Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Hati-hati, itu Api Empyrean!” teriak Kong Shiyao ketakutan. Api Surgawi Empyrean dikenal mampu membakar segala sesuatu di dunia. Mengingat kemampuannya membakar bahkan segel yang dibuat oleh Kong Shi, pemuda itu sedang mencari kematian dengan mencoba menyentuhnya langsung dengan jarinya! Tetapi sebelum Kong Shiyao menyelesaikan ucapannya, jari-jari Zhang Xuan sudah menyentuh api. Api hitam itu berputar di bawah sentuhan jarinya, mengingatkan pada pengantin wanita yang malu. Seolah-olah api itu bertemu dengan mantan kekasih dan mencoba merayunya. Pipi Kong Shiyao berkedut tak percaya dengan apa yang dilihatnya. Mengapa rasanya apa pun yang disentuh Zhang Xuan akan berubah bentuk dan ternoda? Meskipun berstatus sebagai Guru Agung Surgawi, seseorang yang setara dengan leluhurnya yang agung, ia memiliki batu bata yang tanpa henti menghantam wajah seseorang dan tombak yang seolah-olah senang mengikat segala sesuatu di jalannya. Lebih jauh lagi, saat bertarung dengan dewa, ia tidak ragu-ragu menyerang bagian-bagian sensitif, baik itu bola mata, leher, atau bahkan selangkangan… Di mana pun serangan bisa lolos, orang tidak akan mengharapkan belas kasihan darinya. Seolah-olah ia tidak tahu sopan santun! Dan situasi saat ini hanya semakin menguatkan pikirannya. Bahkan api surgawi yang ditakuti semua orang berperilaku cabul di bawah sentuhannya… Betapa menakutkannya pria Zhang Xuan ini! Mengabaikan kerumunan yang terkejut, Zhang Xuan melihat api yang menyala di ujung jarinya dan bertanya, ”Huohuo kecil 1, apakah Daodao 2 mengirimmu ke sini?” Tampaknya memahami kata-kata Zhang Xuan, api hitam itu sedikit bergetar. Ini mengukir kerutan di dahi Zhang Xuan. Berdasarkan respons dari Api Surgawi Empyrean, jelas bahwa mereka telah dikirim oleh surga untuk menghancurkan Domain Kunxu. Jika seseorang memandang Benua Guru Agung sebagai tubuh manusia, maka surga adalah sistem kekebalannya. Perannya adalah untuk menghancurkan semua benda asing dan anomali untuk memastikan bahwa semuanya berjalan sesuai rencana. Kehadiran manusia dengan konstitusi yang luar biasa kuat di Domain Kunxu dapat dilihat sebagai tumor kanker, dan bagi surga, itu adalah sesuatu yang harus dihancurkan dengan segala cara. Zhang Xuan merenung sejenak sebelum menyelinap keluar dari lubang untuk kembali ke Benua Guru Agung. Di langit, awan-awan gelap mengumpulkan kombinasi petir dan api yang dahsyat dengan kecepatan yang mengerikan, seolah bersumpah untuk tidak pernah beristirahat sampai Domain Kunxu benar-benar hancur. Di bawah perlindungan Zhang Xuan, Bijak Kuno Yan Qing juga berhasil melewati lubang tersebut untuk datang ke Benua Guru Agung. Zhang Xuan menoleh ke lelaki tua di belakangnya dan bertanya, “Kau tadi menyebutkan bahwa kematian kultivator alam Penghancur Dimensi mungkin dapat menipu…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Alasan dia bersusah payah memasuki Domain Kunxu adalah untuk menemukan jalan menuju Azure agar bisa bertemu Luo Ruoxin. Karena ada jalan di atas platform yang ditinggikan dan para ‘dewa’ dapat melewatinya, belum lagi fakta bahwa energi spiritual seperti merkuri yang bocor dari kehampaan berasal langsung dari Azure, mungkinkah itu sebenarnya jalan yang selama ini dia cari? “Sejujurnya, aku tidak begitu tahu.” Bijak Kuno Yan Qing menggelengkan kepalanya. “Begitu… Lalu, apakah kau tahu bagaimana Kong shi meninggalkan Domain Kunxu untuk memasuki Azure?” “Mengenai itu…” Wajah Bijak Kuno Yan Qing memerah karena malu. Sebenarnya, sebagian besar murid langsung Kong shi bahkan tidak tahu tentang kepergiannya saat itu, apalagi seorang junior yang datang beberapa generasi kemudian seperti dia. “Hanya tercatat dalam buku-buku bahwa tak lama setelah Kong Shi mencapai terobosan ke alam Penghancur Dimensi, dia meninggalkan dunia ini. Adapun ke mana dia pergi, saya khawatir itu tidak tercatat di mana pun. Namun, sejarawan kita yang menyelidiki masalah ini menyimpulkan bahwa ada kemungkinan besar bahwa menghilangnya dia ada hubungannya dengan segel ini!” Kali ini, Kong Shiyao yang menjawab pertanyaan Zhang Xuan. Mendengar kata-kata itu, Zhang Xuan menghela napas lega. Dari kelihatannya, ada kemungkinan besar bahwa ruang hampa di atas platform yang ditinggikan adalah jalan menuju Azure. Namun, dengan kekuatannya saat ini, dia tidak akan bertahan lama dikelilingi oleh energi spiritual seperti merkuri. Mungkin persyaratan minimum untuk melakukannya adalah terlebih dahulu mencapai alam Penghancur Dimensi. Jelas, dirinya saat ini masih perlu banyak berlatih! “Zhang shi, maafkan saya, tapi saya punya pertanyaan untuk Anda. Segel di Domain Kunxu dibuat oleh Kong shi sendiri, sehingga mustahil bagi siapa pun untuk masuk atau keluar. Alasan kami bisa memasuki Benua Guru Agung sebelumnya adalah karena kami mampu memanfaatkan kekuatan Kuil Konfusius untuk sementara menembus segel… Jadi, bagaimana Anda bisa masuk ke sini?” tanya Bijak Kuno Yan Qing dengan kerutan ragu. Pertanyaan ini membuat yang lain menatap Zhang Xuan dengan rasa ingin tahu. Sudah menjadi fakta yang diketahui di antara mereka bahwa mustahil bagi mereka untuk masuk atau keluar dari Domain Kunxu. Munculnya Kuil Konfusius adalah satu-satunya pengecualian dari aturan tersebut dalam puluhan ribu tahun terakhir. Namun, sudah beberapa bulan sejak Kuil Konfusius ditutup, jadi seharusnya tidak mungkin untuk memanfaatkan celah ini. Mengingat hal itu, bagaimana Zhang Xuan bisa masuk ke sana? Merasa tidak ada alasan untuk menyembunyikan masalah ini dari mereka, Zhang Xuan menjawab dengan jujur. “Saat aku mengunjungi Kerajaan Tianxuan, aku menemukan segel yang…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Benar!” Tetua Bijak Yan Qing mengangguk sebagai jawaban. “Ketika Kong shi pertama kali memperhatikan Domain Kunxu, itu hanyalah lorong biasa antara Benua Guru Agung dan Azure. Energi berat yang tersisa di dalamnya tidak terlalu besar saat itu, tetapi dia dengan cepat menyadari bahwa sementara manusia akan dengan cepat kehilangan nyawa mereka setelah menyerapnya, ada kemungkinan bahwa Iblis Dunia Lain dapat bertahan dari asimilasi energi tersebut dan menjadi jauh lebih kuat sebagai akibatnya. Itulah juga bagaimana Vicious muncul! “Untuk mencegah umat manusia dihancurkan, Tetua Bijak Zi Yuan dengan rela mengorbankan nyawanya untuk menjadi inti dari Formasi Perbaikan Surga Peti Mati Mengambang yang kita miliki sekarang!” Mengangguk mengerti, Zhang Xuan mengingat hal lain yang telah dia perhatikan di Domain Kunxu dan bertanya, “Bagaimana dengan Gandum Tunas Hijau dan konstitusi superior dari penduduk biasa?” Mengetahui apa yang ditanyakan Zhang Xuan, Tetua Bijak Yan Qing menjawab, “Setelah bertahun-tahun melakukan penelitian, Kong shi menemukan bahwa alasan utama mengapa beberapa Iblis Dunia Lain memiliki peluang untuk bertahan hidup dari asimilasi energi berat adalah karena konstitusi bawaan mereka yang unggul. Kesadaran ini menyoroti pentingnya meningkatkan konstitusi rata-rata manusia, tetapi Kong shi tahu betul bahwa peningkatan konstitusi seluruh ras pasti akan menjadi pertempuran yang panjang. Tidak mungkin membuat kemajuan signifikan dalam waktu singkat.” “Salah satu faktor kunci yang diidentifikasi Kong Shi yang secara efektif dapat meningkatkan konstitusi seluruh ras adalah pola makan mereka. Karena itu, ia mempercayakan tanggung jawab kepada Bijak Kuno Zi Chi dan keturunannya untuk mengembangkan tanaman yang dapat mencapai efek ini. Setelah bertahun-tahun mencoba dan gagal, mereka akhirnya berhasil membudidayakan Gandum Tunas Hijau. Tanaman ini memiliki efek membersihkan dan meningkatkan konstitusi seseorang secara terus menerus, dan setelah puluhan ribu tahun diberi makan, memang terjadi pertumbuhan yang signifikan dalam konstitusi Seratus Aliran Filsuf. Sayangnya, kita masih jauh dari menyamai konstitusi Suku Iblis Dunia Lain, dan kita masih belum mampu menyerap energi berat secara langsung!” Zhang Xuan mengangguk penuh pencerahan. Keraguan yang sebelumnya ia pendam telah sirna. Tidak heran Seratus Aliran Filsuf tiba-tiba menghilang dari Benua Guru Agung. Ternyata mereka telah mengabdikan diri untuk melindungi segel di Domain Kunxu agar energi seperti merkuri tidak bocor keluar. Pada saat yang sama, mereka memandang hal itu sebagai misi mereka untuk membina manusia yang lebih kuat. Begitu mereka yang berada di Domain Kunxu mampu beradaptasi dengan energi seperti merkuri, kekuatan mereka akan tumbuh dengan pesat. Cara mereka mungkin berbeda dari Benua Guru Agung, tetapi tujuan utama…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Mampu memperbaiki formasi hanya dengan satu kata, mungkinkah pihak lain memiliki garis keturunan yang sama dengannya, sehingga memungkinkannya menggunakan kemampuan Kata Hukum? Namun, Kong Shiyao segera menyadari bahwa bukan itu masalahnya. Meskipun gerakan yang digunakan Zhang Xuan tampak mirip dengan Kata Hukum, ada beberapa perbedaan di antara keduanya. Lebih tepatnya, itu adalah penggunaan Impartasi Kehendak Surga yang lebih canggih. Namun, Formasi Perbaikan Langit Peti Mati Mengambang ini memanfaatkan energi langit, sehingga mengaktifkannya secara manual pun sangat melelahkan. Bagaimana mungkin formasi ini begitu mudah dipengaruhi oleh Impartasi Kehendak Surga? Bijak Kuno Yan Qing, yang menyimpan keraguan yang sama dalam pikirannya, dengan cepat mengajukan pertanyaan kepada Zhang Xuan. “Yah, cetak biru formasi yang kau berikan kepadaku memiliki beberapa masalah, jadi aku melakukan beberapa koreksi saat aku sedang menyiapkan formasi,” jawab Zhang Xuan sambil tersenyum. “Koreksi?” Tubuh Kong Shiyao membeku karena terkejut. “Itu tidak mungkin. Formasi ini diciptakan oleh Kong Shi sendiri, jadi tidak mungkin ada kekurangan di dalamnya!” Bagaimana mungkin ada ketidaksempurnaan pada hal-hal yang ditinggalkan oleh Kong Shi? “Yah, formasi yang diciptakan Kong Shi tidak memiliki kekurangan… Masalahnya berasal dari perubahan besar di Domain Kunxu dalam puluhan ribu tahun terakhir. Formasi yang diciptakan Kong Shi tidak lagi optimal mengingat lingkungan saat ini di Domain Kunxu. Jika tidak, Anda tidak perlu terus memperbaikinya dari generasi ke generasi,” kata Zhang Xuan. Tidak ada sesuatu pun di dunia ini yang tidak dapat terkikis oleh waktu. Tanpa ragu, Domain Kunxu dari puluhan ribu tahun yang lalu pasti sangat berbeda dari apa yang mereka lihat sebelumnya. Karena bahkan dunia pun telah berubah, bagaimana mungkin formasi tetap sempurna tanpa beradaptasi dengan perubahan? Kata-kata itu membuat Kong Shiyao terdiam karena keterkejutan kembali melanda pikirannya. Kata-kata pemuda itu memang masuk akal… tapi ini adalah formasi Kong Shi yang mereka bicarakan. Pemuda itu benar-benar telah memodifikasi formasi Kong Shi! Lebih jauh lagi, dia bahkan berhasil melakukannya! Kong Shiyao merasa seolah dunia berputar di sekelilingnya. Selama ini, dia tidak pernah meragukan bakatnya sendiri. Dia merasa bahwa tidak ada yang tidak mampu dia lakukan selama dia mengerahkan seluruh kemampuannya. Namun, dibandingkan dengan monster di hadapannya, dia merasa seolah-olah dia bisa berlari sepanjang hidupnya dan tidak akan pernah bisa mengejarnya. Di sisi lain, melihat energi seperti merkuri itu telah sepenuhnya disegel, Zhang Xuan menghela napas lega. Dia mengalihkan pandangannya dari Kong Shiyao yang tercengang ke Tetua Bijak Yan Qing yang relatif lebih tenang dan berkata, “Kurasa situasinya stabil untuk…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Seperti yang kalian lihat, aku baik-baik saja,” jawab Zhang Xuan sambil tersenyum. “Sedangkan untuk dewa itu, kalian tidak perlu khawatir lagi.” Dalam perjalanan ke sini, ia telah membasuh dirinya dengan air bersih untuk membersihkan diri sedikit sebelum berganti pakaian. Meskipun ia tidak mengalami luka apa pun, ia cukup banyak berkeringat selama pertempuran, dan perasaan kain yang menempel lengket di kulitnya terasa sangat tidak nyaman baginya. Waktu berlalu dalam keheningan. Cukup lama sebelum kerumunan dapat menerima kabar bahwa pemuda itu telah berhasil menyingkirkan dewa tersebut, dan ekspresi kagum muncul di wajah mereka. Mengalahkan seseorang yang begitu kuat tanpa mengalami luka apa pun, pemuda itu sangat kuat! Mengambil napas dalam-dalam untuk memulihkan diri dari keterkejutannya, Bijak Kuno Yan Qing melihat celah-celah di sekitarnya sebelum menatap Zhang Xuan dengan ekspresi canggung di wajahnya. “Zhang shi, saya mengerti bahwa Anda memiliki wawasan unik tentang formasi, jadi bolehkah saya meminta bantuan Anda untuk memperbaiki formasi kami?” Dia tahu bahwa Seratus Aliran Filsuf saat ini tidak memiliki kemampuan untuk memperbaiki formasi yang hancur, tetapi pemuda di hadapannya seharusnya mampu melakukannya. Hanya saja pemuda itu adalah orang luar… dan hubungan di antara mereka tidak bisa dikatakan bersahabat. Lebih jauh lagi, baru saja pemuda itu melakukan kebaikan besar dengan memancing dewa dan menyingkirkannya meskipun berisiko, jadi dia tidak bisa tidak merasa sedikit malu karena terlalu bergantung pada pihak lain. “Tidak masalah sama sekali, tetapi apakah Anda memiliki cetak biru dan metode perbaikan untuk formasi tersebut?” tanya Zhang Xuan. Ini adalah pertama kalinya dia melihat formasi seperti ini. Menggunakan mayat Tetua Bijak Zi Yuan sebagai intinya untuk menyegel lorong menuju dimensi yang lebih tinggi, kompleksitasnya jauh melampaui formasi apa pun yang pernah dilihatnya sebelumnya. Bahkan dia sendiri akan kesulitan untuk membuatnya tanpa cetak birunya. “Kami punya,” jawab Tetua Bijak Yan Qing sambil menyerahkan token giok. “Di sini tercatat struktur formasi, serta catatan yang telah dibuat oleh generasi pendahulu kita saat memperbaiki formasi ini!” Mengambil token giok itu, Zhang Xuan dengan cepat memindai isinya. Tidak butuh waktu lama baginya untuk memahami seluruh formasi tersebut. Nama formasi ini sangat harfiah, Formasi Perbaikan Surga Peti Mati Mengapung. Konon formasi ini diciptakan oleh Kong shi sendiri untuk menyegel lorong yang menghubungkan dimensi yang lebih tinggi ke dunia mereka. Setelah formasi ini terpasang, bahkan kultivator tingkat Penghancur Dimensi pun akan kesulitan untuk menembusnya. Apakah dia akan mencoba memperbaiki formasi itu setelah mempelajarinya di tempat? Mungkinkah… bakatnya dalam pekerjaan pendukungnya setara…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Saudara kembar?” Melihat kemunculan sosok lain dengan penampilan dan aura jiwa yang identik, dewa itu terkejut sesaat sebelum senyum penuh arti muncul di bibirnya. “Ini klonmu, kan? Dibuat dengan spektakuler, harus kukatakan. Agar klon memiliki kekuatan yang identik dengan tubuh utama, pasti dibuat menggunakan semacam material yang tak ternilai harganya. Luar biasa, aku akan mengklaimnya untuk diriku sendiri!” Ada kultivator di Azure yang menciptakan klon mereka sendiri untuk meningkatkan kemampuan bertarung mereka, tetapi sebagian besar hanyalah boneka tiruan yang mirip dengan tubuh utama dalam bentuknya. Klon yang berdiri tepat di depannya sebenarnya memiliki jiwa yang unik! Ini berarti bahwa material yang digunakan untuk menciptakan klon tersebut berkualitas sangat tinggi, bahkan menurut standar Azure. Jika dia bisa mendapatkan harta karun seperti itu untuk dirinya sendiri dan menempa klonnya sendiri, kemampuan bertarungnya akan berlipat ganda dalam sekejap! Dengan mata memerah, dia menunjuk klon di depannya dan berbicara dengan bibir gemetar, “Mulai hari ini, kau juga akan menjadi milikku…” Boom! Energi dahsyat mengalir ke arah klon Zhang Xuan, tetapi sebelum energi itu mencapai klon tersebut, dewa itu melihat bayangan kabur di pandangannya. Sebelum dia menyadarinya, klon itu sudah berdiri di depannya, dan sebuah kaki melayang ke arah wajahnya. Dengan tatapan angkuh di wajahnya, klon itu menuntut, “Siapa kau sebenarnya? Kau pikir kau bisa menjinakkan aku?” “Kau…” Dengan bibir berkedut, dewa itu dengan cepat meraih kaki klon untuk menghentikan serangan ketika kaki klon yang lain melayang dari arah berlawanan. Peng! Begitu saja, dewa itu terlempar ke belakang dan tulang pipinya cekung akibat benturan yang kuat. “Apa? Bagaimana ini mungkin?” Dewa itu terkejut oleh serangan sebelumnya. Bukan karena kerusakan yang dideritanya, tetapi karena ketidakpercayaannya akan betapa kuatnya tendangan itu. Klon yang pernah dilihatnya sejauh ini selalu lebih lemah daripada tubuh utamanya, tetapi mengapa klon orang ini bahkan lebih kuat daripada tubuh utamanya sendiri? Bagaimana mungkin ini bisa terjadi? Ini tidak logis! “Kau terlalu membesar-besarkan hal sepele. Tubuh utamaku lemah, jadi bagaimana mungkin dia bisa dibandingkan denganku?” Klon itu menyeringai sambil menyerang dewa itu sekali lagi, mengayunkan kakinya dengan kecepatan yang mengerikan. Karena Zhang Xuan telah menekan kultivasinya, dia masih berada di alam Sempiternal. Namun, berbeda untuk klon itu. Sebagai artefak Dewa, dia tidak perlu menekan kultivasinya sama sekali. Sebulan yang lalu, dia telah mencapai terobosan ke Alam Bijak Kuno menggunakan Zaman Bijak Kuno, menjadikannya ahli alam Reinkarnasi Darah yang mumpuni. Bahkan ketika mereka berada di alam kultivasi yang sama, Zhang Xuan…

Bab 1895: Aku Punya Adik Laki-Laki Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Kata-kata tak mampu menggambarkan betapa gelisahnya Fan Xiaoxu saat itu. Ia menduga Zhang Xuan adalah seorang Bijak Kuno, tetapi ia tak menyangka pihak lain akan sekuat itu di antara para Bijak Kuno. Lagipula, jika pihak lain benar-benar sekuat itu, seharusnya tidak perlu meminjam identitasnya untuk masuk ke Phrontistery Agung Konfusianisme. Namun saat itu, kekuatan dahsyat yang dihasilkannya tampak terlalu besar bahkan untuk langit sekalipun. Seolah-olah ia adalah makhluk yang telah melampaui aturan dunia! Peng peng peng! Saat keduanya saling beradu pukulan, luka-luka muncul satu demi satu di langit. Ruang terlipat yang berisi Phrontistery Agung Konfusianisme berada di bawah tekanan yang sangat besar, dan seolah-olah seluruh ruang terlipat itu akan runtuh kapan saja. “D-dia Zhang Xuan? Kau benar-benar pernah bertanding dengannya waktu itu?” Zhong Qing menelan ludah sambil menoleh ke Nangong Yuanfeng. “Dulu, dia menyamar sebagai anggota Klan Luo, menggunakan nama Luo Tianya. Namun, berdasarkan apa yang kudengar setelahnya, dia memang Zhang Xuan…” Nangong Yuanfeng mengangguk sambil gemetar menghadapi kekuatan Zhang Xuan yang luar biasa. Paling lama hanya beberapa bulan sejak terakhir kali dia melihat pemuda itu, kan? Kapan dia menjadi begitu kuat? Bahkan Bijak Kuno Yan Qing pun tidak memiliki kekuatan yang begitu dahsyat! Jika ini adalah kekuatan yang dimiliki pemuda itu waktu itu, dia bisa terbunuh hanya dengan jentikan jari pemuda itu. Sepertinya pemuda itu benar-benar berbelas kasih padanya! Si la! Dalam keterkejutannya, duo petarung itu telah menembus ruang Phrontistery Agung Konfusianisme dan menghilang dari pandangan. Sesaat kemudian, keduanya berdiri di atas pegunungan yang luas. Di sana, para peserta ujian yang baru saja lulus sedang berusaha keras untuk menguraikan formasi pada token giok yang telah diberikan kepada mereka ketika tiba-tiba terdengar gemuruh keras di langit. Mereka mengangkat kepala, dan disambut dengan pemandangan yang tak akan pernah mereka lupakan seumur hidup. Dua ahli yang bermandikan kilat saling beradu kekuatan dengan sengit. Setiap sambaran petir dari mereka membuat seluruh dunia bergetar. Seolah-olah akhir dunia telah tiba! Salah satu dari mereka kepalanya berlumuran darah merah pekat, dan ekspresi wajahnya tampak mengamuk, seolah-olah ia akan meledak karena amarah yang telah terkumpul di dalam dirinya. Di sisi lain, pemuda lainnya tersenyum tenang, dan ia mengacungkan pedang di tangannya dengan anggun. “Apakah mereka berdua adalah Bijak Kuno?” “Mungkin tidak ada seorang pun di dunia ini yang memiliki kekuatan luar biasa selain para Bijak Kuno!” “Tapi mengapa kedua Bijak Kuno itu bertarung satu sama lain? Sepertinya…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Dengan kemampuan Zhang Xuan, menjinakkan pedang tingkat Reinkarnasi Darah yang sempurna sangat mudah. Setelah mengasimilasi pedang itu, dia mengangkatnya tinggi-tinggi ke udara dan menebas dewa yang terjebak. Dang! Terdengar dentingan keras saat percikan api menyambar bagian atas kepala dewa itu. Lapisan kulitnya terlepas ke tanah. “AHHH!” Mata dewa itu memerah karena marah. Di sisi lain, Kong Shiyao melebarkan matanya sambil bergumam tak percaya, “Bukan seperti itu cara menggunakan pedang…” Kekuatan terbesar pedang terletak pada kecepatannya, tetapi orang itu malah menggunakannya sebagai alat tebas! Bahkan senjata terbaik pun pada akhirnya akan rusak jika disalahgunakan seperti itu! Dang dang dang! Dalam satu tarikan napas, Zhang Xuan melakukan lebih dari seratus tebasan di tempat yang sama, menyebabkan luka robek muncul di tengkorak dewa itu. Lukanya begitu dalam sehingga hampir terlihat otaknya. Boom! Diliputi amarah karena dipermalukan, dewa itu sekali lagi melepaskan ledakan kekuatan yang dahsyat dan melemparkan Tombak Ilahi Tulang Naga. Dia menoleh ke Zhang Xuan, berniat untuk membantai pemuda sombong yang berani menyentuhnya, ketika sebuah batu bata tiba-tiba jatuh di wajahnya sekali lagi. Kali ini, batu bata itu mengenai luka di kepalanya, menyebabkan darah menyembur keluar seperti air mancur. “Sialan!” Dewa itu hampir kehilangan akal sehatnya. Gaya bertarung orang itu benar-benar lambang kelicikan dan kehinaan. Kita semua adalah ahli kelas atas. Bukankah seharusnya kau menunjukkan sedikit kehormatan dalam gaya bertarungmu? Kita seharusnya saling beradu pedang dengan gagah berani, bukannya melemparkan semua yang kita miliki seolah-olah kita hanyalah preman belaka… Citramu hancur, kau tahu! Marah, dewa itu menyingkirkan batu bata dan sekali lagi mengarahkan pandangannya ke Zhang Xuan, hanya untuk melihat bahwa yang terakhir telah melarikan diri jauh menggunakan kemampuan garis keturunannya. Gemetar karena amarah, dewa itu mengarahkan pandangannya ke Tetua Bijak Yan Qing dan yang lainnya dan meraung, “Karena kalian ingin bermain-main denganku, aku akan mulai dengan membantai mereka semua!” Dia membutuhkan Kong Shiyao hidup-hidup untuk kepentingannya sendiri, tetapi bagi Tetua Bijak lainnya, hidup mereka sama sekali tidak berarti baginya. Maka, dewa itu mengulurkan telapak tangannya ke bawah, tetapi sekali lagi, sebelum telapak tangannya mengenai sasaran, sebuah tombak tiba-tiba menghalangi jalannya dan menghentikan gerakannya. Zhang Xuan berdiri tepat di depan dewa itu dan mengacungkan jarinya dengan provokatif. “Memangsa yang lemah, sungguh orang yang tangguh kau. Tapi kurasa tidak ada pilihan lain, mengingat kau tidak bisa berbuat apa-apa padaku!” Huala! Dengan lambaian tangannya, Zhang Xuan mengirimkan rentetan senjata lain ke arah dewa itu. “Ejekan murahan! Baiklah, kalau begitu aku…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Bijak Kuno Yan Qing mengira mereka sudah tamat, tetapi di luar dugaan, orang yang memiliki hubungan rumit dengan mereka, Zhang Xuan, tiba-tiba muncul saat ini dan menyerbu dewa tanpa ragu-ragu. Melihat kemampuan menggunakan tombak yang luar biasa yang mungkin tidak akan pernah bisa ia capai seumur hidupnya, Bijak Kuno Yan Qing menghela napas dalam-dalam karena malu. “Kurasa dia adalah guru yang lebih hebat daripada aku. Bagi umat manusia, dendam pribadi bukanlah apa-apa baginya. Aku telah berbuat salah padanya.” Demi umat manusia, pihak lain bersedia menanggung kritik dunia dan memalsukan kematiannya sendiri agar bisa menyelinap ke tengah Suku Iblis Dunia Lain dan meredam ancaman. Ini menunjukkan betapa mulianya karakternya. Bagaimana mungkin orang yang begitu mulia meninggalkan mereka dalam kesulitan ketika krisis benar-benar terjadi? Sementara Tetua Bijak Yan Qing meratapi kesalahannya sendiri, Kong Shiyao dan yang lainnya terpukau oleh serangan Zhang Xuan. Mereka tidak dapat menemukan kata-kata untuk menggambarkan betapa kuatnya tusukan tombak itu. Itu selaras sempurna dengan alam, membuat gerakannya terasa sangat halus. Pada saat itu, rasa sakit dan kelemahan mereka seolah lenyap dari pikiran mereka. Satu-satunya hal yang menjadi perhatian mereka adalah keindahan tombak itu. Dewa yang melayang di udara juga tercengang. Dia tidak menyangka akan ada lawan sekuat itu di dimensi yang lebih rendah ini. Dalam keraguannya, tombak itu sudah tiba di depan tenggorokannya. Puhe! Darah segar berceceran saat tombak menembus kulitnya. Namun, baru menembus sekitar satu inci, seolah-olah dia telah mengenai lempengan logam. Sekeras apa pun Zhang Xuan mendorong, dia tidak mampu menusukkan tombaknya lebih dalam lagi. “Aku tak pernah menyangka lingkungan langka ini bisa melahirkan seorang ahli sekaliber dirimu. Lumayan. Lumayan sekali. Aku akan membawamu bersamaku juga…” Dengan seringai dingin, dewa itu meraih tombak yang tertancap di tenggorokannya. Sebagai respons, Zhang Xuan dengan cepat mengayunkan tombak itu, dan tombak itu berubah menjadi naga hitam besar yang melilit erat tubuh dewa tersebut. Terkejut dengan gerakan ini, dewa itu tertegun sesaat sebelum amarah memenuhi pikirannya. Bagaimana mungkin dia, seorang ahli dari Azure, bisa terjebak oleh makhluk biasa dari dimensi yang lebih rendah? Ini penghinaan baginya! “Kau yang cari masalah!” Otot-ototnya menegang saat dia mengerahkan kekuatan di kedua lengannya. Dia bermaksud menghancurkan naga hitam itu ketika sebuah batu bata besar tiba-tiba jatuh dari langit dan menghantam wajahnya. Peng! Sebelumnya, Zhang Xuan telah menempa Kuali Asal Emas menjadi artefak penyempurnaan alam Sempiternal. Selama sebulan terakhir di Suku Iblis Dunia Lain, dia membiarkannya menyerap Zaman Bijak Kuno di…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Peng peng peng! Para Bijak Kuno jatuh dengan keras ke tanah, membentuk banyak kawah di platform yang ditinggikan. Mengingat kultivasi mereka saat ini, mereka tidak akan langsung mati bahkan setelah tubuh mereka tinggal tulang. Namun, mereka telah berhibernasi terlalu lama, dan mereka belum sepenuhnya pulih dari luka yang mereka derita selama pengepungan Penguasa Chen Yong. Jika mereka tidak menerima Aeon Bijak Kuno yang cukup untuk mengisi kembali vitalitas mereka, umur mereka akan cepat menyusut, dan mereka pasti akan mati. Dengan kata lain, mereka benar-benar mempertaruhkan nyawa mereka untuk melawan dewa! Aku tidak bisa membiarkan mereka dari Seratus Aliran Filsuf mati di sini… Zhang Xuan belum bergerak sejauh ini karena beberapa pertemuannya yang tidak menyenangkan dengan Seratus Aliran Filsuf di masa lalu, dan dia berpikir bahwa mereka akan mampu menangani situasi ini sendiri. Dia khawatir intervensinya yang tiba-tiba hanya akan memperburuk situasi karena para Bijak Kuno lainnya pasti akan waspada terhadapnya. Namun, keadaan dengan cepat berubah menjadi lebih buruk. Dia tidak bisa hanya menonton dan membiarkan Para Bijak Kuno dari Seratus Aliran Filsafat itu mati. Meskipun dia menganggap tindakan mereka patut dipertanyakan, tidak diragukan lagi bahwa mereka melindungi umat manusia dengan cara mereka sendiri, dan mereka telah melakukan pengorbanan besar untuk itu. Dia tidak bisa hanya menonton saat mereka kehilangan nyawa mereka. Mengumpulkan energinya, saat dia hendak menerjang maju diam-diam untuk memberikan pukulan fatal pada dewa itu, Kong Shiyao tiba-tiba memuntahkan seteguk darah lagi sebelum memerintahkan, “Stabilkan dan dorong dia kembali!” Weng! Mengikuti kata-katanya, celah-celah di langit mulai sembuh secara bersamaan saat ruang angkasa dengan cepat stabil. Pada saat yang sama, dewa yang pinggangnya sudah keluar dari penghalang dimensi tiba-tiba mundur dengan tergesa-gesa di bawah perintah itu, bergerak kembali ke bahunya. Sayangnya, kultivasinya terlalu rendah dibandingkan dengan dewa itu. Bahkan setelah menggunakan kemampuan garis keturunannya, dia masih tidak mampu mendorong dewa itu kembali ke Azure untuk selamanya. “Memang benar, ini garis keturunannya! Luar biasa… Ini benar-benar hebat! Dengan ini, kepala klan pasti akan menerimaku sebagai murid langsungnya dan memberiku sumber daya yang tak terbatas!” Meskipun hampir diusir dari dunia, dewa itu tidak menunjukkan sedikit pun rasa takut terhadap teknik Kong Shiyao. Sebaliknya, matanya bersinar dengan kegembiraan yang meluap-luap. Pada saat itu, mayat Bijak Kuno Zi Yuan juga tampak telah menyerap cukup darah dan perlahan bangkit dari peti mati. Dengan kepalan tangan, dia melayangkan pukulan tepat ke arah dewa yang keluar dari celah itu. Boom! Kepalan tangan ini…