Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Mereka menaikkan tingkatan darah naga?” tanya Zhang Xuan sambil mengerutkan kening. “Ada hierarki yang ketat di dalam Suku Naga, jadi ada perbedaan dalam kemurnian darah naga,” jawab Tombak Ilahi Tulang Naga. Zhang Xuan mengangguk. Berdasarkan apa yang telah dilihatnya sejauh ini, tampaknya Suku Naga bekerja dengan cara yang mirip dengan Klan Bijak di Benua Guru Agung. Semakin murni garis keturunan naga, semakin berbakat dan kuat ia. Misalnya, dengan Binatang Naga Azure Dunia Bawah, meskipun ada kata ‘naga’ dalam namanya, kenyataannya kemurnian darah naganya sangat rendah. Jika dibandingkan dengan Klan Bijak, itu seperti anggota keluarga sampingan, hampir tidak layak disebut sama sekali. Karena itulah ia dengan cepat menyerah pada Delapan Nada Naga Surgawi dan tunduk padanya. Genangan darah naga di hadapannya kemungkinan besar adalah darah naga yang sama yang diceritakan oleh Tetua Bijak Hao Xun, darah naga milik naga hitam Tetua Bijak. Seperti yang diharapkan, darah itu jauh lebih murni daripada garis keturunan Binatang Naga Azure Dunia Bawah. “Meningkatkan tingkatan darah naga biasanya mustahil. Namun, mereka telah menambahkan esensi darah dari banyak Tetua Bijak dan kultivator ke dalam darah naga sambil menggunakan air terbersih untuk menghilangkan kotoran dan mempercepat fusi. Sulit untuk mengatakannya sekarang, tetapi saya merasa mereka mungkin bisa melakukannya,” kata Tombak Ilahi Tulang Naga dengan gelisah. Seperti yang dikatakan Tombak Ilahi Tulang Naga, biasanya mustahil untuk meningkatkan tingkatan garis keturunan apa pun. Apa yang dilakukan kelompok itu pada dasarnya adalah membuang semua nutrisi ke dalam darah naga, berharap untuk memaksa peningkatan. Itu juga biasanya merupakan tindakan yang tidak praktis, tetapi dengan dua Tetua Bijak dan banyak kultivator Tetua Agung yang mengabdikan hidup mereka untuk peningkatan ini, mereka mungkin akan berhasil. Hong long! Tiba-tiba, raungan keras menggema di udara. Setelah menggabungkan darah Zhang Xuan dan darah tetua ke dalam campuran, aura darah naga semakin kuat, hingga mulai menunjukkan tanda-tanda mengamuk. “Berhasil!” Mata tetua berbinar gelisah. Dia buru-buru berdiri dan menatap Zhang Xuan. “Lan Ya, kita hampir berhasil. Cepatlah persembahkan persembahan!” “Mempersembahkan persembahan?” Zhang Xuan mengamati sekelilingnya, tetapi tidak ada persembahan yang terlihat. Dia tidak tahu apa yang harus dia lakukan sekarang, dan itu membuatnya pusing. Dia pernah menyaksikan salah satu ritual Suku Iblis Dunia Lain di Kuil Konfusius, tetapi dia belum pernah menjadi penyelenggaranya. Tidak mungkin dia tahu apa saja langkah-langkah khas ritual mereka. Dengan begitu, dia benar-benar akan terbongkar! Lagipula, betapapun meyakinkannya penyamarannya, dia bukanlah Iblis Dunia Lain yang sebenarnya. Jika dia benar-benar mampu melakukan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Sebelumnya, Zhang Xuan telah menjelajahi seluruh istana dengan Roh Primordialnya, yang memungkinkannya untuk mengingat garis besar seluruh area tersebut. Dengan demikian, tidak butuh waktu lama baginya untuk sampai ke kamar tidur. Dia mengeluarkan token dari cincin penyimpanannya dan menekannya perlahan ke pintu masuk. Sebuah celah perlahan muncul di segel, dan dia mengangkat kakinya dan masuk. Hal pertama yang terlihat oleh Zhang Xuan adalah halaman luas dengan berbagai macam tanaman subur yang tumbuh. Melihat lebih dekat, dia menyadari itu adalah kebun herbal, dan setiap tanaman yang tumbuh di sana adalah ramuan obat yang sangat berharga. Zhang Xuan diam-diam memperluas Persepsi Spiritualnya di sekitar halaman untuk melihat-lihat, dan segera, sedikit kerutan muncul di dahinya. Ada beberapa ratus jenis ramuan obat yang berbeda di kebun herbal, dan masing-masing memiliki energi pengobatan yang luar biasa. Namun, Rumput Sisik Naga yang disebutkan oleh Bijak Kuno Hao Xun tidak terlihat di mana pun. Mungkinkah memang tidak ada darah naga di sana? Zhang Xuan memerintahkan Tombak Ilahi Tulang Naga, yang dililitkan di pinggangnya menyamar sebagai ikat pinggang, untuk dengan hati-hati merasakan keberadaan darah naga di area tersebut. Ia perlahan berjalan di sepanjang jalan beraspal sambil dengan cermat mengamati area tersebut. “Lan Ya, kenapa kau berlama-lama? Cepat!” Tepat ketika Zhang Xuan perlahan memeriksa area tersebut dengan Persepsi Spiritualnya, sebuah suara tiba-tiba bergema di kebun herbal. Menoleh, ia melihat seorang tetua menatapnya dengan tatapan marah. Tetua ini tampak berusia enam puluhan, dan seolah mencerminkan tahun-tahun yang telah ia jalani, matanya sedikit keruh. Meskipun aura yang dipancarkannya tampaknya tidak terlalu kuat, tekanan yang diperintahkannya seolah meresap ke dalam jiwa seseorang, memerintahkan kepatuhan orang lain. Alam Filsuf Agung Tingkat 2-dan Bijak Kuno… Zhang Xuan segera dapat melihat tingkat kultivasi pihak lain. Kembali di Kuil Konfusius, Zhang Xuan telah bertemu dengan puluhan Tetua Bijak, dan cincin penyimpanannya memiliki banyak mayat Tetua Bijak tingkat Filsuf Agung. Dia sudah sangat memahami berbagai tingkatan Tetua Bijak. Terlepas dari penampilan tetua yang kurang menarik, dia sebenarnya lebih kuat dari Lan Ya dalam hal kultivasi. Pikiran-pikiran seperti itu terlintas di benak Zhang Xuan dalam sekejap saat dia buru-buru mengangguk dan berjalan mendekat. “Ya!” Menyadari ada yang janggal dengan perilaku pihak lain, tetua itu menatap Zhang Xuan dengan saksama sambil mengerutkan kening. Namun, tidak salah lagi—orang yang berdiri di hadapannya memang Lan Ya. Karena itu, ia merendahkan suaranya dan dengan tegas mengingatkan, “Hari ini adalah hari terakhir. Tidak boleh ada yang salah, atau kepala…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Tetua Bijak Mo Ling yang terkejut dengan cepat mengalihkan pandangannya ke arah Zhang Xuan, dan apa yang dilihatnya membuatnya semakin tercengang. Pada saat itu, Zhang Xuan berdiri kurang dari tiga meter dari Tetua Bijak Lan Ya, tetapi seolah-olah Lan Ya sama sekali tidak dapat melihatnya. Itu benar-benar pemandangan yang membingungkan baginya. Tetua Bijak Mo Ling dengan cepat menyadari apa yang sedang terjadi. Itu adalah ulah formasi… Karena kultivasinya yang tinggi, akan dapat dimengerti jika Tetua Bijak Lan Ya tidak dapat mendeteksi kehadirannya jika dia bersembunyi. Tetapi fakta bahwa Tetua Bijak Lan Ya tidak dapat memperhatikan Zhang Xuan—meskipun berada dalam jarak yang sangat dekat satu sama lain—hanya dapat berarti bahwa formasi itu benar-benar sangat kuat! Tetua Bijak Mo Ling dengan hati-hati memperluas Persepsi Spiritualnya, ingin melihat prinsip di balik formasi yang menyembunyikan kehadiran mereka. Namun, ketika Persepsi Spiritualnya menyapu Tetua Bijak Lan Ya dan Zhang Xuan, ia terkejut karena tidak menerima umpan balik sama sekali. Dengan kata lain, seolah-olah keduanya adalah ilusi yang tidak ada di dunia! Ia dapat melihat mereka dengan jelas dengan matanya, tetapi ia tidak dapat merasakan mereka dengan Persepsi Spiritualnya… Apakah ini… Formasi Spasial? Tetua Bijak Mo Ling menyipitkan matanya karena takjub. Ia telah lama menguasai Soul Traverse, dan ia bahkan dapat menarik orang lain ke dalam ruang terlipat bersamanya, menunjukkan bahwa pemahamannya tentang hukum spasial sama sekali tidak rendah. Namun, Formasi Spasial tepat di depannya telah jauh melampaui apa pun yang pernah dilihatnya sebelumnya. Bahkan Tetua Bijak seperti mereka pun tidak dapat mendeteksi atau melihat menembus Formasi Spasial… mungkinkah Zhang Xuan telah menguasai Intisari Spasial yang legendaris? Tidak heran ia begitu yakin dengan formasinya. Ternyata ia memiliki kemampuan untuk membuktikan kata-katanya. Sungguh menggelikan bagaimana, beberapa saat yang lalu, dia bertanya-tanya apakah Zhang Xuan melebih-lebihkan klaimnya. “Sekarang!” Saat Tetua Bijak Mo Ling masih termenung, sebuah suara terdengar di benaknya. Dia segera mengangkat Penggaris Penghancur Jiwa di tangannya dan mengayunkannya di udara untuk menyerang Tetua Bijak Lan Ya. Tetapi sebelum serangannya mengenai sasaran… Putong! Tetua Bijak Lan Ya telah roboh ke tanah. Dia telah mati. Melihat ini, Tetua Bijak Mo Ling dengan cemas mengalihkan pandangannya ke arah Zhang Xuan, hanya untuk melihat yang terakhir berdiri dengan pedang mengerikan di tangannya. Dengan ekspresi malu di wajahnya, yang terakhir berkata, “Maaf. Aku tidak menyangka orang ini begitu lemah, jadi aku akhirnya membunuhnya tanpa sengaja…” Mengetahui bahwa pihak lawan adalah seorang Bijak Kuno, dia mengira bahwa dibutuhkan…

Bab 1808: Bijak Kuno Lan Ya Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Aku perlu memasuki kamar tidur Raja Chen Ling untuk mendapatkan darah naga. Apakah kau tahu cara agar aku bisa masuk?” Zhang Xuan terus bertanya. “Aku khawatir apa yang kau minta tidak mudah dilakukan. Setelah Raja Chen Ling kembali dalam keadaan terluka, kamar tidurnya telah menjadi tempat yang bahkan aku pun tidak bisa masuki dengan mudah. Satu-satunya orang yang dapat berjalan bebas keluar masuk kamar tidurnya saat ini adalah Bijak Kuno Lan Ya, jadi dia juga satu-satunya yang mengetahui detail kondisi fisik Raja Chen Ling saat ini.” Pada titik ini, Bijak Kuno Mo Ling berhenti sejenak untuk mengatur pikirannya sebelum melanjutkan. “Bijak Kuno Lan Ya telah mengikuti Raja Chen Ling sejak ia masih sangat muda, dan ia dapat dikatakan sebagai bawahan Raja Chen Ling yang paling setia. Meskipun ia hanya berada di alam Kelanjutan Garis Keturunan, kedudukannya dalam garis keturunan Raja Chen Ling sangat tinggi!” Kata-kata itu membuat alis Zhang Xuan terangkat dan kilatan muncul di matanya. “Apakah ada cara untuk memancingnya keluar dan… menyingkirkannya?” Karena Tetua Lan Ya dapat bergerak bebas keluar masuk kamar tidur, dia mungkin dapat menyamar sebagai pihak lain dan menyusup ke kamar tidur, mirip dengan apa yang telah dia lakukan dengan Wu Tao. Bagaimanapun, Tetua Lan Ya adalah bagian dari faksi Penguasa Chen Ling yang agresif, yang memiliki niat jahat terhadap umat manusia. Semakin lemah faksi Penguasa Chen Ling, semakin aman umat manusia. “Kau ingin membunuh Tetua Lan Ya?” Tak menyangka pemimpin guild baru itu begitu tegas, bibir Tetua Mo Ling sedikit berkedut. Ia menundukkan matanya sejenak dengan cemas sebelum dengan ragu-ragu berbicara. “Kurasa membunuhnya bukanlah hal yang mustahil. Namun, jika Penguasa Chen Ling merasakan sesuatu, kita akan menghadapi murka seluruh faksi Penguasa Chen Ling…” Mengingat betapa tingginya penghargaan Penguasa Chen Ling terhadap Tetua Lan Ya, jika yang terakhir benar-benar kehilangan nyawanya, tidak diragukan lagi bahwa Penguasa Chen Ling akan menggulingkan seluruh ibu kota jika itu yang diperlukan untuk menyingkirkan pelakunya. Zhang Xuan merenung sejenak sebelum berkata, “Tidak akan ada yang menyadarinya selama kita melakukan persiapan yang cukup sebelumnya!” Mencuri darah naga dari Penguasa Chen Ling sama saja dengan sepenuhnya membuat pihak lain berbalik melawannya. Karena sudah ditakdirkan bahwa ia akan berada di pihak yang berlawanan dengan Penguasa Chen Ling, tidak perlu baginya untuk ragu-ragu menarik kemarahan pihak lain. “…Aku mengerti. Aku akan pergi dan melakukan persiapan!” Tetua Mo Ling mengangguk sebelum mengembalikan jiwanya ke tubuh…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Apa?” Melihat sepasang lengan keluar dari sebuah buku dan menangkap Penguasa Penghancur Jiwanya dalam sekejap mata, Tetua Bijak Mo Ling merasakan bulu kuduknya merinding. Dia mencium aroma bahaya. Secara naluriah dia menyadari bahwa lengan di dalam buku itu jauh lebih kuat darinya, sehingga dia tidak akan mampu melawan mereka bahkan jika dia menggunakan kekuatan penuhnya. Hula! Tanpa ragu, dia menarik jiwanya dari dahinya, dan tubuh besar yang terbuat dari energi jiwa muncul. Aura jahat dengan cepat memenuhi sekitarnya, meninggalkan sensasi dingin yang menusuk jiwa. “Lepaskan!” Tetua Bijak Mo Ling meraung marah saat dia menyerbu maju untuk meraih Penguasa Penghancur Jiwa, berniat untuk menariknya keluar dari genggaman tangan. “Heh!” Namun, Vicious sudah tahu bahwa dia akan melakukan gerakan seperti itu sejak awal. Dengan jentikan pergelangan tangannya, Penguasa Penghancur Jiwa malah menghantam Tetua Bijak Mo Ling dengan keras. Sila! Terkena pukulan di kepala, jiwa besar Tetua Mo Ling terhuyung dan jatuh dari langit. Hanya dalam sekejap, tetapi dia sudah menderita luka parah. Setelah mengasimilasi lengannya, Vicious telah mencapai penyempurnaan alam Reinkarnasi Darah. Jika bukan karena fakta bahwa dia belum menumbuhkan daging dan darahnya, kekuatannya akan sebanding dengan Penguasa Chen Yong ketika yang terakhir berada di puncak kekuatannya. Tidak diragukan lagi bahwa Tetua Mo Ling sangat kuat, tetapi itu tidak cukup untuk menghadapi Vicious. Melihat bahwa dia berhasil mendaratkan pukulan, Vicious segera maju, ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk membunuh Tetua Mo Ling. Namun, Zhang Xuan tiba-tiba mengangkat lengannya dan menghentikan Vicious. “Tunggu sebentar!” Tentu saja, tidak akan terlalu sulit baginya untuk membunuh Tetua Mo Ling saat itu, tetapi jika itu menarik perhatian Tetua lainnya, itu bisa menyebabkan banyak masalah. Vicious tidak berani melanggar perintah Zhang Xuan, jadi dia segera menghentikan serangannya. Zhang Xuan menjentikkan jarinya dan dengan cepat menciptakan celah dimensi, berniat untuk melarikan diri dari area tersebut. Namun, sebelum dia bisa pergi, Tetua Bijak Mo Ling tiba-tiba berdiri sekali lagi. “Bawahan Mo Ling memberi hormat kepada ketua guild!” “Ketua guild?” Terkejut dengan ucapan itu, langkah kaki Zhang Xuan terhenti. Dia berbalik dan menatap Tetua Bijak Mo Ling dengan kebingungan. “Jika saya tidak salah, Anda bukanlah Iblis Dunia Lain tetapi Zhang Xuan dari Benua Guru Agung, bukan? Itu juga berarti bahwa Anda adalah ketua guild dari Guild Peramal Jiwa kami!” Tetua Bijak Mo Ling menjelaskan sambil membungkuk dalam-dalam sebagai tanda hormat. “Kau mengenalku?” Zhang Xuan terkejut. Memang benar bahwa dia telah menjinakkan Segel Jiwa dari Persekutuan Peramal Jiwa, yang…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Tidak butuh waktu lama bagi informasi mengenai Wu Tao untuk sampai ke Tetua Bijak Mo Ling. Terdiri dari sepuluh halaman, dokumen itu berisi ringkasan sejarah Wu Tao dalam menilai artefak. Sesaat kemudian, Tetua Bijak Mo Ling meletakkan dokumen itu dan menyipitkan matanya. Berdasarkan apa yang baru saja dibacanya, meskipun tidak dapat disangkal bahwa Wu Tao adalah penilai yang cukup cakap, kemampuannya jelas tidak tinggi untuk mencapai hasil seperti itu dalam ujian sebelumnya. Satu kali mungkin masih bisa dianggap sebagai keberuntungan, tetapi jika itu terjadi secara konsisten di banyak artefak, akan sangat bodoh untuk hanya menganggapnya sebagai kebetulan semata. “Haruskah aku membawa orang itu untuk diinterogasi?” Pria paruh baya itu dengan cepat melihat isi dokumen tersebut, dan kerutan ragu terukir di dahinya. “Tidak perlu. Aku akan pergi ke sana sendiri!” jawab Tetua Bijak Mo Ling dengan tegas. Dia adalah seseorang yang telah menerima warisan peramal jiwa terlengkap. Jika dia menyatakan bahwa dia adalah yang kedua dalam profesi itu, pasti tidak akan ada yang mengklaim bahwa mereka adalah yang pertama! Tetapi pada hari itu, kepercayaan dirinya goyah. Penyusup itu hanyalah peramal jiwa dari alam Sempiternal, tetapi dia hampir mengabaikan pihak lain ketika pihak lain bersembunyi tepat di bawah hidungnya. Lebih jauh lagi, meskipun telah berhadapan dengan pihak lain, pihak lain masih berhasil melarikan diri darinya… Ini adalah prestasi yang pasti tidak akan mampu dia capai ketika dia masih berada di alam Sempiternal. Jika demikian, bukankah itu berarti bahwa pihak lain adalah peramal jiwa yang bahkan lebih terampil darinya? Kesadaran ini telah memenuhi Sage Kuno Mo Ling dengan rasa ingin tahu. Dia segera menuju ke aula tempat penilaian sedang berlangsung. Mencari di antara kerumunan, dia dengan cepat mengunci target pada Penilai Wu Tao. Jika dilihat dari penampilannya saja, sebenarnya tidak ada yang aneh tentang Penilai Wu Tao. Saat itu, dia memegang ramuan obat di satu tangan sambil dengan cepat membolak-balik beberapa materi penelitian dengan tangan lainnya. Dari segi gerakan halus, dia memang tampak seperti seorang penilai sejati. Tidak ada yang bisa dicela darinya. Tetua Bijak Mo Ling dengan cepat menyembunyikan ekspresi marah di wajahnya sebelum berjalan menghampiri pihak lain dan berkata sambil tersenyum, “Penilai Wu Tao, mohon tunggu sebentar. Saya kebetulan memiliki harta karun yang nilainya tidak dapat saya pastikan. Bolehkah saya meminta Anda untuk memeriksanya?” Sebenarnya, Zhang Xuan telah menyadari kehadiran Tetua Bijak Mo Ling begitu dia memasuki aula, dan dia dapat dengan jelas merasakan tatapan tajam yang…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Zhang Xuan telah memikirkan banyak tindakan pencegahan untuk memastikan bahwa Tetua Bijak Mo Ling tidak dapat mengetahui identitas aslinya, tetapi dia melupakan satu faktor penting—waktu kedatangan. Mengingat masalah baru saja terjadi beberapa saat yang lalu, kemungkinan besar pelakunya adalah seorang penilai yang tiba hari itu. “Empat penilai datang hari ini. Mereka adalah Wu Tao dari Kota Kaiyong, Mo Fei dari Kota Huhai…” Pria paruh baya itu dengan cepat mengeluarkan daftar dan mulai menyebutkan beberapa nama. Setelah itu, dia berbalik ke kerumunan dan memberi instruksi, “Kalian berempat, keluar!” Tanpa ragu-ragu, Zhang Xuan berjalan keluar dari kelompok itu. Semakin ragu dia untuk keluar saat ini, semakin besar kemungkinan dia akan terbongkar. Karena itu, akan jauh lebih bijaksana baginya untuk menghadapi masalah ini dengan berani. Bagaimanapun, identitas yang dia gunakan saat ini, Wu Tao, memiliki latar belakang yang bersih, jadi tidak perlu takut akan apa pun. “Apakah benar kalian berempat baru tiba di istana tadi pagi?” Sesepuh Mo Ling perlahan berjalan menghampiri mereka berempat dan mengamati mereka dari atas sampai bawah. Tatapannya berhenti sejenak pada Zhang Xuan, tetapi sepertinya ia tidak memperhatikan sesuatu yang aneh tentangnya. Kerutan tipis muncul di dahinya. Pada saat itu, Sesepuh Mo Ling memperhatikan raut wajah waspada para penilai di dalam ruangan, jadi ia dengan tenang menjelaskan, “Tidak perlu panik. Kami saat ini sedang membasmi penyusup yang menyelinap ke istana di antara kalian, dan kami tidak berniat menyakiti kalian yang lain. Karena itu, tidak ada alasan bagi kalian untuk khawatir tentang apa pun.” Mendengar bahwa ini adalah prosedur untuk membasmi penyusup, kerumunan itu menghela napas lega. Meskipun terkadang mereka mungkin sedikit serakah, mereka memang penilai sejati dan tidak ada hubungannya dengan penyusup apa pun yang ada di istana. Itu tentu saja berarti tidak ada yang perlu mereka khawatirkan. Sesepuh Mo Ling dengan saksama mengamati ekspresi para penilai di ruangan itu, tetapi ia masih tidak dapat memahami apa pun dari perubahan emosi mereka. Kerutan di dahinya semakin dalam saat ia melanjutkan, “Penyusup ini adalah peramal jiwa, jadi tidak dapat dihindari bahwa jiwanya tidak akan sekompatibel dengan tubuhnya seperti kultivator biasa. Aku memiliki artefak yang memeriksa kompatibilitas antara jiwa dan tubuh fisik seseorang, dan aku membutuhkan kalian semua untuk maju satu per satu. Melalui ini, aku akan dapat menentukan siapa penyusup yang bersembunyi di antara kalian semua.” Sambil berbicara, ia menjentikkan jarinya dan mengeluarkan sebuah bola bundar. Bola itu berputar dengan tenang di udara, memancarkan cahaya putih….

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Tubuh Mo Ling Kuno membeku di tempat saat ia dengan cepat naik ke udara dengan jiwanya yang besar untuk menilai sekitarnya. Namun, berbagai bangunan di sekitar area tersebut benar-benar sunyi, dan formasi di area tersebut tampaknya tidak tersentuh sama sekali. Seolah-olah tidak ada siapa pun di sana sejak awal. Apakah dia melarikan diri? Mata Mo Ling Kuno menyipit mengancam saat aura dingin yang menakutkan melayang darinya. Sebagai ahli peramal jiwa terkuat, ia memiliki kultivasi yang luar biasa. Ia mengira bahwa ia akan dapat menangkap pihak lain dengan mudah, tetapi siapa yang tahu bahwa meskipun telah menarik jiwanya keluar dari tubuhnya, pihak lain masih berhasil lolos dari pandangannya? Ini sama saja dengan tamparan keras di wajahnya! Tidak mungkin dia bisa pergi jauh dari sini, pikir Mo Ling Kuno. Dengan sebuah pikiran, ia mengaktifkan formasi di sekitar istana Penguasa Chen Ling. Pihak lain mungkin berhasil melarikan diri melalui celah dimensi, tetapi dengan tekanan luar biasa yang diberikan oleh energi jiwanya sebelumnya, tidak mungkin pihak lain bisa pergi terlalu jauh. Setidaknya, dia pasti masih berada di istana! Lebih jauh lagi, berdasarkan pemahamannya tentang jiwa, tubuh utama pihak lain pasti berada di area tersebut. Jika tidak, dia pasti sudah mendeteksi keberadaan pihak lain jauh lebih awal. Huala! Bijak Kuno Mo Ling mengembalikan jiwanya ke tubuhnya sebelum membuka matanya yang tertutup rapat sekali lagi. “Siapa sebenarnya dia? Auranya sepertinya tidak memiliki sedikit pun aura yin, dan dia mampu melarikan diri bahkan di bawah tekananku…” Dia mengenal semua peramal jiwa yang hidup di dunia, dan bahkan peramal jiwa Bijak Kuno pun tidak akan mampu melarikan diri darinya dengan cara seperti itu. Dia tidak percaya bahwa seseorang benar-benar berhasil lolos darinya. Bijak Kuno Mo Ling merenung sejenak tetapi tidak dapat mengambil kesimpulan. Karena itu, dia berbalik dan berteriak, “Manusia!” “Bijak Kuno Mo Ling!” Seorang pria paruh baya berbaju zirah hitam keluar dari bayangan. “Apakah ada orang mencurigakan yang memasuki istana baru-baru ini?” tanya Tetua Bijak Mo Ling. “Melaporkan kepada Tetua Bijak Mo Ling, sejak kembalinya Raja Chen Ling, istana telah disegel sepenuhnya. Selama sebulan terakhir, satu-satunya yang dapat memasuki istana adalah para penilai. Ada total 232 orang, dan saya belum mengizinkan satu pun dari mereka untuk meninggalkan tempat ini!” “Penilai?” Tetua Bijak Mo Ling mendengus dingin. “Orang itu pasti ada di antara mereka. Bawa semua informasi mereka kepadaku!” “Baik!” Pria paruh baya itu mengangguk. Tepat ketika dia hendak pergi, suara Tetua Bijak Mo…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Kepercayaan dan aturan sangatlah penting di Benua Guru Agung, sehingga prinsip-prinsip yang diterapkan pada para penilai jauh lebih tinggi. Di sisi lain, Suku Roh adalah wilayah yang sebagian besar tanpa hukum, sehingga para penilai di sini cenderung berbohong dan melebih-lebihkan. Akibatnya, harga yang mereka tetapkan tidak dapat diandalkan. Sungguh menjijikkan!” Tetua Bijak itu menggelengkan kepalanya, tampak tidak senang dengan keadaan seperti itu. Suku Iblis Dunia Lain hidup dalam lingkungan yang dapat digambarkan sebagai ‘bertahan hidup yang terkuat’. Sebagian besar penilai telah mengabdikan hidup mereka untuk mengejar pengetahuan guna menyempurnakan keahlian mereka, dan mereka sangat bergantung pada ketajaman mata dan reputasi mereka untuk mencari nafkah. Dalam hal kekuatan, mereka hanya dapat dikatakan berada di bawah standar. Jika klien mereka adalah kultivator biasa, mereka masih dapat mengatakan yang sebenarnya. Namun, jika mereka berdiri di hadapan para ahli yang kuat, mengatakan yang sebenarnya bisa saja merenggut nyawa mereka. Lagipula, siapa yang tahu kapan seorang ahli akan mengamuk dan membunuh mereka dalam amarahnya? Ada banyak kasus di mana kultivator kuat melakukan kesalahan penilaian saat membeli artefak mahal, hanya untuk kemudian kebodohan mereka terungkap saat berkonsultasi dengan penilai. Seringkali, kata-kata jujur dari penilai akan menimbulkan kemarahan kultivator kuat, sehingga mendorong kultivator kuat untuk melampiaskan amarah mereka pada penilai. Karena itu, telah menjadi kebiasaan bagi penilai untuk berhati-hati dalam berbicara saat melakukan penilaian. Meskipun demikian, masih banyak penilai yang ada karena permintaan pasar. Tanpa penilai untuk menilai artefak, pasar akan dengan cepat jatuh ke dalam kekacauan. “Apakah Anda memberi tahu mereka bahwa kami tertarik untuk mengetahui nilai sebenarnya dari artefak-artefak itu, bukan angka yang digembungkan?” tanya Tetua Bijak yang sudah tua. “Saya telah memastikan untuk menyampaikan kata-kata itu kepada setiap penilai, tetapi masih ada beberapa yang mencatat angka yang sangat digembungkan dalam penilaian mereka!” lapor pria paruh baya itu. “Seret orang-orang itu keluar dan hukum mati mereka. Aku yakin para penilai lainnya akan tahu apa yang terbaik untuk mereka setelah kita menjadikan mereka contoh!” Tetua Bijak itu mendengus saat niat membunuhnya meledak. Dalam sekejap, area itu terasa seperti telah terperosok ke tengah gunung bersalju. Bahkan pohon besar tempat Zhang Xuan bersembunyi pun layu dengan cepat akibat aura yang luar biasa. Kekuatan para ahli Tetua Bijak bukan hanya sekadar pertunjukan. Bahkan secuil kekuatan mereka saja sudah cukup untuk membuat seseorang merasa sangat tidak nyaman. Aura ini… Jantung Zhang Xuan berdebar kencang. Memang ada nuansa musim dingin pada aura yang dipancarkan oleh Sang Bijak…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Melihat pria paruh baya itu, alis Zhang Xuan sedikit terangkat. Pria paruh baya itu ternyata adalah kultivator tingkat kesempurnaan Alam Sempiternal seperti dirinya. “Akhirnya tiba waktunya istirahat…” “Aku benar-benar harus memanfaatkan waktu istirahat ini untuk mengasah pengetahuan sebagai persiapan untuk besok!” “Artefak-artefak ini terlalu sulit untuk dinilai…” … Mendengar bahwa akhirnya tiba waktu istirahat, kerumunan tanpa sadar menghela napas lega. Perlahan, gumaman pelan mulai terdengar di sana-sini. Artefak-artefak yang dipajang di ruangan itu semakin sulit untuk dinilai. Meskipun kerumunan yang berkumpul adalah para penilai terbaik dari Suku Iblis Dunia Lain, mereka sudah mulai merasakan keterbatasan pengetahuan mereka. Waktu istirahat ini benar-benar datang pada saat yang tepat. Meskipun disebut ‘waktu istirahat’, kemungkinan besar sebagian besar penilai akan memanfaatkan kesempatan ini untuk membaca beberapa buku referensi guna memastikan keakuratan penilaian mereka. Jika tidak, mereka mungkin akan kehilangan kepala setelah menilai salah satu artefak secara tidak akurat. “Semuanya, silakan ke sini!” Setelah itu, puluhan penjaga yang mengenakan baju besi hitam monoton melangkah maju. Masing-masing dari mereka ditugaskan untuk mengawal seorang penilai kembali ke tempat tinggal mereka, termasuk Zhang Xuan. Meskipun Zhang Xuan memiliki banyak keraguan dalam pikirannya saat itu, dia tahu bahwa mengajukan pertanyaan akan menarik perhatian yang tidak perlu pada dirinya sendiri, jadi dia memilih untuk tetap diam. Dengan tenang mengikuti di belakang penjaga, dia bergerak melalui koridor demi koridor. Tak lama kemudian, dia tiba di depan sebuah ruangan. Tampaknya setiap penilai ditugaskan sebuah ruangan. “Kalian tidak diperbolehkan saling mengunjungi atau berinteraksi. Jika kalian ingin mengakses bahan bacaan, kalian dapat mengajukan permintaan melalui saya. Jika istana memiliki bahan bacaan yang kalian butuhkan, saya akan membawanya ke kamar kalian. Demikian pula, jika kalian ingin berlatih atau memulihkan diri dari kelelahan, kalian juga dapat meminta ramuan atau pil obat dari saya,” instruksi penjaga itu sambil membuka pintu kamar untuk Zhang Xuan. “Saya mengerti!” Zhang Xuan mengangguk saat memasuki ruangan. Ada formasi isolasi di dalam ruangan yang mencegahnya menggunakan Token Giok Komunikasi. Tampaknya mereka benar-benar bertekad untuk menghentikan komunikasi apa pun di antara para penilai. Saat mereka mulai bertukar wawasan, harga yang ditentukan oleh masing-masing penilai akan menjadi lebih mirip satu sama lain. Jika demikian, akan sulit untuk mengukur harga sebenarnya dari artefak tersebut secara akurat. Jiya! Pintu berderit menutup saat Zhang Xuan duduk. Ruangan sunyi itu tidak terlalu besar, luasnya sekitar empat puluh meter persegi. Meskipun demikian, semua yang biasanya dibutuhkan seseorang dapat ditemukan di ruangan itu, baik itu air,…