Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Kau sudah di sini saat kau bangun?” Zhang Xuan terkejut. Dia terbangun di hutan yang dikuasai oleh Lima Raja, tetapi orang-orang ini benar-benar terbangun di sini. Mungkinkah kerumunan itu tidak hanya diteleportasi ke lokasi acak, tetapi juga ke ruang terlipat acak? Tidak heran aku tidak bisa merasakan Luo Ruoxin atau aura familiar lainnya di sekitar sini! Dia telah bertemu cukup banyak kultivator di hutan sebelumnya, tetapi dia tidak menemukan wajah yang familiar. Dia tidak terlalu memikirkannya saat itu, tetapi saat ini, sudah lebih dari jelas bahwa ada sesuatu yang salah. Tampaknya Kuil Konfusius jauh lebih kompleks daripada yang dia perkirakan. “Apa raksasa pasir tadi? Karena kau sudah berada di sini selama beberapa jam, apakah kau memperhatikan sesuatu yang mencolok?” Zhang Xuan terus bertanya. Hutan itu dipenuhi harta karun dan ‘lingkungan guru’, yang dapat meningkatkan Kedalaman Jiwa seorang kultivator. Di sisi lain, gurun ini tampaknya menantang batas kemampuan seorang kultivator. Kering dan panas terik, keduanya benar-benar dua dunia yang berbeda! Tetapi karena semua orang diteleportasi ke ruang lipat yang berbeda, seharusnya ada semacam jalan keluar yang akan membawanya ke ruang lipat lain. “Raksasa pasir adalah makhluk hidup yang ada di gurun ini. Kami bertemu dengannya setelah melakukan perjalanan selama kurang lebih empat jam, dan ia menyerang kami setelah menyadari kehadiran kami… Jika bukan karena bantuanmu, kami mungkin sudah menyerah sekarang!” ungkap kultivator Impuls Intuitif tanpa menyembunyikan apa pun dari Zhang Xuan. “Adapun sesuatu yang mencolok… Aku khawatir aku tidak melihat hal semacam itu. Namun, kami memang bertemu beberapa kelompok lain selama perjalanan kami, dan mereka tampaknya sedang mencari oasis. Aku tidak terlalu yakin apakah mereka berhasil menemukannya atau tidak, tetapi kami tidak melihat hal semacam itu dalam perjalanan kami…” “Oasis?” Kata-kata itu membuat mata Zhang Xuan berbinar. Memang benar! Karena ada gurun, pasti ada oasis di suatu tempat. Sangat mungkin jalan keluarnya terletak di oasis! Zhang Xuan mengangguk gembira setelah menemukan petunjuk tentang apa yang harus dia cari. Setelah itu, dia mengalihkan pandangannya kembali ke kultivator alam Impuls Intuitif. “Bagaimana kau bertemu raksasa pasir tadi?” “Kami hanya beristirahat untuk mengurangi kelelahan dan menghilangkan dahaga ketika orang itu tiba-tiba muncul dan menyerang kami!” jawab kultivator alam Impuls Intuitif. “Kau mencoba menghilangkan dahaga?” Zhang Xuan mengerutkan kening. Jika itu faktor pemicunya, dia memang minum sedikit esensi spiritual tadi juga, tetapi raksasa pasir tidak muncul. “Benar. Namun, rasanya ada sesuatu yang sangat aneh tentang tempat ini. Berapa pun air yang…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Tentu saja, kita pernah melihatnya sebelumnya! Lagipula, belum lama sejak Kong shi meninggalkan dimensi ini!” Ular Hijau Hutan Langit mengangguk setuju seolah itu adalah hal yang paling alami di dunia. “Belum lama sejak Kong shi meninggalkan dimensi ini?” Sebuah deduksi muncul di benak Zhang Xuan, dan dia buru-buru bertanya, “Sudah berapa lama sejak Kong shi meninggalkan dimensi ini?” Ular Hijau Hutan Langit merenung sejenak sebelum menjawab, “Kurang lebih empat ratus tahun, kurasa!” “Memang!” Tubuh Zhang Xuan bergetar karena hipotesisnya terbukti benar. Dia merasa aneh ketika Ular Hijau Hutan Langit mengatakan bahwa Kong shi telah membawa mereka ke sini, tetapi dia tidak berpikir bahwa mereka berbohong kepadanya. Tidak ada alasan bagi mereka untuk berbohong kepadanya. Sebaliknya, ia berpikir bahwa anomali ini dapat dikaitkan dengan perbedaan aliran waktu. Kemungkinan besar, aliran waktu di dalam ruang terlipat lebih lambat daripada aliran waktu di Benua Guru Agung, atau jika tidak, binatang-binatang suci itu pasti sudah menjadi tumpukan tulang sekarang. Kata-kata yang baru saja diucapkan Ular Hijau Hutan Surga secara efektif memverifikasi deduksinya. Dengan melakukan perhitungan kasar, sudah sekitar empat puluh ribu tahun sejak Kong shi meninggalkan Benua Guru Agung. Namun, di mata Ular Hijau Hutan Surga, baru empat ratus tahun sejak ia pergi. Bukankah ini berarti bahwa aliran waktu di dalam ruang terlipat adalah seperseratus dari dunia luar? Dengan kata lain, berlalunya satu hari di ruang terlipat ini sama dengan berlalunya seratus hari di Benua Guru Agung! Jika perlambatan waktu seperti itu dapat digunakan pada seorang Bijak Kuno, yang terakhir akan dapat memperpanjang umur mereka secara signifikan tanpa harus berhibernasi. Tidak, ini juga tidak berhasil… Dengan penguasaan ilmu waktu yang kumiliki, seharusnya aku bisa merasakan perbedaan aliran waktu. Namun, mengapa aku sama sekali tidak merasakan apa pun? Zhang Xuan bertanya-tanya sambil mengerutkan kening. Setelah memahami Intisari Waktu, dia tidak lagi sebodoh dulu dalam memahami waktu. Jika ada perbedaan aliran waktu, dia pasti akan menyadarinya. Namun, ternyata tidak demikian. Mengapa begitu? Lupakan saja, tidak ada gunanya memikirkannya sekarang… Aku mungkin akan menemukan jawabannya begitu sampai di Kuil Konfusius! Setelah berpikir sejenak, Zhang Xuan tidak dapat menemukan alasannya, lalu menggelengkan kepala dan melupakan masalah itu. Dia menoleh ke lima binatang suci dan berkata, “Bawa aku ke pintu keluar!” Ular Hijau Kayu Langit memimpin jalan ke depan. Gua itu luas, dan ada lubang besar di tengahnya tempat genangan lava bergemuruh. Rasanya seperti apa pun di dunia ini akan meleleh di dalam genangan lava…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Bos kita… telah mengakuinya sebagai tuannya?” Keheningan total menyelimuti area tersebut. Phoenix Api Surgawi, Terra Qilin, dan Acheron Blacktortoise semuanya tercengang. Mereka tetap terpaku di tempat, dan pikiran mereka seolah buntu. Mereka tahu betapa keras kepala Ular Hijau Hutan Surga itu… Tetapi hanya dengan satu konsonan dari pihak lain, ia benar-benar langsung jatuh ke tanah tanpa menghiraukan harga dirinya sama sekali. Lebih buruk lagi, ada tatapan penuh hasrat di matanya. Apa yang baru saja terjadi? Pada saat yang sama, Wu Changping juga hampir gila. Untuk menjinakkan Harimau Awan Roh Emas, dia telah melakukan banyak persiapan. Dia telah menjanjikan banyak harta untuk meyakinkan tujuh anggota kelompok lainnya untuk membantunya dalam misinya. Selain itu, dia bahkan telah menggunakan artefak Bijak Agung untuk tujuan ini… tetapi pada akhirnya, dia gagal mendapatkan apa pun dan bahkan ditangkap. Di sisi lain, orang ini berhasil menjinakkan Harimau Awan Roh Emas hanya dalam beberapa menit. Dengan satu kata lagi, dia membuat Ular Hijau Kayu Langit berlutut di tanah, sama sekali tidak berani terlihat tidak hormat. Ini konyol! “Segel kontraknya!” perintah Zhang Xuan. Terhadap binatang buas yang memiliki Garis Darah Naga, tidak ada senjata yang lebih kuat daripada Delapan Nada Naga Surgawi. Tidak peduli seberapa tinggi tingkatan Ular Hijau Kayu Langit, ia tidak mampu melepaskan diri dari batasan garis darahnya. Justru karena kesadarannya akan hal ini, Zhang Xuan sengaja bertaruh dengannya. Seperti yang diharapkan, yang lain dengan cepat terpancing oleh janjinya. Bukan karena mereka bodoh, tetapi sungguh tak terbayangkan bagi manusia biasa untuk dapat berbicara bahasa Naga Berdarah Murni! Tidak ada yang akan menyangka seorang kultivator alam Tubuh Emas seperti dia memiliki begitu banyak trik di lengan bajunya, sehingga bahkan para ahli alam Sempiternal seperti mereka akan selalu lengah. Meskipun Ular Hijau Hutan Langit agak enggan melepaskan kebebasannya, di bawah tekanan Delapan Nada Naga Surgawi, ia tidak punya pilihan selain menawarkan esensi darahnya. Setelah menyegel kontrak, Zhang Xuan menoleh ke tiga binatang yang tersisa dan berkata, “Sekarang giliran kalian. Karena aku mampu membuat Ular Hijau Hutan Langit tunduk hanya dengan satu kata, itu adalah kemenanganku. Tentu saja, ini hanya taruhan biasa. Tidak ada sumpah yang dibuat, dan tidak ada yang mengikat kalian pada kata-kata kalian. Jika kalian tidak berniat untuk mengikuti taruhan…” “Konyol! Darah Binatang Suci Kuno mengalir di pembuluh darah kita. Bagaimana mungkin kita mengingkari janji kita?” “Kekalahan tetaplah kekalahan. Karena bos kami telah memilih untuk tunduk padamu, aku tidak keberatan mengakuimu sebagai…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Sialan!” Pemandangan ini membuat mata Ular Hijau Hutan Surga hampir terpejam. Tiga binatang suci lainnya juga saling bertukar pandangan ngeri. Mereka adalah yang mewarisi garis keturunan Binatang Suci Kuno. Mereka bermartabat, perkasa, agung, mulia… Tetapi dalam waktu sesingkat itu, Harimau Awan Roh Emas benar-benar memilih untuk tunduk kepada manusia biasa. Ada sesuatu yang benar-benar salah tentang ini! “Dia benar-benar telah mencoreng reputasi kita.” Ular Hijau Hutan Surga mendidih karena marah. Ia adalah kepala Lima Raja hutan. Ia mengira sudah memalukan bagi bawahan Harimau Awan Roh Emas untuk membiarkan manusia biasa menjinakkan mereka, tetapi hanya sesaat setelah ia berpikir demikian, pemimpin binatang-binatang itu tunduk! Bukankah ini sama saja dengan tamparan keras di wajahnya? Memang benar bahwa Harimau Awan Roh Emas berada di bawah tekanan besar, harus menghadapi enam artefak Bijak Agung dan lima binatang buas secara bersamaan. Bahkan, ia sudah berpikir untuk memperkuat Harimau Awan Roh Emas, tetapi ia tidak menyangka yang terakhir akan menyerah begitu cepat! Ke mana perginya semua harga dirinya? “Bangkit. Telan pil ini!” Zhang Xuan menjentikkan jarinya dan memberi Harimau Awan Roh Emas pil tingkat 9 sebelum menghela napas lega. Sebenarnya, alasan dia mengusulkan untuk bertarung satu lawan satu dengan Harimau Awan Roh Emas adalah untuk memanfaatkan kesempatan untuk menjinakkannya. Dan seperti yang telah dia rencanakan, melalui campuran taktik menakut-nakuti dan sedikit bimbingan melalui telepati, dia berhasil meyakinkan Harimau Awan Roh Emas untuk tunduk padanya. Dengan Harimau Awan Roh Emas di sisinya, bahkan jika empat binatang buas yang tersisa berbalik melawannya, setidaknya dia akan memiliki kekuatan untuk melindungi dirinya sendiri. “Dengan ini, ini seharusnya dianggap sebagai kemenangan saya, bukan?” Dengan gerakan pergelangan tangannya, Zhang Xuan mengumpulkan kembali binatang-binatang jinak dan artefak-artefaknya ke dalam cincin penyimpanannya sebelum menoleh ke arah Ular Hijau Hutan Langit. “Nak, sihir macam apa yang kau gunakan untuk membuat Harimau Awan Roh Emas tunduk padamu dan mengakuimu sebagai tuannya?” Dengan tatapan mengerikan, Ular Hijau Hutan Langit menanyai Zhang Xuan dengan niat membunuh yang menyala-nyala dari matanya. “Apakah kau ingin mendengar kebenarannya?” tanya Zhang Xuan. “Tentu saja!” jawab Ular Hijau Hutan Langit dengan gigi terkatup. “Yang sebenarnya adalah… aku adalah gurumu dari kehidupanmu sebelumnya. Di tengah pertarungannya denganku, Harimau Awan Roh Emas menyadari identitas asliku. Itulah sebabnya dia tunduk padaku tanpa ragu!” kata Zhang Xuan sambil menatap kosong ke angkasa dengan tatapan dalam, mengingatkan pada seorang ahli sejati. “Kau adalah guru kami dari kehidupan kami sebelumnya? Omong kosong!” Ular Hijau Kayu…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Serangan jiwa?” Ular Hijau Hutan Surga terkejut. Ia tidak menyangka kultivator alam Tubuh Emas memiliki teknik seperti itu. “Lalu kenapa kalau itu serangan jiwa? Cloudtiger telah melatih energi jiwanya untuk mencegah niat membunuhnya mengaburkan pikirannya,” kata Kura-kura Hitam Acheron yang tenang. “Dia hanya lengah saat ini; begitu dia pulih, dia akan mampu menghancurkan orang itu dengan satu gerakan! Selain itu, serangan jiwa adalah pedang bermata dua. Paling-paling, dia hanya akan mampu melancarkan satu serangan efektif pada jiwa kultivator alam Abadi… Tidak mungkin dia bisa melakukannya untuk kedua kalinya!” Bukan hanya gerakannya yang lambat—bahkan kecepatan bicaranya pun lambat. Ular Hijau Hutan Surga mengangguk setuju dengan penilaian Kura-kura Hitam Acheron. Kelima orang itu mewarisi garis keturunan Binatang Suci Kuno. Meskipun jiwa mereka mungkin menjadi kelemahan mereka, itu bukanlah kelemahan yang dapat dieksploitasi oleh siapa pun. Selain itu, serangan jiwa adalah pedang bermata dua. Sekuat apa pun serangan jiwa, itu juga akan menyebabkan dampak buruk yang cukup besar bagi praktisinya. Bahkan jika pemuda itu adalah kultivator jiwa yang terampil, berapa kali dia bisa melancarkan serangan sekuat itu? Tak lama setelah Kura-kura Hitam Acheron mengucapkan kata-kata itu, Harimau Awan Roh Emas juga pulih dari keadaan linglungnya. Dengan lolongan amarah, ia menyerbu pemuda di depannya. Kali ini, ia benar-benar marah. Tak disangka bahwa seorang Raja seperti dirinya akan jatuh ke dalam perangkap serangan jiwa dari seorang kultivator alam Tubuh Emas biasa. Untungnya pihak lain tidak menggunakan kesempatan untuk menyerangnya, jika tidak, ia akan berada dalam masalah besar. Jika ia benar-benar kalah dari pihak lain, ia tidak akan bisa menghadapi bawahannya lagi! “Apa? Paling-paling, aku hanya akan mati bersamamu!” Melihat betapa cepatnya Harimau Awan Roh Emas pulih, mata Zhang Xuan memucat ngeri. Dengan sedikit gugup dan putus asa dalam gerakannya, dia mendorong tombaknya dengan ganas untuk melawan serangan pihak lain. “Kau masih berpikir untuk membalas, ya? Jangan mimpi!” Harimau Awan Roh Emas meludah dingin. Sudah cukup buruk baginya untuk menyerah pada serangan jiwa pemuda itu sekali. Apakah pemuda itu benar-benar begitu naif sehingga berpikir bahwa serangan jiwanya akan berhasil padanya begitu pertahanannya meningkat? Ia mengumpulkan seluruh konsentrasinya untuk memperkuat pikirannya dalam upaya untuk bertahan melawan serangan jiwa pemuda itu, tetapi saat berikutnya, ia mendengar suara desisan di atas kepalanya. Sepertinya sesuatu yang berat dengan cepat mendekatinya. “Sial, aku terjebak perangkapnya…” Merasakan tekanan yang menghancurkan di atas kepalanya, Harimau Awan Roh Emas segera menyadari bahwa itu adalah tipuan. Jurus mematikan itu sebenarnya tersembunyi…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Apakah aku benar-benar telah ditemukan? Mata Zhang Xuan menyipit karena terkejut. Saat itu, segel spasialnya memungkinkannya memasuki barak Suku Iblis Dunia Lain tanpa disadari. Siapa sangka kartu andalannya justru gagal di sini! Mungkinkah hidung pihak lain benar-benar seefektif itu? Dengan keraguan bahwa Harimau Awan Roh Emas mencoba memancingnya keluar, Zhang Xuan terus berkemah di tempat itu dengan tenang. Menanggapi keheningannya, Harimau Awan Roh Emas mencibir dingin, “Karena kau tidak mau keluar, aku akan memaksamu keluar sendiri!” Dengan geraman, ia mengayunkan cakarnya dan mengirimkan gelombang qi pedang ke arah Zhang Xuan. Qi pedang ini diresapi dengan niat tajam dari atribut logam. Ia merobek ruang hampa saat melesat ke arah Zhang Xuan. Meskipun Zhang Xuan telah menyegel ruang di sekitarnya, dia belum sepenuhnya bebas dari dimensi tempatnya berada. Selama serangan cukup kuat, serangan itu masih bisa menembus segel ruangnya dan melukainya. Begitu Zhang Xuan melihat lintasan qi pedang, dia menyadari bahwa itu bukan gertakan dari Harimau Awan Roh Emas. Qi itu memang berhasil menemukannya. Dengan desahan tak berdaya, dia melepaskan diri dari segel ruang dan menggerakkan kakinya. Hu! Pada saat itu, waktu seolah melambat bagi Zhang Xuan. Meskipun demikian, dia hanya berhasil menghindari qi pedang itu dengan sangat tipis. Menggaruk kepalanya dengan kesal, dia menghadap kelima binatang suci di hadapannya dan berkata, “Jika kukatakan bahwa aku hanya lewat dan bukan dari kelompok yang sama dengan mereka, apakah kalian akan mempercayaiku?” Dia memang bukan dari kelompok yang sama dengan orang-orang itu sebelumnya… meskipun dia memang ada di sana untuk menangkap Harimau Awan Roh Emas juga. Tentu saja, dia tidak akan sebodoh itu untuk membongkar dirinya sendiri. Yang berdiri di hadapannya adalah lima binatang buas tingkat Sempiternal! Bahkan dengan kemampuan bertarungnya saat ini, yang terbaik yang bisa dia lakukan adalah melarikan diri sejauh mungkin dari mereka! “Lewat saja? Tidakkah kau pikir itu tidak sopan jika kau lewat di sarangku tanpa masuk untuk menyapaku?” ejek Harimau Awan Roh Emas. Huala! Harimau Awan Roh Emas masih terbakar amarah karena hampir tertangkap oleh sekelompok manusia terkutuk, jadi bagaimana mungkin ia mau mendengarkan alasan Zhang Xuan? Dengan raungan marah, ia mengirimkan rentetan qi pedang ke arah Zhang Xuan. Rentetan qi pedang yang tak henti-hentinya membentuk arus panjang yang mengingatkan pada seekor naga yang megah. “Kalau begitu, tidak. Kurasa aku tidak punya pilihan…” Melihat bahwa Harimau Awan Roh Emas tidak mau mempercayainya, Zhang Xuan tahu bahwa tidak ada lagi yang bisa dia katakan untuk membujuknya….

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Cepat! Kita harus menundukkannya sekarang juga!” Menyadari bahwa mereka akan berada dalam posisi yang buruk begitu teman Harimau Awan Roh Emas datang, Wu Changping mengerahkan zhenqi-nya hingga batas maksimal. Jaring yang menyala semakin membara saat menyusut dengan cepat. Sebagai tetua agung dari Aula Penjinak Hewan, dia memiliki pemahaman yang mendalam tentang hewan buas. Panggilan sebelumnya tajam dan khas, pertanda jelas bahwa ia memanggil temannya. Hanya satu Harimau Awan Roh Emas saja sudah cukup merepotkan mereka; jika ada lagi yang datang saat ini, mereka pasti akan mati! Menyadari posisi berbahaya yang mereka alami, raut cemas juga muncul di wajah yang lain. Mereka buru-buru mengerahkan zhenqi mereka ke dalam jaring yang menyala untuk mempercepat prosesnya. “Hahaha! Tak kusangka kau, Harimau Awan Roh Emas, salah satu dari Lima Raja hutan, akan benar-benar tertangkap oleh sekelompok orang seperti ini! Betapa memalukannya berada dalam posisi sepertimu!” Suara mengejek bergema di udara saat sesosok ramping melesat keluar dari gua. Sosok ramping ini memiliki kemiripan dengan Binatang Naga Azure Dunia Bawah milik Zhang Xuan, tetapi ukurannya jauh lebih besar, dan garis keturunannya jauh lebih murni. Sama seperti Harimau Awan Roh Emas, ia adalah ahli penyempurnaan alam Sempiternal! “Itu Ular Hijau Kayu Surga!” Wajah Wu Changping memucat. Tanpa ragu-ragu, dia memerintahkan, “Mundur!” Tepat setelah kata-kata itu diucapkan, jaring api di sekitar Harimau Awan Roh Emas lenyap begitu saja. Setelah itu, dia berbalik dan mulai berlari menjauh. Seperti yang diharapkan dari seseorang yang telah hidup selama berabad-abad, prioritasnya sangat jelas. Begitu dia menyadari ada sesuatu yang tidak beres, dia rela meninggalkan apa pun, betapapun berharganya itu. Hanya Harimau Awan Roh Emas saja sudah cukup untuk hampir mengurung mereka. Dengan Ular Hijau Kayu Surga yang ikut terlibat, itu membentuk kombinasi yang jauh di luar kemampuan mereka untuk dihadapi. “Ah?” Wu Changping melarikan diri begitu menyadari ada sesuatu yang tidak beres, tetapi yang lain dalam kelompok itu tidak setegas dia. Mereka terkejut sejenak sebelum buru-buru pergi. Dari reaksi mereka saja, jelas bahwa selain Wu Changping, tidak ada satu pun dari mereka yang merupakan penjinak binatang buas! Dengan binatang buas jinak mereka yang bertarung di samping mereka, penjinak binatang buas sejati memiliki kemampuan bertarung yang luar biasa. Namun, menjinakkan binatang buas bukanlah hal yang mudah sama sekali. Kesalahan sekecil apa pun bisa saja menimbulkan serangan balik dari binatang buas tersebut. Karena alasan ini, penting bagi penjinak binatang buas untuk dapat menilai situasi dan tahu kapan harus melarikan diri….

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Binatang buas raksasa yang muncul dari gua itu memiliki panjang sekitar sepuluh meter dan tinggi lima meter. Mirip dengan Harimau Putih Crimsonfrons, ia diselimuti bulu emas yang indah. Bahkan sebelum bergerak, seseorang sudah bisa mencium bau pertumpahan darah yang melayang di udara. Setelah memasuki ruang terlipat, mereka telah bertemu dengan cukup banyak binatang buas. Alam kultivasi mereka sangat tinggi, tetapi pengalaman bertarung mereka sangat kurang. Masih tidak mudah untuk menghadapi mereka, tetapi kesalahan sesekali yang mereka buat menciptakan celah yang dapat dieksploitasi. Namun, itu benar-benar berbeda dengan binatang buas raksasa di hadapan mereka. Dari niat membunuh yang kuat yang tampaknya tertanam dalam keberadaannya hingga kewaspadaan ekstrem di matanya, jelas bahwa itu adalah veteran dalam pertempuran. Tanpa ragu, banyak binatang buas kuat telah jatuh di bawah cakarnya. Untuk menjadi salah satu Raja di hutan ini, seseorang harus memiliki kekuatan yang tak terkalahkan. Dengan tatapan dinginnya menyapu kelompok delapan orang itu, Harimau Awan Roh Emas bergumam dengan nada dingin, “Sudah lama sekali sejak ada yang berani membuat kekacauan di wilayahku.” Sungguh menakjubkan, Harimau Awan Roh Emas benar-benar berbicara dalam bahasa manusia. Seharusnya tidak ada manusia di Kuil Konfusius selama puluhan ribu tahun. Karena alasan ini, Serigala Langit Berwajah Emas dan Harimau Putih Berdahi Merah hanya dapat berkomunikasi dalam bahasa alami ras mereka sendiri. Baru setelah menjinakkan yang terakhir, Zhang Xuan dapat berbicara dengannya melalui koneksi telepati mereka. Namun, makhluk besar ini sebenarnya mampu berbicara dalam bahasa manusia… Bahkan Zhang Xuan sedikit terkejut dengan anomali ini. “Jangan buang-buang kata-katamu untuk itu. Masuk formasi!” teriak Wu Changping dengan wajah muram. Fakta bahwa Harimau Awan Roh Emas mampu berbicara dalam bahasa manusia kemungkinan berarti bahwa ia tahu banyak tentang ras manusia. Fakta bahwa taktik mereka sebelumnya tidak berhasil kemungkinan berarti bahwa ia sudah waspada terhadap mereka sejak awal. Hula! Kelompok delapan orang itu mengangkat senjata mereka dan mengepung Harimau Awan Roh Emas. Sebuah ikatan yang tak dapat dijelaskan terbentuk di antara aura mereka, hampir seolah-olah ada benang halus yang menghubungkan mereka. Hanya dengan sekali pandang, jelas bahwa selain membentuk formasi, mereka juga telah menggunakan semacam artefak yang hebat. Tidak heran mereka enggan membiarkan Zhang Xuan menonton dari samping. Mereka telah melakukan persiapan menyeluruh untuk menundukkan dan menjinakkan Harimau Awan Roh Emas, jadi tidak mungkin mereka akan mengambil risiko membiarkan siapa pun mencuri hasil kerja keras mereka. “Betapa tidak berartinya!” Tak terpengaruh oleh gerakan kelompok itu, Harimau Awan Roh Emas mengeluarkan raungan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Apa yang telah terjadi pada cinta dan kasih sayang manusia?” Melihat bagaimana kedua kelompok itu kembali bertikai satu sama lain memperebutkan ramuan obat, Zhang Xuan memegang dadanya dengan ekspresi sedih di wajahnya. “Harta karun memang merupakan kutukan bagi umat manusia. Ruang terlipat ini sudah berbahaya, tetapi alih-alih bekerja sama untuk bertahan hidup dari cobaan ini, mereka malah memilih untuk saling bertikai. Aku belum pernah merasa begitu malu menjadi manusia!” “Raungan!” Harimau Putih Crimsonfrons menyatakan persetujuannya. “Kurasa tidak ada pilihan lain. Agar manusia dapat menghentikan pertikaian mereka dan bersatu untuk mengatasi cobaan ini, aku akan bersusah payah mengambil semua harta karun di area ini sehingga mereka tidak akan memiliki apa pun lagi untuk diperebutkan!” kata Zhang Xuan dengan pancaran kebaikan di wajahnya. Harimau Putih Berbulu Merah hampir saja mengangguk setuju ketika tiba-tiba menyadari ada sesuatu yang sangat aneh tentang kata-kata itu. Ia memiringkan kepalanya dengan bingung. “Mengaum?” Mampu menemukan alasan yang begitu benar untuk menjarah harta karun di tanah ini… Tuan barunya sungguh tidak tahu malu! Apakah dia tidak punya rasa malu? Tanpa menyadari bagaimana citranya baru saja hancur di benak Harimau Putih Berbulu Merah, Zhang Xuan memberi instruksi dengan sikap penuh kebenaran, “Kau familiar dengan medan setempat, dan kau juga mampu berkeliling dengan cukup cepat. Jika ada harta karun yang luar biasa di sekitar area ini, bawa aku ke sana!” “Mengaum!” Mengetahui bahwa tuannya telah mengambil keputusan dan akan sia-sia untuk mengeluh, Harimau Putih Berbulu Merah hanya bisa mengangguk setuju sebelum melesat maju dengan cepat. Harus diakui bahwa Harimau Putih Berbulu Merah benar-benar mengenal daerah itu dengan baik. Di bawah kepemimpinannya, Zhang Xuan dibawa dari satu harta karun langka ke harta karun langka lainnya. Akan memakan waktu jauh lebih lama jika dia harus mencarinya satu per satu secara manual. Dalam waktu kurang dari empat jam, dia telah menyapu bersih semua harta benda berharga dalam radius beberapa ratus li. Terdapat ramuan obat berusia sepuluh ribu tahun dan bijih langka yang tidak dapat ditemukan di Benua Guru Agung. Senang dengan hasil yang didapat, dia bahkan merekrut lima binatang buas lagi untuk membantunya dalam perburuan harta karun. Dengan tidak adanya lagi harta karun yang tersisa di daerah tersebut, konflik di daerah itu terlihat berkurang. Melihat bahwa dunia telah selangkah lebih dekat menuju perdamaian, Zhang Xuan tersenyum puas. Setelah menyelesaikan perbuatan mulianya, dia berjalan dengan angkuh bersama enam binatang buas jinaknya menuju wilayah Harimau Awan Roh Emas. Khawatir bahwa informasi…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Si la! Terdengar seolah-olah jalinan ruang angkasa sedang terkoyak. Gerakan Harimau Putih Berdahi Merah begitu kuat dan cepat sehingga menghasilkan ledakan sonik di udara. Penghinaan terang-terangan yang ditunjukkan Zhang Xuan benar-benar membuatnya marah. Manuver ini jelas jauh lebih kuat daripada gerakan yang digunakannya untuk menundukkan Mu Xiao dan yang lainnya. Bahkan artefak puncak Saint pun akan hancur di bawah kekuatan penghancurnya. Di sisi penerima, tampaknya pemuda yang menghadapi Harimau Putih Berdahi Merah ketakutan setengah mati. Dia tetap diam, sama sekali tidak berusaha menghindari serangan itu! Aku masih bertanya-tanya ahli macam apa kau ini, tapi siapa sangka kau hanyalah seorang pengecut! Harimau Putih Berdahi Merah mencibir dingin sambil mencakar kepala pemuda itu. Weng! Bertentangan dengan dugaan semua orang, ledakan merah tua dari materi abu-abu tidak terjadi. Sebaliknya, gema metalik bergema di udara. Harimau Putih Berjambul Merah menyipitkan matanya sambil buru-buru menarik cakarnya yang gemetar. Ia telah menggunakan seluruh kekuatannya untuk menghancurkan kepala pemuda itu, tetapi bukan hanya pemuda itu baik-baik saja, cakarnya malah mati rasa! Dalam sekejap, Harimau Putih Berjambul Merah menyadari bahwa meskipun pemuda itu tampaknya hanya berada di alam Tubuh Emas di permukaan, kekuatannya telah jauh melampauinya. “Raungan!” Dengan geraman rendah, Harimau Putih Berjambul Merah berbalik dan melarikan diri. Apa-apaan ini… Ia hanya berencana untuk mengambil camilan kecil untuk mengisi perutnya yang kosong, tetapi siapa yang tahu bahwa ia akan bertemu dengan lawan yang begitu tangguh! Pasti ada masalah dengan posisi tubuhnya saat bangun tidur! Ini tidak akan berhasil. Ia harus kembali ke tempat tidur dan tidur sebentar, dan mungkin, ia akan menyadari bahwa itu hanyalah mimpi buruk yang mengerikan… Binatang-binatang di dalam ruang terlipat itu belum banyak mengalami pertempuran, dan kecerdasan mereka jauh lebih rendah daripada binatang-binatang di Benua Guru Agung. Meskipun demikian, itu tidak berarti bahwa mereka begitu bodoh hingga mencari kematian. Jika ia tidak mampu menghancurkan kepala pemuda itu setelah mengerahkan seluruh kekuatannya, jelas bahwa pemuda itu bukanlah lawan yang dapat dikalahkannya. Seperti pepatah, ‘Dari Tiga Puluh Enam Strategi, melarikan diri adalah jalan yang harus ditempuh’! “Apakah aku mengizinkanmu pergi?” Bagaimana mungkin Zhang Xuan membiarkan Harimau Putih Berdahi Merah pergi sesuka hatinya setelah memukul kepalanya? Tanpa ragu-ragu, ia menendang. Wuwuwu! Harimau Putih Crimsonfrons tergelincir lebih dari sepuluh meter di tanah sebelum roboh lemah ke tanah. Kepalanya berputar begitu hebat sehingga menjaga keseimbangan pun menjadi tugas yang sulit! “Kau sudah bersenang-senang. Sekarang saatnya kau tunduk padaku!” kata Zhang Xuan sambil menendang wajah Harimau…