Bab 271: Kontrak Gu [2in1] Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Para penjaga menggertakkan gigi dan telah mentolerir tindakan pihak lain yang membuat Raja Ramuan Agung pingsan karena dia mengatakan itu adalah seni rahasia. Namun, dia bertindak berlebihan dan mengklaim bahwa Raja Ramuan Agung menuai apa yang dia tabur. Itu jelas provokasi, jadi bagaimana mereka bisa menerimanya begitu saja? “Berani-beraninya kau!” “Kau mencari kematian!” Banyak penjaga menatap Zhang Xuan dengan marah, dan kilatan dingin terpancar dari pedang di tangan mereka. Begitu perintah diberikan, mereka akan segera mencincang orang yang sombong ini. “Pasti ada yang salah dengan kepalanya.” “Aku sudah mengenal Bai Chan cukup lama, dan meskipun karakternya biasa saja, otaknya seharusnya berfungsi normal. Mengapa dia… tiba-tiba menjadi begitu bodoh?” Awalnya, semua orang mengira Zhang Xuan akan mengemukakan teori yang mengejutkan, sehingga setelah mendengar kata-kata itu, para tabib yang hadir hampir menyemburkan darah. Mereka semua menatap Zhang Xuan dengan tercengang seolah-olah mereka telah melihat monster. Setiap orang yang pernah ke Kota Teratai Merah menyadari kekuatan Raja Ramuan Agung. Di tanah ini, dia tidak berbeda dengan seorang kaisar. Bahkan jika seorang pangeran Kerajaan Tianwu datang ke sini, dia tidak punya pilihan selain menundukkan kepalanya di hadapannya. Tindakan Zhang Xuan yang memukulnya hingga pingsan sudah provokatif, namun dia melangkah lebih jauh dengan mengatakan bahwa dia ‘menderita karena perbuatannya sendiri’… Apakah kalian sudah bosan hidup, atau kalian berpikir bahwa Raja Ramuan Agung memiliki kepribadian yang ramah? Tabib Cheng Feng menatap Zhang Xuan seolah-olah dia sedang melihat orang bodoh. Mungkinkah… kepala orang ini telah ditendang oleh binatang buas? Jika tidak, mengapa dia mengatakan kata-kata yang tidak masuk akal seperti itu? “Celaka. Kali ini… kita benar-benar celaka…” Mo Yu menepuk dahinya. Saat ini, dia hampir menangis. Zhang Xuan bisa menjelaskan tindakannya menjatuhkan Raja Ramuan Agung sebagai syarat untuk seni rahasianya, tetapi kata-kata yang diucapkannya setelah itu benar-benar menyinggung pihak lain. Tidak ada jalan kembali. Jika kau ingin mati, silakan. Tapi mengapa kau harus menyeretku bersamamu… Tujuanku di sini adalah untuk mendapatkan pengetahuan dan pengalaman duniawi. Siapa yang telah kusinggung hingga pantas mendapatkan ini… Lupakan saja, karena kita datang bersama, bahkan jika orang ini memiliki kecenderungan bunuh diri, aku seharusnya tidak meninggalkannya begitu saja! Meskipun merasa tercekik, Mo Yu mengertakkan giginya dan berbicara secara telepati kepada Zhang Xuan, “Zhang Xuan, beri tahu Binatang Langit yang Meraung untuk segera datang. Aku membawa lempengan formasi yang ditinggalkan ayahku untukku. Aku seharusnya bisa mengulur waktu dengannya, jadi cepatlah. Mungkin, kita masih punya…

Bab 270: Seni Rahasia Zhang Xuan Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove “Mengerikan!” “Siapa yang kau bilang tidak mampu?” “Sebagai seorang tabib bintang 1…beraninya kau mengucapkan kata-kata sombong seperti itu!” Kerumunan langsung gempar. Apa maksudmu kami tidak mampu dan kau akan mencobanya…Maksudmu kau lebih terampil dari kami? Meskipun hanya seorang tabib bintang 1, bagaimana kau bisa begitu percaya diri? “Kata-kata yang sombong. Bai Chan, kau benar-benar menjadi mampu hanya dalam beberapa hari!” Bahkan Tabib Cheng Feng pun tidak menyangka dia akan mengatakan kata-kata seperti itu. Dia menyipitkan matanya dengan marah ke arah Zhang Xuan. “Anak bodoh, beraninya kau mengucapkan kata-kata sombong seperti itu. Aku ingin melihat apa yang mampu kau lakukan!” Tabib Mu Hong mengibaskan lengan bajunya dengan tidak senang. Bahkan kami, para dokter bintang 2 dan 3, tidak mampu menentukan akar penyakit dan mengobatinya, jadi apa yang dibanggakan oleh dokter bintang 1 sepertimu? Mencoba? Apakah kau mengerti apa yang sedang terjadi? “Orang ini…” Mo Yu memutar matanya. Bahkan para dokter bintang 3 yang hadir pun tidak mampu memahami kondisi Raja Herbal Agung. Namun, kau, yang bahkan tidak tahu apa itu Metode Diagnosis Ekstrem dan Metode Diagnosis Observasi, berani menyatakan bahwa kau akan mencobanya, mengabaikan semua orang… Apakah kau tidak takut dipukuli sampai mati? Dari mana datangnya kepercayaan dirimu? Mengabaikan tatapan marah dan ragu mereka, Zhang Xuan berjalan mendekati Raja Herbal Agung. Dia tidak menyadarinya dari jauh, tetapi setelah berjalan lebih dekat, Zhang Xuan menyadari bahwa kondisi Raja Herbal Agung memang kritis. Dagingnya menggantung longgar di tubuhnya, kulitnya sangat kering, dan kehidupan di matanya tampak berkedip-kedip seolah akan padam kapan saja. Mengelilingi pihak lain, Zhang Xuan menyentuh dan memeriksanya dengan cermat… Seperti yang diharapkan… Dia sama sekali tidak dapat menemukan apa pun! “Dokter Bai, apakah ada hasil dari pengamatan Anda?” Melihat pihak lain termenung, Kepala Pelayan Lu tidak dapat menahan diri untuk bertanya. Yang lain juga memperhatikan dengan saksama. Pria itu bertindak arogan, dan mereka ingin melihat apakah dia benar-benar memiliki kemampuan untuk membuktikan kata-katanya. “Ya, saya telah memperhatikan beberapa hal. Namun, saya tidak begitu yakin!” Jika Zhang Xuan mengatakan bahwa dia tidak dapat menemukan apa pun, dia pasti akan dipukuli sampai mati di tempat. Karena itu, setelah beberapa saat hening, Zhang Xuan menjawab. “Anda memperhatikan beberapa hal? Benarkah?” Mendengar jawaban Zhang Xuan, Kepala Pelayan Lu sangat gembira. Pihak lain dapat mengetahui bahwa dia menderita asma hanya dengan sekali pandang, jadi mungkin, dia mampu melakukan apa yang tidak dapat dilakukan orang lain….

Bab 269: Izinkan Aku Melihatnya Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Tidak lama setelah kepergian Butler Lu, seorang tetua dibawa masuk. Ia tampak jauh lebih tua dari Shen Hong, dan kulitnya dipenuhi kerutan dan bintik-bintik penuaan. Berbaring di kursi malas, napasnya lemah, dan sepertinya ia akan meninggal kapan saja. Tidak heran mengapa rumah besar itu dengan tegas menolak semua tamu kecuali para tabib. Mengingat kondisi Raja Ramuan Agung saat ini, kecil kemungkinan ia akan mampu bertahan lama. “Kalian semua adalah tabib-tabib terkenal dari Persekutuan Tabib. Saya mohon kalian untuk menyelamatkan tuan tua!” Butler Lu membungkuk kepada kerumunan. “Ceritakan kepada kami tentang kondisi Raja Ramuan Agung secara detail!” Tabib bintang 3, yang sebelumnya menyela, berkata. “Baik!” Mengetahui bahwa para dokter perlu mengetahui riwayat medis pasien, Butler Lu menjawab tanpa ragu-ragu. “Tuan tua dulunya sangat sehat sampai penyakit tiba-tiba menyerangnya setengah bulan yang lalu. Ia kehilangan nafsu makan, dan kondisi fisiknya terus memburuk, hari demi hari, sampai pada titik di mana ia sekarang tidak dapat berbicara. Adapun penyebabnya… Kami juga tidak tahu. Kami hanya tahu bahwa kondisi fisiknya semakin memburuk dari saat ke saat dan tidak ada obat yang ia minum yang meringankan kondisinya.” “Sakit tiba-tiba? Mungkinkah dia diracuni?” tanya seorang dokter. Biasanya, ketika seseorang jatuh sakit tanpa tanda-tanda sebelumnya, kemungkinan besar itu disebabkan oleh racun. “Kami telah mempertimbangkan kemungkinan itu dan menggunakan metode unik untuk memeriksa, tetapi tidak ada tanda-tanda racun.” Raja Herbal Agung telah memerintah Kota Teratai Merah selama bertahun-tahun, dan ia memiliki hubungan dekat dengan Balai Racun. Seharusnya bukan tugas yang sulit untuk memeriksa apakah dia diracuni. Karena mereka mengklaim bahwa dia tidak diracuni, kemungkinan besar memang demikian. “Izinkan saya memeriksanya!” Seorang tabib bintang 3 mendekati Raja Herbal Agung dan memeriksanya. Sesaat kemudian, kerutan dalam muncul di dahinya. “Bibirnya pucat, pernapasannya tidak teratur, kulitnya kendur, bintik-bintik penuaan yang dalam, matanya tanpa semangat…” Setelah memeriksanya, tabib itu menggelengkan kepalanya. “Ini adalah tanda-tanda bahwa masa hidupnya akan segera berakhir!” Masa hidup seseorang ditentukan oleh takdir, dan jika seseorang benar-benar telah mencapai akhir masa hidupnya, tidak mungkin bagi tabib mana pun, seberapa pun mampunya mereka, untuk menawarkan bantuan apa pun. Kecuali jika kultivasinya mencapai tingkat yang lebih tinggi. “Meskipun gelar Raja Herbal Agung terkenal, sebenarnya itu adalah gelar yang diwariskan dari satu generasi ke generasi berikutnya. Baru beberapa tahun sejak guru tua itu menerima gelar tersebut, dan saat ini usianya baru empat puluhan.” Kepala Pelayan Lu ragu sejenak sebelum menjawab. Gelar Raja Herbal Agung…

Bab 268: Memasuki Halaman Penerjemah : StarveCleric Editor: GaiaNove Sejak ia mengalami masalah dalam kultivasinya tiga tahun lalu, ia menderita hiperventilasi setiap malam. Ia merasa seolah-olah seseorang mencekik lehernya, menyiksanya hingga hampir mati. Ia telah berkonsultasi dengan para tabib, tetapi terlepas dari tabib bintang 2 atau 3, mereka tidak dapat mengidentifikasi penyebabnya. Mereka telah meresepkan beberapa obat yang berbeda, tetapi tidak satupun yang efektif. Ia berpikir bahwa ia harus menderita siksaan penyakit ini seumur hidupnya, hingga ia menginjak kuburnya. Namun, tabib bintang 1 yang tampaknya biasa saja di hadapannya mampu menunjukkan kondisinya hanya dengan sekali pandang. Mungkinkah ia benar-benar seorang ahli meskipun hanya seorang tabib bintang 1? “Bolehkah saya tahu bagaimana saya harus memanggil Anda?” Menghentikan para pengawalnya, yang hampir menyerbu pihak lain, Butler Lu menahan keterkejutannya dengan susah payah dan membungkuk dengan sopan. “Bai Chan dari Kerajaan Tianwu!” Zhang Xuan menjawab tanpa ekspresi. “Jadi Anda Tabib Bai Chan! Bolehkah saya mengundang Anda masuk untuk berbicara?” Kepala Pelayan Lu tidak ingin seluruh kota mengetahui masalah hiperventilasinya. “Tentu saja!” Zhang Xuan mengangguk. “Ah…” Menyaksikan pemandangan ini, sepasang bola mata indah Mo Yu hampir jatuh ke tanah. Selambat apa pun dia, jelas bahwa diagnosis Zhang Xuan tentang kondisi pihak lain itu benar. Jika tidak, tidak ada alasan untuk perubahan sikap Kepala Pelayan Lu yang tiba-tiba ini. Tanpa pertanyaan atau pemeriksaan lebih dekat, hanya dengan mengamati satu pukulan, dia dapat mengetahui apa yang diderita pihak lain… Untuk berpikir bahwa metode mendiagnosis binatang buas juga akan berhasil pada manusia… Mengapa situasinya tampak begitu sulit dipercaya? Orang lain mungkin mencurigai tabib paruh baya itu telah menyelidiki kondisi Butler Lu sebelumnya, menggunakannya sebagai alat untuk memasuki kediaman Raja Ramuan Agung. Namun, Mo Yu tahu bahwa Zhang Xuan bahkan belum pernah mendengar tentang Raja Ramuan Agung, jadi mungkin saja dia mengetahui kondisi pelayan ini. Satu-satunya penjelasan yang mungkin adalah Zhang Xuan telah mendiagnosis kondisinya di tempat. Menjinakkan binatang buas melalui kekuatan kasar, memerintahkannya untuk membuat pil puncak tingkat 2, mendiagnosis seseorang melalui pengamatan pukulan mereka… Dia sudah lama tahu bahwa orang ini bukan orang biasa, tetapi bukankah ini… terlalu luar biasa? “Aku harus pergi dan melihatnya.” Setelah sesaat terkejut, Mo Yu menyadari bahwa keduanya telah masuk ke dalam kediaman.Dia berlari maju dengan tergesa-gesa untuk menyusul mereka. Pelayan Lu telah memberi perintah, jadi para penjaga tidak berani menghalangi jalannya. “Meskipun aku tidak tahu bagaimana orang itu berhasil mendiagnosis kondisi Pelayan Lu dengan akurat hanya dari sebuah pukulan, itu…

Bab 267: Pelayan Lu Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Yang dilihatnya hanyalah Zhang Xuan tampak identik dengan Tabib Bai Chan, yang terbaring di lantai. Jika Mo Yu tidak melihatnya mengenakan pakaian orang lain, dia akan curiga bahwa Tabib Bai memiliki saudara kembar. Dia pernah mendengar tentang penyamaran dari orang lain. Namun, menurutnya, itu hanyalah cara untuk mengelabui mata. Selama seseorang berhati-hati, dia pasti akan dapat melihat melalui penyamaran apa pun. Namun, pemandangan di hadapannya menghancurkan pemahamannya tentang penyamaran. Dalam sekejap mata, Zhang Xuan telah berubah menjadi orang lain. Lebih jauh lagi, dia tidak dapat membedakan perbedaan apa pun antara Zhang Xuan yang menyamar dan Tabib Bai Chan yang asli… Bagaimana orang ini bisa melakukannya? Bisakah dia benar-benar seorang… penyamar profesional? Konon, ada pekerjaan yang sangat hebat di Sembilan Jalan Tengah yang dikenal sebagai penyamar. Meskipun tidak menambah kemampuan bertarung seseorang, pekerjaan ini memungkinkan seseorang untuk menyamar sebagai siapa pun yang ditemuinya dengan sempurna. Ini adalah metode terbaik untuk melarikan diri dari kejaran siapa pun. Namun, pekerjaan itu telah lama menghilang dari catatan sejarah. Tidak ada yang pernah melihat penyamar untuk waktu yang sangat lama. Mo Yu hanya kebetulan mendengarnya dari percakapan beberapa tetua. Selama ini, dia mengira itu hanya legenda, tetapi ternyata… itu benar! Tabib, penjinak binatang buas, apoteker, guru besar… Dia pikir itu sudah batas kemampuannya, tetapi ternyata dia juga seorang penyamar! Bahkan ketika mengabdikan seluruh hidupnya untuk satu pekerjaan, seorang kultivator biasa mungkin bahkan tidak dapat menguasai satu hal ini. Namun, orang ini tampaknya mampu melakukan segalanya… Apakah keluargamu berprofesi di bidang ini? Jika tidak, bagaimana mungkin kau begitu terampil dalam begitu banyak pekerjaan padahal usiamu belum genap dua puluh tahun? Bagaimana mungkin ada monster seperti itu di dunia ini! Lebih penting lagi, jika orang ini hanya seorang jenius yang mengerikan, itu tidak akan menjadi apa-apa… Tapi bakatnya sebanding dengan sifatnya yang eksentrik! Awalnya, dia mengira orang ini hanya bermulut provokatif. Bahkan dalam mimpinya pun dia tidak menyangka tindakannya… akan jauh lebih kejam! Di Aula Binatang, dia mencuri binatang buas yang telah dia jinakkan dengan susah payah. Dia pikir itu sudah seburuk yang bisa terjadi. Namun, kali ini, dia menjatuhkan Tabib Bai dengan tinju dan meninggalkannya untuk menanggung akibatnya… Aku hanya di sini untuk menawarkan bantuan. Katakan padaku, apakah aku menyinggungmu? Dengan noda dalam sejarahku ini, bagaimana aku bisa mengikuti ujian dokter di masa depan? Setelah memikirkan hal ini, Mo Yu merasa ingin mengamuk. “Ayo pergi!” Mengabaikan Mo Yu…

Bab 266: Tabib Bai Chan Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove “Benar, aku bisa melakukannya!” Melihat tabib itu masuk tanpa halangan setelah memperlihatkan lambang tabibnya, sebuah pikiran muncul di benak Zhang Xuan. “Ayo pergi!” Tanpa membuang waktu, Zhang Xuan kembali ke jalan asalnya dengan langkah besar. “Apakah kau berniat mengikuti ujian tabib? Aku juga berniat mengikuti ujian, jadi kita bisa pergi bersama. Ada Persekutuan Tabib di Kerajaan Tianwu, dan perjalanan pulang pergi hanya membutuhkan waktu total lima hingga enam hari. Tidak akan terlalu lama.” Mengikuti di belakangnya, Mo Yu bertanya. Untuk memasuki kediaman Raja Ramuan Agung, seseorang harus menjadi raja ramuan, ahli racun, atau memiliki surat undangan… Ketiga hal itu terlalu sulit untuk dicapai, dan kesempatan terbaik yang dimiliki Zhang Xuan adalah mendapatkan lambang tabib. Mo Yu adalah seorang calon tabib, dan dia berniat mengikuti ujian tabib setelah menjadi penjinak binatang buas resmi. Melihat Zhang Xuan merawat Binatang Buas Langit yang Melolong telah memperdalam pemahamannya tentang profesi tersebut, dan dengan pengetahuan yang telah dia kumpulkan selama bertahun-tahun, tidak akan sulit baginya untuk lulus ujian dan menjadi tabib resmi setelah mereka menemukan Persekutuan Tabib. “Lima hingga enam hari?” Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. “Tidak perlu, aku punya ide lain!” Terlalu banyak kemungkinan penyimpangan yang bisa terjadi jika dia menghabiskan lima hingga enam hari untuk mendapatkan lambang tabib di Kerajaan Tianwu. Bagaimana jika Raja Ramuan Agung disembuhkan oleh tabib lain saat dia pergi? Bagaimana jika Raja Ramuan Agung gagal bertahan hingga Zhang Xuan kembali? Jika demikian, dia akan membuang-buang usahanya untuk mendapatkan lambang tabib. “Lalu apa yang harus kita lakukan? Apakah kau ingin mengumpulkan ramuan obat untuk menjadi raja ramuan? Namun, kesulitan untuk mencapai ini bahkan lebih tinggi, dan kau juga akan menderita penindasan dari raja ramuan lainnya…” Mo Yu bingung dengan apa yang sedang dilakukan Zhang Xuan. Setelah keributan singkat di kediaman Raja Ramuan Agung, dia seharusnya tahu bahwa Raja Ramuan Agung tidak bertemu dengan siapa pun kecuali empat jenis orang. Karena Zhang Xuan tahu di mana Aula Racun berada, mustahil baginya untuk menjadi ahli racun. Di sisi lain, jika dia memiliki surat undangan, dia tidak perlu menanyakan hal itu kepada Mo Yu. Oleh karena itu, satu-satunya solusi adalah menjadi raja ramuan… Tapi ini bahkan lebih sulit daripada mendapatkan lambang tabib. Meskipun memiliki sejarah tiga ribu tahun, hanya ada tiga belas raja herbal di Kota Teratai Merah. Mereka telah membangun distribusi kekuasaan yang stabil di antara mereka sendiri, dan jika Zhang Xuan tiba-tiba masuk…

Bab 265: Kediaman Raja Ramuan Agung Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Tidak seperti Kota Kerajaan Tianxuan, kota ini dibangun menggunakan batu bata berwarna merah, dan menyatu sempurna dengan seluruh Punggungan Teratai Merah, tampak sangat kuno. Dari segi ukuran, jauh lebih kecil dan tidak dapat dibandingkan dengan Aula Binatang. “Kota Teratai Merah lebih tua dari Kerajaan Tianwu. Konon, kota ini memiliki sejarah lebih dari tiga ribu tahun, dan merupakan pusat perdagangan ramuan obat untuk belasan negara di sekitar Tianwu! Namun, karena pengaruh Aula Racun, tidak ada yang mau tinggal di sini lama-lama. Karena itu, kota ini mengalami kemunduran, dan sekarang bahkan tidak sebanding dengan kota-kota kelas tiga.” Mo Yu menjelaskan. Kota Teratai Merah termasuk dalam Kerajaan Tianwu, dan sebagai putri Kerajaan Tianwu, Mo Yu sangat menyadari latar belakangnya. “Binatang Buas Langit yang Melolong dan Elang Hijau terlalu mencolok, dan kita mungkin akan menarik masalah yang tidak diinginkan jika masuk begitu saja. Akan lebih baik jika kita masuk dengan berjalan kaki.” Meskipun Kota Teratai Merah hanyalah kota kecil di perbatasan, kota ini bertindak sebagai pusat perdagangan utama untuk ramuan obat dan racun. Karena itu, ada banyak lalu lintas ahli dari kerajaan sekitarnya melalui gerbang kota. Mengingat ukuran Elang Hijau dan Binatang Buas Langit yang merolong yang sangat besar, masuk begitu saja akan menarik perhatian yang tidak diinginkan. Dari segi kekuatan, hanya sedikit yang bisa mengalahkan Binatang Buas Langit yang Melolong Setengah Zhizun. Namun, ada kemungkinan ahli racun bersembunyi di dalam kota, dan menarik perhatian bisa berbahaya. Meskipun Zhang Xuan dan yang lainnya tidak takut akan serangan langsung, akan sulit bagi mereka untuk berjaga-jaga terhadap serangan mendadak yang menggunakan racun. “Baiklah!” Zhang Xuan menjawab. Dia menyuruh Binatang Langit Melolong mendarat di suatu tempat yang agak jauh dari kota dan menginstruksikan kedua binatang itu untuk tidak terlalu jauh sebelum menuju Kota Teratai Merah bersama Mo Yu. Berjalan di jalanan kota kuno, dikelilingi oleh bangunan-bangunan kuno, rasanya seperti mereka telah melakukan perjalanan ke masa lalu. Meskipun kota itu kecil, ada cukup banyak orang di jalanan. Berjejer di sepanjang jalan yang panjang adalah para pedagang, dan tumpukan besar ramuan obat tertumpuk di depan mereka. Ada sejumlah besar ramuan yang biasanya tidak dapat ditemukan di pasar lain. “Rumput Tanah Layu, Jangkrik Halus, Benang Sutra Lima Racun…” Sekilas melihat ramuan-ramuan itu, Zhang Xuan mengenali beberapa di antaranya dan mengerutkan kening. Ramuan-ramuan obat ini mengandung racun mematikan di dalamnya. Ramuan-ramuan ini jarang digunakan dalam pengobatan dan pembuatan pil, dan ini…

Bab 264: Seni Menyamar Jalan Surga Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Awan putih melayang dan angin bersiul. Tubuh besar Binatang Buas Langit Bertaring Baja melayang di langit. Merasakan aura kuat dari Setengah Zhizun, binatang buas lainnya segera melarikan diri ketakutan. Di dalam kandang di punggung binatang buas itu, Zhang Xuan dan Mo Yu duduk berhadapan. “Ada begitu banyak binatang buas di udara. Jika bukan karena Binatang Buas Langit Bertaring Baja, meskipun keselamatan kita tidak akan menjadi masalah, kita tetap akan menghadapi banyak kesulitan dengan mereka,” kata Mo Yu sambil menatap keluar jendela untuk mengamati langit yang tak terbatas. Zhang Xuan mengangguk setuju. Melalui buku-buku di perpustakaan, Zhang Xuan telah memperoleh beberapa pemahaman tentang masalah ini. Ruang udara mungkin tampak damai seperti tempat berlindung yang aman, tetapi sebenarnya, itu tidak berbeda dengan dunia di bawah. Pada akhirnya, yang kuat tetap memangsa yang lemah. Jika binatang buas yang ditunggangi tidak cukup kuat, ada kemungkinan ia menjadi sasaran dan diserang oleh binatang buas lainnya. Inilah alasan mengapa biaya binatang buas meningkat secara eksponensial seiring dengan tingkat kultivasinya. Kecepatan bukanlah satu-satunya faktor, tetapi juga faktor keselamatan. “Untuk menemukan Aula Racun, kita harus pergi ke Kota Teratai Merah terlebih dahulu!” Setelah beristirahat semalaman, Mo Yu akhirnya berhasil menekan amarahnya dan kembali menjadi putri yang angkuh dan dingin. “Kota Teratai Merah?” “Benar, itu adalah kota kuno di kaki Pegunungan Teratai Merah. Kita harus melewati kota itu untuk memasuki pegunungan. Orang yang kubicarakan sebelumnya tinggal di kota itu.” Mo Yu mengangguk. “Apakah dia seorang ahli racun?” tanya Zhang Xuan. “Tidak, dia seorang raja herbal!” jawab Mo Yu. “Raja herbal?” Zhang Xuan bingung. Terlepas dari apakah itu untuk membuat pil atau untuk mengobati penyakit, ada permintaan besar untuk ramuan obat. Raja-raja herbal adalah orang-orang yang memiliki hubungan khusus dengan mereka yang membudidayakan, membeli, dan menjual ramuan obat ini. Mengingat sifat jahat dari Balai Racun, mengapa seorang raja herbal memiliki hubungan dengannya? “Ini adalah rahasia kerajaan yang dirahasiakan. Aku hanya kebetulan mendengar orang-orang membicarakannya.” Sambil mengerutkan kening, Mo Yu menjelaskan, “Aula Racun tersembunyi di kedalaman pegunungan. Setiap tahun, banyak orang mencoba mendaki gunung dengan harapan mempelajari Jalan Racun. Namun, sebagian besar dari mereka akhirnya mati karena kabut beracun. Rumor mengatakan bahwa satu-satunya cara untuk menemukan Aula Racun adalah melalui raja-raja herbal. Alasannya adalah Aula Racun membutuhkan perantara untuk membeli sejumlah besar ramuan obat untuk pembuatan racun, serta untuk menjual racun mereka… Dan perantara itu adalah raja-raja herbal! Ada total tiga…

Bab 263: Menuju Aula Racun! Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Kuali Mo Yu adalah hadiah dari gurunya ketika ia pertama kali lulus ujian apoteker bintang 1. Kalau dipikir-pikir, ia telah menempa pil dengannya sebanyak delapan belas kali, dan tujuh di antaranya menunjukkan tanda-tanda ledakan kuali. Setiap kali, gurunya akan membantunya menekan energi dahsyat di dalam dirinya. Dan ia memang menempa Pil Jiwa Es sebulan yang lalu. Kata-kata pihak lain benar adanya. Mampu mengetahui semua ini hanya dengan melihat kualinya? Luar biasa! Mo Yu merasakan seluruh tubuhnya bergetar karena tak percaya. Seolah-olah ia sedang bermimpi. “Tentu saja, ini hanyalah hal-hal mendasar. Ini memberi kita gambaran kapan sebuah kuali dapat meledak, tetapi itu tidak cukup untuk menentukan kapan tepatnya akan meledak, seberapa kuat ledakannya, dan berapa lama kuali itu akan bertahan.” Melihat pihak lain tetap diam, Zhang Xuan melanjutkan. “Untuk memastikan hal ini, pemahaman seseorang tentang ramuan obat harus mencapai tingkat tertentu. Bahan utama Pil Matahari Membara adalah sembilan ramuan obat atribut Yang. Hanya dengan menjaga keseimbangan yang tepat di antara sembilan ramuan dan membuat mereka saling menetralkan, seseorang dapat mencegah energi saling bertentangan. Begitu keseimbangan terganggu, akan sulit untuk menyelamatkan situasi. Itu sama saja dengan meledakkan bom.” ” Sebelumnya, ketika Anda mengikuti instruksi saya dengan ketat untuk menempatkan ramuan obat, tidak ada masalah sama sekali. Namun, pada langkah ketujuh belas, Anda menempatkan Rumput Berakar setengah napas lebih awal.” “Kayu Api Matahari pada langkah kesebelas dan Bunga Matahari Emas pada langkah keempat belas saling menetralkan. Mengingat kondisi kuali saat itu, dibutuhkan dua belas napas dan tujuh napas masing-masing agar esensi mereka menyatu satu sama lain, dan itu juga merupakan waktu yang ideal dan satu-satunya untuk memasukkan ramuan obat berikutnya!” “Saat kau memasukkan Rumput Berakar, kedua ramuan obat itu belum menyatu, dan atribut Yang dari kedua ramuan obat itu masih saling menetralkan. Jadi, seolah-olah kau sedang menyalakan bom, dan gelombang kejut pun tercipta. Kekuatan gelombang kejut itu tidak cukup untuk menghancurkan pil, tetapi mempercepat proses hancurnya. Setelah itu, ketika aku menyuruhmu memasukkan semua bahan lainnya dan meningkatkan daya ledaknya, sebenarnya itu untuk memperkirakan dampak yang akan terjadi, serta daya tahan kuali.” ” Berdasarkan perhitunganku, aku memperkirakan bahwa kuali itu mungkin bisa bertahan hingga pil terbentuk. Karena itu, aku memutuskan untuk menyuruhmu melanjutkan penempaan.” Pada titik ini, Zhang Xuan berhenti dan menatap Mo Yu dengan tenang. “Apakah kau punya pertanyaan lain?” “Aku… Tidak,””Itu saja!” Mo Yu tidak bisa tenang setelah terkejut. Dia mengira itu adalah…

Bab 262: Membimbing Mo Yu Penerjemah: StarveCleric Editor: – – “Hadiah kompetisi berbeda setiap kali, tetapi selalu sangat murah hati. Lebih penting lagi, jika Anda mendapatkan pengakuan dari Aula Binatang, Anda mungkin mendapatkan kesempatan untuk belajar di kerajaan tingkat yang lebih tinggi.” Mendengar pertanyaannya, Ketua Aula Feng buru-buru menjelaskan. “Sebenarnya, juara sebelumnya memenangkan Token Giok Bimbingan dari guru master bintang 3 dan manual Metode Penjinakan Binatang Air Mengalir.” “Kau menyebut ini berlimpah?” Zhang Xuan terdiam. Dia berpikir bahwa juara akan mendapatkan beberapa harta karun yang luar biasa, tetapi Token Giok Bimbingan dari guru master bintang 3 dan manual rahasia penjinakan binatang… Baginya, ini tidak berguna. “Jika aku memenangkan kejuaraan dan tidak menginginkan hadiah mereka, bisakah aku menukarnya dengan sesuatu yang lain?” Setelah ragu sejenak, Zhang Xuan bertanya. “Tergantung apa yang kau inginkan!” Ketua Aula Feng menatapnya dengan tatapan bingung. Bahkan baginya, Token Giok Bimbingan dari guru master bintang 3 adalah harta yang tak ternilai harganya. Apakah orang ini tidak puas bahkan dengan sebanyak ini? Apakah dia masih menginginkan sesuatu yang lebih berharga? “Bisakah aku menukarnya dengan beberapa buku teknik kultivasi?” tanya Zhang Xuan. “Buku teknik kultivasi? Beberapa saja?” Tanda tanya besar terpampang di wajah ketiga penjinak binatang itu. Apakah kalian pikir buku teknik kultivasi itu seperti kubis di pasar? Meminta… beberapa sekaligus? Zhang Xuan mengangguk. “Ya. Buku teknik kultivasi alam Zongshi. Akan lebih baik jika ada lebih banyak. Bahkan, jika memungkinkan, aku ingin seribu buku.” “Seribu buku?” Tubuh semua orang bergoyang. Mereka mengira ‘beberapa’ yang dikatakan Zhang Xuan berarti sekitar selusin. Namun, seribu buku… Apakah kau mencoba merampok seluruh kekayaan Aula Binatang? “Tingkat teknik kultivasi apa yang kau cari?” Ketua Aula Feng tak kuasa bertanya. Ada berbagai tingkatan teknik kultivasi. Semakin tinggi tingkatannya, semakin berharga teknik tersebut. Menemukan satu teknik kultivasi tingkat tinggi saja sudah cukup sulit, apalagi seribu teknik. “Oh, aku tidak punya persyaratan tingkatan, aku tidak masalah dengan apa pun. Yang kubutuhkan hanyalah sejumlah besar buku panduan teknik kultivasi alam Zongshi.” “Ini…” Semua orang terkejut. Jika Zhang Xuan tidak memiliki persyaratan tingkatan, maka… buku panduan teknik kultivasi itu benar-benar murah! Meskipun buku panduan rahasia alam Zongshi berharga di Kerajaan Tingkat 1 dan Tingkat 2, buku panduan tersebut sebenarnya tidak terlalu berharga di Kerajaan yang Diberi Gelar. Selama seseorang memiliki cukup koin emas, dia akan dapat membelinya dengan mudah… Orang ini benar-benar ingin menukar Token Giok Bimbingan Guru Bintang 3 dengan ini? Ini adalah pemborosan harta karun yang sangat…