Bab 1839: Kalian Bajingan Kecil Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Irina tidur dengan Annie karena takut Annie akan ketakutan setelah Amy pergi ke Rodu. Mag merasa sangat lega bisa tidur sendirian di ranjangnya. “Selama Host pengecut, 404 tidak bisa mendapatkanku. Kalian bajingan kecil…” Serangkaian kata-kata kecil melintas cepat di benaknya. Sistem, yang memposting pesan ejekan di obrolan grup, dikeluarkan lagi. *** Hal pertama yang dilakukan Mag setelah bangun keesokan harinya adalah menulis pengumuman. “Restoran Mamy akan berpartisipasi dalam Pesta Kuliner Kota Chaos besok. Kami akan merilis dua produk edisi terbatas baru di Pesta Kuliner besok—produk ini hanya akan dirilis selama Pesta Kuliner, dan tidak akan muncul di menu restoran. “Pada saat yang sama, saya akan membagikan resep lengkap semua hidangan gurita di Pesta Kuliner secara publik, dan melakukan pengajaran langsung di tempat!” “Apakah kamu tergoda?” “Ini lebih dari sekadar menggoda. Aku sudah meledak!” “Apakah produk edisi terbatas baru ini berarti hanya tersedia pada hari itu? Kita harus menunggu setahun jika melewatkannya pada hari itu?” “Membagikan resep secara publik dan melakukan pengajaran langsung di tempat? Kurasa Asosiasi Makanan pasti telah membuat kesepakatan rahasia dengan Boss Mag.” “Apakah aku kurang dalam hal belajar memasak? Yang kurang adalah gurita segar yang cukup. Kita sama sekali tidak bisa membelinya di pasar ikan.” “Pokoknya, aku sudah memutuskan untuk menyuruh semua koki di rumahku pergi ke sana dan belajar besok agar mereka tahu apa itu memasak yang sebenarnya.” “Bisakah aku membuka restoran jika aku belajar memasak?” Keributan tiba-tiba terjadi di antara para pelanggan yang mengantre di pintu masuk setelah mereka membaca pengumuman itu. “Apakah kamu yakin mereka bisa belajar memasak?” Irina berdiri di depan jendela besar, dan memandang para pelanggan yang antusias di luar sana dengan sikap skeptis. Orang-orang ini sepertinya tidak tahu cara memasak. “Orang lain bisa belajar meskipun mereka tidak bisa.” Mag tersenyum. “Lagipula, mereka tidak perlu membuatnya sesuai standar saya. Selama mereka bisa memahami metode dan langkah-langkahnya, hidangan gurita akan dengan mudah mengalahkan hidangan biasa mereka.” Irina menoleh ke Annie, yang sedang mengunyah puding tahu, dan sambil tersenyum berkata, “Annie sudah mulai belajar sihir alam. Sepertinya memang cocok untuknya. Biarkan dia melanjutkan belajar dari Xixi hari ini. Pohon Dunia di Xixi dapat meningkatkan kecepatan kultivasi Annie secara signifikan.” “Baiklah. Aku akan mengirimnya ke sini nanti.” Mag mengangguk. Annie telah mempelajarinya dalam satu hari. Bakatnya memang mengejutkan. “Aku dengar dari Ashley bahwa kau berniat memperluas pabrik?” “Ya. Kaum Night Elf memiliki lebih dari…

Bab 1838: Aku Bisa Menenangkan Satu Anak dengan Setiap Pukulan Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Xixi menerima Annie sebagai muridnya, jadi dia menahan Annie. Dia mengatakan bahwa dia perlu lebih banyak berinteraksi dengan Annie untuk membangun hubungan sebelum mulai mengajarinya. Mag tahu bahwa Xixi adalah seorang gadis yang lembut dan teliti, dan sekarang juga guru Annie, jadi dia tidak keberatan. Dia kembali ke restoran sendirian. *** “Guru, ke mana kita harus pergi untuk mencari makanan enak sekarang?” Amy mengunyah jagung sambil mengikuti Krassu berkeliling. Pipinya menggembung seperti hamster kecil yang konyol. Krassu memegang keranjang kecil berisi berbagai macam camilan, dan dia menatap Amy dengan kesal. “Apakah kamu belum cukup, Amy Kecil?” Hal pertama yang dilakukan si kecil setelah tiba di Rodu adalah menyeretnya untuk mencari makanan enak. Mereka sudah makan di tiga jalan, tetapi dia tidak berniat untuk berhenti. Targetnya selalu di jalan berikutnya. “Erm, kurasa aku bisa makan sampai tiga jalan lagi.” Amy mengangguk jujur. Krassu menggoyangkan keranjang, dan berkata sambil tersenyum, “Mari kita bawa ini untuk dimakan di perjalanan. Kita perlu mampir ke Menara Magus untuk bertemu beberapa orang.” “Baiklah.” Amy mengangguk dengan enggan, dan mengikuti Krassu naik kereta kuda. “Guru, apakah Menara Magus dibangun oleh para penyihir? Berapa banyak penyihir yang digunakan untuk membangunnya di masa lalu?” Amy bertanya dengan penasaran sambil mengunyah jagung. “Erm…” Krassu mengangkat alisnya. Mengapa pertanyaan ini terdengar begitu aneh? “Menara Magus adalah tanah suci para penyihir Kekaisaran Roth. Para penyihir terbaik di Kekaisaran Roth semuanya berkumpul di sana. Mereka mempelajari sihir, dan menerima banyak murid sehingga jumlah penyihir di Kekaisaran Roth dapat meningkat pesat, dan Kekaisaran Roth dapat menjadi lebih kuat.” “Lalu, mengapa kau tidak ada di sana? Apakah kau tidak cukup hebat?” Amy memiringkan kepalanya. “Aku…” Krassu tercengang. “Dulu aku yang mendirikan Menara Magus, tapi sekarang aku tidak mau mengelolanya.” “Benarkah?” Mata Amy berbinar. “Aku tidak menyangka Guru begitu hebat.” “Tentu saja, Amy Kecil. Gurumu adalah penyihir paling terkenal di Benua Norland, Penguasa Api, Krassu. Dulu aku mendirikan Menara Magus sendirian…” Krassu berbicara dengan penuh semangat dan keyakinan, tetapi tiba-tiba ia menyadari Amy diam. Ia menoleh, dan melihat si kecil sedang mengorek-ngorek keranjang dengan giat, mencari makanan. Ia bingung apakah akan memakan paha ayam kecil atau biskuit gandum kecil terlebih dahulu. Ia sama sekali tidak mendengarkannya. Krassu menghela napas dalam hati. Hanya muridnya yang satu ini yang tidak pernah menganggapnya serius. Orang pasti tahu bahwa orang-orang mengantre dari pintu masuk…

Bab 1837: Apakah Kamu Ingin Belajar Sihir Dariku? Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “RBQ[1. Istilah slang internet Tiongkok yang berarti tipe orang yang tidak boleh disinggung.]”RBQ, RBQ…” Mag mengangkat alisnya, dan berhenti bertanya kalau-kalau sistem memutuskan untuk menyerah pada keputusasaan. Namun, karena sistem telah memberitahunya solusi yang mungkin berhasil, dia akan melakukan perjalanan ke Laut Staro di timur laut Kekaisaran Roth bersama Annie setelah menyelesaikan pekerjaannya dalam dua hari ke depan. Mag menarik kembali pikirannya, dan mulai diam-diam menggunakan metode kultivasi untuk mengalir di tubuhnya. Dia secara tidak sengaja menjadikan dirinya setengah dewa hari itu ketika dia menggunakan petir kesengsaraan untuk menyerang gurita. Namun, menurut sistem, dia telah curang dalam perjalanannya menjadi dewa. Jika bukan karena Bro Octopus yang melakukan sebagian besar petir kesengsaraan, Mag pasti sudah mati di tempat. Mungkin karena itu, tetapi dia tidak memiliki sinar cahaya ketika dia mengangkat tangannya, dan tidak ada kelopak bunga yang tergeletak di jalannya ketika dia berjalan. Jelas sekali, dia tidak menerima paket efek khusus apa pun dari Tuhan. Selain itu, kekuatannya memang melampaui tingkat ke-10, dan telah memasuki level lain. Namun, perbedaan ini tidak begitu besar sehingga seorang petarung tingkat ke-10 hanya seperti semut baginya. Perbedaannya mungkin seperti dia bisa menghadapi 10 dari mereka sekaligus. Tentu saja, jika dia memilih untuk curang dari jauh, dan menggunakan pedang terbang untuk membunuh musuh-musuhnya, dia bisa membunuh sebanyak yang dia inginkan. Setelah tidur siang, Mag mengajak Annie berbelanja, dan mereka berjalan-jalan di sekitar alun-alun. Mag membeli manisan hawthorn untuk si kecil, dan pergi ke area Delicacy Extravaganza yang sedang dibangun. Dia menemukan kios yang telah diatur Robert untuknya. Robert sangat menghormatinya. Kios Restoran Mamy berada tepat di tengah aula pameran, dan ukurannya dua kali lipat dari kios di sebelahnya. Terlebih lagi, papan nama dibuat khusus untuknya. Para pekerja sedang memasangnya sekarang, dan mereka bisa melihatnya dari jauh. Mereka kebetulan melihat Xixi. Setelah kembali, mereka memandikan kedua burung itu. Bulu Black Coal yang terbakar sudah tumbuh sedikit, tetapi masih terlihat agak jelek. Green Pea masih sombong seperti biasanya, dan ia menyisir bulunya dengan paruhnya setelah mandi. Bulu-bulu hijau cerah itu bersinar di bawah sinar matahari. “Hai, gadis kecil, aku Fama Odin Ben yang terhormat. Aku melihat kau memiliki struktur tulang yang istimewa, dan kau seharusnya unggul dalam seni bela diri. Aku punya buku— Mmmm…” Black Coal ter interrupted oleh sapu tangan yang menutupi kepalanya. “Bos Mag, Annie. Kalian pergi berbelanja?” tanya Xixi sambil tersenyum….

Bab 1836: Aku Tidak Tak Tahu Malu?! Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Randy sangat menikmati obrolannya dengan wanita itu. Dia tahu segalanya tentang makanan di dunia ini, dan dapat dengan mudah menceritakan legenda apa pun kepadanya. Seorang profesional memang sangat percaya diri. Melihat kilauan di mata wanita itu, Randy mengerutkan bibir. Menilai dari pengalamannya yang luas, ketika seorang wanita menunjukkan ekspresi seperti itu, itu berarti dia sudah terpesona. Randy bukanlah orang yang kasar dan berorientasi pada uang. Dia tidak menyukai wanita-wanita cantik ini karena uang mereka. Dia hanya ingin menghibur jiwa mereka yang terluka, dan membantu mereka mendapatkan kembali kepercayaan diri mereka terhadap kehidupan. Kau tidak percaya? Baiklah, dia mengincar tubuhnya. Wanita yang sedikit dewasa namun terawat dengan baik seperti itu tahu bagaimana memanjakan seseorang dengan sebaik-baiknya. Inilah yang tidak bisa dibandingkan dengan para gadis muda itu. Meskipun para gadis muda itu lebih energik, mereka tidak tahu bagaimana menggunakan energi itu. Mereka tidak sebaik si cantik yang lembut ini. “Sepertinya kau sudah mengunjungi banyak tempat. Tahukah kau tempat mana yang memiliki makanan paling lezat?” Betty menatap Randy sambil tersenyum. Kakaknya mengajaknya makan siang hari ini, dengan alasan ingin mengenalkannya pada seorang pria. Sebenarnya dia tidak ingin keluar hari ini, karena pria sebelumnya telah sangat menyakiti hatinya. Dia sudah sangat kecewa dengan pria. Namun, dia tidak tahan dengan gangguan Bonnie, jadi dia keluar setelah merapikan dirinya. Dia tidak menyangka pria ini, yang tidak terlalu tampan, memiliki begitu banyak pengetahuan menarik. Dia bisa memberikan jawaban yang menarik apa pun yang ditanyakan, dan dia sepertinya tahu tentang semua tempat di Benua Norland. Dia tampak sangat berpengetahuan. “Makanan paling lezat di dunia ada tepat di depan kita.” Randy tersenyum, dan menatap Betty dengan tatapan penuh gairah. “Pandai merayu.” Betty tersipu, dan menatap Randy dengan malu-malu, tetapi dia merasa sangat manis. “Kenapa kau bilang aku pandai bicara?” Randy pura-pura terkejut, lalu terkekeh. “Makanan paling lezat di dunia yang kumaksud ada di Restoran Mamy ini, buatan Boss Mag.” Betty sedikit terkejut, lalu mendongak ke papan nama. Jadi dia tidak membicarakan dirinya. Dia sebenarnya membicarakan restoran itu. Dia langsung tersipu. Dia merasa geli di tengah rasa malunya. Senyum yang sudah lama tidak muncul kembali terukir di bibirnya. Randy semakin senang melihatnya seperti ini. Sambil tersenyum, dia berkata, “Tentu saja, orang di depanku bahkan lebih lezat. Aku sudah setengah kenyang hanya dengan melihatmu.” Senyum di wajah Betty semakin cerah. Ia membuang semua masalahnya, dan riak mulai muncul…

Bab 1835: Cara Terbaik untuk Melupakan Seorang Pria Adalah… Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Scheer tersenyum. Dia sama sekali tidak meragukan penilaian Mag. Uji coba kereta uap berhasil, dan pabrik tekstil Mag juga berproduksi dengan efisiensi tinggi. Semua ini membuktikan bahwa mesin uap dapat digunakan secara luas. “Saya dengar Tuan Mag dan Nona Gloria memiliki hubungan kerja yang erat. Saya ingin tahu apakah kita juga bisa terlibat dalam kemitraan lain.” Scheer menatap Mag sambil tersenyum. Dasar licik. Mag sedikit mengangkat alisnya. Jika itu orang lain, pikiran mereka pasti akan melenceng. Untungnya, dia memiliki istri yang galak di rumah, jadi hatinya setenang air. Sambil tersenyum, dia berkata, “Jika saya memiliki proyek besar lain yang membutuhkan modal besar seperti kereta uap, saya tentu akan menghubungi Anda terlebih dahulu. Sedangkan untuk proyek-proyek kecil, saya tidak akan membebani Anda.” “Bahkan saya pun tidak bisa mengambil lebih banyak proyek seperti kereta api.” Scheer tersenyum dan menatap Mag dengan tatapan penuh harap. “Kau tidak perlu menatapku seperti itu. Aku benar-benar tidak punya proyek seperti itu saat ini.” Mag mengangkat bahu. Era mesin uap baru saja dimulai, dan dia tidak bisa membuat semua orang tiba-tiba melompat ke era digital. Dunia mungkin akan memasuki keadaan kebingungan, dan Tuhan mungkin akan menghukumnya karena itu. “Kalau begitu, kuharap aku akan menjadi orang pertama yang kau pikirkan ketika ada kesempatan,” kata Scheer dengan serius. “Tentu saja.” Mag mengambil gelas air di atas meja dan menyesapnya. Setelah itu, dia berdiri dan pergi untuk kembali memasak. Dalam perjalanan kembali, Mag melihat bahwa kios-kios sementara di Aden Square hampir semuanya sudah terpasang. Kios-kios itu menempati sebagian besar ruang pusat di Aden Square. Sepertinya skala Delicacy Extravaganza kali ini cukup besar. *** “Terlalu sulit. Membuat anggur bahkan tidak sesulit ini. Aku hanya sangat lelah,” kata Hannah dengan sedih saat makan siang sambil menuruni tangga, dan menjatuhkan diri di atas meja setelah mencuci tangan. Semua orang merasa sedih melihatnya seperti itu. Mereka semua tahu bahwa mesin di gedung pabriknya meledak dua hari yang lalu, dan dia harus memulai dari awal. “Meskipun kau sangat lelah sekarang, kau akan segera mendapatkan imbalan,” kata Mag sambil mengeluarkan piring terakhir terong dengan saus bawang putih. “Imbalan apa?” Hannah tiba-tiba melompat berdiri sambil menatap Mag dengan penuh harap. “Kau tidak akan lelah ketika kau mati.” Mag tersenyum dan duduk di seberang Hannah. “Bos, kau…” Hannah menatap Mag dengan marah. “Ya, lihat Si Bebek Jelek. Dia hanya makan dan tidur sepanjang…

Bab 1834: Penerjemah Bisnis Terbaik : Henyee Translations Editor: Henyee Translations Wawancara berlangsung sangat cepat. Orang-orang ini dipilih secara khusus oleh Ashley, sehingga mereka memenuhi persyaratan Mag dalam segala aspek. Oleh karena itu, Mag hanya perlu mengajukan beberapa pertanyaan sederhana untuk memilih 10 orang yang paling memenuhi persyaratannya. Adapun 10 orang yang tersisa, Mag menyimpan daftar nama mereka sehingga mereka dapat segera bekerja jika toko makanan laut tersebut akan diperluas. “Ini alamat tokonya. Datanglah sekitar jam 9 pagi besok. Saya ingin memberi kalian pelatihan sebelum kita memulai operasi bisnis. Pembukaan resminya akan dilakukan lusa.” Mag menulis alamat di selembar kertas, dan menyerahkannya kepada pemimpin yang ditunjuk di menit-menit terakhir. Dia adalah seorang elf yang dewasa dan lembut bernama Alia. Senyumnya hangat dan ramah, dan dia sangat mudah didekati. Karena dia dulunya adalah seorang pelayan senior, dia memiliki kemampuan untuk mengelola, dan karena itu ditunjuk oleh Mag untuk menjadi manajer sementara toko makanan laut tersebut. Ia akan memberi mereka gaji pokok sebesar 5000 koin tembaga per bulan serta persentase komisi penjualan tertentu. Akan ada ujian di akhir setiap bulan, dan tiga tenaga penjual terbaik berkesempatan untuk dipromosikan dan juga mendapatkan bonus besar. Fondasi yang ingin dibangun Mag untuk toko makanan laut ini didasarkan pada meritokrasi. Setelah mempekerjakan para pekerja, Mag memahami situasi di pabrik tekstil di bawah bimbingan Ashley. Sebagai salah satu orang yang memiliki kendali nyata atas pabrik tekstil, Mag memiliki setengah dari saham, dan bertanggung jawab atas penjualan. Ia memiliki pengaruh yang sama dengan Irina di pabrik tekstil. Mesin pemintal yang saat ini dijalankan oleh mesin uap telah melewati tahap eksplorasi dengan stabil. 12 jalur produksi beroperasi dengan efisiensi tinggi dan hasilnya sangat stabil. Selain itu, puluhan ribu elf menggunakan mesin pemintal manual yang telah diadaptasi Mag di bengkel manual. Mereka hampir dapat menyamai hasil produksi mesin pemintal. “Dilihat dari produksi kita saat ini, kita mampu memproduksi lebih dari 20.000 batch benang katun. Jika kita tidak menambah jumlah pekerja, akan ada batasan seberapa banyak produksi kita dapat ditingkatkan.” Ashley memberikan sebuah tabel kepada Mag. “Mampu memproduksi hingga 20.000 batch di bulan kedua sudah melebihi ekspektasi saya.” Mag menerima tabel itu, tetapi tidak melihatnya. Sebaliknya, ia memperhatikan para elf yang sibuk bekerja di bengkel. Ada jejak sihir sesekali, dan meskipun pekerjaannya berat, mereka semua tersenyum bahagia. Kadang-kadang, mereka bercanda, membuat suasana sangat harmonis. “Bagaimana pengaturan jam kerja para pekerja?” tanya Mag kepada Ashley. “Saat ini jam kerjanya sembilan sampai lima….

Bab 1833: Senyum Bahagia Seorang Ayah Tua Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Apakah itu berarti Kakak Annie akan menjadi penyihir super hebat di masa depan?” seru Amy. Annie sepertinya mengerti Irina. Matanya bersinar saat dia menatap Irina dengan penuh harap. Irina mengangguk sambil tersenyum. “Ya. Selama kita menemukan sihir yang cocok untuk dilatihnya, dia seharusnya bisa berkembang dengan sangat cepat. Penyimpanan pengetahuannya yang luas cukup untuk mengabaikan semua hambatan dan batasan.” “Lalu bagaimana kita menemukan sihir yang cocok untuk dilatih Annie?” Mag menatap Irina. “Ini juga pertama kalinya aku bertemu dengan situasi seperti ini, tapi aku sudah sedikit mengujinya barusan. Dia seharusnya tidak cocok untuk sihir tipe cahaya dan sihir kehidupan.” Irina menggelengkan kepalanya. Ia menatap Annie sambil tersenyum, dan berkata, “Tidak perlu terburu-buru. Kau hanya perlu mencari berbagai jenis penyihir, dan mencobanya padanya. Meskipun sedikit lebih merepotkan, itu tidak sulit. Sudah ada berbagai jenis penyihir di antara para Night Elf.” Mag mengangguk. Dalam hal pelatihan, Irina lebih profesional darinya. Setelah sarapan, Irina naik ke atas untuk berganti pakaian dan pergi. Yabemiya dan yang lainnya tiba kemudian. Tidak lama kemudian, Krassu membunyikan bel, mengambil sarapan yang disiapkan Mag, dan membawa Amy bersamanya. Amy mengelus kepala Bebek Jelek sambil berkata dengan serius, “Bebek Jelek, kau harus baik dan tinggal di rumah bersama Kakak Annie, ya?” “Meong~” Bebek Jelek menjilati tangan kecilnya, dan menatapnya dengan sedih. “Bersikap baiklah. Aku akan segera kembali. Saat aku kembali, aku akan memberimu makan ikan kering.” Amy mengeluarkan ikan kering dari suatu tempat, dan memberikannya kepada Bebek Jelek. Si kecil itu segera menundukkan kepalanya, dan makan dengan lahap karena semua kesedihannya telah hilang. “Kakak Annie, sampai jumpa.” Amy memeluk Annie, lalu pergi untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Mag dan para wanita di Restoran Mamy. Setelah itu, dia memegang tongkat sihirnya di tangan, dan pergi bersama Krassu sementara jubah sihirnya berkibar di belakangnya. Antrean sudah terbentuk di luar restoran. Mata para pelanggan berbinar ketika melihat Amy dengan jubah penyihirnya, jubah sihir ungu, dan tongkat sihirnya. “Bos Kecil, kau mau pergi ke mana?” tanya Harrison sambil tersenyum. “Aku akan pergi ke Menara Magus, dan makan semua makanan enak!” kata Amy dengan serius. “Jika di sana banyak makanan enak, kau tidak akan kembali?” “Mungkinkah ada koki yang lebih hebat dari ayahku? Orang seperti itu tidak ada.” Amy berbalik, dan jubahnya berkibar di belakangnya saat dia mengikuti Krassu. Semua orang memperhatikan kepergiannya, dan menganggapnya sangat keren. “Apakah bos kecil akan…

Bab 1832: Batasan Anak Ini Tidak Akan Berhenti Hanya di Tingkat ke-10 Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Mag duduk dari tempat tidur single di ruang belajar. Sinar matahari pagi pertama menyinari tempat tidur. Ia melamun sejenak, lalu meraih untuk mematikan jam alarm. Sepertinya ia minum terlalu banyak semalam, dan ada banyak detail yang tidak dapat diingatnya dengan jelas. Ia menyingkirkan selimut, dan melihat bahwa ia berpakaian rapi dengan piyamanya. Sepertinya tidak ada hal menarik yang terjadi semalam. Klik. Pintu didorong terbuka perlahan. Amy, yang mengenakan jubah pesulap hitam, berlari masuk dan berdiri di samping tempat tidur. Ia berputar di tempat, dan menatap Mag dengan penuh harap sambil bertanya, “Ayah, bolehkah aku memakai jubah pesulap ini ke Turnamen Penyihir? Kudengar aku bisa naik panggung untuk menerima hadiah jika aku memenangkan tempat pertama.” “Tentu saja boleh. Amy kecil kita adalah putri pesulap yang paling imut.” Mag mengangguk sambil tersenyum. Dia tidak tahu kapan si kecil bangun, dan dia bahkan berganti pakaian menjadi jubah pesulap sendiri. Jika bukan karena sehelai rambut kecil yang mencuat itu, dia pasti sudah siap naik panggung untuk menerima hadiah. “Bagus sekali! Kalau begitu aku akan menerima hadiahnya seperti ini.” Amy tersenyum cerah seolah-olah dia telah mengalahkan semua penyihir, dan akan segera naik panggung. “Amy kecil, kemarilah.” Mag memberi isyarat sambil tersenyum. “Mm-hm.” Amy dengan patuh mendekat dan duduk di samping tempat tidur. “Bayi kecil kita yang berharga sudah sedikit lebih besar.” Mag meletakkan tangannya di kepala Amy, dan membantunya menekan sehelai rambut yang mencuat itu. Rambutnya selembut sutra, seperti bulu anak kucing yang baru lahir. Rambut itu berkilauan di bawah cahaya keemasan matahari. Amy memiringkan kepalanya, mengulurkan tangan, dan mencubit pipi Mag. Mata birunya yang jernih bersinar terang saat ia berkata dengan suara kekanak-kanakan, “Syukurlah Ayah belum menjadi tua. Amy kecil tidak akan membiarkan Ayah menjadi tua juga.” Hati Mag meleleh. Tiba-tiba ia merasa hangat dan nyaman di dalam hatinya. Ia tersenyum dan mengangguk. “Baiklah, jika Amy kecil tidak tumbuh dewasa, aku juga tidak akan menjadi tua.” Amy berpikir sejenak, dan tampak bingung. “Ada apa?” “Kalau begitu, aku tidak tumbuh dewasa. Aku tidak ingin Ayah menjadi tua. Aku ingin Ayah selalu bersamaku. Aku tidak tumbuh dewasa.” Amy menggelengkan kepalanya sambil air mata menggenang di matanya. “Bodoh. Ayah akan selalu bersamamu sampai kau merasa aku menyebalkan, bosan denganku, dan ingin pergi menjelajahi dunia.” Mag menepuk hidung kecil Amy. “Tidak akan! Amy paling sayang pada Ayah, kenapa Ayah harus…

Bab 1831: Menjadi Pelayanku… Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Makan malam adalah penghibur terbaik setelah seharian lelah. Keduanya menyantap udang karang di depan mereka dengan serius, sesekali diselingi percakapan dan dentingan gelas. Itu bukanlah momen yang sangat manis, tetapi tetap menyenangkan. “Katakanlah, jika Amy turun sekarang dan melihat kita makan malam di belakangnya lagi, apakah dia akan marah?” Irina bertanya kepada Mag sambil tersenyum dan mengisap jempolnya. “Mungkin. Dia akan sangat marah.” Mag mengangguk kepada Irina sambil tersenyum. “Tapi dia masih dalam masa pertumbuhan, dan tidak baik baginya untuk makan malam.” “Apakah kau akan pergi ke Rodu bersamanya lusa?” Irina bertanya setelah menggigit kebab daging kambing. “Aku tidak akan pergi. Dengan kemampuan Krassu dan statusnya di Kekaisaran Roth, Amy pasti akan aman.” Mag menggelengkan kepalanya. Dia menambahkan, “Akan ada Pesta Kuliner di Kota Chaos tiga hari lagi. Aku sudah berjanji pada presiden Asosiasi Makanan bahwa aku akan hadir.” “Mm-hmm.” Irina mengangguk. Krassu seperti seorang pendeta di dunia penyihir Kekaisaran Roth. Dengan mengundang Krassu kembali untuk menjadi tuan rumah Turnamen Penyihir kali ini, Andre pasti berpikir untuk menarik Krassu ke pihaknya. Karena itu, Krassu tidak akan dalam bahaya. “Apakah tidak ada seorang pun dari Kekaisaran Roth yang mencarimu hari ini?” “Tidak ada bayangan pun yang terlihat.” Mag menggelengkan kepalanya. “Lagipula, mereka mungkin tidak tahu harus mencariku di mana.” “Benar. Seorang tokoh kuat tanpa kepedulian adalah yang paling menakutkan.” Irina tersenyum sambil mengangguk. “Dibandingkan dengan itu, aku sebenarnya lebih khawatir tentang di mana separuh dari Dewa Tua Agung lainnya disegel. Karena Dewa Tua Agung di Pegunungan Badai Petir dapat keluar dari segelnya, separuh yang tersisa kemungkinan besar juga bisa.” Mag meletakkan gelasnya dengan ekspresi serius. “Para tokoh berpengaruh dari berbagai ras telah mencapai kesepakatan bersama di pesta perayaan yang diadakan di kastil penguasa kota. Semua orang akan memeriksa wilayah mereka untuk mencari jejak Para Dewa Tua. Begitu ditemukan, ras lain akan segera diberitahu,” kata Irina. “Aku hanya takut mereka akan disegel di tempat terpencil atau di tempat berbahaya, atau bahkan di tengah samudra yang luas. Lantisde dulunya adalah daratan yang luas 10.000 tahun yang lalu.” Mag tidak terlalu optimis tentang situasi tersebut. “Jika aku bisa sepenuhnya menguasai Cahaya Suci, aku mungkin bisa memurnikan mereka segera,” kata Irina sambil berpikir. “Sebelum itu, berbagai ras di Benua Norland masih harus bekerja sama untuk mengatasi situasi ini. Setidaknya selama perundingan perdamaian beberapa hari kemudian, memperbarui perjanjian perdamaian akan menjadi langkah pertama.” “Kekaisaran Roth tidak…

Bab 1830: Slurp Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Setelah makan, Randy pergi bersama Vicennio untuk melihat semua rumah mewahnya di Chaos City. Dia semakin memahami bagaimana orang ini bisa mendapatkan begitu banyak kenikmatan materi tanpa harus bekerja keras. “Lihat, kehidupan orang kaya itu sangat nyata dan membosankan.” Vicennio mengunci pintu dan menghela napas. “Ayo kita pergi ke tempat lain malam ini. Tempat ini terlalu norak. Hanya dipenuhi emas dan perak.” “Baiklah.” Randy sudah mati rasa dengan semua itu. Pria ini baik-baik saja, hanya saja dia suka menambah garam pada lukanya, dan kesulitan dalam membuat pilihan. “Baiklah, aku akan mengajakmu bertemu beberapa teman besok. Mengenal mereka akan bermanfaat bagimu.” Setelah menaiki kereta kuda, Vicennio berkata, “Kita memiliki mata pencaharian yang sama. Kamu bisa belajar dari pengalaman para senior ini agar kariermu bisa bertahan lebih lama. Kamu perlu tahu bahwa di antara mereka ada seorang kurcaci berusia 400 tahun. Dia telah hidup lebih lama daripada delapan wanita kaya, dan telah memperoleh kekayaan yang tak terhingga. Dia adalah pohon cemara di dunia gigolo.” “Mungkinkah ini aliansi gigolo legendaris…?” Randy terkejut. Vicennio berpikir sejenak, dan sambil tersenyum berkata, “Itu bukan nama yang buruk.” “Kalau begitu, aku harus melihatnya sendiri.” Randy mengangguk. Tiba-tiba ia merasa bahwa ini bisa menjadi titik balik penting dalam hidupnya, dan mungkin bisa mengubah kehidupan menulisnya. Mungkin bertahun-tahun kemudian, ia akan menulis buku The Years I Was A Gigolo untuk mengenang masa mudanya. Mungkin ia akan menulis tutorial, dan buku itu akan berjudul How Can The Ordinary You Become A Gigolo; Auntie, I Don’t Want To Work Hard Anymore; atau Tante: Apa yang Kau Makan? “Oh, benar. Mari kita lanjutkan percakapan kita dari restoran. Bagaimana seorang pria bisa melindungi dirinya sendiri ketika menghadapi wanita seperti serigala—” “Bro, apakah kau contoh klasik dari orang yang tidak melindungi diri dengan baik? Kau terlihat seperti akan dihisap sampai kering…” Randy menyela. Dia telah melihat Vicennio menghabiskan sepanci besar ‘Buddha melompati tembok’ sebelum wajahnya kembali merona. Seolah-olah dia hampir dihisap sampai kering. “Kau bicara tentangku? Ini bakat.” Vicennio tersenyum. “Aku lemah sejak muda, dan ketika aku baru bertemu istriku, kondisi fisikku jauh lebih buruk daripada sekarang. Namun, aku sangat tangguh. Tepat ketika kau berpikir aku tidak bisa melakukannya lagi, aku sebenarnya masih bisa melakukannya tujuh kali lagi. “Bagi seorang wanita, ini akan memicu rasa dominasi yang kuat. Seolah-olah dia bisa menghisapmu sampai kering sebentar lagi, tetapi dia tidak bisa. Rasanya seperti mencicipi sesuatu yang…