Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations “Jangan mendekat! Atau para pembunuh ini akan mati!” Count Savon meraung marah dan ngeri sambil memberi arahan kepada algojo, “Bunuh mereka!” Segera, para algojo mengikat tali di leher para pembunuh. Begitu lantai diturunkan, para pembunuh akan digantung sampai mati! Tiba-tiba, banyak pembunuh melompat turun dari atap rumah-rumah di sekitarnya seperti tetesan air terjun. Sambil mendarat dengan gerakan rapi dan bersih, mereka mengeluarkan pisau tersembunyi mereka, langsung membunuh satu algojo masing-masing. “Para ksatria istana suci! Bunuh mereka!” Di samping Luther, pendeta senior berjubah merah meraung kaget dan marah. Seketika, kelompok besar tentara dan ksatria istana suci bersenjata lengkap menyerbu. Sementara itu, pendeta senior berjubah merah mengangkat tongkat sihirnya dan mulai melantunkan mantra. Segera, tongkat sihirnya mengeluarkan sinar cahaya keemasan yang mengenai baju zirah para ksatria istana suci ini. Seketika, baju zirah para ksatria istana suci ini memancarkan cahaya keemasan samar. Itu adalah Mantra Armor Cahaya Suci yang dapat mengeraskan dan memperkuat armor para ksatria sedemikian rupa sehingga bahkan senjata api sihir pun tidak dapat menembusnya, apalagi para pembunuh yang kehilangan kekuatannya. Kemudian, seberkas cahaya keemasan lainnya jatuh. Seketika, para ksatria mendapati kekuatan mereka meningkat pesat. Mereka menebas pedang besar mereka dan menciptakan serangkaian suara yang menusuk udara! Pendeta senior berjubah merah tampak ganas. “Meskipun kalian memiliki pengalaman tempur yang hebat, kalian tidak dapat membunuh lebih dari tujuh ksatria bersenjata lengkap tanpa qi atau energi sihir di tubuh kalian. Sekarang setelah aku memberdayakan para ksatria dengan mantra ilahi, aku akan melihat berapa banyak yang dapat kalian bunuh!” Benar saja, seorang pembunuh menghunus pisau tersembunyinya, dan pisau itu mengeluarkan suara tajam ketika berbenturan dengan armor seorang ksatria; bahkan tidak meninggalkan goresan pun pada ksatria itu. “Hahahaha!” Count Savon tertawa, “Mereka mati!” Namun, di saat berikutnya, sang pembunuh menusukkan pisau tersembunyinya ke tubuh ksatria melalui celah di baju zirah. Lalu, darah langsung menyembur keluar! Mantra-mantra dewa telah memperkuat baju zirah dan meningkatkan kekuatan fisik para ksatria, tetapi tidak memperkuat tubuh mereka. Dengan pisau yang menusuk melalui celah setiap kali, baju zirah itu tampak rapuh seperti kertas di hadapan mereka. Para pembunuh tidak perlu berusaha lebih keras. Pembantaian! Itu adalah pembantaian sepihak! Dengan teknik bertarung mereka saat ini, para pembunuh dapat dengan mudah mengalahkan musuh yang lebih kuat dari mereka! “Ini…!?” Semua orang langsung berdiri dari tempat duduk mereka. Wajah Luther menjadi pucat pasi. “Antar aku kembali ke istana dewa. Cepat!” Di alun-alun penjara Stan Nation, para pembunuh bayaran…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations “Kurasa mereka tidak akan bisa sampai ke sini untuk menemui kita.” Di samping Luther, pendeta senior berjubah merah itu terkekeh dan berkata, “Jika mereka berani datang ke sini, mereka akan berakhir dengan kekalahan seperti sebelumnya.” “Ya. Dengan susunan sihir anti-udara di sini, mereka mungkin bahkan tidak bisa memasuki kota!” Pendeta senior berjubah merah itu berkata sambil tertawa, “Bahkan jika mereka bisa masuk dengan memanjat tembok, yang merupakan cara paling bodoh yang bisa mereka gunakan, mereka tidak bisa turun. Kalau tidak, orang-orang bodoh itu akan patah kaki jika mereka melompat turun dan hanya bisa menunggu untuk ditangkap!” Di tembok kota di barat laut kota, banyak mayat dingin penjaga patroli tergeletak di tanah. Kemudian, beberapa sosok berjubah putih merentangkan tangan mereka dan melompat turun dari tembok! … “Benar. Susunan sihir akan memungkinkan bahkan prajurit biasa untuk membunuh mereka dengan mudah!” Pendeta senior berjubah merah itu berkata dengan percaya diri, “Begitu mereka memasuki kota, mereka akan mati!” Saat itu, beberapa orang yang mengenakan jubah putih berkerudung runcing berjalan di antara kerumunan yang ramai. Mereka berjalan dengan tenang bersama kerumunan. Dua ksatria istana yang gagah berani mengenakan baju zirah perak berjalan dari arah berlawanan. Mereka mengobrol santai, tidak menganggap misi ini serius. “Kurasa mereka hanya tidak berani menunjukkan wajah mereka!” “Hahaha! Benar! Tikus-tikus rendahan itu mungkin tidak bisa masuk kota!” “Tuan Luther sedang menunggu para idiot itu masuk ke dalam perangkap! Lagipula, kita akan segera mengeksekusi rekan-rekan mereka!” “Hahahaha… ugh…?” Tawa mereka tiba-tiba berhenti. Saat itu, mereka mendongak dan melihat sesosok berjubah putih berdiri di depan mereka, menampar leher mereka dengan telapak tangannya. Orang-orang di area itu tiba-tiba berlari menjauh sambil berteriak. Kedua ksatria istana yang gagah berani itu masing-masing memiliki lubang berdarah di leher mereka! “Apa yang terjadi?!” Orang-orang melihat sekeliling dengan panik. Selain kerumunan yang melarikan diri, mereka tidak melihat apa pun. Sementara itu, sesosok berjubah putih menghilang di tengah kerumunan yang ramai. … Sementara itu, di atas panggung eksekusi, seorang pria gemuk besar yang mengenakan baju besi tebal berbicara dengan angkuh, “Untuk menghindari kecelakaan, Kota Elang Abu-abu saya dijaga lebih ketat dibandingkan sebelumnya. Jangan khawatir, Tuan Luther.” Pria ini adalah Count Savon, kastelan kota ini. “Ada penjaga setiap tiga meter dan pos setiap lima meter. Bahkan atap pun dijaga oleh tentara dengan senjata api sihir. Mereka tidak bisa lolos dari pengawasan kami, ke arah mana pun mereka pergi.” Setelah susunan pembatas diaktifkan, hanya beberapa benda…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Dalam bahasa yang digunakan di Benua Nora, ‘Stan’ memiliki arti ksatria terbang, dan Kerajaan Stan juga dapat disebut sebagai Negara Ksatria. Di benua ini, hanya prajurit yang benar-benar terhormat yang dapat memiliki tunggangan mereka sendiri. Tunggangan yang kuat akan meningkatkan kekuatan tempur prajurit berkali-kali lipat. Selain itu, tunggangan yang dapat terbang akan memberikan dorongan besar bagi prajurit yang berada di bawah level 7 dan belum menguasai kemampuan terbang. Itu berarti para prajurit ini dapat bertempur di langit, yang merupakan kemampuan penting. Oleh karena itu, ksatria terbang, juga dikenal sebagai Ksatria Langit, menjadi sinonim untuk kemuliaan dan prestise. Itulah mengapa Negara Ksatria ini adalah tempat impian bagi para prajurit. Namun, di istana kerajaan yang mewah, raja negara yang seharusnya menikmati posisi tertinggi dan kemewahan terbesar kini dengan cemas menunggu sesuatu. Dia sepertinya menunggu kabar yang belum datang. Tiba-tiba, langkah kaki cepat terdengar dari luar istana. Raja tua itu mendongak dengan panik dan ketakutan di wajahnya. Dua barisan orang masuk. Orang-orang di barisan kiri semuanya mengenakan jubah merah, sementara mereka yang di sebelah kanan mengenakan baju zirah bercahaya. Mereka mengikuti seorang pemuda berambut perak yang mengenakan jubah putih indah yang disulam dengan benang emas. “Kurasa Yang Mulia tidak perlu menunggu lagi.” Pemuda itu mengibaskan debu imajiner dari jubah putih saljunya dan tetap diam, tetapi pendeta di sampingnya berbicara dan sepertinya menyampaikan pesan untuknya. “Mengapa?” Pendeta berjubah merah itu tampak menyesal dan berkata, “Mengapa seseorang yang setinggi Yang Mulia mengkhianati kemuliaan Tuhan?” “Mengapa kalian di sini…?” Raja tua itu tampak ngeri. “Di seluruh negeri, Yang Mulia mungkin satu-satunya orang yang tidak tahu bahwa para pembunuh yang berani membunuh Tuan Luther telah ditangkap. Mereka mengungkap semuanya di bawah siksaan. Penyihir Agung Merlin menerima pukulan berat dari Tuan Luther karena bekerja sama dengan para pembunuh dan melakukan pengkhianatan, dan hanya masalah waktu sebelum kita menangkapnya,” kata seorang ksatria dengan seringai. “Manusia fana seharusnya tidak pernah mencoba menguji kekuatan Tuhan; itu hanya akan menyebabkan kehancuranmu.” Pria berambut perak itu akhirnya membuka mulutnya; suaranya terdengar angkuh seperti dewa yang agung. … Saat ini, Tuan Fang sedang duduk di depan komputernya dan menulis penjelasan untuk berbagai istilah. [Kultivator: …] Tuan Fang mengetik definisi kata demi kata, mencoba memasukkan semua informasi detail yang dia ketahui. [Perbedaan antara pembuatan artefak dan alkimia: …] [Terbang di atas pedang: …] [Naga-naga di dunia Legenda Pedang dan Peri: …] “Tuan!” Seseorang memanggil Tuan Fang, tetapi ia begitu…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations “Mungkin semua orang di dunia berpikir bahwa Dewan Bawah Tanah adalah kelompok pembunuh paling elit di seluruh dunia,” ejek Luther sambil bersantai di kursi mewah yang lebar. “Bagi mereka, berurusan dengan sekelompok pembunuh yang bahkan diremehkan oleh orang biasa adalah hal yang mudah. Mereka tidak akan pernah tahu mengapa upaya pembunuhan mereka hanyalah lelucon bagi kami.” Luther melirik kapten ksatria di sampingnya dan bertanya, “Apakah kau ingin tahu mengapa?” Kapten ksatria itu berkata sambil membungkuk, “Kurasa aku tidak pantas tahu…” “Tidak masalah jika kau tahu. Bahkan, kelompok pembunuh tertua adalah milik istana dewa kami,” kata Luther dengan bangga, “Ini adalah tim paling rahasia di istana dewa kami. Sekarang setelah para pembunuh ini membuat marah St. Dulan dan St. Heinz, semut-semut rendahan dari Dewan Bawah Tanah akan melihat seperti apa pembunuh sejati itu!” “Siapa Pelopor Pembunuh – Altair? Siapa Elang Florence – Ezio?” kata Luther, “Mereka semua hanyalah junior pemula di hadapan para pembunuh kami!” “Kurasa kita akan menyaksikan pertunjukan yang bagus!” kata kapten ksatria sambil tertawa. … Di sebuah penginapan kecil yang tidak penting di Kota Canglan, beberapa sosok berbisik tentang sesuatu seolah-olah mereka bersembunyi di balik bayangan. “Oh! Ini benar-benar cerita yang hebat! Aku bisa merasakannya meskipun aku hanya menonton sebagiannya.” “Tontonlah selagi kau bisa. Lagipula, orang-orang seperti kita tidak pernah tahu mana yang datang duluan, matahari esok hari atau kematian kita. Jangan terlalu memikirkannya.” “Jika aku bisa kembali hidup-hidup, aku harus mencoba teknik pengendalian pedang itu.” “Haha! Mungkin.” Harrison dengan hati-hati mengemas barang-barangnya, termasuk pisau lempar yang baru dibuat dan pisau tersembunyi. Dengan memutar pergelangan tangannya, dia menembakkan cahaya dingin ke malam yang gelap. “Jika aku mati di tempat terkutuk itu, ingatlah untuk menceritakan akhir ceritanya dengan membakar salinan kertasnya di makamku, Sobat.” “Aku juga ingin itu!” kata seorang pembunuh bayaran lainnya sambil terkekeh. Di kamarnya, Elina dengan cepat berganti pakaian menjadi pakaian pembunuh berwarna hitam yang dibuat mengikuti gaya seragam Persaudaraan. Setelah mengenakan jubah hitam, celana ketat, dan legging, dia dengan ringan menarik tudungnya, hanya memperlihatkan bagian bawah wajahnya yang cantik. Ini adalah pertempuran yang hanya milik para pembunuh. Pertempuran ini tersembunyi di bayang-bayang tergelap dunia, dengan sedikit orang yang mengetahui keberadaannya. Itu adalah bayangan di bawah sinar matahari. Malam di Kota Canglan selalu sunyi. Para bangsawan yang elegan tidak memiliki kebiasaan keluar di malam hari. Adapun warga sipil, mereka berpikir bahwa malam yang tenang adalah waktu terbaik untuk kultivasi, dan…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Wajah Mr. Fang berkedut saat ia mengamati dari belakang. “…” “Ada masalah dengan itu?” Sambil bermain game, Helen bertanya dengan penasaran, “Apakah aku melakukan kesalahan?” Mengikuti jejak Yun Tianhe, para pemain mulai memahami dunia dari dasar dan mempelajari beberapa gagasan samar tentang hal-hal di dunia seperti karakter utama. “Oh… delapan jam sudah berlalu?” Sala meregangkan punggungnya dengan nyaman. Sementara itu, banyak yang lain juga telah menyelesaikan delapan jam waktu bermain mereka hari ini. Mereka duduk di sofa di area lounge dengan Sprite atau teh merah di tangan mereka. Beberapa mengambil kesempatan untuk membeli secangkir Cappuccino atau sekantong keripik kentang. Sekelompok besar pemain dapat terlihat di area lounge. “Ugh? Tidak…” Pada saat ini, Helen berseru, “Bukankah kita sepakat untuk mencoba game baru ini setelah sarapan dan kemudian kembali untuk latihan?!” “Um…” salah satu ksatria griffin emas berkata kepada rekannya dengan ekspresi muram, “Sudah kubilang untuk mengingatkanku. Kenapa kau tidak mengingatkanku?” “Ugh…” Ksatria lainnya menoleh ke sisi lain dan bertanya, “Bukankah sudah kubilang untuk mengingatkanku?!” “…” “Lagipula, kita berlatih di alam mistik kultivasi! Itu dihitung sebagai latihan.” Komandan Elven mencari alasan untuk membela diri. “Ahahaha! Benar! Aku merasa kemampuan pedangku telah meningkat!” Para ksatria langsung berkata sambil tertawa. “Tuan… Tuan!” Tuan Fang masih bermain game, tetapi ia ditarik oleh Gadis Elf Sala ke ruang santai. “Bisakah kau ceritakan tentang itu?” Gadis Elf Sala menepuk kursi di sampingnya di sofa sambil meminta Tuan Fang untuk duduk. Sala duduk bersama Tetua Sewell di sebelah Tuan Fang, dan dia berkata, “Aku masih merasa ada banyak hal yang tidak kumengerti…” “Kami juga…” Komandan Elven berkata, “Kami memang belajar banyak hal, tetapi kami malah mendapat lebih banyak pertanyaan dalam prosesnya…” “Hehehe… Aku akan duduk di sini.” Merlin menyadari bahwa alam mistis ini cukup unik. Mendengar orang-orang membicarakannya, dia segera ikut bergabung. Para pemain mengajukan banyak pertanyaan tentang dasar-dasar dan beberapa pertanyaan mengenai cara kerja dunia ini yang kompleks. “Bagaimana kalau begini?” kata Tuan Fang, “Aku akan menulis postingan pengetahuan dan menjelaskan semua hal yang tidak kalian mengerti. Jika kalian punya pertanyaan lagi, aku akan menambahkannya di postingan nanti.” Meskipun pemilik warnet bukanlah seorang guru, jelas itu adalah pekerjaan Tuan Fang saat ini. “Hebat!” Mata para pemain berbinar. Dalam permainan, Yun Tianhe dapat mengajukan pertanyaannya kepada Han Lingsha. Jika para pemain memiliki lebih banyak pertanyaan, mereka akan menemukan jawabannya di pos pengetahuan Tuan Fang. Semuanya tampak lengkap. “Tuan, akankah Yun Tianhe dan…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Saat ini di toko baru, para elf dan beberapa ksatria, penyihir, dan pembunuh telah datang ke bagian permainan ini. Beberapa ksatria dari Legiun Ksatria Golden Griffin dan Tetua Sewell mengendalikan Yun Tianhe atau Han Lingsha, dan mereka berdiri di bawah langit malam. Banyak orang berdiri di belakang mereka dan menyaksikan mereka bermain. Pada saat ini, para pemain mendongak dan melihat puluhan monster terbang ke langit tinggi sambil meraung. Energi pedang yang penuh dengan esensi spiritual tampak sangat terang di langit yang gelap gulita. Lebih dari 50 energi pedang menari dan mengelilingi binatang iblis. Energi pedang berputar dan kemudian melesat melintasi langit seperti bintang jatuh yang indah. Binatang iblis meraung sementara energi pedang putih terang menembus dada mereka. Pada saat ini, sekelompok energi pedang lain berkumpul dan bergabung menjadi pedang besar yang menyilaukan. Cahayanya membutakan orang-orang yang melihatnya secara langsung. Secara tidak sadar, para pemain menutup mata mereka dengan tangan. Sementara itu, pedang besar itu menghantam seperti meteorit, meledak dengan energi pedang yang luar biasa yang menelan semua monster dalam sekejap mata! Ketika cahaya meredup, penonton melihat banyak monster berjatuhan dari langit, entah tertembus oleh energi pedang atau hancur oleh energi pedang yang besar. Tak satu pun dari mereka yang selamat! Pada saat ini, puluhan energi pedang membentuk lengkungan yang indah dan elegan di langit seperti bulu atau bunga, berkumpul di tengah. Sesosok yang mengenakan pakaian biru dan putih melayang turun dari langit seperti bulu, mendarat dengan ringan di atas pedang terbang yang memancarkan cahaya terang. Puluhan energi pedang lainnya menari dan terbang kembali ke dalam kotak panjang biru di belakangnya. Orang ini melambaikan lengan bajunya, dan nektar jatuh ke Yun Tianhe dan Han Lingsha, menyembuhkan luka mereka dengan kecepatan yang terlihat. Kemudian, orang ini melayang pergi. “Apakah dia seorang pendekar pedang abadi…?” Semua pemain dalam permainan menatap langit dengan linglung. “Ini…” Komandan Elven tidak dapat menemukan kata-kata untuk menggambarkan perasaannya. “Luar biasa!” Helen memandang komandan buta huruf itu dengan jijik. “Benar! Benar! Benar!” kata Komandan Elven, “Dia mengingatkan saya pada makhluk-makhluk dalam legenda dan mitologi kuno.” “Begitu kuat…” Bukan hanya para ksatria dan tentara bayaran, tetapi para elf juga menatap pemandangan itu dengan linglung. “Apakah dia manusia?” Sala melirik Komandan Elven dan Big Sword Crete, lalu ke sosok di layar. Mengapa aku merasa manusia dan manusia ini adalah dua spesies yang berbeda? Apakah ada ras humanoid bernama ‘manusia pedang abadi’? Jika tidak, manusia mana…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations “Um… Siapakah pendekar pedang abadi yang terus dibicarakan gadis ini…” “Apakah mereka orang-orang yang bisa terbang di atas pedang?” “Sepertinya dia sedang mencari pendekar pedang abadi…” “Dia bilang pendekar pedang abadi sejati bisa mengendalikan pedang dengan esensi dan menempuh jarak 1.000 kilometer dalam satu tarikan napas! Mereka terdengar hebat…” “Aku juga ingin melihat pendekar pedang abadi seperti itu…” Sala berkata dengan bersemangat, “Rasanya luar biasa bisa terbang sambil berdiri di atas pedang!” “Sepertinya orang tua Yun Tianhe adalah… pendekar pedang abadi?” “Ya-! Kalau begitu, apakah Yun Tianhe juga akan menjadi pendekar pedang abadi?!” Sambil bermain game, para elf mengobrol dengan penuh semangat dengan para ksatria dan tentara bayaran. Tentu saja, beberapa orang tidak tertarik dengan ide ini. Misalnya, Komandan Elven berkata, “Griffin emas kita adalah teman seperjuangan seumur hidup kita. Terbang di atas pedang terdengar keren, tetapi kehormatan ksatria tidak mengizinkan kita untuk meninggalkan teman seperjuangan kita. Kurasa kita harus mencari cara lain.” “Haha! Yun Tianhe sangat konyol! Aku penasaran bagaimana ayahnya mengajarinya…” “‘Aku lebih suka belajar beberapa keterampilan pedang bela diri untuk membunuh babi hutan…’ Hehe, dia lucu.” Mengingat bagaimana Yun Tianhe salah mengira Han Lingsha sebagai babi hutan iblis, Elina pun ikut geli. “Haha! Kurasa orang ini sudah berurusan dengan babi hutan iblis sepanjang hidupnya. Dia hanya tahu tentang babi hutan atau babi hutan iblis.” “Lingsha ini terus berbicara tentang mencari harta karun dan legenda. Apakah dia seorang pemburu harta karun?!” beberapa elf bertanya dengan penasaran. “Kemungkinan besar…” “Hahaha! Aku suka anak ini (Yun Tianhe).” Harrison juga tertawa, “Dia tidak bodoh tetapi sangat jujur. Lagipula, dia harus berurusan dengan binatang buas untuk bertahan hidup sejak usia sangat muda.” Kisah itu sepertinya menghilangkan sebagian kekhawatiran dari pikirannya. Musuh yang akan dihadapi para pembunuh bayaran terlalu kuat. Tanpa berpikir panjang, mereka yakin bahwa jebakan besar akan menunggu mereka ketika mereka pergi untuk mencoba menyelamatkan rekan-rekan lama mereka. Hanya di saat-saat seperti itulah mereka bisa mengurangi sebagian tekanan yang mereka rasakan, seperti beban gunung. “Mari kita lihat lebih lama lagi sebelum kita berlatih dalam mode realitas virtual.” “Wow… Aku tidak pernah tahu bahwa ruang makam bisa seindah ini…” Ruang makam di Gua Rock Creek tertutup es hitam pekat, dan cahaya berkilauan di dalam ruang makam terbang dan berkumpul di sekitar Pedang Wangshu yang menyala di tangan Yun Tianhe. “Sangat indah…!” Untuk melihat ruang makam yang indah, para elf pun bergegas ke tempat ini. Jelas, tidak…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations “Hahaha! Lihat mantra spiritual baruku!” Melihat energi petir tipis di pedangnya, Helen merasa gembira. Tuan Fang yang berdiri di belakangnya meliriknya. “…” Mengingat pancaran petir biru tebal dari Mantra Petir di game aslinya, dia terdiam ketika melihat ini… Namun, Helen merasa gembira. Dengan teriakan yang jelas, dia kembali bertempur! Sementara kilat menyambar pedangnya, tiga roh jimat meraung bersamaan dan menyapu udara di dalam gua menjadi hembusan angin kencang yang kemudian berubah menjadi badai dahsyat! Keterampilan pedang yang telah dipelajari para pemain di Assassin’s Creed adalah keterampilan yang efisien untuk membunuh musuh, tetapi targetnya adalah manusia. Karena roh jimat tidak memiliki organ vital, keterampilan ini tidak cukup untuk menghadapi mereka. Serangan ganas Helen tidak menimbulkan kerusakan pada roh jimat. Sebaliknya, Yun Tianhe yang berada di bawah kendali Helen menerima banyak luka. Namun, Helen berjuang keras dan membunuh satu roh jimat, memberi penonton secercah harapan untuk membalikkan keadaan. Tentu saja, itu hanya harapan kecil. “Ini bagus!” kata Helen dengan gembira, “Kurasa aku bisa melewati ini jika aku menjadi lebih mahir dengan mantra spiritual ini!” Sambil berhati-hati, dia menghindari serangan dan mencoba mencari kesempatan untuk melawan balik. “Bisakah kita mempelajari mantra spiritual dengan cara ini?!” Merlin terdiam. Meskipun para pemain ditempatkan di dunia yang aneh, semuanya terasa nyata dengan alur cerita yang jelas yang berjalan di sepanjang permainan sementara mereka dipaksa untuk memahami dan mempelajari mantra spiritual di bawah tekanan situasi hidup dan mati. “Dalam situasi ini, jika kamu tidak menang, kamu akan mati. Jadi, orang-orang yang berkultivasi di alam mistis ini harus memfokuskan semua perhatian mereka pada hal-hal yang perlu mereka pelajari dan dengan demikian mencapai tingkat efisiensi pembelajaran setidaknya dua kali lipat dibandingkan dengan situasi biasa!” Pada saat ini, Helen telah sepenuhnya menyatu dengan karakter dalam permainan. “Dengan cara ini, seseorang dapat memperoleh pemahaman yang lebih efisien…” Lebih penting lagi… “Air yang tenang menembus semua lubang, api yang membara membakar semua benda, petir yang dahsyat menghancurkan semua material yang keras…” Merlin menggumamkan kata-kata itu dengan aksen yang canggung. Bahasa ini tersimpan dalam ingatan Yun Tianhe, dan tidak sulit bagi penyihir tertinggi ini untuk mempelajari bahasa baru. Pedoman umum yang dalam dan misterius itu segera menarik perhatiannya. Selain Merlin, Tetua Elf Sewell dan para ksatria dari Legiun Ksatria Griffin Emas juga telah melanjutkan permainan. Para penyihir semuanya takjub. “Apakah mantra spiritual ini berasal dari Benua Timur?!” “Ajaib!” Di layar, roh jimat kedua jatuh ke tanah di…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Saat ini, para pemain reguler di toko baru itu duduk bersama tetapi telah membuat kemajuan yang berbeda dalam permainan. Misalnya, setelah berkeliling di Puncak Burung Hijau, para elf baru saja memasuki Gua Sungai Batu. Sementara itu, Helen dan para ksatria griffin emas lainnya yang lebih cepat dari mereka telah mengaktifkan roh jimat di Gua Sungai Batu. Masih belum memahami permainan ini, para elf dan penyihir hanya tahu bahwa karakter utama yang tampak kusam itu tampaknya memiliki ayah yang kuat. Ada ingatan tentang orang tuanya di benak Tianhe, dan para pemain hanya mendapatkan pemahaman kasar tentang hal itu. Secara keseluruhan, mereka merasa bahwa pemuda ini tidak dapat memenuhi harapan orang tuanya. Dalam Assassin’s Creed, kedua karakter utama adalah master di awal permainan, tetapi orang ini adalah seorang yatim piatu tanpa kemampuan bela diri. Meskipun dia imut dengan cara yang kusam, nyawanya yang dipertaruhkan! Mendengar teriakan Helen, semua orang di sekitarnya melihat ke arah roh jimat yang mengerikan di layarnya, bertanya-tanya apakah dia akan segera mati! Pada momen kritis dalam permainan ini, Helen tidak menyadari sekitarnya. Menyadari bahwa dia bisa bergerak lagi, dia mulai berlari sambil menarik Han Lingsha bersamanya. “Ugh?” Han Lingsha tampak bingung, dan dia bertanya, “Bukankah kau bilang tidak ada yang lebih menakutkan daripada ayahmu?” Sambil wajahnya berkedut, Helen tampak malu dan berkata, “Nak, tolong berhenti bicara. Aku sedang melindungimu sekarang!” “Aduh!” Kui Zhao memanggil dua roh jimat biasa untuk menyapu ke arah mereka dengan cepat sebagai gumpalan kabut putih dengan cahaya spiritual yang samar. Hembusan angin menderu dan energi pedang berdesing di sekitar mereka. Jelas bahwa dengan kecepatan mereka, mereka tidak bisa keluar dari Gua Rock Creek hidup-hidup di bawah mantra spiritual Kui Zhao. Mereka tidak punya pilihan selain bertarung. Dengan pelatihan yang tidak manusiawi dari Assassin’s Creed, Helen menggunakan sedikit kekuatan di tubuhnya dan mengendalikan Yun Tianhe untuk berhenti. Pada saat ini, Yun Tianhe berbalik dan menghindari serangan Kui Zhao pada saat terakhir sambil menusukkan pedangnya ke tubuh Kui Zhao. “Dia berhasil!” Banyak orang berbinar ketika melihat Kui Zhao tidak menghindar. Pedang itu menusuk titik vitalnya. Jika Helen ada di Assassin’s Creed, ini akan menjadi serangan balik yang sempurna! Namun, semua orang melihat pedang panjang itu menembus tubuh Kui Zhao di saat berikutnya, tanpa menimbulkan kerusakan pada makhluk itu. Sementara itu, Yun Tianhe merasakan sakit yang luar biasa di sekujur tubuhnya saat Kui Zhao menembus tubuhnya! Berbeda dari versi aslinya, roh…

Penerjemah: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations Pada saat ini, banyak binatang iblis raksasa terbang turun dari dunia yang muncul di langit. Dalam legenda, tapir adalah binatang langka yang menelan mimpi. Tapir mimpi dari Dunia Bawah Fantasi jelas lebih ganas dan lebih anggun daripada yang ada dalam legenda. Dengan tubuh ramping dan panjang, kepala seperti rubah, ekor panjang, bulu berwarna pelangi, dan ukuran seperti gunung, mereka mendarat di antara murid-murid Fraksi Qionghua, menyebabkan bencana berdarah. Cakar menebas dengan darah menyembur ke segala arah, dan pedang berdesing, bercampur dengan raungan binatang buas. Sosok-sosok halus di puncak gunung di antara awan bergerak, dan pancaran pedang yang tajam serta mantra iblis yang dingin dan memikat membentuk pertempuran besar antara makhluk abadi dan iblis. Para elf dan tentara bayaran ternganga melihat pemandangan itu dengan terkejut dan kagum di wajah mereka. Para ksatria yang terbiasa melihat banyak pertempuran serupa mendapati bahwa bahkan sebuah cerita dalam game pun bisa begitu megah dan agung! Meskipun mereka belum memahaminya, para pemain merasa takjub! “Ugh? Hanya itu?!” Saat mereka menikmatinya, pemandangan tiba-tiba meredup di depan mereka. “Itu sudah berakhir?!” “Siapa yang memenangkan pertempuran?!” Mereka telah melihat momen ketika Chan You berpura-pura kalah lalu menyerang Guru Spiritual Taiqing secara diam-diam. [Catatan TL: Guru Spiritual Taiqing juga dikenal sebagai Yang Maha Suci.] “Apa yang terjadi?! Sialan! Pemilik toko bajingan itu melakukannya lagi! Kita dibiarkan begitu saja lagi!?” Tuan Fang memberi tahu mereka bahwa itu bukan salahnya, dan dia berpikir, “Permainan ini dibuat oleh Softstar; mengapa kalian menyalahkan saya?” Dia tampak cemberut. Setelah adegan pembuka, permainan dimulai. “Oh… Orang yang tampaknya adalah kepala faksi ini dibunuh oleh iblis.” Di ruang siaran langsungnya, Su Tianji selesai menonton adegan pembuka sambil makan keripik kentang. Dia menjelaskan adegan-adegan tersebut sambil menontonnya, tampak cukup profesional. Kemudian, sebuah rumah kayu sederhana muncul di hadapan semua orang. Prasasti peringatan Yun Tianqing diletakkan di atas meja di rumah itu, dan asap mengepul dari dupa cendana. Di samping meja terdapat seekor babi hutan kecil yang diikat untuk dikorbankan. “Um, kenapa orang ini terlihat seperti orang biadab, ya?” Di layar tampak seorang pemuda tampan dengan rambut acak-acakan. Dengan bulu binatang yang disampirkan di bahunya, pemuda itu mengenakan pakaian katun sederhana, dan ia berlutut di depan prasasti peringatan dengan ekspresi muram. “Ayah, aku tahu aku salah. Tadi malam, jeritan keras babi hutan itu membuatku terjaga hampir sepanjang malam, itulah sebabnya aku terlambat membakar dupa untukmu pagi ini. Musim semi sudah berlalu, jadi aku…