Archive for Library of Heaven’s Path

Bab 181: Kunjungan Lu Xun Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Kira-kira ketika Zhao Ya mulai berkultivasi setelah mengonsumsi Pil Unravel Yin, di hutan di belakang Akademi Hongtian, Yuan Tao akhirnya selesai menyesuaikan kondisinya, dan dia menatap botol giok di depannya dengan saksama. Dia adalah kultivator pengembara, dan karena kurangnya bimbingan yang tepat, hasil ujian masuknya buruk. Tidak seperti Zhao Ya, yang memiliki asrama pribadi sendiri, dia hanya bisa berdesakan dengan yang lain. Karena Zhang laoshi mengatakan bahwa mengoleskan pasta di botol giok akan menyakitkan dan berbahaya, jelas bahwa dia tidak dapat melakukannya di asrama. Karena itu, setelah mempertimbangkan masalah ini, dia memutuskan untuk datang ke sini. Tempat ini tenang tanpa ancaman serangan dari binatang buas atau semacamnya, menjadikannya tempat yang cocok untuk kultivasi. “Aku harus mulai!” Karena dia sudah memutuskan sebelumnya, tidak ada yang perlu dia ragukan. Dia segera membuka botol itu. Weng! Bau darah yang menyengat menyembur keluar dari botol giok. Segera setelah itu, ia merasakan energi yang luar biasa kuat dan membuatnya gemetar tanpa sadar. Setelah melepaskan pakaiannya satu per satu, ia menuangkan cairan dari botol giok dan mengoleskannya ke tubuhnya. Sssssssss! Saat cairan merah tua itu menyentuh kulitnya, Yuan Tao merasa seolah seluruh tubuhnya ditusuk jarum. Rasa sakitnya begitu menyiksa sehingga ia merasa seolah kulitnya disobek berulang kali. “AH…” Di bawah rasa sakit yang luar biasa, Yuan Tao ambruk ke lantai. Rasa sakit ini jauh melampaui semua rasa sakit lain yang pernah dialaminya di masa lalu. Rasanya seperti seseorang sedang mengupas kulitnya dengan belati tajam. Wajahnya dengan cepat kehilangan semua warnanya, menjadi sangat pucat. Keringat dingin menetes dari wajah Yuan Tao dan tubuhnya menggigil tanpa henti. “Rasa sakit…” Pandangannya kabur dan ia mendapati dirinya kehilangan kesadaran. Bagaimanapun juga, dia hanyalah seorang anak berusia enam belas hingga tujuh belas tahun. Terlepas dari apa yang telah dia lalui dan apa yang telah dia derita di masa lalu, dia tetap akan gentar menghadapi rasa sakit yang luar biasa. “Mengapa aku tidak… menyerah… keadaan saat ini tidak seburuk itu, mengapa aku harus mengumpulkan kekuatanku?” Pikiran itu menyerbu benaknya, berulang kali menyerang tekadnya. “Jika aku menyerah… Akankah Zhang laoshi memarahiku?” Tepat ketika dia merasa tekadnya mulai melemah, sesosok tiba-tiba muncul di hadapannya. Zhang laoshi! Dia menatapnya dengan ekspresi tanpa emosi yang selalu ada. Alisnya berkerut, dan ketidaksenangannya terlihat jelas. “Tidak,Aku tak bisa mengkhianati kepercayaan yang telah dia berikan padaku…” Melihat Zhang laoshi yang tampak marah, Yuan Tao gemetar dan semangat bertarung yang tak…

Bab 180: Membangkitkan Konstitusi Unik Zhao Ya Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Kediaman Zhao Ya. Setelah menerima kabar yang dikirim bawahannya, Yao Han menggelengkan kepalanya sambil tersenyum pahit. Ketika mendengar dari Zhao Ya bahwa Zhang Xuan laoshi adalah ahli alam Pixue, ia tidak bisa tidak mencurigainya atas penyerangan waktu itu. Karena itu, ia telah menyelidiki secara diam-diam dan akhirnya, ia berhasil memverifikasi pergerakan Shang Bin laoshi dan dia… tidak meninggalkan asramanya hari itu! Dengan kata lain, dia bukanlah orang yang bertanggung jawab atas pemukulan di depan asrama Zhang Xuan waktu itu. Dengan berita ini, tidak sulit untuk menyimpulkan pelakunya. Sangat jelas, orang yang menyerangnya kemungkinan besar adalah guru xiaojie, Zhang laoshi. “Orang itu benar-benar licik…” Hingga kini, setiap kali mengingat kejadian saat itu, Yao Han selalu merasa ingin muntah darah. Sebagai guru di akademi, bukankah seharusnya kau bersikap adil dan bermoral? Namun, kau malah memilih melakukan serangan diam-diam yang licik, bahkan sampai menjebak orang lain… Sungguh tidak tahu malu. “Lupakan saja. Setidaknya, dengan guru seperti itu, adikku seharusnya tidak dirugikan.” Meskipun merasa tidak senang, mengingat Zhang laoshi dengan murah hati memberikan Rumput Ibu Matahari Dingin, barang yang sangat berharga, kepada Zhao Ya tanpa ragu sedikit pun, ia tetap menelan amarahnya dengan senyum pahit. Dengan guru seperti itu, yang tidak menempatkan dirinya dalam situasi yang tidak menguntungkan, adikku seharusnya tidak perlu khawatir diintimidasi oleh orang lain. Dalam arti tertentu, ini juga merupakan hal yang baik. “Pelayan Yao…” Tepat ketika ia berhasil menyimpan pesan itu agar Xiaojie tidak mengetahuinya, seorang penjaga masuk dengan langkah besar dari luar dan mengumumkan, “Tuan tua telah mengirimkan kabar.” Setelah itu, ia menyerahkan Kristal Catatan. “Un!” Yao Han mengangguk. Mencubit Kristal Catatan, ia menyalurkan zhenqi ke dalamnya dan seketika, seorang pria paruh baya yang tinggi dan gagah muncul. Ayah Zhao Ya, Tuan Kota Baiyu, Zhao Feng! “Saya telah menerima kabar tentang Xiao Ya. Beberapa hari kemudian, saya akan memasuki ibu kota untuk mengunjungi Tuan Zhang Xuan ini.” Di dalam Kristal Catatan, tatapan Zhao Feng tajam, dan ia memancarkan watak seorang pemimpin alami. “Tubuh Yin Murni… Ada preseden dalam garis keturunan ibu Xiao Ya. Dibutuhkan uang dan keberuntungan untuk membangkitkannya. Saya harus mendapatkan pil tingkat 3 yang bernilai beberapa puluh juta untuk Xiao Ya… Pil Pengurai Yin!” “Setelah sampai di ibu kota, saya bermaksud memohon kepada Yang Mulia untuk membelikan satu dari Persekutuan Apoteker untuk saya. Anda juga harus melakukan beberapa persiapan terlebih dahulu. Selain itu, saya akan meminta…

Bab 179: Guru, Anda Telah Bekerja Keras! Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Mengabaikan kedua orang bodoh itu, Zhang Xuan langsung menuju ruang kelasnya. “Guru, Anda sudah kembali!” Semua muridnya hadir di ruang kelas. Setelah melihatnya masuk, mereka membungkuk dalam-dalam. “Bagus, sepertinya kalian semua telah bekerja keras beberapa hari terakhir.” Mengamati ruangan dan memperhatikan peningkatan kultivasi mereka, Zhang Xuan mengangguk puas. Dalam lima hari ketidakhadirannya, murid-muridnya benar-benar mengalami peningkatan besar. Wang Ying, Liu Yang, dan Zheng Yang semuanya telah mencapai puncak alam Juxi Petarung 1-dan. Meskipun Zhao Ya tetap terjebak di puncak alam Juxi, kekuatannya jauh lebih besar daripada yang lain. Sepertinya dia tidak jauh dari mencapai alam Dantian. Adapun Yuan Tao, yang memiliki fondasi terlemah di antara semua murid Zhang Xuan, dia telah maju dari tahap dasar alam Juxi ke tahap menengah alam Juxi. Pil Penempaan Pernapasan dan teknik kultivasi yang diajarkan Zhang Xuan kepadanya tampaknya telah memberikan keajaiban. Zhao Ya saat ini, bahkan tanpa nasihatnya, seharusnya dapat dengan mudah mengalahkan Zhu Hong. “Zhao Ya dan Yuan Tao, ikuti aku.” Setelah memeriksa kondisi semua orang sekali lagi melalui Perpustakaan Jalan Surga, Zhang Xuan merasa senang. Kemudian, dia memberi isyarat kepada keduanya. Memasuki ruangan kecil di dalam kelas, Zhang Xuan mengeluarkan pil yang baru saja diperolehnya dari Persekutuan Apoteker. “Zhao Ya, ini adalah Pil Pembuka Yin. Pil ini dapat membangkitkan konstitusi unikmu. Nanti malam, carilah ember kayu besar, isi dengan air, dan rendam dirimu di dalamnya sebelum meminum pil ini.” Dia menyerahkan Pil Pembuka Yin. “Terima kasih, guru…” Meskipun dia tidak tahu bahwa pil itu bernilai sepuluh juta, namun itu adalah pil asli yang ditempa oleh apoteker resmi dan dia tahu bahwa itu pasti sangat berharga. Dia menerima pil itu dari tangan Zhang Xuan dengan gembira dan hatinya diam-diam dipenuhi rasa syukur. “Yuan Tao, tahukah kau mengapa aku menerimamu sebagai muridku?” Setelah memberikan pil itu kepada Zhao Ya, Zhang Xuan menoleh untuk melihat muridnya yang gemuk itu. “Aku…” Yuan Tao menggaruk kepalanya. Sebenarnya, dia juga bingung beberapa hari ini. Dia adalah murid yang mendapat nilai terburuk dalam Ujian Masuk. Saat itu, dia berpikir bahwa Zhang laoshi menerimanya karena tidak dapat menemukan murid dan menggunakannya untuk menambah jumlah muridnya. Namun, setelah menyaksikan kemampuan Zhang laoshi ini kemudian, dia langsung mengerti bahwa dia telah salah. Bagaimana mungkin orang yang begitu luar biasa tidak dapat menemukan murid? Jadi, meskipun dia telah bekerja keras bersama Zhao Ya, Zheng Yang, dan yang lainnya, kompleks inferioritas mulai berkembang…

Bab 178: Sifat yang Bertentangan Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove “Er…” Melihat penampilannya, Ketua Guild Ouyang dan yang lainnya tergoda untuk tertawa, tetapi mereka tidak berani. Hong Yun adalah seorang apoteker dengan kedudukan jauh lebih tinggi dari mereka. Bahkan Kaisar Shen Zhui pun akan memperlakukannya dengan sangat hormat, tidak berani meremehkannya sedikit pun. Namun, saat ini, dia tampak seperti arang dan rambutnya berdiri tegak. Jika bukan karena gerakan di matanya, orang tidak akan ragu bahwa ini adalah mayat. Namun, mereka mengerti bahwa ini bukan saat yang tepat untuk tertawa. Semua tatapan mereka tertuju pada Zhang Xuan. Mereka penasaran ingin mendengar apa yang akan dia katakan. Memberikan petunjuk kepada apoteker bintang 2… Ini adalah sesuatu yang tak terbayangkan bagi mereka. Mereka ingin melihat apakah pemuda yang telah membuat mereka kagum dalam Debat Pil dapat bersinar sekali lagi. Namun, pemuda itu hanya menoleh ke arah Tabib Hong Yun dengan ekspresi aneh dan bertanya, “Apakah Anda yakin Anda adalah tabib bintang 2?” “Apa maksudmu?” Tabib Hong Yun melemparkan jubahnya dengan marah. “Apa khasiat Rumput Bunga Biru?” Mengabaikan ketidakpuasan pihak lain, Zhang Xuan bertanya. “Rumput Bunga Biru memiliki warna ungu dan merupakan ramuan penghangat.” Jawab Tabib Hong Yun. “Bagaimana dengan Bunga Koin Emas?” “Bunga Koin Emas terdiri dari dua warna, emas dan perak. Karena itu, beberapa orang menyebutnya sebagai Bunga Emas Daun Perak. Ini adalah ramuan dengan khasiat penenang.” “Meskipun kedua ramuan ini memiliki khasiat ringan, jika digunakan bersamaan, akan menghasilkan reaksi yang sangat hebat.” Kata Zhang Xuan. “Saya tahu itu. Namun, resep Pil Pemulihan Vitalitas telah diwariskan sejak lama. Jika reaksi antara keduanya dapat menyebabkan ledakan kuali, maka hal itu pasti juga akan terjadi pada orang lain.” Apoteker Hong Yun menggelengkan kepalanya. “Lagipula, tidak ada kesalahan dalam urutan penempatan ramuan obat yang saya gunakan. Bahkan, saya menambahkan Rumput Aroma Ungu di antara keduanya untuk menyeimbangkan khasiatnya. Dari segi urutan dan waktu, sama sekali tidak ada kesalahan!” Dia telah berkonsultasi dengan ahli lain tentang proses pembuatan Pil Pemulihan Vitalitas. Setiap ramuan obat dan gerakannya identik dengan pihak lain, namun hasilnya sangat berbeda. Inilah yang membuatnya bingung. Pihak lain juga mengatakan bahwa penggabungan dua ramuan obat akan menghasilkan reaksi yang hebat, yang juga dia ketahui dan telah mengambil tindakan pencegahan. Tidak mungkin ledakan kuali disebabkan oleh hal ini. “Aku tidak mengatakan bahwa urutanmu salah atau ada masalah dengan dua ramuan obat itu!” kata Zhang Xuan dengan tenang. “Apa maksudmu?” Tabib Hong Yun, serta para penonton lainnya,…

Bab 177: Kuali Meledak Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove “Apakah dia orang yang percaya diri seperti yang ditunjukkan oleh Kristal Catatan?” Pulih dari keterkejutannya, Apoteker Hong Yun menenangkan napasnya. Orang dalam Kristal Catatan memancarkan kebijaksanaan dan kepercayaan diri saat ia menunjukkan pemahamannya yang mendalam tentang pembuatan pil. Namun, orang di hadapannya tampak lesu dan matanya merah… Apakah dia diintimidasi oleh seseorang? Apoteker sering bersentuhan dengan ramuan obat dan karena itu, mereka sangat memperhatikan perawatan tubuh mereka. Biasanya, mereka tidak akan membiarkan diri mereka kelelahan seperti itu. Selain itu… seorang apoteker adalah salah satu profesi teratas di antara Sembilan Jalan Atas. Karena itu, mereka sangat memperhatikan citra dan prestise mereka. Kapan ada yang pernah melihat kantung mata yang begitu besar di wajah seorang apoteker? Ini tidak keren. Apoteker Hong Yun bukan satu-satunya yang bingung, ekspresi bingung juga muncul di wajah Apoteker Ouyang dan yang lainnya. Apakah ini benar-benar orang yang meraih kemenangan sempurna dalam Debat Pil? Orang yang membuat mereka tergoda untuk terjun ke lubang mana pun yang mereka temukan? Sungguh tidak pantas… Tanpa menyadari pikiran yang berkecamuk di benak mereka, saat memasuki ruangan, Zhang Xuan melihat lebih dari selusin apoteker Kerajaan Tianxuan berkumpul di sini dan merasa bingung. Para apoteker ini biasanya sangat sibuk. Mengumpulkan mereka seperti ini bukanlah hal yang mudah. Dulu, karena pentingnya Debat Pil, sepuluh dari mereka dapat dikumpulkan dalam waktu sehari. Tapi mengapa begitu banyak dari mereka hadir hari ini? Namun, bukan urusannya mengapa para apoteker berkumpul di sini. Zhang Xuan menggelengkan kepalanya, memilih untuk tidak ikut campur dalam masalah ini. Menahan kelelahan yang hampir menguasainya, dia berjalan menuju tengah ruang santai. “Ketua Guild Ouyang, apakah barang yang saya beli sudah sampai?” “Mereka sudah tiba. Ke sini…” Ketua Guild Ouyang menyerahkan barang-barang yang baru saja dikirimkan oleh Apoteker Hong Yun. Pil Unravel Yin tingkat 3 dan darah Badak Kolosus Primordial. Setelah menerima barang-barang tersebut, kegembiraan terpancar di wajah Zhang Xuan. Dia menyimpan barang-barang itu ke dalam cincin penyimpanannya dan memberikan setumpuk uang emas yang telah dia siapkan sebelumnya sebagai imbalan. “Selamat tinggal…” Setelah menyaksikan pihak lain menghitung uang dan memastikan tidak ada masalah sama sekali, Zhang Xuan bersiap untuk pergi. Dia terlalu lelah. Untungnya barang-barang itu telah tiba. Dengan begitu, dia dapat segera membawanya ke Zhao Ya dan Yuan Tao untuk mereka konsumsi dan akhirnya dia dapat menikmati istirahat yang telah lama ditunggunya. “Apoteker Zhang Xuan, tunggu sebentar…” Apoteker Hong Yun akhirnya pulih dari keterkejutannya dan berdiri….

Bab 176: Apoteker Hong Yun Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove “Dia muncul?” Lu Xun menoleh ke arah sahabatnya. “Ya, hari ini, Liu shi dan yang lainnya mengunjungi kediaman Yang shi bersama Kaisar Shen Zhui. Tak lama kemudian, ketika ketiga guru besar itu muncul, sikap mereka sangat hormat. Sepertinya Yang shi memang seorang guru besar. Terlebih lagi, tingkatannya pasti jauh lebih tinggi daripada Liu shi dan yang lainnya…” Wang Chao mengungkapkan berita yang baru saja diterimanya. “Lebih tinggi dari Liu shi… Bukankah itu berarti dia adalah guru besar bintang 2?” Mata Lu Xun berbinar terang. “Ayo kita cepat bersiap, kita juga harus mengunjunginya…” Dia telah menunggu kesempatan seperti ini. Jika dia berhasil menarik perhatian Yang shi, dia pasti akan mampu melambung ke ketinggian yang luar biasa. “Ya!” Wang Chao mengangguk. Namun, di saat berikutnya, ekspresi getir muncul di wajahnya, “Namun, setelah berita ini tersebar, ada banyak sekali orang yang ingin mengunjungi Yang shi. Aku khawatir kita tidak akan mendapat kesempatan sama sekali!” ” Lagipula, aku yakin kau sudah mendengar aturan Yang shi. Mereka yang ingin mengunjunginya harus membayar tiga juta di muka. Jika tidak, seseorang bahkan tidak akan diizinkan masuk… Bahkan ayahku pun akan kesulitan mengeluarkan uang sebanyak itu. Aku khawatir…” Meskipun mereka adalah guru bintang, mereka hanya menghasilkan dua hingga tiga ribu koin emas per bulan. Mengeluarkan tiga juta… hanyalah mimpi bagi mereka. Mengesampingkan kunjungan ke pihak lain, syarat ini saja sudah cukup untuk membuat mereka gagal. “Jangan khawatir, aku sudah memikirkan masalah ini matang-matang!” Lu Xun tersenyum percaya diri. “Secara lahiriah, semua orang harus membayar tiga juta untuk masuk ke rumah Yang Shi. Tapi sebenarnya, demi harga diri semua orang, pasti tidak ada yang akan membayarnya di muka. Artinya… Selama tidak ada yang mengatakan apa pun, kita seharusnya tidak akan ketahuan!” “Maksudmu… kita harus mencoba menyelinap masuk bersama yang lain? Kurasa itu bukan ide yang bagus… Pihak lain bukan orang bodoh. Aku khawatir kita akan dikunci di luar pintu jika kita tidak membayar sejumlah uang di muka!” Mendengar alasan pihak lain, Wang Chao terkejut. “Bukan menyelinap masuk bersama yang lain. Maksudku… kita harus memanfaatkan identitas kita sebagai guru bintang untuk melewati rintangan ini. Mengingat ketenaran kita di seluruh kerajaan, siapa yang berani tidak menghormati kita? Selama kita menemukan orang yang tepat untuk menyerahkan kualifikasi kita, masalah ini seharusnya dapat diselesaikan dengan mudah!” “Lagipula, guru besar juga tertarik menerima murid. Kita berdua adalah guru paling terkenal di Kota Kerajaan Tianxuan, jadi…

Bab 175: Meraih Kekayaan Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Sebagai pengawal seorang guru besar, dia benar-benar memahami kedudukan dan prestise yang dimiliki ketiga guru besar itu di kerajaan ini. Namun, ketika ketiga guru besar itu keluar dari rumah besar, hanya kepala pelayan yang terlihat mengantar mereka ke pintu… ‘penipu’ itu bahkan tidak menunjukkan wajahnya! Benarkah? Bukankah kalian datang ke sini untuk mengungkap penyamaran orang itu? Menjilat kepala pelayan dan menghujani dia dengan hadiah… Bahkan memanggilnya ‘Saudara Sun’, apa yang terjadi? Ah Yun merasa bahwa dia salah, sangat salah. Mungkinkah… Yang Xuan benar-benar seorang guru besar? Baru saja, dia dengan percaya diri menyatakan bahwa para guru besar telah memasuki rumah besar untuk mengungkap penipuan Yang Xuan di depan semua orang. Setelah menyaksikan situasi tersebut, dia merasa pusing. Bukankah kalian mengatakan bahwa dia adalah penipu? Lalu mengapa kalian memperlakukan kepala pelayannya dengan begitu hormat? Lebih jauh lagi… Memanggilnya sebagai Saudara Sun? Liu shi, kau sudah berusia enam puluhan sementara Sun Qiang bahkan belum empat puluh. Memanggilnya Kakak Sun… Kenapa bulu kudukku merinding? “Untungnya kita tidak mendengarkan kata-katanya, kalau tidak kita akan menyesalinya seumur hidup!” “Memang, dia sama sekali tidak tahu apa-apa, namun dia mencoba berpura-pura tahu…” “Membongkar penipuannya? Pernahkah kalian melihat seseorang membongkar penipuan seperti ini? Dengan bersikap begitu hormat kepada seorang pelayan saat tuannya tidak ada?” Segera setelah pulih dari keterkejutannya, kerumunan itu mengkritik Ah Yun dengan keras. Mereka yang datang ke sini untuk menunggu di pintu Yang shi memiliki reputasi dan prestise yang besar di Kerajaan Tianxuan. Mereka mungkin takut pada Liu shi, tetapi hal yang sama tidak dapat dikatakan tentang Ah Yun. Ketika dia mengucapkan kata-kata itu dengan penuh percaya diri sebelumnya, semua orang langsung mempercayainya. Tetapi sekarang, mereka menyadari bahwa mereka bodoh karena telah mempercayainya dengan begitu mudah. Setelah mendengar kata-kata itu, Ah Yun sangat marah sehingga tubuhnya gemetar tak terkendali, mengalami kerusakan besar di dalam dirinya. Kalianlah yang bertanya padaku, jadi aku memberitahumu karena kebaikan hatiku. Namun… sekarang kalian memperlakukanku seperti ini… Jika aku tahu lebih awal, aku tidak akan mengatakan apa pun… ………… “Kau ingin aku membantu Tetua Kerajaanmu mencapai terobosan dalam kultivasinya?” Zhang Xuan mengamati Kaisar Shen Zhui yang memasang ekspresi waspada. Setelah membantu Zhuang Xian mencapai terobosan dalam kultivasinya, Liu Ling dan Zheng Fei kehilangan semua keraguan tentang identitasnya. Mereka kemudian mengajukan beberapa pertanyaan tentang kultivasi. Setelah membaca buku-buku di Ruang Koleksi Buku kerajaan, Zhang Xuan kini memiliki pengetahuan yang luar biasa. Lebih jauh lagi,…

Bab 174: Ah Yun yang Percaya Diri Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Dia bisa merasakan kekuatan dahsyat mengalir melalui tubuhnya. Dia sekarang beberapa kali lebih kuat daripada beberapa saat yang lalu. Jelas, dia telah menembus puncak alam Tongxuan. “Setengah… Zongshi?” Mulut Zhuang Xian ternganga lebar. Alam Petarung 8-dan Zongshi adalah tingkat di mana seseorang memperoleh kemampuan untuk menciptakan aliran bela diri sendiri dan menjadi penakluk. Meskipun hanya garis tipis yang memisahkannya dari puncak Tongxuan 7-dan Petarung, terobosan ini setara dengan kupu-kupu yang keluar dari kepompongnya. Ini adalah rintangan sejati pertama yang akan dihadapi seseorang di sepanjang 9 dan Petarung. Banyak jenius mendapati diri mereka terjebak di rintangan ini. Setengah Zongshi adalah penyangga antara kedua alam tersebut. Untuk mencapai alam Zongshi, seseorang harus terlebih dahulu mencapai tingkat ini. Tetua Kerajaan Tianxuan yang telah menjaga kerajaan-kerajaan di sekitarnya tetap terkendali menggunakan kekuatannya yang luar biasa juga berada di tingkat ini. Zhuang Xian adalah seorang guru besar, dan untuk mencapai level ini, dia telah mencurahkan sumber daya dan usaha yang tak terhitung jumlahnya, hanya untuk gagal berulang kali. Tapi mengapa dia… setelah dibungkus karung goni dan dipukuli dengan tongkat kayu, tiba-tiba berhasil menembus rintangan ini? Ini… ini terlalu sulit dipercaya. Di samping mereka, Liu Ling dan Zheng Fei saling bertukar pandang dan melihat kebingungan di mata masing-masing. Mereka telah melihat kondisi Zhuang Xian dan mencoba berbagai metode untuk menyelesaikan masalahnya. Awalnya, mereka berpikir bahwa dengan bertambahnya usia dan vitalitas yang menurun, mencapai terobosan telah menjadi hal yang mustahil. Namun, hanya dengan satu pukulan, dia berhasil menembus ranahnya saat ini… Bisakah keadaan menjadi lebih konyol lagi? Dipukuli adalah solusi untuk menembus? Lalu, untuk mencapai Zongshi, bukankah mereka berdua seharusnya mencari sekelompok orang untuk memukuli mereka juga? Bingung, semua mata tertuju pada pria yang masih sibuk menyeruput tehnya, mencoba melihat apakah mereka bisa memahami sesuatu dari ekspresi masing-masing. Namun, sayangnya dia tampak sama sekali acuh tak acuh, seolah-olah tidak terjadi apa-apa… Tentu saja, matanya masih merah, semangatnya masih lesu, dan kantung matanya masih terlihat jelas. Jika bukan karena keajaiban yang baru saja dia lakukan, mereka akan bertanya-tanya ke mana pria itu pergi untuk bersenang-senang semalam. “Yang…shi, ada apa?” Karena pihak lain sepertinya tidak akan mengatakan apa pun, Zhuang Xian mengambil inisiatif untuk bertanya. Cara dia memanggil pihak lain berubah dari Yang Xuan menjadi Yang shi sekali lagi. “Kau tidak akan mempermainkanku lagi?” Zhang Xuan mengangkat pandangannya. “Aku…” Wajah Zhuang shi memerah dan keringat dingin mengalir deras…

Bab 173: Yang Xuan, Persetan Denganmu! Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove Orang normal hanya akan menggunakan karung goni dan tongkat kayu saat menangkap babi. Namun, setelah mendengar bahwa barang-barang seperti itu akan digunakan untuk membantunya meningkatkan kultivasinya, Zhuang Xian merasakan darah menggenang di dadanya dan kulit di wajahnya berkedut tak terkendali. Jika bukan karena pengendalian diri luar biasa yang telah ia kembangkan selama bertahun-tahun sebagai guru besar, ia pasti sudah lama mengamuk. Hanya ada beberapa cara yang digunakan guru besar untuk membimbing kultivasi seseorang; menyempurnakan teknik kultivasi, mengidentifikasi kekurangan dalam kultivasi, mengonsumsi berbagai macam pil… Namun, orang ini menggunakan karung goni dan tongkat kayu… Sialan! Apa gunanya karung goni dalam meningkatkan kultivasi seseorang? Orang lain minum pil untuk meningkatkan kultivasi mereka, apakah aku harus makan karung goni untuk melakukan hal yang sama? Selain itu, panggil para penjaga… Dan masing-masing dari mereka dilengkapi dengan tongkat… Duel dapat merangsang potensi tersembunyi seseorang, dan memang merupakan metode untuk mencapai terobosan dalam kultivasi. Tapi… para penjaga di rumahmu terlalu lemah! Aku adalah ahli puncak alam Tongxuan! Bahkan jika mereka menggunakan pedang, mereka tidak akan mampu melukaiku sedikit pun. “Ini…” Mendengar perintah itu, Sun Qiang berjalan keluar sambil menggaruk kepalanya. Setelah bersama tuan tua untuk beberapa waktu, dia tahu bahwa hal-hal yang dilakukan tuan tua cenderung di luar imajinasi. Meskipun begitu, dia sama sekali tidak tahu apa yang sedang dilakukan tuan tua kali ini. Apa yang sedang dilakukan tuan tua? Namun, karena tuan tua telah membuat pengaturan seperti itu, dia pasti memiliki niatnya sendiri. Jadi, sebagai kepala pelayan, dia hanya harus mengikuti instruksinya. Segera, Sun Qiang berhasil mengumpulkan tujuh hingga delapan penjaga dan masing-masing dari mereka dilengkapi dengan tongkat kayu. Untuk berjaga-jaga, mereka bahkan membawa total empat karung goni. “Tuan tua!” Setelah masuk, para penjaga membungkuk serempak. “Zhuang shi ingin mencapai terobosan dalam kultivasinya, dan dia berharap Anda dapat membantunya.” Zhang Xuan mengangguk. “Suatu kehormatan bagi kami untuk membantu seorang guru besar…” Beberapa penjaga awalnya terkejut sebelum kegembiraan muncul di wajah mereka. Ketika Sun Qiang membawa mereka ke sini, dia juga menyebutkan bahwa ketiga tetua di ruangan itu adalah guru besar. Mengingat kekuatan mereka saat ini, mustahil bagi mereka untuk bertemu dengan salah satu dari mereka, apalagi berinteraksi dengan mereka. Pada saat ini juga, mereka diberi kesempatan untuk membantu seorang guru besar. Tentu saja, mereka sangat gembira. Jika Zhuang shi ini benar-benar mencapai terobosan dan mengingat bantuan mereka, kekayaan dan kekuasaan bukanlah sekadar mimpi! Ini adalah…

Bab 172: Menangkap Babi? Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove “Tuan Tua?” Melihat reaksi abnormal Butler Sun, semua orang langsung mengerti bahwa Yang shi telah kembali. Semua mata langsung tertuju pada sosok yang mendekat dan melihat seorang pria paruh baya berwajah kekuningan menatap mereka dengan ekspresi bingung. “Apakah ini Tuan Tua yang membuat semua orang menunggu?” Zhang Liao dan Zhang Mo merasa pusing menyaksikan situasi di depan mereka. Orang ini tampak seperti orang biasa. Bagaimana dia bisa membuat seorang kaisar dan beberapa guru besar menunggu di luar pintunya dengan begitu rela? Mereka belum berada di Kota Tianxuan selama setengah tahun terakhir dan karena itu, sama sekali tidak menyadari badai yang diciptakan oleh kehadiran ‘Guru Besar Yang Xuan’. “Xiao Qiang, apa yang terjadi?” Saat keduanya merasa pusing, Zhang Xuan merasakan vertigo yang parah. Hanya dengan melihat kerumunan itu, dia langsung mengerti bahwa mereka adalah orang-orang yang mencarinya untuk menyelesaikan masalah mereka yang menumpuk selama beberapa hari ketika dia tidak ada. Tapi… Sun Qiang, apa maksud air mata panasmu dan reaksimu seolah-olah kau adalah anak anjing yang bertemu kembali dengan pemiliknya? Hanya beberapa hari absen, apakah kau perlu begitu gelisah dan bersemangat… “Tuan Tua, Anda akhirnya kembali. Orang-orang ini datang untuk Anda…” Sun Qiang buru-buru memperkenalkan. Tetapi di tengah-tengah ucapannya, dia disela oleh suara lain. “Yang shi…” Kaisar Shen Zhui menggenggam tangannya. “Saya…” “Apakah saya mengizinkanmu untuk berbicara?” Zhang Xuan baru saja akan mencari tahu dari Sun Qiang apa yang terjadi beberapa hari terakhir, tetapi orang ini tiba-tiba menyela percakapan mereka. Merasa tidak senang, Zhang Xuan mengerutkan kening. Dari mana kau datang? Apakah kau tidak punya sedikit pun akal sehat? Tidakkah kau lihat bahwa aku sedang sibuk? Kau beruntung aku memiliki temperamen yang baik. Jika itu guru besar lain, dia pasti sudah lama memukuli orang sepertimu sampai mati… Putong! Putong! Zhang Liao dan Zhang Mo jatuh ke tanah. Kau terlalu luar biasa, saudaraku. Itu adalah kaisar Kerajaan Tianxuan… Berbicara kepadanya seperti itu… Bahkan Sun Qiang pun tercengang. Seperti yang diharapkan dari guru besar, kau sungguh mengesankan… Bahkan kaisar pun tak berarti apa-apa bagimu… “Aku…” Wajah Kaisar Shen Zhui memerah. “Lanjutkan bicara…” Setelah menegur orang yang mengganggu percakapan mereka, Zhang Xuan mengalihkan perhatiannya kembali kepada kepala pelayannya. “Oh!” Pulih dari keterkejutannya, Sun Qiang buru-buru melanjutkan, “Dalam beberapa hari saat kau tidak ada,Orang-orang ini datang untuk mengunjungi Anda. Di sana ada Kaisar Shen Zhui…” “Kaisar juga ada di sini?” Zhang Xuan terkejut. Zhang Xuan berniat kembali…