Bab 1001: Betapa Berisiknya! Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Dia telah menghabiskan beberapa abad untuk membudidayakan sembilan Kumbang Racun Emas Gelap ini, dan dia telah menghabiskan kekayaan yang tak terbayangkan serta memberi mereka sejumlah besar darah segar sebelum dia dapat memelihara mereka hingga dewasa. Dalam arti tertentu, bukan lelucon untuk mengatakan bahwa mereka bahkan lebih berharga baginya daripada putranya sendiri. Namun, dalam sekejap mata, mereka roboh ke tanah, tidak bergerak sama sekali. Dibutuhkan semua ketahanan mental yang dimilikinya untuk tidak menjadi gila pada saat itu. Melihat keadaan kepala aula dan Kumbang Racun Emas Gelap, kerumunan di sekitarnya saling melirik dengan kebingungan. “Apakah Kumbang Racun Emas Gelap itu… diracuni sampai mati oleh Sun Qiang?” “Orang itu sebenarnya membawa racun yang bahkan lebih dahsyat daripada racun kumbang?” “Saat mencoba meracuni orang itu sampai mati, mereka malah yang diracuni sampai mati…” Setelah menyadari apa yang terjadi, wajah mereka berubah menjadi panik. Mengingat pemahaman mendalam mereka tentang racun, tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk mengungkap alasan sebenarnya di balik kematian kumbang-kumbang itu—mereka dibunuh oleh racun yang bahkan lebih dahsyat daripada yang mereka bawa! Dari awal hingga akhir, kumbang-kumbang itu hanya hinggap di tubuh Sun Qiang untuk sesaat. Dengan demikian, betapapun tidak masuk akalnya, hanya ada satu kemungkinan dalam situasi ini… Pihak lain membawa racun yang jauh lebih mengerikan di dalam dirinya! Pihak lain berdiri diam agar kumbang-kumbang itu menggigitnya, tetapi justru kumbang-kumbang itulah yang mati… Para penonton tidak bisa menahan rasa ngeri melihat pemandangan itu. Ini adalah Aula Racun, tempat semua pengguna racun terbaik Kekaisaran Hongyuan, atau bahkan seluruh Kekaisaran Qingyuan, berada. Namun, kumbang-kumbang beracun berharga milik para pemimpin aula malah mati karena diracun? Sungguh ironi yang besar! “Aku akan membunuhmu!” teriak pemimpin aula dengan amarah yang meluap. Saat ini, kepala aula sama sekali tidak menyerupai pria tua yang elegan dan bermartabat seperti sebelumnya. Matanya memerah karena delirium, dan sepertinya dia tidak akan berhenti sampai dia mencabik-cabik orang di depannya. Namun, itu sudah bisa diduga. Kumbang Racun Emas Gelap adalah Serangga Racun Terikat Kehidupannya, dan kematian mereka bukan hanya menandakan bahwa sejumlah besar sumber daya yang telah dia curahkan untuk membudidayakan mereka telah sia-sia. Lebih penting lagi, itu telah menyebabkan trauma besar pada jiwanya, menyebabkan kultivasinya anjlok. Dia adalah kultivator puncak Saint 3-dan yang kuat sebelumnya, tetapi saat ini…akan menjadi berkah yang sangat besar jika dia bisa mengerahkan kekuatan kultivator puncak Saint 2-dan. Boom! Karena bahkan Kumbang Racun Emas Gelap pun tidak mampu meracuni…

Bab 1000: Kesayanganku Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Di kediaman kepala aula, Tetua Xu duduk di samping dengan sedikit senyum di wajahnya. “Kau bilang bahwa berkat seorang ahli racun yang saleh bernama Sun Qiang yang menyelamatkanmu meskipun dalam bahaya, kau bisa kembali ke Aula Racun?” tanya seorang lelaki tua yang duduk di seberang Tetua Xu. Dengan penampilan yang mengingatkan pada seseorang berusia enam puluhan atau tujuh puluhan, lelaki tua itu memiliki senyum ramah di wajahnya. Seandainya orang tidak tahu lebih baik, mustahil untuk membayangkan bahwa lelaki tua ini sebenarnya adalah kepala Aula Racun Kekaisaran Hongyuan, seorang ahli racun bintang 7! “Benar. Ahli Racun Sun itu adalah orang yang sangat saleh, dan dia memiliki keberanian dan kecerdasan. Jika bukan karena dia, aku pasti sudah mati seperti Tetua Xue…” Mata Tetua Xu berbinar kagum dan hormat saat dia berbicara tentang Sun Qiang. Untuk bisa menyelamatkannya dari tangan seorang ahli Saint 4-dan, keberanian dan kecerdasan yang dibutuhkan untuk melakukannya adalah sesuatu yang hanya dimiliki oleh sedikit orang di dunia. “Bagi seorang Saint Pemula untuk dapat menghadapi ahli sekaliber itu tanpa ragu-ragu, dia memang bakat yang langka. Baiklah, saya akan menyetujui masalah ini. Dia akan diberi kesempatan untuk mengikuti ujian ahli racun untuk bergabung dengan Aula Racun kita!” Pria tua itu mengelus janggutnya sambil berkata dengan senyum. “Terima kasih, ketua aula!” Tetua Xu buru-buru berdiri dan mengepalkan tinjunya. Dengan tatapan percaya diri, dia melanjutkan, “Yakinlah, Anda tidak akan menyesali keputusan yang Anda buat hari ini. Ahli Racun Sun jelas merupakan orang yang dapat dipercaya yang dapat kita andalkan!” “Jarang sekali Anda memberikan pujian setinggi itu kepada seseorang. Saya akan menantikan pertemuan dengan Ahli Racun Sun kalau begitu…” Ketua aula mengangguk. Di tengah-tengah ucapannya, seseorang tiba-tiba bergegas masuk ke ruangan sambil berseru, “Ketua aula!” “Tetua Feng, ada apa?” Saat berbalik, Tetua Xu mengenali orang itu sebagai sesama tetua dari Aula Racun, Feng Ping. Namun, Tetua Feng saat ini sangat berbeda dari biasanya. Hidungnya bengkok, wajahnya bengkak, dan tubuhnya dipenuhi banyak bercak darah. Seolah-olah dia baru saja mengalami situasi hidup dan mati. “Ada apa? Kau masih berani bertanya padaku ada apa?” Melihat Tetua Xu, Feng Ping tiba-tiba merasakan amarah yang luar biasa mengalir di tubuhnya. Meraung dengan ganas, dia menyerang Tetua Xu, seolah ingin mencabik-cabiknya. Seandainya Xu You tidak membawa orang itu ke sini, apakah Aula Racun mereka akan mengalami korban jiwa yang tragis hari ini? “Tetua Feng,”Tidak pantas bagi orang yang lebih tua sepertimu untuk mendekati…

Bab 999: Zhang Xuan yang Tak Terkalahkan (2) Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Wakil Ketua Aula Ming Zhen adalah ahli racun tingkat 7 bintang, dan dia memiliki kultivasi tingkat Saint 2-dan. Dengan mengerahkan seluruh kekuatannya, tekanan yang sangat besar jatuh dari langit, menghancurkan dinding halaman menjadi debu. Melihat Ming Zhen telah bergerak, dua lainnya juga melangkah maju tanpa ragu-ragu. Sama seperti Ming Zhen, mereka juga kultivator tingkat Saint 2-dan yang memiliki kemampuan bertarung yang menakjubkan. Dengan ketiga ahli tersebut bekerja sama, kekuatan yang luar biasa menyapu sekitarnya seperti gelombang pasang yang dahsyat, menghancurkan segala sesuatu di jalannya. “Apa yang terjadi?” Melihat runtuhnya dinding halaman dan merasakan gelombang kejut mengerikan yang masih terasa di udara akibat pertempuran, Li Yuan dan yang lainnya, yang masih berjaga di luar saat itu, menoleh, dan setelah melihat, wajah mereka mulai berkedut tak terkendali. Bukankah Wakil Ketua Aula Ming akan membalas dendam pada Master Racun Sun atas masalah ini? Mengapa mereka tiba-tiba mulai berkelahi seperti itu? Belum lagi… ketiga wakil ketua aula dan semua tetua bersekongkol melawan kultivator Nascent Saint biasa… Bukankah mereka terlalu tidak tahu malu? “Sepertinya… Tetua Huang telah meninggal…” Sebuah suara gemetar terdengar di udara. Setelah mendengar suara itu, Li Yuan menyadari bahwa seorang lelaki tua tergeletak di tanah dengan kepalanya tertunduk, seolah-olah seseorang telah memukulnya dengan telapak tangannya. Itu adalah pemandangan yang sangat menyeramkan dan mengerikan. Tanpa ragu, itu pasti pukulan fatal! “Kemungkinan besar, mereka pasti telah memprovokasi Master Racun Sun, dan karena marah, yang terakhir akhirnya melakukan ini…” Jantung Li Yuan berdebar ketakutan saat dia terus menatap situasi itu dengan saksama. Dengan bergabungnya tiga wakil kepala aula Saint 2-dan ke dalam pertarungan, keadaan tampaknya telah berbalik. Harus menangkis lebih dari 22 ahli secara bersamaan, Master Racun Sun berada di bawah tekanan besar. Dengan serangan yang kuat, Master Racun Sun menjatuhkan dua tetua yang sedang melawannya saat itu sebelum dengan cepat menggerakkan kedua pergelangan tangannya. Sebuah tombak muncul di tangan kanannya dan sebuah pedang muncul di tangan kirinya. Hu la! Dengan tusukan sederhana, tombak melesat melintasi tombak dan muncul tepat di depan seorang tetua. Dalam sekejap mata, tombak itu telah menusuk tenggorokan pihak lain. Di bawah kekuatan tusukan yang luar biasa, tubuh tak bernyawa tetua itu terlempar. Bergerak serempak dengan tombak yang menusuk, pedang di tangan kiri Zhang Xuan bergerak dalam lengkungan yang elegan, dan qi pedang yang memanfaatkan otoritas surga yang tak tergoyahkan tiba-tiba meledak. Tetua yang berdiri di sebelah kiri Zhang…

Bab 998: Zhang Xuan yang Tak Terkalahkan (1) Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Tetua Huang?” Setelah melihat siapa yang berbicara, Wakil Ketua Aula Ming ragu sejenak sebelum mengangguk setuju. Memang tidak pantas baginya sebagai ahli racun bintang 7, wakil ketua aula yang terhormat, untuk bertindak melawan tamu seorang tetua. Itu akan membuatnya dicurigai menindas juniornya. Karena itu, akan lebih baik jika Tetua Huang bersedia bertindak untuknya. Kekuatan Tetua Huang tidak kalah dengan Xu You, juga mencapai puncak Saint 1-dan. Pada saat yang sama, pemahamannya tentang racun juga telah mencapai puncak bintang 6. Dengan kekuatan seperti itu, seharusnya lebih dari cukup baginya untuk memberi pelajaran kepada orang ini. Setelah mendapat izin dari Wakil Ketua Aula Ming, Tetua Huang melangkah maju dan menatap Sun Qiang dengan mata menyipit, “Namamu Sun Qiang, bukan? Menutup mata bahkan di hadapan kami semua, kau benar-benar lancang. Namun, orang-orang lancang sepertimu cenderung mati lebih cepat. Aku akan memberimu tiga detik untuk berlutut dan meminta maaf kepada Wakil Ketua Aula Ming, dan aku bisa mempertimbangkan untuk mengampuni nyawamu. Jika tidak, jangan salahkan aku jika aku marah…” Tiga tarikan napas kemudian, mata pihak lain masih tertutup rapat, seolah-olah dia sudah mati. “Aku sudah memberimu kesempatan, tetapi kaulah yang menolak untuk memanfaatkannya. Baiklah, mari kita lihat apakah kekuatanmu sebanding dengan kesombongan yang kau tunjukkan!” Dengan pihak lain mengabaikannya sepenuhnya, dia tampak seperti badut yang berbicara pada dirinya sendiri di depan cermin. Dengan marah, dia mengangkat telapak tangannya dan menyerang ke arah Zhang Xuan. Boom! Gelombang zhenqi yang luar biasa meledak dari jari-jarinya, dan serpihan racun yang tak terhitung jumlahnya segera menyelimuti pria paruh baya di hadapannya seolah-olah kelopak bunga yang jatuh. Tzzzzzzz! Sebelum serpihan racun itu sempat menyentuh pria paruh baya tersebut, bunga dan tanaman di halaman sudah mulai layu, berubah menjadi hitam seperti arang. “Itu… Bubuk Senyum Pembebasan?” Seorang tetua berseru dengan heran. Bubuk Senyum Pembebasan adalah racun yang diracik khusus oleh Tetua Huang. Hanya dengan menghirupnya, bahkan seorang ahli puncak Saint 1-dan akan mati dalam sekejap. Karena potensi racun yang menakutkan, racun ini sangat ditakuti bahkan di kalangan elit Aula Racun. “Tidak buruk.” Melihat seseorang mengenali racun itu, Tetua Huang mengangguk gembira. Serpihan racun ini memang mahakarya terbesarnya. Karena pihak lain tidak tahu posisinya, dia hanya perlu menanamkannya dalam-dalam ke dalam dirinya! Hualala! Hanya dalam beberapa saat, bubuk racun itu jatuh ke tubuh ‘Sun Qiang’.menciptakan lapisan serpihan putih yang mengingatkan pada salju. “Bubuk Senyum Pembebasan dapat meresap ke dalam…

Bab 997: Menyelinap Masuk (2) Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Ketiga aula itu masing-masing tingginya sekitar tujuh puluh meter, dan menjulang di atas bangunan lain di area tersebut, sehingga membuatnya sangat mencolok. “Aula Eksperimen Racun, Aula Latihan, dan Aula Kompendium… Dua yang pertama adalah area di mana racun sering digunakan, jadi tidak peduli bagaimana pun dibersihkan, pasti akan ada jejak yang tertinggal… Adapun Aula Kompendium, mengingat itu adalah lokasi penyimpanan buku, penggunaan racun harus dibatasi di sana…” Aula Eksperimen Racun adalah tempat para ahli racun berlatih meracik racun. Tidak dapat dihindari bahwa akan ada jejak racun yang tersisa meskipun seseorang mencoba menetralkannya dengan penawar yang sesuai. Hal yang sama berlaku untuk Aula Latihan. Saat para ahli racun saling beradu, tidak dapat dihindari bahwa racun akan tumpah di sekitarnya, meninggalkan banyak bekas luka yang tak terhapuskan di bangunan tersebut. Dengan menggunakan ini sebagai tolok ukur, seharusnya tidak terlalu sulit untuk menentukan mana Paviliun Kompendium. Dengan pemikiran seperti itu, Zhang Xuan mulai memeriksa Tiga Aula Besar dengan cermat. Di bawah kilatan tajam Mata Wawasannya, interior ketiga aula itu tampak jelas di hadapannya. Memang, dua aula terasa sangat keruh, seolah-olah diracuni. “Itu pasti Aula Kompendium!” Mata Zhang Xuan berbinar. Tanpa ragu, dia segera menuju ke aula terbersih dari ketiganya. Bangunan itu bahkan lebih tinggi dari dua lainnya, dan aroma buku-buku tua sepertinya masih tercium di sekitar bangunan itu. Ada formasi yang sangat kuat yang dipasang di sekitarnya, sehingga sulit bagi siapa pun untuk masuk tanpa memiliki artefak untuk melewatinya. Setelah melihat formasi itu, Zhang Xuan terkekeh pelan. Kemampuannya dalam formasi saat ini sudah setara dengan master formasi bintang 7, dan dia memiliki Mata Wawasan di atas itu, menemukan celah dalam formasi di sekitar Aula Kompendium untuk menyelinap melewatinya adalah tugas yang sangat mudah baginya. Dengan mata tajam, Zhang Xuan memeriksa formasi itu, dan sesaat kemudian, dia menemukan celah kecil di formasi tersebut. Dia dengan cepat menyelinap melewatinya. Meskipun jiwa tidak berbentuk dan tidak berwujud, sehingga mustahil untuk dirasakan dengan mata atau sentuhan, ia dapat mengganggu aliran energi spiritual di udara, sehingga mengungkap keberadaannya. Bagian dalam formasi tersebut kebetulan kaya akan energi spiritual, yang berarti Zhang Xuan masih harus berhati-hati di dalam formasi. Dengan memanfaatkan kelemahan formasi, Zhang Xuan segera tiba tepat di depan pintu masuk Aula Kompendium. Ada dua ahli racun Saint 1-dan yang berjaga. Zhang Xuan dengan cepat menghitung rute ideal yang harus diambil sebelum menyelinap melewati mereka berdua secara diam-diam dan masuk…

Bab 996: Menyelinap Masuk (1) Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Kemampuan seseorang untuk menggunakan racun selalu digunakan untuk menentukan kedudukannya di Aula Racun, jadi wajar saja jika duel yang dilakukan biasanya juga berpusat pada penggunaan racun. Namun, orang di hadapan mereka benar-benar membuat mereka terpental dengan tinju dan tendangannya tanpa ragu-ragu… Bagaimana mungkin ada orang seganas dia? “Guru Racun Sun, kau… kau benar-benar terlalu gegabah!” Setelah tersadar dari lamunannya, Li Yuan tiba-tiba teringat suatu hal, dan wajahnya memerah. “Mereka adalah bawahan Senior Duan Ren, jadi jika kau melukai mereka, yang terakhir pasti akan marah…” “Memang! Senior Duan selalu pilih kasih terhadap orang-orang yang dekat dengannya, dan dia juga memiliki temperamen yang meledak-ledak. Mereka yang menyinggungnya tidak pernah berakhir dengan baik…” Seorang pemuda lain menambahkan dengan ekspresi mengerikan di wajahnya. Seandainya Master Racun Sun menahan diri, paling-paling dia hanya akan diracuni sesaat, dan masalah itu bisa berlalu begitu saja. Namun, Master Racun Sun malah memukuli pihak lain hingga babak belur… Senior Duan pasti tidak senang. Jika Senior Duan ingin membalas dendam atas saudara-saudaranya, siapa yang bisa menghentikannya? “Senior Duan?” Melihat betapa ketakutannya para pemuda itu, Zhang Xuan tak kuasa bertanya dengan penasaran. “Senior Duan Ren adalah murid langsung Wakil Ketua Aula Ming Zhen, dan dia adalah master racun bintang 6 yang memiliki kultivasi tingkat lanjut Saint 1-dan… Dia dianggap sebagai master racun terkuat di generasinya, dan kita semua harus menghormatinya sebagai senior kita. Liu Xu, yang baru saja kalian pukuli, adalah bawahannya yang paling setia!” Li Yuan buru-buru menjelaskan. Ketua aula dan para tetua adalah generasi paling senior di Aula Racun saat ini, dan murid serta siswa mereka semua dianggap berada di generasi kedua. Namun, meskipun berada di generasi yang sama, Duan Ren jauh lebih unggul dari yang lain, sampai-sampai yang lain hanya bisa mengaguminya. “Seorang ahli racun tingkat lanjut 6 bintang Saint 1-dan? Apakah dia akan melampiaskan kemarahannya padaku hanya karena seorang bawahan?” Melihat betapa ketakutannya yang lain, Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. Betapa pun tidak masuk akalnya pihak lain, tentu dia setidaknya harus menghormati Tetua Xu! Tetua Xu termasuk generasi paling senior di Aula Racun, dan dia adalah penyelamat Tetua Xu. Duan Ren mungkin sombong, tetapi sebagai junior, tentu dia tidak akan mengambil risiko membuat Tetua Xu marah hanya karena seorang bawahan biasa? “Master Racun Sun, aku benar-benar tidak melebih-lebihkan. Ada satu insiden di masa lalu di mana Liu Xu bersikap tidak sopan kepada Senior Wu Haiyuan, jadi Senior Wu Haiyuan…

Bab 995: Aula Racun Kekaisaran Hongyuan Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Pulau itu memiliki diameter sekitar seratus kilometer. Dari kejauhan, Zhang Xuan dapat melihat bahwa pulau itu dipenuhi dengan berbagai macam tanaman menjulang tinggi, memberikannya penampilan yang rimbun. Dikelilingi oleh formasi besar, energi spiritual di dalamnya sangat terkonsentrasi, dan dari waktu ke waktu, orang dapat melihat binatang suci yang dahsyat menari di udara di atasnya. “Untuk dapat menyembunyikan pulau dengan diameter seratus kilometer, orang yang membangun formasi itu pasti setidaknya seorang ahli formasi bintang 7!” Zhang Xuan mencatat dengan takjub. Dia saat ini adalah ahli formasi puncak bintang 6, tetapi meskipun demikian, formasi sebesar itu masih jauh di luar kemampuannya. Seberapa kuatkah senior yang telah membangun Aula Racun di sini? “Pendiri Aula Racun Kekaisaran Hongyuan bukan hanya ahli racun bintang 7, dia juga ahli formasi puncak bintang 7. Meskipun demikian, dia masih menghabiskan lima puluh tahun untuk membangun Formasi Tersembunyi yang besar ini!” Melihat keterkejutan Zhang Xuan, Tetua Xu menjelaskan sambil tersenyum. “Lima puluh tahun?” Bibir Zhang Xuan berkedut karena takjub. Bahkan belum satu tahun berlalu sejak transendensinya hingga sekarang. Menghabiskan lima puluh tahun hanya untuk membangun sebuah formasi… ini adalah sesuatu yang tidak akan pernah dilakukan Zhang Xuan. “Benar. Formasi ini memanfaatkan gunung berapi di bawahnya sebagai sumber energinya, menyembunyikan seluruh pulau di tengah lautan luas. Jika seseorang tidak dapat menemukan pintu masuk yang tepat, yang akan terlihat hanyalah hamparan laut kosong saat terbang di atasnya.” Tetua Xu berkata dengan bangga. “Selama bertahun-tahun, banyak guru master bintang 7 dan master formasi telah terbang melintasi tanah ini, tetapi tidak satu pun dari mereka yang memperhatikan Aula Racun di sini. Karena itulah Aula Racun mampu mempertahankan warisannya secara utuh bahkan setelah sepuluh ribu tahun, tidak pernah mengalami serangan sebelumnya.” “Luar biasa!” Zhang Xuan mengangguk. Mengaktifkan Mata Wawasannya, dia menilai formasi di hadapannya. Dia harus mengakui bahwa desain formasi itu memang sangat indah. Formasi Tersembunyi dibangun dengan memanfaatkan keunggulan geografis unik pulau itu, sehingga selaras sempurna dengan lingkungannya. Bahkan melalui Mata Wawasannya, dia hampir tidak bisa melihat keberadaan formasi tersebut. Akan sulit baginya untuk menguraikan formasi itu dalam waktu singkat. Jika dia benar-benar ingin menghancurkan formasi itu, akan membutuhkan waktu sekitar… sepuluh menit! Sebuah formasi yang membutuhkan waktu begitu lama untuk diuraikan sudah bisa dianggap sangat kuat. “Ayo turun!” Melihat tatapan terkejut di mata Zhang Xuan,Tetua Xu terkekeh saat ia mengarahkan binatang suci udara itu turun ke pulau tersebut. Sekitar sepuluh menit kemudian,…

Bab 994: Ujian Master Racun Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Tidak apa-apa jika itu tidak nyaman bagimu…” Melihat raut wajah cemas pihak lain, Tetua Xu menggelengkan kepalanya. “Bukannya tidak nyaman, tetapi bukan tugasku untuk menyebarkan warisan itu… Bagaimana kalau begini? Mengapa aku tidak menjelaskan pengetahuan dasar bintang 1 dan bintang 2 kepadamu saja agar kau bisa memahami asal usul buku rahasia itu?” Melihat bahwa pihak lain hanya mengajukan pertanyaan biasa dan bukan untuk menyelidiki asal usulnya, Zhang Xuan menghela napas lega. Dia tidak memiliki buku rahasia itu, dan pengetahuannya tentang racun masih terbatas pada bintang 2. Satu-satunya alasan mengapa dia tampak menakutkan di mata pihak lain adalah karena zhenqi Jalan Surganya, yang memberinya kekebalan hampir sempurna terhadap racun. Dengan demikian, dia bisa dianggap sebagai seorang amatir dalam hal racun. Namun demikian, jika hanya pengetahuan dasar bintang 2 ke bawah, dia yakin tidak ada seorang pun yang bisa menyainginya. “Itu akan sangat bagus!” Mata Tetua Xu berbinar. Garis keturunan sangat penting di Benua Guru Agung, jadi memang tidak nyaman bagi pihak lain untuk mengungkapkan warisannya kepada orang luar. Dapat dimengerti mengapa pihak lain tidak mau berbicara lebih lanjut tentang itu. Adapun pengetahuan bintang 2 ke bawah, karena hanya melibatkan pengetahuan dasar tentang racun, tidak ada salahnya untuk membagikannya. “Berdasarkan penjelasan buku itu, racun juga dapat dilihat sebagai salah satu jenis obat. Sederhananya, racun digunakan untuk melengkapi Yin-yang dan Lima Elemen tubuh manusia. Selama seseorang mencapai keseimbangan dalam Lima Elemen, seseorang akan dapat mengembangkan kekebalan terhadap semua racun…” Mengingat Seni Racun Jalan Surga bintang 1 dan 2, Zhang Xuan mulai berbicara. “I-ini…” Awalnya Tetua Xu mengira tidak mungkin ada hal baru dalam prinsip-prinsip dasar tersebut, tetapi saat ia mendengarkan lebih lanjut, wajahnya perlahan berubah karena terkejut. Diliputi kegelisahan, seluruh tubuhnya mulai gemetar, dan napasnya menjadi cepat. Pihak lain telah membentuk kembali pemahaman tentang racun melalui konsep Yin-Yang dan Lima Elemen, dan melalui itu, ia mampu membuat teori tentang konsep kekebalan racun. Meracuni seseorang hingga mati memang mungkin, tetapi apakah mungkin meracuni langit hingga mati? Pengetahuan mendasar yang dibicarakan pihak lain diarahkan pada esensi racun itu sendiri. Selama seseorang berlatih sesuai dengan itu, hampir pasti seseorang akan mampu menciptakan Tubuh Racun. Meskipun sudah terlambat baginya untuk mengubah teknik kultivasinya, dia sudah bisa meramalkan kehebohan besar yang akan terjadi di Aula Racun jika pengetahuan ini dipublikasikan. “Racun juga bisa menjadi tonik. Bisa menyelamatkan dan mengobati. Selama digunakan dengan baik, pasti bisa menjadi alat yang berharga…

Bab 993: Menuju Aula Racun Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Setelah bertanya beberapa saat, tampaknya Raja Violetleaf juga tidak tahu banyak tentang wilayah kuno di Kota Sumber Api. Melihat bahwa tidak mungkin mendapatkan informasi yang lebih berguna darinya, Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. Pada titik ini, Vicious juga berhasil mendapatkan informasi dari Roh Primordial Raja Waterleaf, dan hasilnya mirip dengan apa yang dia terima dari Raja Violetleaf juga. Mereka hanya mengetahui keberadaan peta tersebut, dan segala sesuatu selain itu masih samar. Dikatakan bahwa ketika wilayah kuno pertama kali muncul dua ribu tahun yang lalu, banyak kekuatan telah mencoba untuk memperebutkan kepemilikan peta tersebut. Akhirnya, peta itu jatuh ke tangan Aula Racun. Namun, karena suatu alasan, Aula Racun tidak mengirim siapa pun untuk mencarinya. Selain itu, Aula Racun selalu terisolasi dari dunia luar, sehingga tidak butuh waktu lama sebelum berita tentang peta tersebut memudar dari ingatan dunia. Hanya melalui penyelidikan yang sangat teliti Suku Iblis Dunia Lain mengetahui keberadaannya. Setelah banyak persiapan, mereka akhirnya menemukan kesempatan sempurna untuk mengirim dua Raja mereka untuk mencari peta tersebut. Namun, siapa sangka bahwa dua Raja perkasa yang mereka kirim akan berakhir dibunuh oleh Zhang Xuan sebelum mereka bahkan dapat melihat sekilas Aula Racun. “Bagaimana dengan Raja Daun Emas dan Raja Daun Hijau? Apa motif mereka?” Motif Raja Daun Air dan Raja Daun Ungu datang ke Kota Jingyuan adalah untuk mendapatkan peta, jadi wajar saja jika Raja Daun Emas dan Raja Daun Hijau juga memiliki rencana. Hanya saja mereka sudah terbunuh sebelum mereka dapat mencapai apa pun, jadi sampai saat ini, Zhang Xuan masih belum tahu apa yang mereka rencanakan. “Motif mereka adalah untuk… membunuh kepala sekolah Akademi Guru Agung, yaitu… Anda, tuan muda. Mereka berharap untuk menciptakan kekacauan yang dapat mengalihkan perhatian Paviliun Guru Agung dari segalanya…” Wajah Raja Daun Ungu memerah saat dia berbicara. “Bunuh aku?” Zhang Xuan terkejut. Dia tidak pernah menyangka bahwa tujuan Raja Daun Emas dan Raja Daun Hijau adalah untuk menghabisinya. Untungnya dia menemukan mereka lebih awal, jika tidak, jika dia tiba-tiba ditantang oleh dua ahli Saint 4-dan, ada kemungkinan besar dia akan langsung mati saat itu juga. Dia sudah bisa membayangkan apa yang akan terjadi jika kedua Raja dan sekitar dua ratus Iblis Dunia Lain dari Alam Suci muncul di Kota Hongyuan. Itu pasti akan menimbulkan kekacauan besar, dan bahkan Paviliun Guru Agung Kekaisaran Qingyuan akan terlibat dalam konflik tersebut. Saat itu, tidak akan ada yang memperhatikan wilayah kuno itu,…

Bab 992: Raja Violetleaf Menyerah Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Raja Violetleaf tidak diberi banyak waktu untuk merenungkan nasibnya. Setelah mendengar perintah pria paruh baya itu, boneka Iblis Dunia Lain telah menyerbu maju. Jika sebelumnya, melawan boneka Saint 3-dan ini, Raja Violetleaf masih bisa bertahan. Namun, karena diracuni racun mematikan, dia hampir tidak mampu bertarung sama sekali. Beberapa saat kemudian, seluruh wajahnya dipenuhi jejak kaki, dan kepalanya membengkak sebesar semangka matang. Terbaring lemah di tanah, napasnya lemah, dan sepertinya dia akan mati kapan saja. Dengan cangkir anggur di tangannya, Zhang Xuan berjalan dengan anggun dan melirik Raja Violetleaf, “Jadilah pelayanku, dan aku bisa mengampunimu.” Dengan pengalaman dari Raja-Raja sebelumnya, memang tidak mungkin ada Raja Iblis Dunia Lain yang akan tunduk padanya. Meskipun begitu, tetap layak dicoba. Jika berhasil, ia akan memiliki Iblis Dunia Lain Saint 4-dan yang melayaninya. Jika demikian, ia akan memiliki lebih banyak kartu untuk dimainkan jika ia berada dalam situasi genting. Pada saat yang sama, ia juga dapat mempelajari rencana rahasia yang sedang dijalankan Suku Iblis Dunia Lain—Mengapa mereka mengirim begitu banyak Raja ke Benua Guru Agung? Mengapa mereka mencari Aula Racun? “Kau… bermimpilah!” Mendengar permintaan itu, Raja Violetleaf menggertakkan giginya dengan marah. Memikirkan bahwa seseorang benar-benar ingin memperbudak Raja Iblis Dunia Lain yang dihormati seperti dirinya… Tak tertahankan! “Baiklah kalau begitu!” Zhang Xuan menoleh dan memerintahkan, “Teruslah memukulinya!” Dia tidak memiliki sedikit pun niat baik atau belas kasihan untuk Suku Iblis Dunia Lain. Jika pihak lain tidak mau tunduk padanya, dia hanya perlu membunuh pihak lain. Peng peng peng peng! Boneka Iblis Dunia Lain melancarkan serangan pukulan dan tendangan lagi, dan tak lama kemudian wajah Raja Daun Ungu menjadi pucat pasi. Ia dipukuli begitu parah sehingga ia bahkan tak mampu berbicara. Kali ini, Zhang Xuan telah belajar dari pelajaran sebelumnya. Ia telah menyegel titik akupuntur lawan untuk memastikan bahwa lawan tidak akan mampu mengeluarkan Roh Primordialnya. Dengan cara ini, lawan tidak akan mampu menimbulkan ancaman apa pun baginya. Setelah memukuli beberapa saat lagi, Zhang Xuan menyadari bahwa Raja Daun Ungu hanya selangkah lagi dari kematian, jadi ia menyuruh bonekanya berhenti sejenak sebelum memberi instruksi, “Vicious, aku serahkan orang ini padamu. Kau harus mengungkap motif di balik Suku Iblis Dunia Lain yang mencari Aula Racun darinya…” Karena Vicious tampaknya memiliki cara untuk menghadapi Raja Iblis Dunia Lain, Zhang Xuan tidak mau repot-repot melakukan Pencarian Jiwa. Lagipula, kekuatan pihak lain jauh lebih kuat darinya, dan melakukan Pencarian Jiwa secara…