan kesedihan yang mendalam dan kasih sayang yang tulus. “Menarik!” Han Li tersenyum dan berjalan mondar-mandir, menikmati ekspresi sedih para wanita muda itu seolah-olah ia sedang menonton sebuah drama yang menarik. Han Li jelas mengerti bahwa karena Batasan Ilusi Fantastis mengikuti Jalan Es dan Api, pasti ada lebih dari sekadar trik-trik ini. Seperti yang diharapkan, setelah melihat bahwa hal ini tidak dapat menghentikan Han Li, melodi-melodi ilahi itu bergeser untuk secara halus membangkitkan nafsu. Pada saat yang sama, para wanita muda itu menua beberapa tahun dengan kilatan cahaya, masing-masing kini tampak sebagai wanita cantik berlekuk tubuh di masa jayanya. Dengan kulit yang memerah, mata para wanita cantik yang tak tertandingi itu berkedip-kedip dengan gairah yang menggoda saat mereka melepaskan gaun muslin mereka. Bersamaan dengan erangan menggoda yang keluar dari mulut merah kecil mereka dan suara-suara membangkitkan nafsu iblis yang dipancarkan dari langit,…

Bab 471: Harta Karun Aneh Tidak ada keraguan apakah lorong ini mengarah ke Batas Ilusi Fantastis atau tidak. Dengan kultivasinya atas Teknik Pengembangan Agung bersama dengan Manik-Manik Layar Matron yang dipinjamkan Zenith Yin kepadanya, melewati ujian ini seharusnya mudah. Dengan pemikiran itu, Han Li mengalihkan perhatiannya untuk memeriksa dengan cermat dua harta karun kuno di tangannya. Jika dia tidak sepenuhnya memahami cakupan kekuatannya, dia tidak akan dapat menggunakannya secara efektif ketika saatnya tiba. Dengan kilatan cahaya merah darah, jubah itu menghilang dari tangannya, hanya menyisakan rantai lima gelang tembaga di tangan lainnya. Kelima gelang tembaga ini lebarnya kira-kira selebar lengan biasa dan memiliki tanda jimat misterius yang terukir di permukaannya, menyebabkan mereka tampak misterius. Han Li dengan ringan menggoyangkannya dengan lambaian pergelangan tangannya. Cahaya warna-warni dari gelang tembaga terus berfluktuasi sebagai respons dan mengeluarkan tangisan samar seekor phoenix. Kilatan roh muncul dari mata Han Li saat dia menundukkan kepalanya sambil berpikir. Kemudian, perlahan-lahan ia menyalurkan kekuatan spiritual ke dalam gelang tembaga melalui jari-jarinya. Selama itu, Han Li dengan khidmat menatap gelang-gelang itu tanpa berkedip. Lalu dengan kilatan cahaya warna-warni, rantai lima gelang itu tiba-tiba menghilang tanpa jejak. Han Li terkejut, tetapi sesuatu segera terlintas di benaknya. Ia melihat ke atas dan melihat lima gelang tembaga melayang tidak jauh di atas kepalanya. Gelang-gelang itu terus-menerus berkedip dengan cahaya iblis. Han Li mengerutkan kening dan mengangkat lengannya, mengirimkan segel mantra biru langit. Gelang-gelang tembaga itu segera berputar sesaat sebelum mengenai dinding di sampingnya. Dengan beberapa bunyi “peng” yang teredam, dinding itu berkilat cahaya putih, menunjukkan tidak ada kerusakan sedikit pun. Gelang-gelang tembaga itu malah terdorong jauh. Tampaknya gelang-gelang tembaga itu tidak dimaksudkan untuk digunakan untuk menyerang secara langsung. Ekspresi Han Li tetap tidak berubah. Ia melambaikan tangannya dan membuat gelang-gelang tembaga itu terbang kembali ke atas kepalanya. Kemudian tanpa ragu-ragu, ia menyemburkan napas Qi spiritual ke arah cincin-cincin itu, menyebabkan cincin-cincin itu membesar dalam sekejap mata. Cahaya menyilaukan melingkari gelang-gelang itu, dan tanda-tanda jimatnya mulai bergerak. Alat sihir berbentuk cincin biasanya tidak digunakan untuk melakukan serangan langsung. Sebagian besar digunakan untuk menjebak musuh atau membela diri, sesuatu yang telah dipelajari Han Li melalui pengalaman. Setelah melihat gelang-gelang besar itu dan tekanan luar biasa yang dipancarkannya, Han Li mengangkat kepalanya dan perlahan mengucapkan kata, “Eksekusi.” Segera setelah dia berbicara, gelang-gelang besar itu mengeluarkan suara dan langsung jatuh menimpanya. Cincin-cincin itu saling tumpang tindih dan menutupi Han Li di dalamnya. Setelah itu, gelang-gelang besar…

Bab 470: Armor Hitam Aneh Tatapan Han Li terfokus paling lama pada jubah hitam di antara ketiga harta karun itu. Penampilan jubah ini sangat aneh, terdiri dari dua lapisan. Bagian dalamnya terbuat dari benang perak, dan bagian luarnya terbuat dari bulu burung yang tidak dikenal. Bulu-bulu itu memancarkan cahaya merah darah gelap yang berfluktuasi dari dalam penghalang cahaya, tampak agak aneh. Ini juga pertama kalinya Han Li melihat jenis harta karun sihir ini, dan dia sangat penasaran dengan kemampuannya. Han Li menduga bahwa harta karun kuno ini memiliki sifat defensif atau siluman. Kedua hal ini sangat dibutuhkan Han Li jika dia ingin bertahan hidup dari musuh-musuh kuat yang tak terhitung jumlahnya di dalam Aula Dalam. Han Li tampak ragu-ragu saat menatap ketiga harta karun sihir itu. Begitu dia memilih sebuah barang, dia akan diteleportasi keluar dari gedung. Dia harus memilih dengan hati-hati. Masuk akal untuk mengatakan bahwa cermin emas adalah pilihan teraman. Han Li hampir yakin bahwa cermin itu memiliki kekuatan yang signifikan dan akan terbukti memberikan peningkatan kekuatan yang besar dan langsung. Adapun pita tembaga lima warna yang aneh itu, mungkin akan mengejutkannya. Sifat sinergis dan kilauan multiwarnanya membuatnya tampak agak misterius. Sedangkan jubahnya, ada kemungkinan besar juga akan langsung berguna. Mungkin itu bisa menyelamatkan nyawanya di saat bahaya. Fokus Han Li terus berganti-ganti antara ketiga benda itu. Meskipun biasanya dia akan senang bisa mendapatkan harta karun yang begitu kuat dengan mudah, dia khawatir tentang apa yang akan didapatkan atau hilang jika memilih salah satu di antara yang lain. Beberapa saat kemudian, Han Li menarik napas dalam-dalam dan menjadi tenang. Dia bergumam pada dirinya sendiri sejenak sebelum cahaya semangat terpancar dari matanya saat imajinasi liar terungkap di benaknya. Pikiran-pikiran tak terduga ini membuat hati Han Li gelisah. Menurut pengetahuan Han Li tentang mantra formasi dan batasan, batasan teleportasi paksa tingkat tinggi di ruangan itu tidak dapat diakali atau diatasi selain dengan menemukan inti utama formasi atau menghapus batasan tersebut secara paksa dari seluruh ruangan. Begitu seseorang terjebak dalam batasan tersebut, mereka akan secara otomatis diteleportasi keluar. Kedua pilihan itu berada di luar jangkauan Han Li. Menemukan inti utama dari batasan ruangan itu adalah sesuatu yang membutuhkan waktu beberapa tahun bagi seorang ahli formasi tingkat grandmaster untuk mencapainya. Memikirkannya saja sudah lebih baik diabaikan. Adapun menghapus formasi secara paksa, itu hanya akan dilakukan Han Li jika dia sudah gila. Mengingat banyaknya orang aneh Nascent Soul yang jelas-jelas tidak berhasil, dia…

Bab 469: Memperoleh Harta Karun Meskipun Han Li biasanya teguh, pemandangan ini membuat pikirannya goyah, membuatnya linglung. Setelah memaksa dirinya untuk melihat lebih dalam dan mengabaikan perasaan tidak nyamannya, dia berbalik tanpa mendapatkan apa pun. Meskipun memiliki indra spiritual yang luar biasa, dia tidak dapat memahami apa pun tentang jurang itu. Setelah itu, Han Li melanjutkan perjalanannya tanpa ragu-ragu. Begitu dia mendekati paviliun, ukuran sebenarnya terungkap, tampak setidaknya empat kali lebih besar dari bangunan biasa. Pintu masuknya berupa pintu lengkung setinggi enam meter yang ditutupi layar cahaya kuning. Setelah Han Li tiba di depan, dia memeriksa layar cahaya dan memiringkan kepalanya sambil berpikir. Dengan kilatan cahaya biru, tangannya diselimuti cahaya pedang. Dia dengan ringan menyentuh layar cahaya dengan jarinya. Layar cahaya bergelombang, tetapi membiarkan cahaya pedang masuk tanpa sedikit pun hambatan. Han Li merasa sedikit terkejut dengan ini. Dia kemudian menarik cahaya pedang biru dan memasukkan lengannya ke dalam cahaya kuning. Rasanya sedikit dingin seolah-olah lengannya dikelilingi air. Tanpa ragu-ragu lagi, Han Li melangkah maju, menghilang ke dalam penghalang cahaya. Namun setelah memasuki pintu lengkung, Han Li berdiri di tempatnya dengan ekspresi takjub. Ia melihat deretan meja giok putih bundar setinggi sekitar satu meter, masing-masing dengan ukuran berbeda. Permukaannya ditutupi oleh penghalang cahaya yang berkedip-kedip dengan berbagai warna seolah-olah menyembunyikan sesuatu di bawahnya. Tatapan Han Li terfokus, memperlihatkan kegembiraan yang meluap. Ketika Han Li pertama kali melihat kata-kata “Paviliun Cahaya Harta Karun”, ia sudah menduga bahwa ia telah menemukan keberuntungan besar. Paviliun ini kemungkinan besar berisi harta karun kuno. Namun, tampaknya paviliun itu sepi. Sepertinya semua orang yang tiba di sini telah pergi ke lantai dua atau telah memilih harta karun kuno dan melanjutkan perjalanan. Dengan pemikiran itu, Han Li memeriksa meja-meja giok. Seperti yang ia duga, ada meja giok yang tidak memiliki barang dan penghalang cahaya. ‘Dan tangga ke lantai dua?’ Han Li sedikit bingung. Dia mengamati sekeliling dan tidak dapat menemukannya! Setelah beberapa kali melihat sekeliling dengan penuh minat, Han Li melihat sebuah meja giok yang sangat tidak biasa. Meja giok ini berada di bagian belakang lantai pertama dan tampak sendirian. Permukaannya sangat halus dan diukir dengan tanda-tanda jimat yang mendalam dan misterius. Han Li memeriksanya beberapa kali dan menggunakan pengetahuannya tentang formasi mantra untuk menyimpulkan bahwa itu adalah formasi transportasi sederhana dengan bentuk yang aneh. Kemudian dia perlahan berjalan melewati deretan meja giok dan menatap harta karun kuno yang ada di dalamnya. Setelah melihatnya, Han Li mengerutkan…