Archive for Library of Heaven’s Path

Bab 231: Kitab Jalan Surga (Bagian Kedua) Penerjemah: StarveCleric Editor: – – Setelah mencari cukup lama, ia kecewa karena tidak menemukan buku baru di perpustakaan, apalagi teknik kultivasi Kedalaman Jiwa. “Mungkinkah aku telah menyia-nyiakan halaman emas itu?” Zhang Xuan merasa canggung. Jika memang demikian, maka Zhang Xuan akan mengalami kerugian besar. Terlepas dari segalanya, kemampuannya untuk mengasimilasi isi buku ke dalam pengetahuannya sudah luar biasa. Saat ini, ia memiliki semua buku di Ruang Koleksi Buku kerajaan di perpustakaan. Jika ia dapat mengubah semuanya menjadi pengetahuannya, ia akan memperoleh pemahaman dan pengetahuan yang signifikan tentang berbagai pekerjaan di dunia. Namun… ia menyia-nyiakan halaman emas itu? Apakah harus seburuk itu? Tidak mau menyerah, ia terus mencari. Namun, ia tidak dapat menemukan teknik kultivasi yang dicarinya. Pada akhirnya, Zhang Xuan hanya bisa menarik kesadarannya dari perpustakaan dengan murung. Saat kesadarannya kembali ke tubuh fisiknya, keributan terjadi di sekitarnya. “Kurasa Zhang laoshi tidak sedang berlatih!” “Tapi jika dia tidak berlatih, apa yang dia lakukan dengan mata tertutup rapat? Mungkinkah dia sedang tidur?” “Jika dia berlatih, energi spiritual seharusnya berkumpul di sekitarnya. Namun, tidak ada gangguan energi spiritual di sekitar kita sekarang!” “Jika dia tidak berlatih atau tidur, mungkinkah Zhang laoshi… Zhang laoshi, jangan pergi…” Sebelum Zhang Xuan sempat berbicara, seorang pria gemuk memeluknya. Kemudian dia merasa kepalanya berputar. ‘Jangan pergi? Pergi sana! Kesadaranku baru saja masuk ke perpustakaan dan karena fokusku di sana, aku tidak terlalu memperhatikan lingkungan sekitarku. Mengapa kau membuatnya terdengar seolah-olah aku telah meninggal?’ Kesal, Zhang Xuan hampir mengamuk. “Diam!” Sambil berteriak keras, Zhang Xuan membuka matanya. “Ah, Zhang laoshi, kau belum mati? Bagus! Kukira kau meninggal dalam tidurmu….” Melihat Zhang laoshi, yang wajahnya perlahan-lahan menjadi gelap, suara Yuan Tao perlahan menjadi lebih lembut. Ketika mereka memasuki kelas, mereka melihat Zhang laoshi duduk di kursi dengan mata tertutup rapat tanpa sedikit pun gerakan. Awalnya, mereka mengira dia sedang beristirahat, jadi mereka tidak terlalu memperhatikannya. Namun, setelah beberapa menit berlalu, mereka berjalan maju untuk membangunkan Zhang Xuan. Mereka bahkan berteriak di telinganya, tetapi setelah melihat Zhang Xuan tidak bereaksi, mereka panik. Mereka segera bergegas maju untuk memeriksa kondisinya, yang mengakibatkan kejadian-kejadian sebelumnya. Tepat ketika ia hendak memberi pelajaran pada Yuan Tao yang bermulut kotor, Zheng Yang datang menghampiri. “Guru, Wang Chao laoshi dan Guru Wang Chong telah menunggu di pintu masuk kelas sejak tadi. Apakah Anda ingin bertemu mereka?” ” Wang Chao? Wang Chong? Izinkan mereka masuk!” Zhang Xuan memberi isyarat. “Wang…

Bab 230: Kitab Jalan Surga (Bagian Pertama) Penerjemah: StarveCleric Editor: – – “Teknik kultivasi Klan Zhao kami sangat hebat dan mengesankan. Yang Mulia seharusnya sudah mengetahui hal ini!” Melihat kebingungan di mata pihak lain, Tuan Kota Zhao Feng segera menjelaskan masalah tersebut kepadanya. “Memang!” Kaisar Shen Zhui mengangguk. Sebenarnya, bertahun-tahun yang lalu, Klan Zhao dan Shen telah bekerja sama untuk mendirikan Kerajaan Tianxuan saat ini. Klan Shen mengklaim kekuasaan tertinggi atas negara tersebut sedangkan Klan Zhao mengklaim kekayaan tertinggi untuk diri mereka sendiri. Sebagai mitra, kedua klan tersebut telah mempertahankan hubungan yang erat dari generasi ke generasi, bahkan tidak menyembunyikan teknik kultivasi mereka satu sama lain. Kaisar Shen Zhui telah mengenal Seni Giok Putih Klan Zhao ketika ia masih muda dan karena itu, ia akrab dengannya. Karena kekuatan teknik yang dahsyat, teknik ini tidak cocok untuk seorang wanita seperti Zhao Ya untuk dikultivasi. Penguasa Kota Zhao Ya melanjutkan, “Sejak berdirinya Kerajaan Tianxuan, Klan Zhao saya telah menjaga Kota Giok, bahkan menamainya ‘Giok Putih’.” Oleh karena itu, kita telah berhubungan dengan giok dari generasi ke generasi. Secara rasional, mengingat sifat saling melengkapi antara manusia dan giok, seharusnya hal itu meningkatkan kecepatan latihan seseorang. Sayangnya, giok memiliki atribut dingin, yang bertentangan dengan sifat hangat Seni Giok Putih. Meskipun membawa satu atau dua giok bukanlah masalah, kontak yang berlebihan berpotensi menyebabkan konflik antara energi dan merusak tubuh seseorang. “Awalnya, Anda tidak akan menyadarinya karena sifat akumulasinya yang lambat. Namun, seiring konflik berlanjut dalam jangka waktu yang lama, perlahan-lahan akan meninggalkan trauma unik di tubuh Anda. Trauma itu akan tetap ada dalam garis keturunan Anda, diwariskan dari satu generasi ke generasi berikutnya. Inilah juga alasan mengapa saya terjebak di tahap lanjutan alam Tongxuan selama bertahun-tahun.” Bakat Tuan Kota Zhao Feng saat itu tidak kalah dengan Zhao Ya. Mencapai alam Tongxuan di usia dua puluhan, reputasinya sebagai seorang jenius muda menyebar luas. Namun, sayangnya ia mendapati dirinya berada di titik buntu sejak mencapai tahap lanjutan alam Tongxuan. Satu dekade telah berlalu. Ia lulus ujian, tetapi sama sekali tidak mampu berkembang. Awalnya, ia berpikir bahwa potensi dirinya telah terkuras habis. Namun, bertentangan dengan semua dugaannya, ternyata itu adalah trauma yang diwariskan dari leluhurnya akibat kontak berlebihan dengan batu giok. “Zhang laoshi menyadari masalah ini dan sengaja memodifikasi Seni Giok Putih secara keliru sehingga menyebabkan energi dalam tubuhku mengamuk dan mengeluarkan udara dingin dari tubuhku. Dengan demikian, trauma dalam tubuhku dihilangkan, dan dengan zhenqi yang telah kukumpulkan…

Bab 229: Membimbing Zhao Feng Penerjemah: StarveCleric Editor: – – Setiap teknik kultivasi yang diwariskan telah disempurnakan berulang kali oleh upaya para ahli yang tak terhitung jumlahnya. Mengesampingkan yang lain, [Seni Giok Putih] telah diwariskan selama tidak kurang dari tiga ratus tahun. Leluhur yang tak terhitung jumlahnya telah menggunakan keterampilan ini sebagai teknik kultivasi mereka, dan jika bukan karena ketidakcocokan Zhao Ya dengan keterampilan tersebut sebagai seorang wanita, dia juga akan mengkultivasi keterampilan ini. Setelah dia mulai merasakan energi spiritual sejak usia empat tahun, dia telah menempuh perjalanan panjang, menjadi orang kedua paling berpengaruh di kerajaan sekarang. Seni Giok Putih telah menemaninya selama empat puluh tahun, tetapi dia tidak pernah mengalami masalah dengannya. Namun Zhang laoshi ini yang bahkan belum berusia dua puluhan mengatakan bahwa dia dapat memodifikasinya? Serius? Memodifikasi dan meningkatkan teknik kultivasi membutuhkan pemahaman mendalam tentang kultivasi. Hanya mereka yang telah mencapai alam Zongshi yang mampu melakukannya. Karena itu, setelah mendengar kata-katanya, Tuan Kota Zhao Feng dan Kaisar Shen Zhui sedikit ragu. Meskipun Leluhur Tua Shen Hong telah mencapai alam Zongshi, dia masih belum mampu menyempurnakan teknik kultivasi yang telah diwariskan selama berabad-abad. Namun… Zhang Xuan mengatakan dia bisa? Zhang Xuan melihat keraguan di mata mereka berdua, tetapi dia tidak mempedulikannya. Mengambil selembar kertas dan kuas, dia mulai menulis. Terakhir kali dia mewariskan teknik kultivasi kepada Zhao Ya dan yang lainnya, mereka juga berperilaku dengan cara yang sama. Dia sudah terbiasa dengan hal itu sekarang. Tidak lama kemudian, dia selesai menuliskan teknik kultivasi yang lengkap. “Ini…” Mengambil kertas itu, Tuan Kota Zhao Feng menundukkan kepalanya untuk melihatnya. Itu memang teknik kultivasi yang telah dia latih dan Zhang laoshi telah mengedit beberapa bagiannya. Namun, setelah melihatnya, ekspresi aneh muncul di wajahnya. “Apakah ada masalah dengan ini?” Kaisar Shen Zhui tidak bisa menahan diri untuk bertanya. “Yang Mulia, lihatlah!” Zhao Feng menyerahkan teknik kultivasi itu kepadanya. Sambil membolak-baliknya secara acak, Shen Zhui juga merasa bingung, “Aku pernah meminta leluhurku untuk melihat teknik kultivasimu, dan dia berkomentar bahwa itu mengesankan dan kuat. Namun, modifikasi ini menghapus kekuatan teknik tersebut, dan bahkan ada beberapa konflik antara beberapa bagian….Bisakah ini benar-benar dikultivasi?” Sebagai ahli puncak alam Tongxuan dan penguasa suatu negara, Shen Zhui memiliki akses ke manual teknik kultivasi yang mendalam, jadi dia berpengetahuan luas tentang hal-hal seperti itu. Setidaknya, dia masih mampu melihat kekuatan dan kelemahan suatu teknik kultivasi. Jika seseorang berlatih sesuai dengan formula yang tertulis, itu akan menyebabkan zhenqi dalam…

Bab 228: Seharusnya Tidak Mempermainkan Seseorang Seperti Itu Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Tidak lama setelah reinkarnasinya, setelah menyatukan jiwa dirinya yang sebelumnya dengan jiwanya sendiri, Zhang Xuan telah mencapai Hati Air Tenang. Selama ini, dia bergantung pada perpustakaan untuk mencari kekurangan guna menentukan inti masalahnya. Dia tidak pernah memperhatikan kemampuannya untuk membedakan kebenaran dari fiksi. Mungkinkah… Hati Air Tenangnya bukanlah Keadaan Wawasan? Jika bukan Keadaan Wawasan, dia tidak akan bisa mengikuti ujian guru master. Jika demikian, apa gunanya memiliki perpustakaan yang begitu kuat? Ini tidak mungkin benar…. Zhang Xuan hampir menangis. Tetapi segera, dia memikirkan kemungkinan lain. Karena perpustakaan akan menyusun buku setiap kali dia melihat teknik pertempuran, dia akan merujuknya secara naluriah. Dengan kode curang seperti itu, tidak ada yang akan repot menganalisis logika di balik gerakan dan urutannya. Dengan demikian, masih terlalu dini untuk mengatakan dengan pasti. “Jadi… bagaimana cara memeriksa apakah seseorang memiliki Tingkat Wawasan atau Tingkat Kesatuan?” tanya Zhang Xuan setelah memikirkan hal ini. “Oh, sebenarnya itu mudah. Aku punya [Batu Wawasan] di sini. Setelah memegangnya dan menyesuaikan keadaan pikiran untuk mencapai Hati Air Tenang, jika angka muncul di atasnya, itu berarti kamu memiliki Tingkat Wawasan. Jika tidak, itu berarti kamu memiliki Tingkat Kesatuan!” Liu Ling mengambil sebuah batu hijau. Ada kumpulan garis yang padat di atasnya, membuatnya merasa pusing saat melihatnya. “Tentu saja, ada berbagai tingkatan Tingkat Wawasan juga. Semakin tinggi angkanya, semakin berbakat seseorang. Jika Kedalaman Jiwamu telah mencapai 3, kamu berhak mengikuti ujian guru master bintang 1. Mengingat bagaimana Senior memiliki hasil yang luar biasa sebagai guru dan bagaimana kamu menarik perhatian Yang shi, kamu seharusnya sudah mencapai 4 atau lebih. Ini adalah sesuatu yang tidak dapat kita saingi bahkan setelah kita menguras potensi kita sampai kering!” Mendengar itu, Liu Ling dan yang lainnya menatap Zhang Xuan dengan kagum. Kedalaman Jiwa dari Tingkat Wawasan seseorang menentukan bakat seorang guru besar. Semakin tinggi nilainya, semakin seseorang mampu menembus esensi sesuatu, semakin tinggi pula pencapaian yang bisa diraih. Beberapa dari mereka hampir tidak memenuhi prasyarat untuk menjadi guru besar bintang 1. Meskipun mereka telah berlatih dengan tekun selama bertahun-tahun, potensi mereka sudah terkuras habis. Bahkan jika mereka mencapai Zongshi, sulit untuk mengatakan apakah Kedalaman Jiwa mereka akan mencapai tingkat yang memungkinkan mereka untuk memenuhi syarat mengikuti ujian guru besar bintang 2. Melihat bagaimana pemuda di hadapan mereka berhasil menarik perhatian Yang shi, kemungkinan besar ia memiliki potensi yang luar biasa. Menurut mereka, Kedalaman Jiwanya mungkin…

Bab 227: Keadaan Wawasan Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Tentu saja, Zhang Xuan tahu bahwa itu tidak mungkin. Sebagai seorang apoteker, dia tahu bahwa betapapun hebatnya suatu obat, seseorang secara bertahap akan mendapatkan kekebalan yang meningkat terhadapnya semakin banyak mereka mengonsumsinya, apalagi pil yang meningkatkan kultivasi seseorang. Setelah mengobati trauma mereka dan menyelesaikan dendam antara dia dan Lu Xun, dia akhirnya selesai dengan semuanya di sini. Tepat ketika guru yang bertanggung jawab hendak mengumumkan dimulainya Turnamen Mahasiswa Baru, banyak sekali siswa tiba-tiba bergegas ke panggung, mata mereka memerah karena gelisah. Mereka menatap Zhang Xuan dengan penuh semangat, seolah-olah mereka adalah serigala rakus yang mengincar mangsanya. “Zhang laoshi, saya berharap dapat berada di bawah bimbingan Anda. Maukah Anda menerima saya sebagai murid Anda?” “Saya mohon, terimalah saya. Saya tidak hanya berbakat, saya juga bisa membantu Anda merapikan tempat tidur dan mengerjakan pekerjaan rumah…” “Sebenarnya, saya selalu menghormati Anda. Bahkan jika saya tidak bisa menjadi murid Anda, saya tidak keberatan hanya mendengarkan pelajaran Anda…” “Guru, klan saya kaya. Asalkan Anda menerima saya sebagai murid, uang bukanlah masalah!” “Uang, uang, uang, kepalamu! Pergi sana, apakah kau pikir Zhang laoshi orang yang materialistis? Tapi Zhang laoshi, jika Anda benar-benar menginginkannya… Klan saya juga kaya, jadi terimalah saya sebagai murid Anda…” Penampilannya yang luar biasa dalam Evaluasi Guru, serta kemampuannya memecahkan masalah yang membuat ketiga guru besar itu kebingungan, telah membuat semua siswa di sini menjadi histeris. Mereka tidak dapat menahan diri lagi dan menyerbu maju untuk mengakui dia sebagai guru mereka. Seketika, keributan terjadi di arena duel. Semua keraguan yang mereka pendam terhadap Zhang laoshi telah lenyap tanpa jejak. Banyak siswa saling berdesakan untuk mendekati Zhang laoshi, takut kehilangan kesempatan ini. Bahkan ada beberapa yang merasa sangat menyesal hingga ingin bunuh diri. Mereka merasa bahwa jika mereka tidak begitu buta saat itu dan mendengarkan berbagai macam rumor, mereka pasti sudah menjadi murid Zhang laoshi. Jika mereka mengakui Zhang laoshi sejak awal semester, merekalah yang bersinar di panggung, bukan Zheng Yang dan yang lainnya, melainkan mereka! Harus diketahui bahwa Zheng Yang dan yang lainnya jauh dari peringkat teratas di angkatan mereka, dan Yuan Tao adalah yang terakhir di angkatan tersebut. Namun saat ini, bahkan Yuan Tao mampu memaksa Lu laoshi mundur dengan serangannya. Adegan bagaimana ia dengan paksa menahan Lu laoshi masih segar dalam ingatan mereka, dan pikiran itu membuat mereka gelisah. Dari seorang siswa yang nyaris tidak diterima di akademi, hingga menjadi seorang ahli yang…

“Se…Senior?” “Apakah Liu Shi dan yang lainnya baru saja memanggil Zhang Xuan senior mereka?” “Dia bahkan belum berusia dua puluh tahun. Di sisi lain, ketiga guru besar itu setidaknya berusia enam puluh atau tujuh puluh tahun. Di mana logikanya…” “Aku tidak tahu, tapi… dari kelihatannya, ketiga guru besar itu sepertinya tidak berpura-pura. Mungkinkah Zhang Laoshi benar-benar sehebat itu?” Seolah-olah kerumunan itu disambar petir. Kejutan datang seperti gelombang hari ini, menghantam mereka satu demi satu. Mereka merasa seolah-olah tidak mampu lagi mengimbangi dan hati mereka telah mencapai batasnya. “Apakah… apakah dia senior bagi Liu Shi dan rombongannya? Mungkinkah…” Sambil menyipitkan mata, Kaisar Shen Zhui sepertinya memikirkan sesuatu saat dia bergidik. Karena ketiga guru besar itu tinggal di istana, dia sering berhubungan dengan mereka dan mengetahui niat mereka. Mereka telah berusaha mengakui Yang Xuan sebagai guru mereka, dan mengingat bagaimana mereka sekarang memanggil Zhang Xuan sebagai senior mereka, betapapun bodohnya dia, mustahil baginya untuk tidak mengerti apa yang sedang terjadi. “Zhang Xuan laoshi adalah… murid Yang shi. Lebih jauh lagi, dia adalah… murid langsung!” Napasnya semakin cepat. Yang shi mampu membantu Shen Hong yang sekarat sekalipun mencapai alam Zongshi, menunjukkan kemampuan luar biasa yang dimilikinya. Menurut dugaan Liu shi dan yang lainnya, dia kemungkinan setidaknya adalah guru master bintang 3. Tokoh-tokoh luar biasa seperti itu sering datang dan pergi sesuka hati. Sangat mungkin baginya untuk menghilang begitu saja dalam beberapa hari. Tetapi jika Zhang Xuan adalah murid langsungnya, itu akan membuat segalanya jauh lebih mudah. Dia dapat menggunakan Zhang Xuan sebagai jembatan untuk mengikat Yang shi ke Kerajaan Tianxuan. Bahkan jika dia tidak dapat mengikat kekuatan super seperti itu, Yang shi dan yang lainnya juga akan sulit untuk menolaknya, mengingat senior mereka, Zhang Xuan, berasal dari Kerajaan Tianxuan. Jika demikian, hanya masalah waktu sebelum kerajaan naik peringkat! Jika sebelumnya ia menganggap bahwa berada di peringkat yang lebih rendah dari Zhang Xuan itu memalukan, sekarang matanya berbinar dan ia menganggapnya sebagai suatu kehormatan. Mengingat Zhang Xuan telah berhasil mengakui Yang Xuan sebagai gurunya, hanya masalah waktu sebelum ia menjadi guru besar. Mengesampingkan panggilan paman, bahkan memanggilnya kakek pun tidak akan berarti apa-apa. Sebagai penguasa suatu negara, ia memikul tanggung jawab atas seluruh kerajaan di tangannya. Ia telah lama belajar untuk mempertimbangkan berbagai hal berdasarkan biaya dan manfaat. Yang disebut identitas, senioritas, dan sebagainya hanyalah cara untuk menyapa baginya. Selain itu, Liu shi dan yang lainnya dianggap setara dengan kakeknya, Shen Hong. Mengingat Zhang…

Bab 225: Penerjemah Senior : StarveCleric Editor: – – “Memanggilnya paman?” Saat ini, terlepas dari apakah mereka guru atau murid, mereka semua merasa tercekik. Lu Xun memanggil Zhang Xuan paman? Dari mana logika ini berasal? Apakah aku salah dengar? Guru Lu Chen adalah guru kaisar, dan jika Lu Xun memanggilnya paman, bukankah Kaisar Shen Zhui juga harus melakukan hal yang sama? Apakah ini masuk akal? Setelah memikirkan hal ini, semua orang mengalihkan pandangan mereka ke arah Kaisar Shen Zhui, yang duduk di area VIP. Seperti yang diharapkan, raut wajahnya tampak mengerikan. Bagi seorang kaisar, serta seorang pria paruh baya berusia empat puluhan, untuk dianggap sebagai junior dari seorang pemuda yang bahkan belum berusia dua puluhan… Tidak ada yang bisa menerima situasi seperti itu dengan mudah. “Memanggilnya… paman?” Lu Xun hampir menangis. Apa maksudmu? Dia bahkan tidak seusiaku, apalagi dia hanya guru tingkat rendah. Namun, aku harus memanggilnya paman? Dia merasa sangat tertekan hingga ingin muntah darah. “Kenapa? Kau tidak bisa mengatakannya? Guru Zhang adalah rekanku, dan aku memanggilnya saudaraku. Bagaimana lagi kau harus memanggilnya selain paman?” Guru Lu Chen menampar kepala putranya sambil berteriak. Putra macam apa yang dia besarkan, berani-beraninya bertengkar dengan pamannya? Dia benar-benar lelah hidup. Untungnya Guru Zhang murah hati, kalau tidak, dia harus berbaring di tempat tidur selama beberapa bulan ke depan. “Aku…” Setelah pergumulan batin yang hebat, Lu Xun masih merasa tidak mampu memanggil Zhang Xuan sebagai paman. Lu Xun benar-benar merasa ingin menangis saat ini. “Dasar binatang…” Guru Lu Chen sangat marah hingga janggutnya terangkat karena mendengus. Tepat ketika dia hendak melanjutkan memarahi putranya, Zhang laoshi menghentikannya. “Cukup, Kakak Lu. Wajar jika anak-anak kadang bertingkah konyol, sebenarnya tidak ada apa-apanya. Kakak hanya perlu mengajari mereka perlahan-lahan di masa depan. Tidak baik memukuli mereka di depan umum seperti itu!” Zhang Xuan mencoba membujuknya. Sejujurnya, dia tidak terlalu terganggu oleh protokol hierarki. Namun, dia merasa harus menjaga harga diri Lu Xun demi Guru Lu Chen. Sejak transendensinya, Guru Lu Chen telah memberinya banyak bantuan. Jika tidak, dengan bagaimana Lu Xun memprovokasinya berulang kali, dia pasti sudah lama menghancurkannya. “Ya, Kakak Zhang benar!” Guru Lu Chen mengangguk. Dia memukul kepala putranya sekali lagi dan berkata, “Dasar binatang, cepat ucapkan terima kasih kepada Paman Zhang atas kemurahan hatinya!” “Aku…” Lu Xun hampir gila. Ia menoleh ke arah Zhang Xuan dengan keinginan untuk menjambak rambutnya. “Kakak, identitasmu berubah begitu cepat! Wajar jika ‘anak-anak’ mengalami masa-masa kebodohan…” “Siapa yang kau…

Bab 224: Panggil Dia Paman Sekarang! Penerjemah: StarveCleric Editor: – – “Aku kalah? Terlalu dini untuk mengatakan itu!” Melihat tombak tepat di depan matanya, Lu Xun merasa sangat terhina. Dengan raungan, dia menggertakkan giginya dan menerjang ke depan. “Un?” Tidak menyangka bahwa pihak lain sendiri akan menerjang langsung ke arah tombaknya, Zheng Yang terkejut. Dia menarik lengannya secara naluriah. Dengan tindakan ini, Zheng Yang kehilangan keunggulannya. Melangkah di tanah, Lu Xun mengeksekusi Sembilan Langkah Surgawi Bayangan Ilusi, membentuk banyak bayangan sekaligus. Dalam sekejap mata, dia sudah berada tepat di depan Zheng Yang dan dia menabrakkan tubuhnya ke arahnya. Dia masih dipeluk erat oleh Yuan Tao dan tangannya terkunci, jadi dia hanya bisa menggunakan gerakan ini. Peng!Pu! Dia tidak menyangka bahwa pihak lain akan melawan balik bahkan dengan tombak tepat di depan lehernya. Tidak siap untuk ini, Zheng Yang terkena tepat sasaran dan wajahnya memerah. Darah merah menyembur keluar dari mulutnya dan seluruh tubuhnya terlempar ke belakang. “Terlalu kurang ajar…” “Bagaimana bisa seorang guru bintang akademi bersikap seperti ini?” “Sialan…” Melihat bagaimana Lu Xun menolak mengakui kekalahan meskipun hasilnya sudah jelas, kerumunan langsung gempar. “Tidak bisa dimaafkan!” Melihat bagaimana guru itu dengan kurang ajar melawan balik meskipun jelas kalah, bahkan melukai Zheng Yang dalam prosesnya, wajah Zhao Ya memerah karena marah. Tubuhnya berkedip samar, dia muncul di hadapan Lu Xun. Di tengah-tengah itu, pergelangan tangannya patah dan sebuah pedang muncul di tangannya. Dia telah mempelajari ilmu pedang sejak muda, dan karena Lu laoshi kalah jumlah, dia memilih untuk tidak menggunakannya. Namun, setelah menyaksikan orang yang pernah dia hormati melakukan tindakan kurang ajar seperti itu, dia tidak bisa lagi menahan diri. Weng! Pedang itu terbang melintasi langit, dan gerakannya begitu ringan dan anggun sehingga pemandangan itu menyerupai lukisan. Teknik Pertempuran [Ilmu Pedang Matahari Terbenam]! Seolah sungai yang mengalir deras di bawah matahari terbenam, gerakannya sangat luwes! “Heh!” Dengan kedua tangannya terkunci rapat, Lu Xun mendengus dingin dan menendang tepat ke arah pedang. Reaksi dan waktunya bisa dikatakan sempurna. Namun, dia telah meremehkan Yuan Tao, yang mencengkeramnya dari belakang. Melihat Zheng Yang terluka telah memicu amarahnya, dan dia meraung dengan ganas. “Turunlah ke sini!” Tubuhnya yang gemuk menjadi seberat batu besar, menarik tubuh Lu Xun yang sedang bangkit ke bawah dengan kuat. Dengan jatuhnya ini, tendangan Lu Xun tidak hanya meleset dari pedang Zhao Ya,Dia kehilangan keseimbangan dan jika keadaan memburuk, dia bahkan bisa tertusuk di jantungnya. “Ah!” Karena tidak menyangka perubahan mendadak…

Bab 223: Menghajar Lu Xun (Bagian Kedua) Penerjemah: StarveCleric Editor: – – Setelah terlempar belasan meter ke belakang, ia jatuh dengan keras ke tanah. Dampaknya menciptakan kawah besar di tanah. Di bawahnya, Yuan Tao menderita hampir delapan puluh persen dampak benturan. Namun demikian, ia tidak sedikit pun melonggarkan cengkeramannya, mengunci Lu Xun dengan kuat di tempatnya. “Gaya bertarung macam apa itu?” “Apakah dia punya keinginan terakhir? Dia benar-benar akan mati seperti ini…” “Tidak akan. Dia memiliki pertahanan yang luar biasa dan bahkan mengingat kekuatan Lu Xun laoshi, akan membutuhkan waktu yang cukup lama untuk melepaskannya. Jelas, Zhao Ya dan yang lainnya tidak akan memberinya waktu sebanyak itu.” Melihat bagaimana Yuan Tao dengan kuat memegang Lu Xun laoshi, bahkan tidak bergerak sedikit pun seolah-olah dia tidak peduli dengan kematiannya, mulut semua orang berkedut. Ini hanya duel, apakah perlu sampai sejauh ini? Dengan kecepatan ini, jika Lu Xun mengamuk, dia mungkin benar-benar akan dipukuli sampai mati! Peng peng peng! Sementara semua orang diliputi keterkejutan, Lu Xun tidak tinggal diam. Menggunakan sikunya, dia berulang kali menyerang dada Yuan Tao, dan setiap serangan memiliki kekuatan yang luar biasa. Di bawah rentetan serangan itu, wajah Yuan Tao semakin pucat. Meskipun dia memiliki Garis Darah Kaisar, dia hanya mengaktifkan sepersepuluhnya. Meskipun dia tidak kesulitan menangkis serangan kultivator alam Dingli dengan mudah, itu jelas tidak cukup baginya untuk melakukan hal yang sama pada Lu Xun, yang kuat bahkan di antara para ahli puncak alam Pixue. “Cepat!” Menahan rasa sakit yang menyiksa, Yuan Tao mendesis melalui gigi yang terkatup rapat. Boom! Tepat setelah itu, sebuah tombak melesat ke udara. Setelah meleset dari serangan sebelumnya, Zheng Yang telah mengerahkan seluruh kekuatannya ke dalam serangan ini. Mengeksekusi kekuatan Seni Tombak Jalan Surga hingga batas kemampuannya, di bawah peningkatan Niat Tombak, tombak itu melesat lurus ke arah Lu Xun seolah-olah bintang jatuh. “Sialan!” Menghadapi tombak itu, Lu Xun menyipitkan matanya dan buru-buru mundur. Meskipun begitu, tombak itu berhasil melukai dadanya, meninggalkan jejak darah merah yang melayang di udara. “Kau tidak akan lolos!” Tak lama kemudian, sesosok bayangan muncul di hadapan Lu Xun. Dengan satu gerakan telapak tangannya, terasa seolah langit runtuh. Teknik Pertempuran [Jatuhnya Langit]! Turunnya telapak tangan itu menimbulkan teror pada semua orang! Di antara murid-murid Zhang Xuan, yang memiliki kondisi kultivasi terbaik bukanlah Wang Ying. Melainkan Zhao Ya. Ayahnya adalah penguasa Kota Baiyu, dan kedudukannya hanya lebih rendah dari Kaisar Shen Zhui di seluruh Kerajaan Tianxuan. Segala macam teknik…

Bab 222: Menghajar Lu Xun (Bagian Pertama) Penerjemah: StarveCleric Editor: – – Dia adalah pengguna tombak paling terampil di seluruh Akademi Hongtian. Seingatnya, dia telah berlatih ilmu tombak. Hari demi hari, tahun demi tahun, dia telah lama menganggap senjata itu sebagai bagian penting dari dirinya. Meskipun begitu, dia masih sangat jauh dari menempa Niat Tombak. Dia berpikir bahwa keadaan seperti itu hanya ada dalam legenda yang jauh, dan mustahil baginya untuk mencapainya. Namun, tidak pernah dalam mimpinya dia menyangka bahwa… dia akan melihatnya pada seorang remaja laki-laki. Meskipun Niat Tombak yang telah dia tempa masih dalam bentuk yang paling primitif dan sederhana, jauh dari keadaan matangnya yang sempurna, namun itu tetap merupakan tunas yang mengandung potensi luar biasa. Dengan waktu yang cukup, ia dapat matang dan tumbuh menjadi pohon raksasa. “Bagaimana dia melakukannya?” Sebelumnya, ketika Mo Xiao mengatakan bahwa dia tidak mampu menandingi Zheng Yang dan mengakui kekalahan, Wang Chao berpikir bahwa itu adalah penghinaan besar bagi ilmu tombak Klan Wang. Tetapi sekarang, setelah melihat gerakan Zheng Yang, dia menyadari bahwa ilmu tombak Klan Wang tidak ada apa-apanya di hadapannya! Gerakan yang diresapi dengan Niat Tombak ini tidak dapat dilawan oleh gerakan lain. Bahkan… Bahkan jika dialah yang menghadapinya, dia akan tak berdaya! Jika kultivasi Zheng Yang berada pada level yang sama dengannya, dia pasti bisa membunuhnya dengan satu gerakan itu! “Mungkinkah… apakah ini gerakan yang dipelajari ayah?” Tiba-tiba, sebuah pikiran terlintas di benak Wang Chao. Beberapa waktu lalu, ayahnya, Wang Chong, menghabiskan sejumlah uang yang sangat besar untuk mempelajari seni tombak dan setelah itu, ia mengasingkan diri untuk memahami Niat Tombak. Selama ini, Wang Chao berpikir bahwa tidak ada gerakan yang sepadan dengan uang sebanyak itu, tetapi setelah melihat serangan Zheng Yang… Tiga juta adalah jumlah yang kecil untuk membayar gerakan ini. Bahkan jika harganya sepuluh juta, dua puluh juta, atau bahkan seluruh kekayaan keluarga mereka, itu akan sepadan! Sebelumnya, kepala pelayan mengatakan bahwa orang yang mengajarkan seni tombak kepada ayahnya adalah seorang apoteker, tetapi dia tidak terlalu memperhatikannya saat itu. Namun, setelah melihat Ketua Guild Ouyang dan apoteker lainnya di sini, yang mengaku datang untuk menyaksikan duel Apoteker Zhang… Mungkinkah Zhang Xuan laoshi adalah dia? Tubuh Wang Chao bergoyang dan darah menggenang di belakang tenggorokannya, mengancam akan menyembur kapan saja. “Zhang laoshi bisa dianggap setengah guru bagiku karena dia telah mengajarkan jurus ini padaku. Lain kali, kalau kau bertemu dengannya, panggil saja dia guru besar atau… kakek!” Sambil…