Bab 641: Penyerapan Gila Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Curang?” Zhang Xuan menggaruk kepalanya. Dalam arti tertentu, apa yang dia lakukan memang bisa dianggap curang. Sementara yang lain menggunakan tubuh fisik mereka sebagai jembatan untuk menyehatkan jiwa mereka, dia langsung memasukkan jiwanya ke Mata Danau dan menyerap energi spiritual secara langsung. Ini seperti bagaimana margin keuntungan pengecer akan berkurang jika ada perantara antara mereka dan produsen. Tapi jujur saja, dia tidak menggunakan artefak atau senjata apa pun; semuanya dilakukan melalui kemampuannya sendiri. Dengan demikian, itu tidak bisa disebut curang dalam arti yang paling ketat. “Memang, curang. Jika bukan itu masalahnya, bagaimana kau bisa menyerap energi spiritual begitu cepat?” Putri Fei-er melebarkan matanya. “Ini…” Zhang Xuan tidak tahu bagaimana dia harus menjawabnya. Masalah mengenai peramal jiwa tidak boleh diketahui atau hal-hal bisa menjadi merepotkan. Setelah ragu sejenak, Zhang Xuan menjawab, “Jika aku curang, tentu kau tahu bagaimana aku melakukannya. Jika bahkan seorang putri dari Kekaisaran Hongyuan tidak bisa menemukan cara untuk curang, bagaimana mungkin aku bisa melakukannya? Jika kau tidak percaya, mengapa kita tidak bertukar Mata Danau?” “Mata Danaumu hampir kosong, siapa yang mau bertukar denganmu?” Putri Fei-er memutar matanya. Mimpi saja! Kau hampir selesai menyerap Mata Danaumu. Jika aku bertukar denganmu, apa yang harus kuserap? “Guru, aku akan bertukar denganmu…” Di sisi lain, Luo Qiqi menawarkan Mata Danaunya sendiri kepada Zhang Xuan. Dia adalah yang terkuat di antara kelompok yang berasal dari Akademi Guru Agung, telah mencapai puncak alam Jembatan Kosmos. Mengingat kultivasinya, efek Danau Pemurnian padanya sudah sangat terbatas. Karena itu, dia bersedia menukarnya untuk kesempatan melihat bagaimana pihak lain berhasil menyerap energi spiritual dari Mata Danau begitu cepat. “Ini…” Setelah ragu sejenak, Zhang Xuan mengangguk. Kultivasi jiwanya baru sedikit meningkat sebelum Mata Danaunya mulai kehabisan energi spiritual. Dia tidak mungkin hanya menunggu dengan santai sampai semua orang selesai! Meninggalkan Mata Danaunya, Zhang Xuan melangkah ke Mata Danau Luo Qiqi, dan Luo Qiqi melangkah ke arahnya. “Baiklah, kau bisa mulai berkultivasi sekarang. Jika kau bisa berkultivasi secepat sebelumnya, aku akan percaya bahwa kau tidak curang!” Putri Fei-er mendengus. Kali ini, dia menatap Mata Danau Zhang Xuan tanpa berkedip. Dia ingin memastikan pihak lain tidak memasukkan apa pun ke dalam danau untuk berbuat curang. “Un!” Sambil menggelengkan kepalanya, tubuh Zhang Xuan sedikit tersentak saat jiwanya ditarik keluar dari tubuh fisiknya. Bahkan peramal jiwa bintang 6 pun tidak dapat melihat jiwanya, apalagi mereka juga tidak bisa melihatnya. Hong long long! Saat ia…

Bab 640: Curang? Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Tujuan utama mengunjungi Kekaisaran Huanyu adalah Danau Pemurnian. Setelah penantian yang begitu lama, di bawah tatapan penuh harap semua orang, Danau Pemurnian akhirnya terbuka. “Ayo kita ke sana!” Tanpa membuang waktu, Zhang Xuan dan Xing Yuan bergegas menghampiri kerumunan. Melihat arus yang bergejolak di dalam Danau Pemurnian, semua orang segera menyadari bahwa Ye Qian sama sekali tidak melebih-lebihkan. Gelombang besar di dalam danau memang memancarkan energi spiritual yang terkonsentrasi, tetapi energi yang mengalir di dalamnya juga menakutkan. Siapa pun yang berani memasukinya dengan sembrono pasti akan hancur berkeping-keping. “Lihat!” Di tengah tatapan takjub semua orang, Ye Wentian menjentikkan pergelangan tangannya, mengeluarkan senjata tingkat menengah spiritual, dan melemparkannya ke danau. Kacha! Dalam sekejap mata, senjata yang bahkan seorang ahli Transenden Mortal 8-dan pun akan kesulitan menghancurkannya meleleh menjadi gumpalan cairan, yang kemudian tenggelam ke dasar danau. “Ini…” Wajah semua orang berkedut ketakutan. Meskipun daya tahan fisik mereka jauh di atas manusia biasa, bagaimana mungkin mereka bisa menandingi senjata tingkat menengah Roh? Jika senjata sekuat itu pun langsung hancur menjadi genangan di danau, mereka sudah bisa membayangkan diri mereka berubah menjadi debu jika memasuki danau itu. Tidak heran Putra Mahkota Ye Qian mengatakan bahwa bahkan seorang ahli Transenden Mortal tingkat 8-dan pun tidak akan selamat di Danau Pemurnian. Kata-kata itu memang benar adanya. Ye Wentian menutupnya dengan sebuah peringatan. “Mengingat betapa ganasnya air danau itu, saya sarankan semua orang untuk berkultivasi dengan tenang di dalam Mata Danau dan tidak keluar dari sana. Jika tidak, bahkan dewa pun tidak akan bisa menyelamatkan kalian!” “Jangan khawatir, kami tidak akan gegabah!” “Kami berkultivasi untuk menjadi lebih kuat, bukan untuk mati. Yang Mulia tidak perlu khawatir tentang masalah ini!” “Itu terlalu menakutkan! Tidak mungkin kami akan mengambil risiko seperti itu…” … Semua orang buru-buru menggelengkan kepala. Mengingat bahkan senjata tingkat menengah Spirit pun langsung hancur menjadi genangan air, siapa yang berani memasuki danau yang menakutkan itu? “Baiklah. Semuanya, pilihlah Mata Danau. Kesepuluh Mata Danau memiliki efektivitas yang setara, jadi tidak perlu khawatir. Jika lebih baik, mereka yang berasal dari Negara Vasal yang sama dapat memilih untuk tetap bersama agar saling menjaga…” Ye Wentian melambaikan tangannya dan tidak berkata apa-apa lagi. Karena kesepuluh Mata Danau memiliki efektivitas yang sama, tidak ada perbedaan antara memilih satu dengan yang lain. Zhang Xuan mengamati para Lake Eyes sejenak sebelum berjalan menuju sekelompok Lake Eyes yang paling dekat dengan danau bersama Luo Xuan dan…

Bab 639: Wu Zhen yang Malang (2) Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Minum?” Wu Zhen terkejut. “Bukankah anggur obatmu ini seharusnya dioleskan secara eksternal?” Tadi malam, ketika lengan Bi shi ditusuk belati, lukanya sembuh hanya dengan mengoleskan anggur obat secara eksternal. Jika demikian, mengapa dia begitu istimewa sehingga perlu meminum anggur obat itu? “Tergantung jenis lukanya, seseorang perlu mengoleskannya secara eksternal atau meminumnya. Jika memilih metode yang salah, tidak hanya tidak efektif, tetapi bahkan dapat memperburuk luka!” Zhang Xuan menjelaskan dengan santai. Karena tidak banyak ‘anggur obat’ yang tersisa di labu, Zhang Xuan memutuskan untuk melanjutkan cerita. Bagaimanapun, pada saat pihak lain menyadari ada yang salah, anggur obat itu sudah habis, jadi penyelidikan apa pun yang dilakukan pasti akan berakhir tanpa kesimpulan. “Ada masalah seperti itu?” Wu Zhen tidak percaya. “Kau memang melihatku menggunakan anggur obat tadi malam, dan itu sangat efektif… Satu-satunya penjelasan yang masuk akal mengapa anggur itu tidak efektif adalah kau pasti menggunakannya dengan salah!” kata Zhang Xuan tanpa sedikit pun rasa malu di wajahnya. “Seperti yang kau katakan, bukan kau yang menggunakannya. Kemungkinan besar, orang yang menggunakan anggur obat itu pasti bingung antara keduanya, sehingga anggur obat itu menjadi tidak efektif!” “Begitukah?” Wu Zhen masih sedikit ragu. “Silakan, cicipi!” Zhang Xuan tersenyum. “Baiklah kalau begitu. Jika terbukti tidak efektif, tunggu saja dan lihat bagaimana aku akan merawatmu!” Sambil mendengus dingin, Wu Zhen mengambil labu anggur dan menyesapnya. Begitu anggur mengalir ke tenggorokannya, dia langsung merasakan gelombang energi hangat mengalir melalui aliran darahnya ke seluruh tubuhnya. Sesaat kemudian, rasa sakit dan bengkak menghilang tanpa jejak. “Ini…” Mata Wu Zhen melebar karena tak percaya. Baru setelah mencobanya sendiri dia menyadari betapa luar biasanya obat penyembuhan suci ini. Dia dipukuli hingga babak belur semalam, dan dia telah mencoba mengoleskan anggur obat pada lukanya, tetapi sama sekali tidak efektif. Pada akhirnya, dia harus menggunakan obat penyembuhannya sendiri, tetapi karena efektivitasnya yang terbatas, dia tidak dapat pulih sepenuhnya. Karena itu, di sinilah dia berada di istana kerajaan dengan mata bengkak. Karena itu, dia mengira obat penyembuhan Suci milik Zhang shi adalah palsu, tetapi siapa sangka obat itu memiliki kemampuan penyembuhan yang luar biasa? Beberapa saat setelah meminum obat penyembuhan Suci, lukanya langsung hilang… Ini terlalu luar biasa! “Aku tidak berbohong,”melihat?” Melihat luka pihak lain telah sembuh, Zhang Xuan mengangguk. “Tidak diragukan lagi, pihak lain pasti telah menggunakan ramuan obat itu dengan cara yang salah. Mengapa Anda tidak bertanya kepada mereka di mana…

Bab 638: Wu Zhen yang Malang (1) Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Melihat dua jejak kaki yang jelas di pantat wanita itu, Zhang Xuan berkata dengan canggung, “Jika kita terus bertarung, aku khawatir… kau mungkin akan mengalami luka yang lebih parah. Lupakan saja! Aku akan bertaruh apa pun yang ada di pikiranmu…” Dia tidak akan mampu menandingi pihak lain dalam pertarungan biasa, tetapi jika dia terus menggunakan Perpustakaan Jalan Surga, siapa yang tahu kecanggungan macam apa yang akan muncul darinya? Dia sudah merasa malu menendang pihak lain dua kali di pantat. Sekalipun kulitnya tebal, dia tidak sanggup melakukannya lagi. “Baiklah!” Meskipun Putri Fei-er sangat marah hingga ingin menjambak rambutnya saat ini juga, dia tahu bahwa dialah yang akan berada dalam posisi yang tidak menguntungkan jika pertarungan berlanjut. Karena itu, dia menarik napas dalam-dalam dan mengangguk. Namun demikian, api di matanya yang hitam pekat terus berkobar, seolah membakar pria yang dibenci itu dengan tatapannya. “Karena kita berdua akan pergi ke Danau Pemurnian besok, mari kita bertaruh!” kata Putri Fei-er. “Baiklah. Bagaimana caranya?” tanya Zhang Xuan. “Anda harus tahu bahwa Mata Danau Pemurnian memiliki cadangan energi spiritual yang terbatas. Sebenarnya, batas tiga hari yang diberikan hanyalah perkiraan kasar. Karena kecepatan kultivasi yang berbeda dari para kultivator yang berbeda, mereka yang memasuki Danau Pemurnian akan diberikan ‘Dupa Pemurnian Roh’!” Putri Fei-er melanjutkan, “Dupa Pemurnian Roh dapat mendeteksi konsentrasi energi spiritual di Mata Danau, dan akan terbakar dengan kecepatan yang berbeda tergantung pada tingkat penipisan energi spiritual. Rata-rata satu dupa per hari, jadi perkiraan tiga hari itu kira-kira setara dengan tiga batang dupa. Terlepas dari Mata Danau mana pun yang Anda masuki, begitu tiga batang dupa habis terbakar, Anda harus segera meninggalkan tempat itu.” Mengingat bahwa terdapat jumlah energi spiritual yang tetap di setiap Mata Danau dan bahwa setiap kultivator memiliki tingkat kultivasi yang berbeda, perkiraan tiga hari tidak akan berlaku untuk semua orang. Oleh karena itu, diperlukan cara yang lebih akurat untuk mendeteksi penipisan energi spiritual di Mata Danau agar para kultivator di dalamnya tidak terpapar bahaya—yaitu Dupa Pembersih Roh. Dupa ini akan mulai terbakar segera setelah dimasukkan ke dalam Danau Pembersih, dan berdasarkan tingkat penipisan energi spiritual di Mata Danau, dupa tersebut dapat terbakar dengan kecepatan yang berbeda. Setelah tiga batang dupa habis terbakar, seseorang harus segera pergi. Ini adalah aturan yang telah ditetapkan sejak lama, dan tidak seorang pun diizinkan untuk melanggarnya. Hal ini sudah dijelaskan saat jamuan makan, jadi Zhang Xuan…

Bab 637: Perpustakaan Jalan Kuning Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Tak disangka, meskipun berstatus sebagai putri dan berpenampilan cantik, pihak lain malah mengabaikannya dan pergi begitu saja. Apakah orang seperti dia pantas disebut laki-laki? “Baiklah, kalau begitu kita bicara di sini!” Karena takut pihak lain akan pergi lagi, Putri Fei-er menggertakkan giginya dan mulai berbicara secara telepati. “Aku tidak tahu kemampuanmu dalam menguraikan pilar batu dan kalah darimu. Soal itu, aku tidak banyak yang ingin kukatakan. Aku memang kalah taruhan dengan jujur, dan aku bersedia mengakuinya… Namun, aku ingin mengajukan taruhan lain. Apakah kau berani menerimanya?” Mengingat wajah tak tahu malu orang ini, bagaimana mungkin dia menyangka bahwa dia adalah seorang guru ahli dengan kemampuan yang luar biasa? Dia bersedia mengakui kekalahannya dalam taruhan, tetapi yang membuatnya marah adalah tuntutan pihak lain setelahnya. Jika dia tidak segera melepaskan diri dari hubungan ‘tuan-pelayan’ ini, siapa yang tahu kapan pria ini tiba-tiba akan menjadi gila dan memerintahkannya untuk menyajikan anggur atau memijat kakinya? Harga dirinya sebagai putri tidak akan pernah membiarkannya melakukan hal-hal seperti itu. Jika itu terjadi, dia lebih baik bunuh diri saat itu juga. “Kau masih ingin bertaruh denganku?” Melihat bagaimana wanita ini menolak untuk menyerah, bahkan sampai mengajukan taruhan lain, Zhang Xuan berhenti dan menoleh menatapnya dengan ekspresi aneh. “Sebagai seorang pelayan, hak apa yang kau miliki untuk mengajukan taruhan melawanku? Juga, apakah kau yakin memiliki modal untuk melakukannya?” “Kau…” Putri Fei-er menatap Zhang Xuan dengan mata yang menyala-nyala karena marah. Jika bukan karena pria ini adalah seorang guru dan memenangkan taruhan melawannya, dia pasti sudah memukulnya sampai mati. “Baiklah, jika kau tidak punya hal lain, aku akan pergi. Sudah larut malam, dan aku lelah. Aku tidak punya kekuatan untuk bermain denganmu!” Sambil melambaikan tangannya dengan santai, Zhang Xuan terus berjalan menuju tempat tinggal Kekaisaran Hongfeng. Namun, baru dua langkah kemudian, embusan angin yang membawa sedikit aroma tiba-tiba bertiup di belakangnya. Putri Keenam telah bergegas maju dan menghalangi jalannya lagi. Karena amarahnya, dadanya mengembang dan menyusut dengan cepat, seolah-olah ingin merobek gaunnya. “Hentikan di situ!” Dia melambaikan tangannya dan zhenqi segera menyembur ke udara, membentuk dinding. “Hanya karena aku menolak taruhanmu, kau memutuskan untuk memaksaku? Meskipun seorang pelayan, kau mencoba menyentuh tuanmu. Apakah kau tidak punya sopan santun dasar?” Melihat gadis itu semakin cemas,Zhang Xuan terkekeh pelan. “Aku sudah membayarmu 700 batu spiritual untuk menebus kesalahanku selama sepuluh hari. Saat ini, aku tidak dianggap sebagai… pelayanmu!” Sambil mendengus dingin, Putri…

Bab 636: Keheningan dan Kekangan Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Kau…” Putri Fei-er hampir menyemburkan seteguk darah segar. Menuangkan anggur untukmu? Jangan sok pintar! Bukankah aku sudah menebus kesalahanku selama sepuluh hari? Aku bukan pelayanmu lagi sekarang, oke? “Aku tahu!” Zhang Xuan mengangguk. “Kita sudah pernah bertemu sebelumnya, dan kita bisa dianggap teman, kan, Putri Keenam?” Menatap Zhang Xuan dengan tatapan yang seolah ingin mencekiknya jika bisa, Yu Fei-er mengertakkan giginya erat-erat dan menjawab, “Tentu saja!” Dia tidak punya pilihan lain. Dengan mengatakan bahwa dia adalah temannya, pihak lain sudah menyelamatkan harga dirinya. Jika pihak lain mengatakan bahwa dia adalah pelayannya, dia akan benar-benar mati karena malu. “Aku akan menuangkannya untukmu!” Yu Fei-er menghentakkan kakinya menuju botol terdekat dan menuangkan sebotol anggur untuk Zhang Xuan sambil menghinanya dalam hati. Jika bisa, dia benar-benar ingin menguliti pria yang dibenci ini hidup-hidup. Tapi tentu saja, dia tidak akan pernah melakukan itu. Dia kalah taruhan dengan jujur, dan lambang gurunya juga menjadi sandera pihak lawan. Dia tidak bisa berbuat apa-apa meskipun dia mau! “Baiklah!” Melihat keengganan di wajah pihak lawan, Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. Dulu, saat kita bertaruh, kau mencoba membuatku berlutut di hadapanmu! Jadi kenapa kalau kau seorang putri? Ini hanya sedikit membalas budimu. “Guru… Fei-er adalah teman baikku, jadi mungkinkah…” Melihat teman baiknya memerah hingga hampir meledak kapan saja, Luo Qiqi tidak tahu apakah dia harus tertawa atau menangis dalam situasi ini. Dia tidak pernah menyangka bahwa orang jahat yang ingin dicekik oleh teman dekatnya itu ternyata adalah gurunya yang berprofesi sebagai apoteker. Dia sangat menghargai mereka berdua, jadi dia ingin menyelesaikan konflik di antara mereka. “Dia temanmu? Baiklah kalau begitu, aku akan memberinya cuti sepuluh hari…” Zhang Xuan mengangguk. Di sisi lain, Putri Fei-er berpikir bahwa dengan campur tangan temannya, pihak lain akan mengabaikan masalah ini sepenuhnya. Siapa sangka hanya butuh sepuluh hari? Wajahnya langsung memerah karena marah, dan dia membentak, “Qiqi, tidak perlu memohon padanya. Bukankah itu hanya batu spiritual? Bukannya aku tidak punya…” Mata Zhang Xuan berbinar saat dia berkata, “Untunglah kau punya batu spiritual untuk membayarku. Karena itu, kurasa tidak perlu aku memberimu diskon. Cuti sepuluh hari itu akan dibatalkan!” Sepuluh hari setara dengan sekitar 700 batu spiritual tingkat menengah!Jika dia bisa menyelamatkannya, dia pasti harus melakukannya. “Kau…” Putri Fei-er hampir menyemburkan darah di tempat. “Guru hanya bercanda denganmu, tenanglah…” Melihat sahabatnya hampir pingsan karena marah, Luo Qiqi menggelengkan kepalanya dan berkata, “Benar, bukankah kau bilang ingin belajar…

Bab 635: Menghormati Zhang Laoshi Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Aku…” Ye Wentian terkejut mendengar kata-kata itu, dan keringat dingin langsung mengalir di punggungnya. Dia mungkin kaisar Kekaisaran Huanyu, tetapi di hadapan pihak lain, dia tidak berani menunjukkan kekuatannya. Kekaisaran Huanyu hanyalah salah satu dari banyak Kekaisaran Tingkat 2 di bawah Kekaisaran Hongyuan Tingkat 1. Jika pihak lain benar-benar ingin menggantikannya dengan orang lain, bahkan Wei Jiang pun tidak akan mampu membantunya. “Maafkan saya, bolehkah saya mengetahui alasan di balik kemarahan Yang Mulia? Saya mungkin tidak berbakat, tetapi saya telah bekerja keras dalam memerintah negara ini… Jika Yang Mulia berpikir bahwa saya mungkin telah gagal dalam aspek-aspek tertentu, saya pasti akan melakukan yang terbaik untuk memperbaiki kekurangan saya agar tidak mengecewakan kepercayaan Kekaisaran Hongyuan kepada saya…” Ye Wentian berkata dengan cepat. Putri Keenam ini masih baik-baik saja pagi ini, mengapa dia tiba-tiba memarahinya? “Hmph, tak kusangka ada preman bahkan di ibu kota…” Mengingat pemuda kurang ajar itu, Putri Fei-er menggertakkan giginya karena marah. Tak kusangka seorang putri seperti dirinya akan kalah taruhan dan menjadi pelayan orang lain, ini benar-benar penghinaan terbesar yang pernah dideritanya! “Preman?” Ye Wentian terkejut. Dia pikir pihak lain tidak puas dengan pemerintahannya, tetapi preman… apa maksudnya? Preman macam apa yang bisa memprovokasi putri ini seperti itu? “Memang. Dia seorang pemuda berusia dua puluhan. Dari tatapan kurang ajarnya saja, orang bisa tahu dia bukan orang baik. Aku bertemu dengannya di Aula Harta Karun Mistis!” kata Putri Fei-er. “Aula Harta Karun Mistik? Baiklah, aku akan mengirim anak buahku untuk menyelidiki masalah ini sekarang juga…” Mengetahui bahwa ketidakpuasan pihak lain bukan berasal dari masalah dalam pemerintahannya, Ye Wentian menghela napas lega. Dia buru-buru mengepalkan tinjunya dan membungkuk. “Ketika aku menemukannya, aku akan menangkapnya dan mengirimnya ke Putri Keenam agar kau bisa menanganinya sesuai keinginanmu!” “Siapa yang mau menanganinya?” Putri Fei-er menghentakkan kakinya karena frustrasi. “Apakah aku menyuruhmu menangkapnya?” “Aku…” Ye Wentian tiba-tiba merasa kepalanya meledak. Dia tidak tahu bagaimana harus menanggapi kata-kata pihak lain. Dia sudah lama mendengar bahwa Putri Fei-er memiliki kepribadian yang eksentrik, tetapi untuk berpikir bahwa akan datang suatu hari di mana dia akan mengalaminya! Dia adalah kaisar Kekaisaran Huanyu, seorang ahli puncak Transenden Mortal 8-dan! Ditegur di depan mukanya seperti anak kecil, hanya memikirkan hal itu saja sudah membuatnya pusing. Namun, meskipun seseorang menggembungkan perutnya, dia tidak akan pernah berani membantah pihak lain. Mengesampingkan identitas pihak lain sebagai Putri Keenam Kekaisaran Hongyuan, fakta bahwa dia diterima…

Bab 634: Master Pertempuran Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Bertarung dengan mata tertutup? Ye Wentian dan Wei Jiang tercengang. Trik macam apa ini? Mungkinkah ini… semacam seni rahasia? “Benar! Matanya tertutup, dan dia memasang ekspresi sulit di wajahnya. Seolah-olah lawannya terlalu lemah, sampai-sampai dia enggan menyentuh mereka… dan dalam sekejap, kesembilan lawannya sudah tergeletak di lantai…” Penjaga itu menceritakan kembali pemandangan yang baru saja dilihatnya. Ye Wentian dan Wei Jiang saling menatap… Ini juga mungkin? Seorang petarung alam Klarifikasi Kekeruhan benar-benar mengalahkan sembilan petarung alam Roh Konsonan dengan mata tertutup, dan bahkan merasa kesulitan karena lawannya terlalu lemah untuknya… Astaga, kau yakin kau tidak sedang bercanda? “Itu benar…” Wajah penjaga itu memerah karena gelisah. Dia tahu bahwa tidak ada yang akan mempercayai ceritanya, tetapi itu adalah kebenaran mutlak. “Untuk melawan lawan yang lebih kuat tanpa kesulitan, mungkinkah…” Jiang Wei menyipitkan matanya. “Apakah Wei shi telah memikirkan sesuatu?” tanya Ye Wentian. Setelah ragu sejenak, Wei Jiang perlahan berkata, “Apakah Yang Mulia pernah mendengar tentang ‘Master Tempur’?” “Apakah yang Anda maksud adalah sub-profesi guru master yang ahli dalam bertarung, master tempur?” tanya Ye Wentian. “Benar!” Wei Jiang mengangguk. “Meskipun guru besar dikenal tak tertandingi di antara mereka yang berada di alam kultivasi yang sama, tujuan utama mereka tetap untuk mendidik dan membina para ahli, sehingga memperkuat kekuatan umat manusia. Namun… untuk melawan Iblis Dunia Lain dan kekuatan lain yang mengancam umat manusia, kita membutuhkan kekuatan tempur tingkat tertinggi. Karena itu, sub-profesi master tempur pun lahir! ” “Master tempur adalah cabang dari guru besar yang mengkhususkan diri dalam pertempuran. Meskipun mereka juga dapat dianggap sebagai guru besar, ada perbedaan besar antara mereka dan guru besar biasa. Misalnya, guru besar membutuhkan sejumlah profesi pendukung tertentu untuk dipromosikan ke peringkat berikutnya, sementara master tempur tidak memiliki persyaratan seperti itu—selama mereka dapat lulus ujian tempur, mereka akan dipromosikan ke peringkat berikutnya… Tentu saja, kesulitan ujian tempur juga sangat mencengangkan! Di antara sepuluh ribu guru besar, akan sulit untuk mengetahui apakah bahkan satu orang pun dapat lulus ujian tersebut. Karena itu, sebagian besar master tempur memiliki konstitusi unik atau garis keturunan khusus yang memberi mereka kemampuan bertarung yang unggul secara bawaan.” kehebatan… “Dan mengingat bagaimana Zhang shi ini mampu melawan sembilan ahli alam Roh Konsonan meskipun berada di alam Klarifikasi Kekeruhan, mungkinkah… dia memiliki bakat untuk menjadi ahli bela diri?” Mata Wei Jiang berbinar-binar karena gembira. Jika statistik menjadi guru master adalah satu banding sepuluh ribu, statistik menjadi…

Bab 633: Bertarung dengan Mata Tertutup Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Hening. Semua orang menggosok mata mereka dengan kuat, berpikir bahwa mata mereka mungkin mempermainkan mereka. Itu adalah seorang ahli tingkat lanjut Alam Roh Konsonan Transenden Mortal 5-dan! Meskipun melakukan serangan dengan kekuatan penuhnya, dia sebenarnya terlempar ke belakang hanya dengan jentikan ringan jari pihak lain… Seberapa besar kekuatan jentikan itu? “Bagaimana mungkin seorang ahli Alam Roh Konsonan terlempar hanya dengan satu jentikan…” Hong shi melebarkan matanya, dan tanpa sadar menelan ludah. Untuk mencapai prestasi itu hanya dengan jentikan, seseorang harus memiliki pemahaman sempurna tentang kekuatan dan lintasan serangan. Bahkan Hong shi sendiri akan kesulitan mencapai prestasi seperti itu dalam pertempuran nyata! Namun, pihak lain berhasil melakukannya dengan begitu mudah… Mungkinkah alam Klarifikasi Kekeruhan pihak lain itu palsu? Mungkinkah pihak lain sebenarnya berada di alam Jembatan Kosmos seperti dirinya? Tapi itu tidak mungkin! Dia ada di sekitar saat pihak lain mencapai terobosan ke puncak ranah Klarifikasi Kekeruhan. Untuk mencapai ranah Jembatan Kosmos dalam waktu satu bulan singkat? Mustahil! Bi Jianghai melebarkan matanya karena terkejut melihat pemandangan itu, air mata hampir mengalir dari matanya. “Sepertinya… dia tidak menggunakan kekuatan penuhnya saat bertarung denganku waktu itu. Aku pikir aku akan mampu melampauinya selama aku berusaha keras…” Dia berpikir bahwa keberuntungan memainkan peran besar dalam kemenangan pihak lain atas dirinya, dan selama dia berlatih dengan tekun, dia akan mampu mengejar ketinggalan dengan sangat cepat. Tetapi saat ini, dia menyadari bahwa… dia tidak mungkin lebih salah dari itu. Pihak lain mungkin bahkan tidak menggunakan sepersepuluh dari kekuatan sebenarnya saat bertarung dengannya! Mengesampingkan semuanya, bahkan sepuluh dari dirinya pun tidak akan selamat dari serangan itu! Luo Xuan juga merasa tenggorokannya kering. Dia pernah membual di depan gurunya, Luo Huang, bahwa Zhang shi bukanlah apa-apa, namun di saat berikutnya pihak lawan menciptakan Kekosongan Sepuluh Li dengan Diktum Pengumpul Rohnya. Sekarang, pihak lawan bahkan mengalahkan seorang ahli tingkat lanjut Alam Roh Konsonan Transenden Mortal 5-dan hanya dengan satu jentikan jarinya… Bagaimana mungkin dia bisa menandinginya? Rasanya seperti mereka berada di dimensi yang sama sekali berbeda! “Bagaimana mungkin orang itu melakukannya?” Putra Mahkota Ye Qian bergumam tak percaya. Sambil menyipitkan mata, Wu Zhen menganalisis gerakan itu. “Jentikan tunggal dari Zhang shi itu… mungkin memiliki kekuatan setidaknya 5.000.000 ding!” “5.000,”000 ding? Ini… Bukankah dia hanya kultivator alam Penjernihan Kekeruhan?” Ye Qian terhuyung lemah karena takjub. Seorang kultivator puncak alam Kliring Kekeruhan biasanya hanya memiliki kekuatan 1.600.000 ding. Bahkan, kultivator puncak…

Bab 632: Aku Akan Menantang Kalian Semua Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Kita harus berbagi lima sisanya?” Semua orang mengerutkan kening. Ini terutama berlaku untuk para juara di kelompok Feng shi, Luo shi, dan Chen shi. Dalam keadaan normal, mereka berhak atas seluruh Mata Danau untuk diri mereka sendiri. Namun, karena mereka harus berbagi sumber daya mereka, pasti tidak akan ada cukup energi spiritual di danau bagi mereka untuk berkultivasi selama tiga hari. Tetapi meskipun mereka merasa marah, tidak ada yang bisa mereka lakukan. Putri Keenam, Wu Zhen, dan yang lainnya adalah siswa Tingkat 2 dari Akademi Guru Besar, serta senior mereka di masa depan. Tidak pantas jika mereka berbagi Mata Danau sementara mereka masing-masing mengambil satu untuk diri mereka sendiri. Mengesampingkan semuanya, bahkan jika Putri Keenam menawarkan diri untuk berbagi Mata Danaunya… siapa yang berani menerima tawaran itu? Untuk mempermalukan putri Kekaisaran Hongyuan, seorang guru besar bintang 5… hanya jika seseorang sudah lelah hidup. “Un. Aku juga merasa menyesal atas masalah ini. Aku serahkan pembagian Mata Danau kepada kalian semua!” kata Ye Qian meminta maaf. “Aku tidak keberatan dengan alokasi apa pun yang kalian putuskan!” “Kita yang memilih? Baiklah kalau begitu!” Luo Zhao ragu sejenak sebelum mengangguk. “Aku punya usulan. Selain putra mahkota, masih ada guru besar lain dari Kekaisaran Huanyu. Dia, bersama dengan Kekaisaran Hongfeng, akan berbagi dua Mata Danau, sedangkan Hongfeng, Qianfeng, dan Zhuyue akan mengambil tiga sisanya!” “Memang, kami akan mengalah karena Kekaisaran Hongfeng memenangkan duel. Aku bersedia memberi mereka dua Mata Danau!” Mata Chen Yue dan Feng Yu berbinar. Jika mereka bisa mendapatkan satu Mata Danau masing-masing, mereka bisa meminta tiga orang terbaik mereka untuk berkultivasi satu hari di Mata Danau. Ini akan menjadi kesepakatan terbaik yang bisa mereka dapatkan. “Tidak mungkin!” Hong shi mengerutkan kening. Dalam duel sebelumnya, pihak lawan sudah kehilangan tiga slot, dan mereka hanya memiliki enam orang yang bisa memasuki Danau Pemurnian. Enam orang berbagi tiga Mata Danau melawan empat orang berbagi dua Mata Danau, bukankah posisi mereka akan setara? Lalu apa gunanya duel sebelumnya? Kau pasti bercanda! “Lalu apa yang kalian inginkan?” Luo Zhao mengerutkan kening. “Kami menginginkan dua Mata Danau secara terpisah! Tiga sisanya akan dibagi antara kalian dan guru besar dari Kekaisaran Huanyu!” kata Hong shi. “Kalian ingin mengambil dua Mata Danau secara terpisah? Kalian bermimpi!” Feng Yu dan Chen Yue mendengus. Bahkan dengan mempertimbangkan tiga slot yang baru saja mereka hilangkan, jika mereka mengizinkan Kekaisaran Hongfeng untuk mengambil…