Bab 1011: Raja Daun Bumi Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Pada saat ini, jantung Ruo Qingyuan telah berhenti berdetak. Tubuhnya yang sudah terluka tampak layu, seolah kulitnya hanya menempel di tulangnya. Matanya melotot, seolah-olah dia telah menyaksikan sesuatu yang mengerikan. Tinju kanannya terkepal erat di sekitar botol racun, tetapi sepertinya dia tidak sempat menggunakannya sebelum terbunuh. “Apakah itu?” Melihat pemandangan dari atas, Master Racun Bai tampaknya telah memperhatikan sesuatu dari pemeriksaan mayat, jadi dia menoleh ke Master Racun Hai untuk meminta pendapatnya tentang masalah ini. “Ya, sepertinya begitu…” Yang terakhir mengangguk dengan muram. “Tepat seperti yang kupikirkan!” Master Racun Bai menyipitkan matanya, dan dengan nada yang terasa setajam pisau, penuh dengan niat membunuh yang mengerikan, dia meludah, “Suku Iblis Dunia Lain…” Mendengar kata-kata itu, Zhang Xuan mengerutkan kening. “Kau mengatakan bahwa… Ketua Aula Ruo Qingyuan dibunuh oleh Suku Iblis Dunia Lain?” Meskipun reputasi master racun tidak baik, mereka tidak sepenuhnya berpihak pada Suku Iblis Dunia Lain selama perang, dan mereka tidak pernah berhubungan dengan mereka sejak saat itu. Jika tidak, sedalam apa pun Aula Racun bersembunyi, Paviliun Guru Besar pasti akan menemukan dan membasmi mereka sepenuhnya. Mengingat mereka tidak berhubungan, aneh rasanya jika Iblis Dunia Lain tiba-tiba muncul di sini dan bahkan membunuh seorang ketua aula. Apa yang sedang terjadi? Lebih jauh lagi, mendengar nada bicara pihak lain, sepertinya mereka telah mengkonfirmasi masalah tersebut. Master Racun Bai mengangguk sambil menjelaskan, “Mayat Ketua Aula Ruo layu; ini menunjukkan bahwa esensi darahnya telah terkuras habis. Itu adalah kemampuan yang hanya dimiliki oleh Suku Iblis Dunia Lain.” “Esensi darahnya terkuras habis?” Mengaktifkan Mata Wawasannya, dia mengarahkan pandangannya ke mayat Ketua Aula Ruo sekali lagi untuk memeriksanya, dan raut wajahnya berubah sangat mengerikan. Seperti yang dikatakan pihak lain, esensi darah ketua aula memang telah dimakan oleh sesuatu. Itu sangat mengerikan. Esensi darah adalah dasar vitalitas manusia. Untuk itu telah terkuras habis secara paksa, rasa sakit yang luar biasa yang diderita Ketua Aula Ruo dalam prosesnya tidak terbayangkan. Ini adalah metode pembunuhan yang sangat kejam! “Ini adalah cara ofensif Suku Iblis Dunia Lain?” Zhang Xuan tercengang. Meskipun ia telah menghadapi cukup banyak Iblis Dunia Lain hingga saat ini, lebih sering daripada tidak, ia mampu membunuh lawannya sebelum pihak lain dapat melakukan serangan balik. Karena itu, ia sebenarnya tidak begitu memahami cara-cara kejam yang digunakan oleh Suku Iblis Dunia Lain. Namun, pada saat ia melihat mayat Ketua Aula Ruo, ia akhirnya mengerti mengapa Suku Iblis Dunia Lain…

Bab 1010: Kematian Kepala Aula Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Menjadi seorang guru adalah sebuah tanggung jawab, serta seperangkat prinsip yang telah diikrarkan untuk dipatuhi. Sejak saat ia memahami Hati Sang Guru, makna sejati menjadi seorang guru telah tertanam dalam pikiran Zhang Xuan, dan ia tidak pernah melupakannya, bahkan untuk sesaat pun. Dan pada titik ini, ia memang telah menunjukkannya melalui tindakannya sendiri. Kepada murid-murid langsungnya, ia akan menyampaikan apa pun yang menurutnya akan bermanfaat bagi mereka tanpa ragu-ragu¹, mencapai esensi sejati dari ‘ketidakegoisan dalam pengajaran’. Setelah menenangkan Wei Ruyan, Zhang Xuan menjentikkan pergelangan tangannya dan mengeluarkan dua botol pil penambah kekuatan dasar. Dengan sentuhan jarinya, ia memasukkan beberapa gelombang zhenqi Jalan Surga ke dalamnya. Biasanya, konsumsi pil ini seharusnya tidak berpengaruh pada ahli Saint 4-dan. Namun, dengan zhenqi Jalan Surga yang diresapi ke dalamnya, pil itu bukan lagi pil biasa; pil itu telah menjadi obat ilahi yang dapat menyembuhkan luka apa pun dan menetralkan semua racun. Lebih jauh lagi, karena zhenqi dimasukkan ke dalam pil nutrisi, ia akan dipelihara olehnya, sehingga memungkinkan untuk bertahan dalam jangka waktu lama di luar tubuh Zhang Xuan tanpa menghilang. Ini berbeda dengan ketika dia meresapkan zhenqi Jalan Surga ke dalam labu anggur. Zhang Xuan mengangguk puas. Setiap botol giok berisi sepuluh pil. Itu seharusnya cukup bagi mereka berdua untuk melakukan perjalanan ke Aula Racun dan mengatasi tantangan apa pun yang menghadang mereka! Pil-pil ini disiapkan untuk Master Racun Bai dan Master Racun Hai. Karena Zhang Xuan telah memutuskan untuk meminta mereka melindungi Wei Ruyan, dia harus memastikan bahwa mereka tidak akan diracuni sampai mati. Setelah melakukan semua itu, Zhang Xuan mengeluarkan buku dan kuas kosong, lalu menuliskan manual versi sederhana dari Seni Racun Jalan Surga. Setelah itu, ia merenungkan kondisi Master Racun Bai sejenak dan merancang formula unik untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi pihak lain. Baru kemudian ia akhirnya keluar dari Sarang Sarangnya dan kembali ke halaman penginapannya. Dengan semua yang telah ia lakukan, hari sudah malam ketika ia kembali. Meskipun memiliki jumlah zhenqi yang sangat besar, ia tetap merasa kelelahan. Duduk di tanah, ia menggunakan Seni Ilahi Jalan Surga selama beberapa siklus sebelum akhirnya pulih dari kelemahannya. Tak lama setelah selesai, ia mendengar ketukan di pintunya. Sudah tengah malam! “Masuk.” Tepat setelah kata-kata itu diucapkan, Master Racun Bai dan Master Racun Hai mendorong pintu dan masuk. Berlutut di tanah, mereka mulai berbicara dengan tekad yang teguh di mata mereka. “Pendiri, kami telah mengambil…

Bab 1009: Membuat Pengaturan untuk Wei Ruyan Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Sebenarnya, tidak masalah apakah kau bisa kembali ke tubuh perempuan atau tidak,” bujuk Master Racun Bai. Selama seseorang bisa terus hidup, apa bedanya jenis kelamin? Lagipula, ada banyak master racun di Aula Racun yang jenis kelaminnya tercampur. Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. “Itu juga yang kupikirkan awalnya. Namun, tubuh ini tidak cocok dengan Konstitusi Jiwa Racunku. Dengan kecepatan ini, aku akan semakin lemah, dan tidak akan lama lagi sebelum aku benar-benar mati. Jadi, terlepas dari apakah aku akan kehilangan ingatanku karena kerasukan atau tidak, ini adalah sesuatu yang harus kulakukan. Ini… satu-satunya kesempatanku!” Berdasarkan apa yang dikatakan Master Racun Hai, jelas bahwa dia akan membutuhkan bantuan markas Aula Racun untuk membantu menyelesaikan kondisi Wei Ruyan. Namun, Aula Racun pada akhirnya berbeda dari Paviliun Guru Besar. Jika dia mengirimnya ke sana tanpa pengaturan sebelumnya, ada kemungkinan besar semuanya akan berjalan tidak sesuai rencana. Lagipula, Tubuh Racun Bawaan terlalu menakutkan. Hanya masalah waktu bagi seseorang dengan konstitusi seperti itu untuk naik ke posisi kepala Aula Racun. Namun, bagaimana mungkin kepala aula yang menjabat bersedia melepaskan kekuasaannya dengan begitu mudah? Untuk mencegah kecelakaan terjadi, Zhang Xuan merasa akan lebih aman untuk memberinya identitas yang tangguh terlebih dahulu… pendiri Aula Racun! Dengan identitas seperti itu yang melindunginya, bahkan kepala aula yang menjabat pun tidak akan berani menyentuhnya! Namun tentu saja, kemungkinan besar Wei Ruyan tidak akan mampu melanjutkan kebohongannya begitu dia bangun, jadi ada kemungkinan besar dia akan secara tidak sengaja membocorkan kebenaran. Karena itu, dia telah memastikan untuk memberi tahu mereka sebelumnya bahwa dia akan kehilangan ingatannya. Adapun ingatan pendiri yang kembali setelah kembali ke kondisi puncaknya… Begitu Wei Ruyan mencapai kekuatan seperti itu, apakah dia benar-benar telah memulihkan ingatannya atau tidak… siapa yang berani mengucapkan sepatah kata pun menentangnya? Mengetahui bahwa pendiri pasti memiliki misi untuk mereka, mengingat bagaimana pihak lain telah berusaha menjelaskan masalah ini kepada mereka, Master Racun Bai menatapnya dan bertanya dengan kilatan tekad di matanya, “Pendiri, apakah ada sesuatu yang Anda butuhkan dari kami? Selama itu dalam kemampuan kami, kami berdua bahkan akan menantang api Neraka untuk menyelesaikannya untuk Anda!” Master Racun Hai juga mengangguk setuju dengan muram. Saat ini, kedudukan Zhang Xuan di hati keduanya setara dengan kedudukan Kong Shi di hati para guru besar. Mampu bekerja untuknya adalah kebanggaan terbesar mereka, dan mereka tidak akan mundur bahkan di hadapan kematian. “Aku tidak perlu kalian menantang api…

Bab 1008: Metode Pengobatan Wei Ruyan Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Bahkan setelah membaca hingga lantai enam, Zhang Xuan masih belum dapat menemukan solusi untuk Tubuh Racun Bawaan Wei Ruyan. Menurut pengantar tentang Master Racun Bai di Perpustakaan Jalan Surga, tercermin bahwa pihak lain adalah master racun puncak bintang 7 dari markas besar. Dengan demikian, pihak lain memiliki akses ke pengetahuan yang lebih besar daripada yang terkandung di Aula Racun Kekaisaran Hongyuan ini, jadi dia mungkin mengetahui beberapa rahasia mengenai masalah tersebut. Selain itu , adalah hal yang normal bagi jiwa untuk menderita kehilangan ingatan jika jiwa tersebut terfragmentasi atau ada terlalu lama. Mengesampingkan segalanya, Vicious juga berada dalam keadaan yang sama. Poin ini akan berfungsi untuk memberikan kredibilitas yang lebih besar pada argumennya, sehingga lebih mudah baginya untuk memenangkan kepercayaan pihak lain. Dan seperti yang diharapkan, setelah mendengar kata-kata itu, Master Racun Bai tiba-tiba mendapat pencerahan. Mengangguk, dia merenung sejenak sebelum berkata, “Aku pernah mendengar tentang mereka yang memiliki Tubuh Racun Bawaan kehilangan kendali atas kekuatan mereka dan membawa malapetaka ke dunia sebelumnya… Namun, aku juga tidak terlalu yakin bagaimana cara menekannya. Namun, Master Racun Hai telah membaca beberapa materi terkait, jadi dia mungkin tahu sedikit tentang masalah ini.” “Master Racun Hai?” Zhang Xuan terkejut. Mungkinkah pihak lain bukan satu-satunya utusan dari markas besar? Perpustakaan Jalan Surga hanya dapat mencerminkan kekurangan individu yang berhubungan dengannya. Karena Master Racun Hai belum pernah memasuki Aula Kompendium, Zhang Xuan tidak memiliki kesempatan untuk mengetahui keberadaan pihak lain. “Master Racun Hai adalah temanku yang menemaniku ke sini. Dia juga seorang master racun puncak bintang 7, dan dia telah membaca banyak buku tentangmu. Mungkin, dia memiliki solusi untuk masalah ini!” Master Racun Bai menjelaskan. “Berapa banyak orang dari markas besar yang datang ke sini bersamamu?” Zhang Xuan tak kuasa bertanya. “Hanya kami berdua!” Master Racun Bai tak berani berbohong kepada pendiri Aula Racun. “Hanya kalian berdua?” Zhang Xuan menghela napas lega. Jika hanya mereka berdua, masalah ini masih berada di bawah kendalinya. Dia sudah berhasil membujuk satu orang, jadi selama dia berusaha sedikit lebih keras, dia seharusnya bisa dengan mudah memenangkan kepercayaan orang lain juga. Setelah ragu sejenak, Zhang Xuan mengeluarkan labu berisi anggur berkualitas dan memberikannya, “Undang dia ke sini. Katakan padanya bahwa labu anggur ini adalah hadiah dariku!” “Kau mentraktir Master Racun Hai minum?” Master Racun Bai bingung. “Memang. Ada beberapa ramuan obat yang terkandung dalam obat ini yang mungkin berguna bagi kalian…

Bab 1007: Memikat Master Racun Bai Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Dahulu, ketika Master Racun Bai masih muda, ia memang pernah mengalami pengkhianatan dari orang lain. Itu adalah saudara yang sangat ia percayai. Dihantui rasa iri setelah mengetahui keberadaan Seni Menenun Bintang, pihak lain diam-diam menukar ramuan obat yang telah ia siapkan dengan ramuan pil yang sangat sulit, mengakibatkan ia terluka parah dalam kejadian tersebut. Tidak hanya itu, pihak lain bahkan menyerangnya saat ia berada di tahap penting dalam kultivasinya, dan insiden itu hampir membuatnya mati! Meskipun ia telah membalas dendam setelah pulih, meracuni bajingan terkutuk itu hingga mati dengan tangannya sendiri… kerusakan yang ditimbulkan pada tubuhnya sudah tidak dapat diperbaiki. Karena luka seperti itulah ia terjebak di alam Roh Primordial begitu lama, tidak dapat mencapai terobosan. Masalah ini telah menjadi penyesalan besar dalam hidupnya. Insiden inilah yang membuatnya selalu waspada terhadap semua orang di hadapannya, tidak pernah berani bersikap lepas di depan siapa pun karena takut dikhianati lagi… Jadi, bagaimana pria paruh baya di hadapannya mengetahui hal ini? “Ketika kau menyerangku tadi, zhenqi-mu berhenti tepat di titik akupunktur Yunmen 1. Ini menunjukkan ada penyumbatan di sana yang tidak dapat kau lewati. Titik akupunktur itu bukanlah titik yang sulit untuk ditembus, dan kondisi seperti yang kau alami biasanya berarti seseorang pernah terluka di masa lalu atau… ia menderita trauma mental!” Tanpa membuka matanya, pria paruh baya itu terus berbicara dengan tenang. “Mengenai ketidakmampuanmu untuk mencapai terobosan… Meskipun kau menyembunyikan Roh Primordialmu dengan baik, aku masih bisa melihatnya dengan jelas. Roh itu sangat kuat, dan dalam keadaan normal, seharusnya kau sudah bisa mengeluarkannya dari tubuhmu sejak lama untuk melayang ke langit. Namun, tidak ada sedikit pun jejak zhenqi di titik akupunktur Yuanshen-mu. Ini menunjukkan bahwa titik akupunktur Yuanshen-mu tertutup rapat. Pada saat yang sama, zhenqi yang mengalir melalui tubuhmu sangat khas, memiliki bentuk seperti benang. Dengan semua itu, tidak terlalu sulit bagiku untuk menyimpulkan seluruh cerita!” “Hanya dengan sedikit menggerakkan zhenqi-ku… kau bisa mengetahui begitu banyak?” Master Racun Bai merasa tenggorokannya kering. Sebagai ahli puncak Saint 4-dan, dia telah melihat banyak orang yang memiliki ketajaman penglihatan yang menakjubkan dan cara-cara ampuh yang sama sekali tidak kalah dengan guru master bintang 7. Namun… mampu melihat begitu banyak hal dalam sekejap, itu benar-benar luar biasa. Dia belum pernah melihat hal seperti ini sebelumnya! Yang lebih penting, pihak lain tidak pernah membuka matanya selama seluruh proses, membelakanginya. Ini bukan lagi sesuatu yang bisa digambarkan sebagai…

Bab 1006: Master Racun Bai Berkunjung Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Memasuki Aula Kompendium, Zhang Xuan menggelengkan kepalanya tanpa daya. Bukan karena dia ingin menyamar sebagai pendiri Aula Racun, tetapi situasi saat itu membuatnya tidak punya pilihan lain. Jika dia tidak mengatakan itu, Tetua Xu mungkin akan kehilangan nyawanya. Pada saat yang sama, dia juga akan benar-benar berselisih dengan Aula Racun, dan tidak akan pernah berdamai lagi. Meskipun salah baginya untuk menipu pihak lain seperti itu, setidaknya, dia berhasil menyelesaikan masalah dengan sempurna. Tidak hanya itu, dia bahkan diberi akses ke Aula Kompendium juga. Berbicara tentang menyamar sebagai pendiri Aula Racun, sungguh beruntung dia memiliki Kancing Penyamaran Raja Daun Ungu bersamanya. Berkat artefak itulah ia mampu menyamarkan niat membunuh Vicious yang kuat sebagai aura manusia yang kuat, membuat Ruo Qingyuan dan yang lainnya tidak berani meragukannya. Jika tidak, semua orang akan segera menyadari bahwa Vicious adalah Iblis Dunia Lain, dan alih-alih menanamkan rasa hormat kepada mereka, ia hanya akan memperburuk konflik. Namun, efek Tombol Penyamaran masih agak kurang dibandingkan dengan tulisan Kong shi. Itu cukup untuk menipu seorang ahli racun, tetapi akan sulit untuk melakukan hal yang sama di depan mata tajam seorang guru. Tapi tetap saja, mereka mungkin akan segera mengetahuinya. Aku harus segera menyelesaikan membaca buku-bukuku dulu! Meskipun Zhang Xuan berhasil menakut-nakuti yang lain untuk sementara waktu, ada banyak bagian dari ceritanya yang tidak masuk akal jika dipikirkan lebih dalam. Masalah mendesak yang ada adalah ia harus segera menyelesaikan membaca buku-buku itu. Begitu ia menemukan cara untuk menyelesaikan kondisi Wei Ruyan, ia akan dapat meninggalkan Aula Racun. Dengan cara ini, masalah tersebut dapat diselesaikan sepenuhnya. Dengan pemikiran tersebut, Zhang Xuan melanjutkan perjalanan ke lantai empat tanpa ragu-ragu. Buku-buku di lantai ini jelas lebih sedikit daripada di lantai tiga. Namun, isi yang terkandung di dalamnya jauh lebih mendalam, mencapai tingkat ahli racun bintang 4 dan lebih tinggi. Sambil mengamati deretan rak buku, Zhang Xuan mengumpulkan buku-buku tersebut ke dalam Perpustakaan Jalan Surganya dan mengubahnya menjadi pengetahuannya sendiri. Semakin banyak buku yang dikumpulkannya, semakin dalam pemahamannya tentang racun. Dalam waktu kurang dari dua jam, ia selesai membaca semua buku di lantai itu. Dengan demikian, ia melanjutkan ke lantai lima. Buku-buku di lantai lima ditujukan untuk para ahli racun bintang 5, dan jumlah bukunya jauh lebih sedikit daripada lantai sebelumnya. Dalam waktu kurang dari satu jam, Zhang Xuan telah berhasil mengumpulkan semua buku di ruangan itu. Masih belum ada apa-apa? Setelah menelusuri…

Bab 1005: Utusan dari Markas Besar Aula Racun Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Wakil Ketua Aula Xu You mengangguk sambil menceritakan kembali apa yang telah ia alami bersama Zhang Xuan secara detail. “Kau bilang… Iblis Dunia Lain Tingkat 4-dan telah muncul di Kota Jingyuan? Dia mencoba membunuhmu, tetapi Guru Racun Sun-lah yang menyelamatkanmu?” Semua orang terkejut mendengar berita itu. Iblis Dunia Lain memiliki kemampuan bertarung yang luar biasa kuat, dan ini bahkan lebih luar biasa lagi untuk Iblis Tingkat 4-dan. Sun Qiang mempertaruhkan dirinya dalam bahaya besar untuk menyelamatkan Xu You… Keberaniannya saja sudah tak tertandingi. “Tidak hanya itu, Guru Racun Sun juga telah memberiku beberapa dasar untuk menggunakan racun dalam perjalanan kita ke sini, tetapi karena kedalamannya, aku tidak dapat mengingat terlalu banyak. Namun, jika aku bisa menghayati sebagian kecil yang telah kuingat, aku pasti akan mampu membuat kemajuan besar dalam Jalan Racun…” Xu You tak kuasa berkata. “Bagikanlah pada kami…” Mendengar bahwa pendiri mereka benar-benar telah menyampaikan beberapa ajarannya kepada Xu You, raut wajah iri muncul di wajah semua orang. Tanpa menyembunyikan apa pun, Xu You mulai melafalkan semua yang diingatnya. Pada saat ia selesai melafalkan, wajah semua orang di sekitarnya memerah karena gelisah, tinju mereka yang terkepal gemetar tak terkendali di samping mereka. Sama seperti yang dikatakan Xu You, meskipun isinya hanya menyentuh dasar, itu diarahkan langsung ke inti dari Jalan Racun. Mendengarkannya membuat mereka merasa tercerahkan. “Tidak ada keraguan lagi. Jiwa itu pasti pendiri kita… Selain dia, tidak ada orang lain yang memiliki pemahaman sedalam itu tentang racun…” Setelah beberapa saat berdiskusi, Ketua Aula Ruo Qingyuan mengangguk setuju. Meskipun argumen Zhang Xuan meyakinkan, dan dia mempercayai sebagian besar argumen itu, dia tetap tidak bisa tidak memiliki beberapa keraguan mengenai masalah tersebut karena ketidakpercayaannya yang luar biasa. Namun, setelah mendengar penjelasan Wakil Ketua Aula Xu You, keraguan terakhir yang dia miliki pun sirna. Hanya pendiri sejati Aula Racun yang mungkin memiliki pemahaman mendalam tentang Jalan Racun, menafsirkan teknik kultivasi paling dasar dengan cara yang begitu mendalam namun langsung. “Baiklah, suruh anak buah kita segera memperbaiki bangunan yang hancur. Adapun Duan Ren dan Ming Zhen, hukum mereka karena berani memprovokasi pendiri kita!” Setelah memastikan keraguannya, Ruo Qingyuan mengeluarkan beberapa perintah. “Baik!” Kerumunan mengangguk setuju. Mempermalukan Ming Zhen dan Duan Ren adalah satu hal, tetapi melibatkan begitu banyak dari mereka juga, tidak bisa dimaafkan! “Baiklah, kita akan berhenti di sini hari ini. Wakil Ketua Aula Xu, Anda harus menunggu di…

Bab 1004: Memberi Penghormatan kepada Pendiri Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric “Konstitusi Jiwa Racun?” Ketua aula berhenti sejenak sebelum mengangguk. Konstitusi Jiwa Racun, seperti namanya, berarti jiwa seseorang sepenuhnya kebal terhadap racun dari semua jenis. Selama beberapa puluh milenium, sejak wafatnya pendiri Aula Racun, belum pernah ada orang lain di dunia yang memiliki konstitusi seperti itu. Jika mereka dapat memastikan bahwa jiwa yang terfragmentasi itu memang memiliki konstitusi seperti itu, mereka dapat memastikan bahwa pihak lain memang pendirinya! Bahkan jika bukan itu masalahnya, seseorang yang memiliki konstitusi seperti itu pasti akan maju ke tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya di masa depan. Hanya masalah waktu sebelum pihak lain menjadi ahli racun bintang 9 dan membuat namanya terkenal di dunia. Dengan pemikiran seperti itu, ketua aula tidak ragu terlalu lama sebelum menjentikkan pergelangan tangannya untuk mengeluarkan botol giok. Botol giok ini sedikit berbeda dari botol-botol lain yang biasa ia gunakan untuk menyimpan racunnya. Ukurannya kira-kira sebesar telapak tangannya, dan terdapat ukiran aneh di bagian luarnya. Tubuh ‘Sun Qiang’ yang bermata tertutup menegang sesaat setelah melihat botol itu, seolah-olah menyadari sesuatu yang luar biasa. Namun, anomali ini hanya muncul sesaat. Sebelum ada yang menyadarinya, ia telah kembali ke keadaan tanpa ekspresi. “Ini adalah racun yang dapat dengan mudah memusnahkan jiwa, [Racun Ketenangan Zamrud]! Racun ini diracik dari niat membunuh Iblis Dunia Lain dan banyak ramuan berharga. Racun ini ditinggalkan oleh salah satu pendahulu Aula Racun Kekaisaran Hongyuan, dan cukup ampuh untuk bahkan memusnahkan jiwa seorang ahli Saint 4-dan dengan mudah. Bahkan dengan kemampuan saya saat ini, saya tidak mampu meracik obat seperti itu,” jelas kepala aula. “Jika Anda benar-benar memiliki Tubuh Racun Bawaan, Anda pasti akan dapat mengonsumsi racun tersebut tanpa mengalami kerusakan sedikit pun.” Hanya ada satu cara untuk memastikan apakah seseorang memiliki Konstitusi Jiwa Racun atau tidak—dengan mengonsumsi racun. Selama pihak lain baik-baik saja setelah mengonsumsi racun mematikan itu, berarti pihak lain tidak berbohong. Di sisi lain, jika pihak lain mati setelah mengonsumsi racun itu, berarti mereka telah berhasil membalas dendam atas kematian para tetua Aula Racun. Dalam arti tertentu, kepala aula dan yang lainnya tidak akan rugi apa pun dari hal ini. “Baiklah.” Sun Qiang mengangguk. Dengan satu gerakan jari, botol giok itu terbang ke tangannya. Tanpa ragu-ragu, dia membuka tutup botol itu, dan semburan niat jahat keluar darinya.Hal itu menusuk langsung ke dalam pikiran seseorang, menimbulkan badai dahsyat di kepala orang tersebut. Ketua aula dan yang lainnya segera mengalihkan…

Bab 1003: Akulah Pendirimu Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Tujuan kedatangannya ke Aula Racun bukanlah untuk mencari nama atau bertarung dengan para ahli racun. Tujuannya adalah untuk menyelamatkan Wei Ruyan, yang menderita Tubuh Racun Bawaan. Namun, sebelum ia selesai membaca buku-buku mereka, tubuhnya telah membunuh empat belas tetua pihak lawan dan meninggalkan kepala aula dalam keadaan seperti itu… Jika perawatan Wei Ruyan tertunda karena hal ini, bagaimana ia bisa menghadapi ayahnya yang telah meninggal? Bukannya ia tidak mempertimbangkan untuk membiarkan klonnya keluar untuk menggantikan tubuh fisiknya, tetapi klonnya bahkan lebih tidak dapat diandalkan daripada itu. Jika ia membiarkannya keluar, ada kemungkinan besar bahwa semua tetua, wakil kepala aula, dan bahkan kepala aula sendiri mungkin sudah mati sekarang. Mengenai pelepasan Raja Violetleaf dan Binatang Helios Bizantium… mengingat Zhang Xuan datang sendirian, akan sulit baginya untuk menjelaskan tamu tambahan tersebut. Karena Aula Racun telah mengisolasi diri di sebuah pulau di tengah Laut Awan Viridian, bahkan sampai memasang Formasi Tersembunyi besar di atas pulau itu, wajar jika mereka tidak menerima tamu. Jika diketahui bahwa dia membawa orang lain atas kemauannya sendiri, itu mungkin akan merusak hubungannya dengan anggota Aula Racun. Dia berpikir bahwa karena dia hanya keluar untuk belajar sebentar, mengingat identitasnya sebagai tamu Tetua Xu, tidak seorang pun boleh berani membuatnya kesulitan. Itulah juga alasan mengapa dia memilih untuk meninggalkan tubuhnya di ruangan itu, jika tidak, menghilangnya secara tiba-tiba akan sulit dijelaskan. Siapa sangka ‘pertimbangan hati-hatinya’ akan berujung pada konflik besar ini? Melihat para ahli racun yang mengamuk di hadapannya, Zhang Xuan merasa bulu kuduknya berdiri. Jika semuanya gagal, mungkin dia bisa melepaskan Raja Violetleaf dan Binatang Helios Bizantium untuk membantu membersihkan masyarakat dari tumor beracun ini? Begitu pikiran berbahaya ini muncul di kepala Zhang Xuan, dia segera menepisnya. Dia adalah seorang guru besar, bukan seorang jagal. Meskipun ahli racun umumnya diremehkan di masyarakat, mereka belum menyebabkan kerusakan atau bahaya yang signifikan bagi orang lain. Belum lagi, akan sangat salah untuk menstereotipkan ahli racun hanya berdasarkan pekerjaan mereka. Mengesampingkan moral, dia bahkan tidak akan bisa melewati hati nuraninya sendiri. Setelah merenung sejenak, Zhang Xuan bertanya, “Bolehkah saya tahu di mana Tetua Xu berada?” Dalam keadaan seperti itu, dia hanya bisa mengandalkan wajah yang dikenalnya untuk berbicara atas namanya dan menengahi situasi ini. “Tetua Xu telah membawa ancaman di antara kita, yang mengakibatkan kematian para tetua kita. Karena pengkhianatannya terhadap Aula Racun, aku memerintahkan anak buahku untuk menangkapnya. Dia akan segera ditindak!” Mendengar pertanyaan…

Bab 1002: Tak Terdamaikan Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Zhang Xuan mendidih karena marah. Di mana dia? Aula Racun! Tempat yang terisolasi dari dunia, dipenuhi oleh banyak ahli racun yang tangguh… Bukankah seharusnya tempat yang sangat damai di mana semua orang dengan tekun berusaha menciptakan racun terbaik yang mereka bisa? ‘Dang lang!’, ‘hong long!’, ‘boom!’… Apa sebenarnya itu? Bukannya seperti perusahaan penghancur bangunan… Yang dia inginkan hanyalah kedamaian agar dia bisa menyelesaikan membaca semua buku sekaligus… Tapi dengan kebisingan seperti itu, bagaimana dia bisa melakukannya? Serius, apakah para ahli racun itu sama sekali tidak mengenal sopan santun? Itu benar-benar keterlaluan! Dia benar-benar perlu berbicara dengan Tetua Xu tentang masalah ini agar dia bisa menegakkan ketertiban di sini. “Lupakan saja, aku harus menoleransinya untuk sementara waktu!” Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. Bagaimanapun, dia hanyalah seorang tamu. Dia harus segera pergi, jadi yang harus dia lakukan hanyalah mentolerir ketidakramahan para ahli racun itu untuk sementara waktu. Setelah mengumpulkan buku-buku di tiga lantai pertama ke dalam Perpustakaan Jalan Surga, pemahaman Zhang Xuan tentang racun telah mencapai puncak bintang 3. Meskipun buku-buku itu kaya akan isi, tidak banyak yang membahas tentang obat untuk Tubuh Racun Bawaan. Sebagian besar buku yang membahasnya hanya memperkenalkannya sebagai konstitusi yang sangat menakutkan. Itu jarang muncul di dunia, mungkin bahkan tidak sekali pun dalam sepuluh ribu tahun, tetapi begitu muncul, malapetaka dahsyat mungkin akan menimpa dunia. Menurut catatan, pendiri Aula Racun juga memiliki Tubuh Racun Bawaan. Ada sebuah insiden di mana pendiri Aula Racun berbentrok dengan Kong shi, dan bahkan yang terakhir harus berhati-hati di sekitarnya, takut akan kekuatannya. “Saat ini belum ada apa-apa, tapi mungkin aku bisa menemukan solusinya setelah memeriksa buku-buku di lantai atas…” Zhang Xuan menghela napas panjang sambil menghibur dirinya sendiri. Namun, mengingat betapa berisiknya tempat ini, sepertinya ia tidak akan bisa banyak maju. Karena itu, ia memutuskan untuk pergi dulu dan kembali nanti. Maka, ia kembali ke lantai pertama dan menyelinap melewati dua penjaga di pintu masuk, meninggalkan Aula Kompendium. Namun, tepat saat ia hendak kembali ke kediamannya, ia membeku melihat pemandangan di depannya. Bangunan-bangunan yang megah dan anggun empat jam yang lalu telah hancur menjadi puing-puing. Dalam radius beberapa puluh kilometer, tidak ada seorang pun yang terlihat. “I-ini…” Zhang Xuan membelalakkan matanya karena terkejut. Melalui matanya,Dia bisa menyimpulkan bahwa ini disebabkan oleh persaingan antar para ahli. Tapi bukankah seharusnya pertarungan dibatasi di Aula Sparring? Mengapa mereka malah mulai bertarung di tengah kota? Lihatlah apa yang…